亨利摩根爵士。 牙买加和西印度群岛最著名的海盗
在英语中,有一个表达自制的人 - “一个自我创造的人”。 无根的威尔士人亨利摩根就是这样的人之一。 在其他情况下,他可能会成为英国引以为傲的伟大英雄。 但是他为自己选择的路径(或被迫选择的路径)却导致另一种方式,摩根成为“海盗”小说和电影中的英雄。 然而,成千上万有类似命运的人并未实现这一目标。 在今天的文章中,我们将讲述世界上最着名的海盗之一的令人难以置信的命运。 故事.
在牙买加遇见我们的英雄的英国外科医生理查德布朗报告说,他最终在1658或1659的西印度群岛(巴巴多斯岛)。 与此同时,我们知道,在1671结束时,摩根先生(他自己承认)是“三十六年左右”。 因此,在加勒比海冒险开始时,他是23或24。
摩根自称是“绅士的儿子”。 此外,弗兰克昆德尔在他的书“17世纪的牙买加州长”中报道说,据称摩根经常说他是格拉摩根郡Llanrimni的罗伯特摩根的长子。 这位作者认为,亨利摩根是约翰摩根爵士的孙子,他在那些年的文件中被称为“摩根的另一个人,住在Magen的Rumni附近,有一座漂亮的房子。”
其他研究人员不同意Candell。 Llewelyn Williams认为着名的海盗船是来自Penkarn的Yeomen的儿子Thomas Morgan。 在1884发布英国,苏格兰,爱尔兰和威尔士的环球邮票的伯纳德伯克建议亨利摩根是来自Llangattock的刘易斯摩根的儿子。
摩根的当代和下属亚历山大·埃克斯克维林(Alexander Ekskvemelin)在“美国海盗”(Pirates of America)一书中报道了关于这个海盗和私人的年轻人:
也就是说,“旅行”付款已经成为西印度群岛通常的三年保税合同,其条款是“临时招募”的奴隶。
9(19)2月1656的布里斯托尔档案中的条目证实了这一事实:
摩根本人否认了这一事实,但他在这种情况下的言论不太可能被信任。
对于各种各样的冒险家来说,巴巴多斯是一个非常适合的地方。 英国船“Swiftshur”亨利惠斯勒的船长在他的日记中写道,这个岛屿
但皇家港口对于一个即将开始阻挠职业生涯的年轻人来说是一个更有前途的地方。 在十七世纪的60中间,我们看到摩根在这个城市,而且是一个在牙买加岛的海盗和私人主义者中已知并具有权威性的人。 众所周知,在1665中,他是该中队的队长之一,他们在中美洲掠夺了特鲁希略和格拉纳达的城市。 不知何故,摩根赢得了着名的海盗爱德华曼斯菲尔特的信任(这篇文章对此进行了描述) 牙买加岛的私人和海盗),在皇家港口的海盗船员大会上死后,他被选为新的“海军上将” - 在1667结束时或在年度1668开始时。
很快,牙买加中队(来自10舰队)首次在亨利摩根的领导下出海。 与此同时,奥隆中队袭击了中美洲沿海地区(该文章描述了这次探险 托尔图加岛的黄金时代).
8年1668月XNUMX日在古巴海岸附近 船队 摩根由来自Tortuga的两艘船加入。 在总理事会上,决定进攻古巴城市普林西比港(现为卡马圭)。 27月XNUMX日,海盗降落,并在经过四个小时的战斗(约有XNUMX名西班牙士兵被杀)的西班牙分遣队解散后,开始袭击这座城市。 长期人士报道说,在摩根威胁要烧毁整个城市,同时杀死包括儿童在内的所有居民之后,城镇居民投降了,因为“他们很清楚海盗会立即履行诺言”(Exvemeline)。
除了赎金(50千比索)之外,摩根还向镇上的500牲畜提出要求,这些牲畜被屠宰,岸上的肉被腌制。 在这项工作中,英国人和法国人之间爆发了冲突,因为没有参加结婚的英国人从法国人手中夺走了骨头并将大脑吸走了。
(Ekskvemelin)。
由于这场争吵,法国离开了摩根的中队:
(Ekskvemelin)。
古巴当局对被抢劫城市居民的“怯懦”感到愤怒。 古巴圣地亚哥总督Don Pedro de Bayon Villanueva写信给马德里:
根据Alexander Exkemelin的说法,法国人离开后
第二年,他带领牙买加海盗前往波多黎各贝洛(哥斯达黎加),这座城市被称为“西印度群岛西班牙国王在哈瓦那和卡塔赫纳之后所建立的所有城市中最重要的城市”。 为了回应对这次探险成功的可能性的疑虑,他说:“我们越少,每个人就越多。”
我想很多人都听过这样的说法:“一群绵羊头上的狮子比一群狮子头上的公羊更好。” 事实上,无论是对方还是其他都是坏的,历史给了我们许多这种格言虚假的例子。 领导一群懦弱的庸人的英雄唯一可以做的就是死于无望和徒劳的尝试,以履行他的职责。 加勒比海岬的历史充满了这种例子。 摩根小队夺取了Puerto Bello就是其中之一。
对这个城市的攻击持续了从早上到午餐,海盗,甚至是摩根本人,准备撤退时,其中一座塔楼上悬挂着英国国旗 - 这种懦弱对于市民来说是昂贵的。
只有州长与堡垒中的部分士兵关闭,继续他的抵抗。 摩根
(Ekskvemelin)。
胜利后,摩根似乎失去了对局势的控制。 根据相同的Exvemelin,
然而,被谋杀的州长是这个城市最后一位勇敢的人。
在抢劫城市之后,海盗们向市民索要赎金,威胁要在失败的情况下将其烧毁。 此时,巴拿马总督聚集了大约1500士兵,试图将海盗赶出城市,但他的部队在第一次战斗中遭到伏击和击败。 然而,和以前一样,数字优势在西班牙人身边,尽管如此,他们走近城墙。
(Ekskvemelin)。
在被捕的城市,在探险开始时只有460人,有31日。 这次远征的海盗船长之一,约翰道格拉斯(在其他来源 - 让·杜鲁拉)后来说,如果他们至少有800,他们
在金,银和珠宝中,过滤器的提取量约为250千比索(piastres),此外,许多帆布和丝绸以及其他货物被装载到船上。
回到牙买加,摩根已经在1668的秋天向托尔图加海盗队发出邀请,参加关于西班牙财产的新运动。 盟军于10月初在海盗岛最受欢迎的Vash岛上相遇(他们的船只经常停在这里以分割战利品)。 摩根有10号船,其船员人数达到了800人,之后,岛长派遣了来自英格兰的皇家护卫舰“牛津”,2号船来自Tortuga,包括护卫舰“纸风筝”,装备有24枪和12 Cooler。 死者弗朗索瓦·奥隆(Francois Olone)探险队成员皮埃尔·皮卡德(Pierre Picard)上尉与法国人一起抵达,法国人让摩根在马拉开波重演这项运动。 3月1669,这个城市,然后 - 和San Antonio de Gibraltar被捕获。 但是当海盗队抢劫直布罗陀时,西班牙军舰的3和1辅助双桅船接近了马拉开波。 西班牙人还占领了以前被海盗捕获的La Barra堡垒,再次在其墙壁上安装了大炮。 下面的地图显示了西班牙人的位置有多么有利,以及它在摩根中队的绝望和灾难性。
为了不受阻碍地从泻湖出口,摩根获得了令人惊讶的温和条件:战利品的归还以及囚犯和奴隶的释放。 同样令人惊讶的是海盗的决定,他们在军事委员会如此困难的情况下一致决定“与最后一滴血斗争比给予猎物更好:因为它曾经冒着生命危险并准备再次做同样的事情。”
此外,海盗“宣誓与最后一滴血并肩作战,如果事情变得严重,那么就不要给敌人怜悯并与最后一个人战斗。”
很难说,为什么在这种情况下会更加惊讶:绝望者的绝望勇气还是他们的病态贪婪?
摩根试图与西班牙海军上将讨价还价,为他提供以下条件:海盗离开马拉开波毫发无伤,拒绝勒索这座城市和直布罗陀,释放所有自由公民和一半被捕的奴隶,留下自己的另一半,已经抢劫财产。 海军上将不接受这个提议。
26(根据其他消息来源 - 30)4月,电影中队取得了突破性进展。 在海盗船的火炬前面发射撞击西班牙旗舰并引爆它。 其余的船只,担心重复这种袭击,试图在堡垒的保护下撤退,而其中一艘搁浅,另一艘登上并着火。 只有一艘西班牙船只设法离开了泻湖。
但是,尽管在海战中取得了胜利,但摩根船队仍然无法进入公海,因为该通道是由西班牙堡垒的六门大炮发射的。 风暴西班牙防御工事的第一次尝试没有成功。 尽管如此,摩根并没有失去乐观情绪,仍然从马拉开波的居民那里获得了20 000比索和500牲畜的赎金。 此外,潜水员还举起价值15千比索的银锭,并用沉没的西班牙旗舰装饰银 武器。 在这里,与习俗相反,采矿(250 000比索,以及各种货物和奴隶)被划分为不同船舶的船员。 这一次海盗船的份额竟然比波多黎各贝洛的竞选活动少了两倍。 在此之后,展示了从陆地上攻击堡垒的准备工作,因此西班牙人将枪支从海上撤离。 利用他们的错误,完全航行的海盗船跳出泻湖的“瓶颈”进入委内瑞拉湾。
拉斐尔·萨巴蒂尼(Rafael Sabatini)在他的小说“血腥船队奥德赛”(Odyssey of Blood Blood)中重述了这个故事
在此次竞选活动结束后,牙买加总督托马斯·莫迪弗德暂时停止了伦敦的命令发出的品牌信件。 Corsairs中断了生皮,猪油,龟壳和桃花心木的贸易; 一些人被迫,像伊斯帕尼奥拉和托尔图加的海盗一样,在古巴捕杀野牛和猪,两名船长离开托尔图加。 摩根先前曾在牙买加的种植园投资抢劫资金,总面积为6000英亩(其中一个名为Llanrumni,另一个是Penkarn),从事家务。
6月1670,两艘西班牙船只袭击了牙买加北部海岸。 结果,这个岛的委员会向亨利摩根颁发了私人证书,任命他为“海军上将和总司令,拥有伤害西班牙的所有权力以及属于西班牙人的一切权力”。
Alexander Exvemelin报道说,摩根致信Tortuga d'Ogeron的州长,Tortuga的种植者和海盗以及Saint-Domengo海岸邀请他参加他的竞选活动。 当时,他对托尔图格的权威已经很高了,所以“海盗船长立即表达了出海的愿望,并且像船只一样容纳了许多人。” 有这么多人想和摩根一起抢劫他们中的一些人乘独木舟去了一般的聚集地(托尔图加南海岸),一些徒步,他们补充了英国船只的船员。
从托尔图加出发,这个中队前往瓦什岛,在那里还有几艘船加入了它。 结果,在摩根的指挥下,有一整批36船 - 28英语和8法语。 根据Exvemelin的说法,这些船只是2001装备精良且经验丰富的战士。 摩根将他的舰队划分为两个中队,任命一名海军少将和海军少将,之后在总理事会决定“为了牙买加的安全”,应该对巴拿马进行攻击。 牙买加总督托马斯·莫迪弗尔德已经通知马德里与西班牙达成和平,并没有取消这样一个有希望的运动。 为了避免对帮助海盗的怀疑,他告诉伦敦,他的使节据称无法找到已离开该岛的海盗中队。
12月1670,摩根舰队接近位于尼加拉瓜对面的西班牙圣卡塔利娜岛(现为Isla de Providencia,或旧普罗维登斯,属于哥伦比亚,不要与新普罗维登斯巴哈马混淆)。
当时,这个岛屿被用作流亡罪犯的地方,并拥有相当强大的驻军。 西班牙人的位置移动到一个通过桥梁连接到岸边的小岛(现在称为圣卡塔利娜岛),几乎是坚不可摧的,此外,天气急剧恶化,开始下雨,海盗开始出现食物问题。 由于这种情况不止一次发生(并且不止一次发生),西班牙总督的怯懦决定了一切:他同意投降,只要战斗将上演,在此期间他应该被击败并被迫屈服于敌人的恩典。 事情就这样发生了:“他们从两边快速地用重型大炮射击并从小型炮弹中射击,而不会对彼此造成任何伤害。” (Ekskvemelin)。
猎物并不是很好 - 60黑人和500磅,但海盗们在这里找到了准备带领他们穿过地峡前往巴拿马城的导游,如你所知,巴拿马位于太平洋沿岸。 一个混血儿和几个印第安人成了这样的人。
最便捷的太平洋之旅由位于查格雷斯河口入口处的圣洛伦佐德查格雷斯堡所覆盖。 摩根派遣了他的一个中队,不惜一切代价控制这个堡垒。 西班牙人已经听说过关于海盗船(巴拿马或卡塔赫纳)运动的谣言,采取措施加强这个堡垒的驻军。 海盗在距离主要港口大约一英里的小港口起身时,试图绕过堡垒。 在这里,他们得到了圣卡塔利娜俘虏的奴隶们的帮助,他们穿过灌木丛穿过灌木丛。 然而,在森林附近的堡垒附近结束了,结果,袭击者遭受了西班牙大火的严重损失,根据Exvemeline的说法,同时大喊:
在第二次袭击中,海盗船设法点燃了堡垒的房屋,屋顶上覆盖着棕榈叶。
尽管发生了火灾,西班牙人这次在弹药耗尽时仍然猛烈地为自己辩护,并与山峰和石头作战。 在这场战斗中,海盗失去了100人员和60受伤,但目标已实现,通往巴拿马的道路是开放的。
仅仅一周之后,摩根船队的主要部队接近了被占领的堡垒,进入港口时,一阵突如其来的北风将海军上将的船和其他一些船只抛向了浅滩。 Exvemelin谈到三艘船(除了旗舰),声称没有一个船员被杀,威廉福克 - 大约六人,并称淹死的人数 - 10人。
将400留在堡垒中,将150留在船上,摩根带领其他人驻扎在小船上(根据不同的作者从5到7)和独木舟(从32到36)前往巴拿马。 前方是最艰难道路的70里程。 第二天,在Cruz de Juan Gallego村,海盗被迫离开船只,分配了200人员进行保护(摩根冲击分队的人数现在不超过1150人)。 其他人走得更远 - 沿着海岸划独木舟,部分徒步。 西班牙人试图在途中组织几次伏击,但他们在与敌人的第一次碰撞中被他们抛弃了。 摩根的人民遭受了最严重的饥饿,所以在第六天,面对印第安人,一些海盗赶紧追赶他们,决定如果他们没有找到任何东西吃,他们会吃其中一个。 但那些人设法离开了。 那天晚上在摩根营地,人们开始谈论回归,但大部分海盗都是为了继续竞选。 在圣克鲁斯村(西班牙驻军所在的地方,没有经过战斗的人),海盗只发现了一只狗(它们立即被它们吃掉),一个带有面包和粘土器皿的皮包和葡萄酒。 Exememeline报告称,“海盗捕获了葡萄酒,没有任何措施就喝醉了,几乎死了,他们呕吐了他们在路上吃的一切,还有叶子和其他所有垃圾。 “原因并不是他们熟悉的,他们认为他们给葡萄酒添加了毒药。”
几组海盗被派去寻找食物,却一无所获。 此外,有一组人被抓获,但摩根将其从其他地方隐藏起来,以便其他海盗不会完全失去信心。 在竞选的第八天,这条路穿过一条狭窄的峡谷,从西班牙人和印第安人与他们结盟的山坡上,他们从火箭和弓箭中射出了海盗。 此外,印第安人最激烈的战斗,只有在他们的领导人去世后才撤退。 在失去8人员和10受伤的情况下,海盗们却逃之夭夭。 在第九天,他们爬上了山(后来被称为“Bukanyer山”),从那里,他们终于看到了太平洋和一个从巴拿马到托瓦戈和塔瓦古拉岛的小型贸易中队 - “这里的勇气再次充满了海盗的心。” 看来,色诺芬的希腊人经历了多次旅行后,他们看到了黑海。 海盗的喜悦进一步增加,当他们下楼时,他们在山谷中发现了一大群奶牛,这些奶牛立即被屠宰,煎炸和吃掉。 那天晚上,海盗们看到了巴拿马的塔楼,并为他们已经赢了而欢欣鼓舞。
与此同时,巴拿马是新世界最大和最富有的城市之一。 它拥有超过2000的房屋,其中许多房屋都装饰着西班牙业主带来的绘画和雕像。 在城市里还有一座大教堂,一座教区教堂,7修道院和1妇女院,一间医院,一间出售黑人的热那亚庭院,以及许多用于运输银器和其他殖民地货物的马匹和骡子马厩。 在其郊区有300小屋的黑人司机。 当时在巴拿马驻军中有大约700骑兵和2000步兵。 但对于那些在摩根海盗难以置信的艰难过渡中幸存下来的人来说,这已经不再重要了,甚至在战斗中可能的死亡似乎比饥饿导致的痛苦死亡更好。
黎明时分28 1月1671年出现在营地 - 鼓声和横幅展开。 穿过托莱多的森林和丘陵,他们下到Matasnillos平原,并在前山的山坡上占据一席之地。 西班牙人试图在城墙上进行战斗。 由于沼泽地,400步兵,2000武装黑人,印第安人和混血儿,甚至两群600公牛队(1000 Vaqueros牧羊人试图派遣到海盗后方)而无法有效行动的30骑兵被投入袭击。在他们的队伍中心烦意乱。 海盗经受住了敌人的第一次攻击,反击,带他飞行。
在胜利的鼓舞下,海盗们赶紧冲向这座城市,这条城市的街道被32青铜炮保护的路障阻挡。 在2小时后,巴拿马倒下了。 海盗的损失少于San Lorenzo de Chagres堡垒的战斗:20人员被杀,许多人受伤,这表明市民的抵抗力相当弱。
在攻击结束时
与此同时,巴拿马发生火灾。 亚历山大·埃克斯克维林(Alexander Ekskvemelin)声称这座城市被摩根的秘密命令焚烧,这是不合逻辑的 - 毕竟,他来到这里是为了抢劫富裕的房屋,而不是为了焚烧它们。 西班牙消息来源报道说,这样的命令是由圣地亚哥勋章骑士唐·佩雷斯·德古兹曼(Juan Juan PerezdeGuzmán)发出的,他是“Tierra Firms王国和Veraguao省的总统,州长和上尉”,他领导了该市的驻军。
不管怎样,巴拿马被烧毁;在烧毁的仓库里,一袋面粉闷烧了一个月。 filibusters被迫离开城市;当火灾消失时,他们再次进入城市。 还有一些可以从中获利的东西,皇家观众和会计的建筑,州长的豪宅,La Merced和San Jose的修道院,郊区的一些房屋,200仓库附近都没有受到影响。 摩根在巴拿马停留了三个星期 - 而西班牙人既没有力量也没有决心将他那漂亮的军队赶出城市。 囚犯说“州长想要组建一个大型支队,但每个人都逃跑了,由于缺乏人员,他的计划没有实现。”
西班牙人甚至不敢攻击摩根派遣的一小部分15人员,因为圣洛伦佐德查格雷斯获胜的消息。
Alexander Exvemelin报道:
部分海盗(约100人)出发前往其中一艘被捕的船只前往欧洲,但是,在了解了这些计划之后,摩根“下令切断这艘船上的桅杆并烧毁它们,同样的事情应该在附近的驳船上完成”。
14(24)2月1671,一个获胜者的大篷车离开了巴拿马。 亚历山大·埃克斯梅林(Alexander Exkemelin)的这本书的苏联版本讲述了157骡子装满破碎和锤打的银色和50或60人质。 在英文翻译中,这些数字增加:175骡子和600人质。
抵达San Lorenzo de Chagres后,摩根发现大部分伤员在那里死亡,幸存者遭受饥饿。 堡垒的赎金无法获得,所以它被摧毁了。
制作了一个制作部门,许多人对最终支付给普通海盗的少量不满(约为200比索或10磅)。 摩根本人估计30的提取量为千磅,但参加该探险的外科医生理查德布朗声称只有银和珠宝的成本为70千 - 不计算所带货物的成本。 因此,由于担心他的同事的愤怒,亨利摩根决定“用英语”离开他们 - 没有说再见:在五月花号上,他悄悄地走进了大海。 他只有三艘船只陪伴 - 珍珠(船长劳伦斯王子),海豚(约翰莫里斯 - 与1666中的托尔图加船长香槟战斗的人,见文章 托尔图加岛的黄金时代)和玛丽(托马斯哈里森)。
Exvemeline报道:
这次意想不到的“飞行”成为亨利摩根声誉的唯一地点,亨利摩根在此之前在各个西印度群岛的海盗中享有极大的尊重和权威。
5月31,牙买加理事会向亨利摩根宣布“感谢他完成了他的最后任务”。
摩根的竞选活动的印象是巨大的 - 无论是在西印度群岛还是在欧洲。 这位英国大使从马德里写信给伦敦,随着巴拿马沦陷的消息,西班牙女王“愤怒地哭泣,愤怒地说她周围的人担心这会缩短她的生命。”
西班牙大使告诉英格兰国王查理二世:
另一方面,谣言传达给卡尔关于在巴拿马获得的赃物的可耻分裂,这已经“砸到了国王自己的口袋” - 毕竟,摩根并没有向他支付分配给他的“合法”十分之一。
殖民地民兵和莫德福总督的个人敌人托马斯·林奇(Thomas Lynch)写信给阿灵顿勋爵(Lord Arlington):
这并不完全正确:有足够的冒犯,但西印度群岛的幸运海盗摩根的荣耀达到了顶峰。 他回国后在皇家港口举办的盛大假期也促成了摩根在牙买加的人气。
英国当局不得不做出反应。 起初,牙买加总督Modiford前往伦敦进行解释(于22于8月1671航行)。 然后,在四月4的1672上,亨利摩根也去了护卫舰Velkom。
Modiford不得不在塔内“坐”一点,摩根被禁止一段时间离开护卫舰。 最后,一切都结束得很好,因为这位前州长找到了一位有影响力的亲戚 - 年轻的公爵Albemarl,殖民地部长的侄子,而摩根有钱(毕竟,他从他的同伙身上逃脱并非一无所获)。 阿尔贝维尔实现了他们的发布,甚至将他们带入了伦敦最时尚的沙龙。 他不需要为此付出太多努力:在当时的伦敦贵族中,有一种时尚的“海外”。 猴子和鹦鹉是以很多钱买来的,房子里没有黑人仆人被认为是一种可怕的不礼貌,可能会结束任何“世俗狮子”的声誉。 这是一对来自牙买加的五颜六色的情侣:一个充满异国情调的岛屿的前州长和一只真正的海狗,其名字远远超出了西印度群岛。
Modiford和Morgan就像热蛋糕一样,社交活动的邀请紧随其后。
最后,两者都是合理的。 此外,从查理二世国王那里,摩根获得了骑士勋章和牙买加副省长职位(他们认为“为了遏制诽谤者的贪婪”,没有比其中一位权威的海军上将更好的候选人)。 然后摩根结婚了。 在1679,他还获得了牙买加最高法官的职位。
摩根的牙买加副省长职业生涯在他开始之前几乎已经结束。 他的船在Vash岛附近坠毁,但幸运的冒险家被他的“同事” - 托马斯罗杰斯上尉救了出来,他当时根据托尔图加岛的私人证书私有化。 一旦进入牙买加,摩根立即做了一切,将他的朋友送回“好老港皇家”。 他的老板沃恩勋爵(Lord Vaughan)写信告诉伦敦摩根
然而,正如他们在法国所说的那样,贵族有义务(贵族来源):有时摩根必须描绘前“同事”的严厉性和不妥协 - 当然,在不影响他自己的情况下。 因此,摩根从被指控走私的船长弗朗西斯·明纳姆手中没收了这艘船,但他“忘记”将其出售的收益带入库房。 在1680,牙买加总督卡莱尔勋爵被召回伦敦,摩根实际上成为该岛的主人。 为了获得州长的职位,他突然成为“法律和秩序”的倡导者,并发出一个意想不到的命令:
夸张的严厉程度没有帮助,亨利摩根的行政生涯在1682的春天结束,当时他被解雇,被指控滥用权力和贪污。
23四月1685天主教王座 - 与西班牙和平的支持者詹姆斯二世进入英国王位。 在这里,在一个非常错误的时刻,在英格兰,两家出版社出版了由他的前任下属 - 亚历山大·埃弗梅林撰写的“美国海盗”一书。 这项工作详细描述了摩根的反西班牙语“漏洞”,此外,摩根一再被称为海盗。 尊敬的亨利摩根爵士现在声称,除了英格兰国王陛下之外,他“从未成为任何人的仆人”。 更为如此,在海上和陆地上,他被证明是“一个最有道德的愿望的人,总是反对不正当的行为,例如盗版和盗窃,对此他非常反感。” 其中一家出版商同意发布“修订版”,但另一家出版商以Malthus的名义,不想走摩根的道路。 结果,这位前私人和副省长开始对他提起诉讼,要求将相当数量的10 000英镑作为“精神损害”的补偿。 与“体面的人”的沟通并非徒劳:摩根意识到,对于抢劫,步枪和军刀是可选的 - 腐败的律师也是完美的。 为什么他这么有礼貌和尊敬的绅士会感到羞耻呢? 如果他不理解“概念”,让他支付“土地老鼠”。
英国法院对Malthus 10英镑进行了罚款,并减少了对200的非金钱损失的赔偿。
这是世界历史上第一起针对图书出版商的诉讼。 而且,由于英国法律体系的基础是“判例法”,许多代英国律师后来感到困惑,试图从法院命令1685中理解这句名言的真实和隐含意义:
当他失业时,摩根积极滥用酒精,并可能在1688年死于肝硬化。 在他去世前不久,被任命为该岛州长的阿尔贝维尔公爵抵达牙买加。 事实证明,他并没有忘记他的老朋友:为了给垂死的摩根提供道义上的支持,阿尔贝维尔已经在岛上的议会中实现了他的恢复。
亨利摩根被埋葬在皇家港口公墓。 在今年的4之后,一场可怕的地震摧毁了这座城市,随之而来的海啸波浪,以及其他奖杯,夺走了着名海盗船的灰烬。
那么,在亨利摩根歌曲去世后写的反驳线的本质是:
世界上没有海
我还没去过的地方
Filibuster Welshman,
摩根海军上将。
但他是永恒的休息
只在地球上发现。
当代人说,“海洋为自己带来了长期以来由于它而产生的东西。”
完整的Tortuga和Port Royal filibusters的故事将在下一篇文章中描述。
亨利摩根的起源
在牙买加遇见我们的英雄的英国外科医生理查德布朗报告说,他最终在1658或1659的西印度群岛(巴巴多斯岛)。 与此同时,我们知道,在1671结束时,摩根先生(他自己承认)是“三十六年左右”。 因此,在加勒比海冒险开始时,他是23或24。
摩根自称是“绅士的儿子”。 此外,弗兰克昆德尔在他的书“17世纪的牙买加州长”中报道说,据称摩根经常说他是格拉摩根郡Llanrimni的罗伯特摩根的长子。 这位作者认为,亨利摩根是约翰摩根爵士的孙子,他在那些年的文件中被称为“摩根的另一个人,住在Magen的Rumni附近,有一座漂亮的房子。”
其他研究人员不同意Candell。 Llewelyn Williams认为着名的海盗船是来自Penkarn的Yeomen的儿子Thomas Morgan。 在1884发布英国,苏格兰,爱尔兰和威尔士的环球邮票的伯纳德伯克建议亨利摩根是来自Llangattock的刘易斯摩根的儿子。
摩根的当代和下属亚历山大·埃克斯克维林(Alexander Ekskvemelin)在“美国海盗”(Pirates of America)一书中报道了关于这个海盗和私人的年轻人:
“摩根出生在英格兰,在威尔士省,也被称为威尔士英格兰; 他的父亲是一个农民,可能相当繁荣......摩根没有表现出对野外种植的偏爱,他去了海边,最后到了港口,那里有船只航行到巴巴多斯,并在一艘船上租用。 根据英国习俗,当它来到目的地时,摩根被卖为奴隶。“
也就是说,“旅行”付款已经成为西印度群岛通常的三年保税合同,其条款是“临时招募”的奴隶。
9(19)2月1656的布里斯托尔档案中的条目证实了这一事实:
“来自蒙茅斯郡阿伯加文尼的亨利摩根,来自布里斯托尔的Timothy Townshend的承包商,一个钢锯,在巴巴多斯任职三年......”
摩根本人否认了这一事实,但他在这种情况下的言论不太可能被信任。
巴巴多斯岛在地图上
亨利摩根在皇家港口。 私有化的职业生涯的开始
对于各种各样的冒险家来说,巴巴多斯是一个非常适合的地方。 英国船“Swiftshur”亨利惠斯勒的船长在他的日记中写道,这个岛屿
“在英格兰倾倒垃圾的地方是一个垃圾场:劫匪,妓女等等。 无论谁是英格兰的强盗,都被认为是一个小骗子。“
但皇家港口对于一个即将开始阻挠职业生涯的年轻人来说是一个更有前途的地方。 在十七世纪的60中间,我们看到摩根在这个城市,而且是一个在牙买加岛的海盗和私人主义者中已知并具有权威性的人。 众所周知,在1665中,他是该中队的队长之一,他们在中美洲掠夺了特鲁希略和格拉纳达的城市。 不知何故,摩根赢得了着名的海盗爱德华曼斯菲尔特的信任(这篇文章对此进行了描述) 牙买加岛的私人和海盗),在皇家港口的海盗船员大会上死后,他被选为新的“海军上将” - 在1667结束时或在年度1668开始时。
“海军上将”摩根的第一次竞选活动
很快,牙买加中队(来自10舰队)首次在亨利摩根的领导下出海。 与此同时,奥隆中队袭击了中美洲沿海地区(该文章描述了这次探险 托尔图加岛的黄金时代).
8年1668月XNUMX日在古巴海岸附近 船队 摩根由来自Tortuga的两艘船加入。 在总理事会上,决定进攻古巴城市普林西比港(现为卡马圭)。 27月XNUMX日,海盗降落,并在经过四个小时的战斗(约有XNUMX名西班牙士兵被杀)的西班牙分遣队解散后,开始袭击这座城市。 长期人士报道说,在摩根威胁要烧毁整个城市,同时杀死包括儿童在内的所有居民之后,城镇居民投降了,因为“他们很清楚海盗会立即履行诺言”(Exvemeline)。
摩根的队员抓住了普林西比港。 从Exemeline一书中抄写。 1678的
除了赎金(50千比索)之外,摩根还向镇上的500牲畜提出要求,这些牲畜被屠宰,岸上的肉被腌制。 在这项工作中,英国人和法国人之间爆发了冲突,因为没有参加结婚的英国人从法国人手中夺走了骨头并将大脑吸走了。
“一场争吵开始了,最后发射了手枪。 与此同时,当他们开始射击时,英国人狡猾地击败了法国人:他在背后射杀了敌人。 法国人聚集了朋友并决定攻占英国人。 摩根站在辩论者之间,并告诉法国人,如果他们非常关心正义,那就让他们等到所有人都回到牙买加 - 在那里他们会挂一个英国人......摩根命令将罪犯捆绑起来,以便运往牙买加。“
(Ekskvemelin)。
由于这场争吵,法国离开了摩根的中队:
“然而,他们向他保证,他们对待他就像朋友一样,而摩根则答应他们安排对凶手的审判。 回到牙买加后,他立即命令英国人被绞死,因为激情爆发了。“
(Ekskvemelin)。
古巴当局对被抢劫城市居民的“怯懦”感到愤怒。 古巴圣地亚哥总督Don Pedro de Bayon Villanueva写信给马德里:
“我觉得在他们被控犯下他们所犯下的罪行并要求他们提出什么样的反驳意见后,要求警长Major和普通Alcald听取他们的意见是适当的,因为相当多的人,以及十四个联盟的地形和落基山脉所提供的机会,当地居民在山区如此实际和经验丰富,即使人口减少三分之二,也可以击败敌人。 如果有必要的话,他们将受到严厉的惩罚,以便成为其他地方的教训,而这些地方习惯上屈服于任何数量的敌人,即使是在为他们的家园和国王辩护这样一个严肃的场合,也不会让人感到危险。“
根据Alexander Exkemelin的说法,法国人离开后
“对于英国人来说,似乎已经过了不好的时期,新活动所需的勇气已经耗尽。 然而,摩根说他们只需要跟随他,他就会找到成功的手段和方法。“
徒步前往Puerto Bello
第二年,他带领牙买加海盗前往波多黎各贝洛(哥斯达黎加),这座城市被称为“西印度群岛西班牙国王在哈瓦那和卡塔赫纳之后所建立的所有城市中最重要的城市”。 为了回应对这次探险成功的可能性的疑虑,他说:“我们越少,每个人就越多。”
在Puerto Bello海湾的海盗船。 雕刻来自D. van der Sterre,1691的书
我想很多人都听过这样的说法:“一群绵羊头上的狮子比一群狮子头上的公羊更好。” 事实上,无论是对方还是其他都是坏的,历史给了我们许多这种格言虚假的例子。 领导一群懦弱的庸人的英雄唯一可以做的就是死于无望和徒劳的尝试,以履行他的职责。 加勒比海岬的历史充满了这种例子。 摩根小队夺取了Puerto Bello就是其中之一。
对这个城市的攻击持续了从早上到午餐,海盗,甚至是摩根本人,准备撤退时,其中一座塔楼上悬挂着英国国旗 - 这种懦弱对于市民来说是昂贵的。
袭击Puerto Bello,1668。从Exvemslin一书中雕刻
只有州长与堡垒中的部分士兵关闭,继续他的抵抗。 摩根
“威胁州长,迫使僧侣们闯入要塞,但州长不想放弃它。 因此,摩根实际上迫使僧侣,牧师和女人把楼梯放到墙上; 他相信州长不会向他的人开枪。 然而,州长不仅仅是海盗。 以主的名义和所有圣徒的僧侣祈祷州长放弃要塞并拯救他们的生命,但没有人听从他们的祈祷......绝望的州长开始像敌人一样摧毁他自己的人民。 海盗要求他投降,但他回答说:
“永远!最好像勇敢的士兵一样死去,而不是像懦夫一样被绞死。”
“海盗决定夺取他,但他们没有成功,州长不得不被杀。”
“永远!最好像勇敢的士兵一样死去,而不是像懦夫一样被绞死。”
“海盗决定夺取他,但他们没有成功,州长不得不被杀。”
(Ekskvemelin)。
胜利后,摩根似乎失去了对局势的控制。 根据相同的Exvemelin,
“海盗们开始喝酒,和女人们一起玩耍。 那天晚上,五十个勇敢的人可能会把他们的脖子砸到所有劫匪身上。“
然而,被谋杀的州长是这个城市最后一位勇敢的人。
在抢劫城市之后,海盗们向市民索要赎金,威胁要在失败的情况下将其烧毁。 此时,巴拿马总督聚集了大约1500士兵,试图将海盗赶出城市,但他的部队在第一次战斗中遭到伏击和击败。 然而,和以前一样,数字优势在西班牙人身边,尽管如此,他们走近城墙。
“然而,摩根并不害怕,总是随意行事。 他说,在收到赎金之前他不会离开要塞。 如果他被迫离开,他将把堡垒与地球平齐并杀死所有俘虏。 巴拿马总督无法弄清楚如何打破劫匪,并最终将Puerto Bello的居民扔向他们的命运。 最后,市民们筹集资金并向海盗支付了十万比索的赎金。“
(Ekskvemelin)。
在被捕的城市,在探险开始时只有460人,有31日。 这次远征的海盗船长之一,约翰道格拉斯(在其他来源 - 让·杜鲁拉)后来说,如果他们至少有800,他们
“也许他们会去巴拿马,躺在Puerto Bello以南的18联盟,很容易成为它的主人,以及整个秘鲁王国。”
海盗,锡雕像,大约1697
在金,银和珠宝中,过滤器的提取量约为250千比索(piastres),此外,许多帆布和丝绸以及其他货物被装载到船上。
Filibusters Port Royal和Tortuga联合竞选马拉开波
回到牙买加,摩根已经在1668的秋天向托尔图加海盗队发出邀请,参加关于西班牙财产的新运动。 盟军于10月初在海盗岛最受欢迎的Vash岛上相遇(他们的船只经常停在这里以分割战利品)。 摩根有10号船,其船员人数达到了800人,之后,岛长派遣了来自英格兰的皇家护卫舰“牛津”,2号船来自Tortuga,包括护卫舰“纸风筝”,装备有24枪和12 Cooler。 死者弗朗索瓦·奥隆(Francois Olone)探险队成员皮埃尔·皮卡德(Pierre Picard)上尉与法国人一起抵达,法国人让摩根在马拉开波重演这项运动。 3月1669,这个城市,然后 - 和San Antonio de Gibraltar被捕获。 但是当海盗队抢劫直布罗陀时,西班牙军舰的3和1辅助双桅船接近了马拉开波。 西班牙人还占领了以前被海盗捕获的La Barra堡垒,再次在其墙壁上安装了大炮。 下面的地图显示了西班牙人的位置有多么有利,以及它在摩根中队的绝望和灾难性。
为了不受阻碍地从泻湖出口,摩根获得了令人惊讶的温和条件:战利品的归还以及囚犯和奴隶的释放。 同样令人惊讶的是海盗的决定,他们在军事委员会如此困难的情况下一致决定“与最后一滴血斗争比给予猎物更好:因为它曾经冒着生命危险并准备再次做同样的事情。”
此外,海盗“宣誓与最后一滴血并肩作战,如果事情变得严重,那么就不要给敌人怜悯并与最后一个人战斗。”
Sabre Pirate Tin Figure
很难说,为什么在这种情况下会更加惊讶:绝望者的绝望勇气还是他们的病态贪婪?
摩根试图与西班牙海军上将讨价还价,为他提供以下条件:海盗离开马拉开波毫发无伤,拒绝勒索这座城市和直布罗陀,释放所有自由公民和一半被捕的奴隶,留下自己的另一半,已经抢劫财产。 海军上将不接受这个提议。
26(根据其他消息来源 - 30)4月,电影中队取得了突破性进展。 在海盗船的火炬前面发射撞击西班牙旗舰并引爆它。 其余的船只,担心重复这种袭击,试图在堡垒的保护下撤退,而其中一艘搁浅,另一艘登上并着火。 只有一艘西班牙船只设法离开了泻湖。
摩根在Maraibo Bay的西班牙船只私有化攻击。 雕刻
但是,尽管在海战中取得了胜利,但摩根船队仍然无法进入公海,因为该通道是由西班牙堡垒的六门大炮发射的。 风暴西班牙防御工事的第一次尝试没有成功。 尽管如此,摩根并没有失去乐观情绪,仍然从马拉开波的居民那里获得了20 000比索和500牲畜的赎金。 此外,潜水员还举起价值15千比索的银锭,并用沉没的西班牙旗舰装饰银 武器。 在这里,与习俗相反,采矿(250 000比索,以及各种货物和奴隶)被划分为不同船舶的船员。 这一次海盗船的份额竟然比波多黎各贝洛的竞选活动少了两倍。 在此之后,展示了从陆地上攻击堡垒的准备工作,因此西班牙人将枪支从海上撤离。 利用他们的错误,完全航行的海盗船跳出泻湖的“瓶颈”进入委内瑞拉湾。
拉斐尔·萨巴蒂尼(Rafael Sabatini)在他的小说“血腥船队奥德赛”(Odyssey of Blood Blood)中重述了这个故事
Rafael Sabatini的小说插图“船长的奥德赛”:“在他们有时间回顾之前,海盗船的火炬接近了他们”
在此次竞选活动结束后,牙买加总督托马斯·莫迪弗德暂时停止了伦敦的命令发出的品牌信件。 Corsairs中断了生皮,猪油,龟壳和桃花心木的贸易; 一些人被迫,像伊斯帕尼奥拉和托尔图加的海盗一样,在古巴捕杀野牛和猪,两名船长离开托尔图加。 摩根先前曾在牙买加的种植园投资抢劫资金,总面积为6000英亩(其中一个名为Llanrumni,另一个是Penkarn),从事家务。
徒步前往巴拿马
6月1670,两艘西班牙船只袭击了牙买加北部海岸。 结果,这个岛的委员会向亨利摩根颁发了私人证书,任命他为“海军上将和总司令,拥有伤害西班牙的所有权力以及属于西班牙人的一切权力”。
Alexander Exvemelin报道说,摩根致信Tortuga d'Ogeron的州长,Tortuga的种植者和海盗以及Saint-Domengo海岸邀请他参加他的竞选活动。 当时,他对托尔图格的权威已经很高了,所以“海盗船长立即表达了出海的愿望,并且像船只一样容纳了许多人。” 有这么多人想和摩根一起抢劫他们中的一些人乘独木舟去了一般的聚集地(托尔图加南海岸),一些徒步,他们补充了英国船只的船员。
长笛,17世纪
从托尔图加出发,这个中队前往瓦什岛,在那里还有几艘船加入了它。 结果,在摩根的指挥下,有一整批36船 - 28英语和8法语。 根据Exvemelin的说法,这些船只是2001装备精良且经验丰富的战士。 摩根将他的舰队划分为两个中队,任命一名海军少将和海军少将,之后在总理事会决定“为了牙买加的安全”,应该对巴拿马进行攻击。 牙买加总督托马斯·莫迪弗尔德已经通知马德里与西班牙达成和平,并没有取消这样一个有希望的运动。 为了避免对帮助海盗的怀疑,他告诉伦敦,他的使节据称无法找到已离开该岛的海盗中队。
12月1670,摩根舰队接近位于尼加拉瓜对面的西班牙圣卡塔利娜岛(现为Isla de Providencia,或旧普罗维登斯,属于哥伦比亚,不要与新普罗维登斯巴哈马混淆)。
老普罗维登西亚群岛(左)和圣安地列斯(右)
当时,这个岛屿被用作流亡罪犯的地方,并拥有相当强大的驻军。 西班牙人的位置移动到一个通过桥梁连接到岸边的小岛(现在称为圣卡塔利娜岛),几乎是坚不可摧的,此外,天气急剧恶化,开始下雨,海盗开始出现食物问题。 由于这种情况不止一次发生(并且不止一次发生),西班牙总督的怯懦决定了一切:他同意投降,只要战斗将上演,在此期间他应该被击败并被迫屈服于敌人的恩典。 事情就这样发生了:“他们从两边快速地用重型大炮射击并从小型炮弹中射击,而不会对彼此造成任何伤害。” (Ekskvemelin)。
猎物并不是很好 - 60黑人和500磅,但海盗们在这里找到了准备带领他们穿过地峡前往巴拿马城的导游,如你所知,巴拿马位于太平洋沿岸。 一个混血儿和几个印第安人成了这样的人。
巴拿马地图
最便捷的太平洋之旅由位于查格雷斯河口入口处的圣洛伦佐德查格雷斯堡所覆盖。 摩根派遣了他的一个中队,不惜一切代价控制这个堡垒。 西班牙人已经听说过关于海盗船(巴拿马或卡塔赫纳)运动的谣言,采取措施加强这个堡垒的驻军。 海盗在距离主要港口大约一英里的小港口起身时,试图绕过堡垒。 在这里,他们得到了圣卡塔利娜俘虏的奴隶们的帮助,他们穿过灌木丛穿过灌木丛。 然而,在森林附近的堡垒附近结束了,结果,袭击者遭受了西班牙大火的严重损失,根据Exvemeline的说法,同时大喊:
“带上其余的,英国的狗,上帝的敌人和国王,你仍然无法前往巴拿马!”
在第二次袭击中,海盗船设法点燃了堡垒的房屋,屋顶上覆盖着棕榈叶。
海盗用炸弹,锡雕像XVII-XVIII.V.V。
尽管发生了火灾,西班牙人这次在弹药耗尽时仍然猛烈地为自己辩护,并与山峰和石头作战。 在这场战斗中,海盗失去了100人员和60受伤,但目标已实现,通往巴拿马的道路是开放的。
仅仅一周之后,摩根船队的主要部队接近了被占领的堡垒,进入港口时,一阵突如其来的北风将海军上将的船和其他一些船只抛向了浅滩。 Exvemelin谈到三艘船(除了旗舰),声称没有一个船员被杀,威廉福克 - 大约六人,并称淹死的人数 - 10人。
将400留在堡垒中,将150留在船上,摩根带领其他人驻扎在小船上(根据不同的作者从5到7)和独木舟(从32到36)前往巴拿马。 前方是最艰难道路的70里程。 第二天,在Cruz de Juan Gallego村,海盗被迫离开船只,分配了200人员进行保护(摩根冲击分队的人数现在不超过1150人)。 其他人走得更远 - 沿着海岸划独木舟,部分徒步。 西班牙人试图在途中组织几次伏击,但他们在与敌人的第一次碰撞中被他们抛弃了。 摩根的人民遭受了最严重的饥饿,所以在第六天,面对印第安人,一些海盗赶紧追赶他们,决定如果他们没有找到任何东西吃,他们会吃其中一个。 但那些人设法离开了。 那天晚上在摩根营地,人们开始谈论回归,但大部分海盗都是为了继续竞选。 在圣克鲁斯村(西班牙驻军所在的地方,没有经过战斗的人),海盗只发现了一只狗(它们立即被它们吃掉),一个带有面包和粘土器皿的皮包和葡萄酒。 Exememeline报告称,“海盗捕获了葡萄酒,没有任何措施就喝醉了,几乎死了,他们呕吐了他们在路上吃的一切,还有叶子和其他所有垃圾。 “原因并不是他们熟悉的,他们认为他们给葡萄酒添加了毒药。”
几组海盗被派去寻找食物,却一无所获。 此外,有一组人被抓获,但摩根将其从其他地方隐藏起来,以便其他海盗不会完全失去信心。 在竞选的第八天,这条路穿过一条狭窄的峡谷,从西班牙人和印第安人与他们结盟的山坡上,他们从火箭和弓箭中射出了海盗。 此外,印第安人最激烈的战斗,只有在他们的领导人去世后才撤退。 在失去8人员和10受伤的情况下,海盗们却逃之夭夭。 在第九天,他们爬上了山(后来被称为“Bukanyer山”),从那里,他们终于看到了太平洋和一个从巴拿马到托瓦戈和塔瓦古拉岛的小型贸易中队 - “这里的勇气再次充满了海盗的心。” 看来,色诺芬的希腊人经历了多次旅行后,他们看到了黑海。 海盗的喜悦进一步增加,当他们下楼时,他们在山谷中发现了一大群奶牛,这些奶牛立即被屠宰,煎炸和吃掉。 那天晚上,海盗们看到了巴拿马的塔楼,并为他们已经赢了而欢欣鼓舞。
与此同时,巴拿马是新世界最大和最富有的城市之一。 它拥有超过2000的房屋,其中许多房屋都装饰着西班牙业主带来的绘画和雕像。 在城市里还有一座大教堂,一座教区教堂,7修道院和1妇女院,一间医院,一间出售黑人的热那亚庭院,以及许多用于运输银器和其他殖民地货物的马匹和骡子马厩。 在其郊区有300小屋的黑人司机。 当时在巴拿马驻军中有大约700骑兵和2000步兵。 但对于那些在摩根海盗难以置信的艰难过渡中幸存下来的人来说,这已经不再重要了,甚至在战斗中可能的死亡似乎比饥饿导致的痛苦死亡更好。
巴拿马,英国雕刻,17世纪的看法
黎明时分28 1月1671年出现在营地 - 鼓声和横幅展开。 穿过托莱多的森林和丘陵,他们下到Matasnillos平原,并在前山的山坡上占据一席之地。 西班牙人试图在城墙上进行战斗。 由于沼泽地,400步兵,2000武装黑人,印第安人和混血儿,甚至两群600公牛队(1000 Vaqueros牧羊人试图派遣到海盗后方)而无法有效行动的30骑兵被投入袭击。在他们的队伍中心烦意乱。 海盗经受住了敌人的第一次攻击,反击,带他飞行。
巴拿马之间的西班牙人和摩根海盗之战,中世纪雕刻
在胜利的鼓舞下,海盗们赶紧冲向这座城市,这条城市的街道被32青铜炮保护的路障阻挡。 在2小时后,巴拿马倒下了。 海盗的损失少于San Lorenzo de Chagres堡垒的战斗:20人员被杀,许多人受伤,这表明市民的抵抗力相当弱。
摩根抓住了巴拿马。 商家卡在弗吉尼亚州的1888上发行
在攻击结束时
“摩根命令他的所有人聚集在一起,禁止他们喝酒; 他说,他知道葡萄酒已经被西班牙人毒死了。 虽然这是一个谎言,但他明白,经过一次强烈的饮酒,他的人民将变得不可行。“
与此同时,巴拿马发生火灾。 亚历山大·埃克斯克维林(Alexander Ekskvemelin)声称这座城市被摩根的秘密命令焚烧,这是不合逻辑的 - 毕竟,他来到这里是为了抢劫富裕的房屋,而不是为了焚烧它们。 西班牙消息来源报道说,这样的命令是由圣地亚哥勋章骑士唐·佩雷斯·德古兹曼(Juan Juan PerezdeGuzmán)发出的,他是“Tierra Firms王国和Veraguao省的总统,州长和上尉”,他领导了该市的驻军。
不管怎样,巴拿马被烧毁;在烧毁的仓库里,一袋面粉闷烧了一个月。 filibusters被迫离开城市;当火灾消失时,他们再次进入城市。 还有一些可以从中获利的东西,皇家观众和会计的建筑,州长的豪宅,La Merced和San Jose的修道院,郊区的一些房屋,200仓库附近都没有受到影响。 摩根在巴拿马停留了三个星期 - 而西班牙人既没有力量也没有决心将他那漂亮的军队赶出城市。 囚犯说“州长想要组建一个大型支队,但每个人都逃跑了,由于缺乏人员,他的计划没有实现。”
西班牙人甚至不敢攻击摩根派遣的一小部分15人员,因为圣洛伦佐德查格雷斯获胜的消息。
Alexander Exvemelin报道:
“虽然部分海盗在海上被抢劫(使用在港口捕获的船只),其余的人在陆地上抢劫:每天有200人离开该城市,当这一方返回时,新的一个人取而代之; 所有这些都带来了很棒的战利品并带来了许多俘虏。 这些运动伴随着令人难以置信的残酷和各种酷刑; 当海盗们试图在所有俘虏中发现时,毫无例外地发现了黄金被隐藏的地方。
部分海盗(约100人)出发前往其中一艘被捕的船只前往欧洲,但是,在了解了这些计划之后,摩根“下令切断这艘船上的桅杆并烧毁它们,同样的事情应该在附近的驳船上完成”。
亨利摩根在巴拿马附近。 中世纪雕刻
14(24)2月1671,一个获胜者的大篷车离开了巴拿马。 亚历山大·埃克斯梅林(Alexander Exkemelin)的这本书的苏联版本讲述了157骡子装满破碎和锤打的银色和50或60人质。 在英文翻译中,这些数字增加:175骡子和600人质。
抵达San Lorenzo de Chagres后,摩根发现大部分伤员在那里死亡,幸存者遭受饥饿。 堡垒的赎金无法获得,所以它被摧毁了。
San Lorenzo de Chagres堡垒的废墟,现代照片
制作了一个制作部门,许多人对最终支付给普通海盗的少量不满(约为200比索或10磅)。 摩根本人估计30的提取量为千磅,但参加该探险的外科医生理查德布朗声称只有银和珠宝的成本为70千 - 不计算所带货物的成本。 因此,由于担心他的同事的愤怒,亨利摩根决定“用英语”离开他们 - 没有说再见:在五月花号上,他悄悄地走进了大海。 他只有三艘船只陪伴 - 珍珠(船长劳伦斯王子),海豚(约翰莫里斯 - 与1666中的托尔图加船长香槟战斗的人,见文章 托尔图加岛的黄金时代)和玛丽(托马斯哈里森)。
Exvemeline报道:
“法国海盗在三四艘船上追赶他,希望如果他们赶上来攻击他们。 然而,摩根拥有大量可食用的东西,他可以不停地停下来,他的敌人无法做到:一个留在这里,另一个在那里为自己寻找食物。
这次意想不到的“飞行”成为亨利摩根声誉的唯一地点,亨利摩根在此之前在各个西印度群岛的海盗中享有极大的尊重和权威。
5月31,牙买加理事会向亨利摩根宣布“感谢他完成了他的最后任务”。
摩根的竞选活动的印象是巨大的 - 无论是在西印度群岛还是在欧洲。 这位英国大使从马德里写信给伦敦,随着巴拿马沦陷的消息,西班牙女王“愤怒地哭泣,愤怒地说她周围的人担心这会缩短她的生命。”
西班牙大使告诉英格兰国王查理二世:
“我的力量永远不会承受巴拿马在和平时期所造成的侮辱。 我们要求采取最严厉的制裁措施,如有必要,我们不会在军事行动之前停止。“
另一方面,谣言传达给卡尔关于在巴拿马获得的赃物的可耻分裂,这已经“砸到了国王自己的口袋” - 毕竟,摩根并没有向他支付分配给他的“合法”十分之一。
殖民地民兵和莫德福总督的个人敌人托马斯·林奇(Thomas Lynch)写信给阿灵顿勋爵(Lord Arlington):
“对巴拿马的远征侮辱和侮辱了人们(filibusters)。 他们对摩根让他们饿死,然后遭遇抢劫并陷入困境,这是一种可怕的怨恨。 我认为摩根应该受到严厉的惩罚。“
这并不完全正确:有足够的冒犯,但西印度群岛的幸运海盗摩根的荣耀达到了顶峰。 他回国后在皇家港口举办的盛大假期也促成了摩根在牙买加的人气。
小酒馆的海盗,锡雕像,18世纪
亨利摩根和托马斯莫迪弗在伦敦
英国当局不得不做出反应。 起初,牙买加总督Modiford前往伦敦进行解释(于22于8月1671航行)。 然后,在四月4的1672上,亨利摩根也去了护卫舰Velkom。
Modiford不得不在塔内“坐”一点,摩根被禁止一段时间离开护卫舰。 最后,一切都结束得很好,因为这位前州长找到了一位有影响力的亲戚 - 年轻的公爵Albemarl,殖民地部长的侄子,而摩根有钱(毕竟,他从他的同伙身上逃脱并非一无所获)。 阿尔贝维尔实现了他们的发布,甚至将他们带入了伦敦最时尚的沙龙。 他不需要为此付出太多努力:在当时的伦敦贵族中,有一种时尚的“海外”。 猴子和鹦鹉是以很多钱买来的,房子里没有黑人仆人被认为是一种可怕的不礼貌,可能会结束任何“世俗狮子”的声誉。 这是一对来自牙买加的五颜六色的情侣:一个充满异国情调的岛屿的前州长和一只真正的海狗,其名字远远超出了西印度群岛。
亨利摩根,锡雕像
Modiford和Morgan就像热蛋糕一样,社交活动的邀请紧随其后。
最后,两者都是合理的。 此外,从查理二世国王那里,摩根获得了骑士勋章和牙买加副省长职位(他们认为“为了遏制诽谤者的贪婪”,没有比其中一位权威的海军上将更好的候选人)。 然后摩根结婚了。 在1679,他还获得了牙买加最高法官的职位。
亨利摩根在邮票上牙买加
摩根的牙买加副省长职业生涯在他开始之前几乎已经结束。 他的船在Vash岛附近坠毁,但幸运的冒险家被他的“同事” - 托马斯罗杰斯上尉救了出来,他当时根据托尔图加岛的私人证书私有化。 一旦进入牙买加,摩根立即做了一切,将他的朋友送回“好老港皇家”。 他的老板沃恩勋爵(Lord Vaughan)写信告诉伦敦摩根
“赞扬私有化并为我的所有计划和意图设置障碍,以减少选择这条生活道路的人数。”
然而,正如他们在法国所说的那样,贵族有义务(贵族来源):有时摩根必须描绘前“同事”的严厉性和不妥协 - 当然,在不影响他自己的情况下。 因此,摩根从被指控走私的船长弗朗西斯·明纳姆手中没收了这艘船,但他“忘记”将其出售的收益带入库房。 在1680,牙买加总督卡莱尔勋爵被召回伦敦,摩根实际上成为该岛的主人。 为了获得州长的职位,他突然成为“法律和秩序”的倡导者,并发出一个意想不到的命令:
“所有离开海盗船的人都被允许宽恕和许可在牙买加定居。 那些在三个月之后不遵守法律的人被宣布为王室的敌人,并且在陆地或海上被拘留后,将由皇家港口的海军法庭审判,并且由于缺乏情有可原的情况,被绞死。“
夸张的严厉程度没有帮助,亨利摩根的行政生涯在1682的春天结束,当时他被解雇,被指控滥用权力和贪污。
23四月1685天主教王座 - 与西班牙和平的支持者詹姆斯二世进入英国王位。 在这里,在一个非常错误的时刻,在英格兰,两家出版社出版了由他的前任下属 - 亚历山大·埃弗梅林撰写的“美国海盗”一书。 这项工作详细描述了摩根的反西班牙语“漏洞”,此外,摩根一再被称为海盗。 尊敬的亨利摩根爵士现在声称,除了英格兰国王陛下之外,他“从未成为任何人的仆人”。 更为如此,在海上和陆地上,他被证明是“一个最有道德的愿望的人,总是反对不正当的行为,例如盗版和盗窃,对此他非常反感。” 其中一家出版商同意发布“修订版”,但另一家出版商以Malthus的名义,不想走摩根的道路。 结果,这位前私人和副省长开始对他提起诉讼,要求将相当数量的10 000英镑作为“精神损害”的补偿。 与“体面的人”的沟通并非徒劳:摩根意识到,对于抢劫,步枪和军刀是可选的 - 腐败的律师也是完美的。 为什么他这么有礼貌和尊敬的绅士会感到羞耻呢? 如果他不理解“概念”,让他支付“土地老鼠”。
英国法院对Malthus 10英镑进行了罚款,并减少了对200的非金钱损失的赔偿。
这是世界历史上第一起针对图书出版商的诉讼。 而且,由于英国法律体系的基础是“判例法”,许多代英国律师后来感到困惑,试图从法院命令1685中理解这句名言的真实和隐含意义:
“事实越糟糕,越是复杂的诽谤。”
当他失业时,摩根积极滥用酒精,并可能在1688年死于肝硬化。 在他去世前不久,被任命为该岛州长的阿尔贝维尔公爵抵达牙买加。 事实证明,他并没有忘记他的老朋友:为了给垂死的摩根提供道义上的支持,阿尔贝维尔已经在岛上的议会中实现了他的恢复。
亨利摩根被埋葬在皇家港口公墓。 在今年的4之后,一场可怕的地震摧毁了这座城市,随之而来的海啸波浪,以及其他奖杯,夺走了着名海盗船的灰烬。
皇家港口在1692年度的死亡。 中世纪雕刻
那么,在亨利摩根歌曲去世后写的反驳线的本质是:
世界上没有海
我还没去过的地方
Filibuster Welshman,
摩根海军上将。
但他是永恒的休息
只在地球上发现。
当代人说,“海洋为自己带来了长期以来由于它而产生的东西。”
完整的Tortuga和Port Royal filibusters的故事将在下一篇文章中描述。
信息