托尔图加岛的黄金时代

85
在6六月1665上,一位新州长抵达托尔图加岛 - Bertrand d'Ogeron deLaBouëre,土生土长的罗什福尔河畔卢瓦尔(安茹省)。

托尔图加岛的黄金时代

Bertrand d'Ogeron




在他年轻时,他参加了加泰罗尼亚战争(1646 - 1649 gg。),获得了军衔的高贵军衔和军衔。 战争结束后,奥格隆在家中和平地生活,成为昂热市淹死墓地的主人,似乎没有任何东西预示着他在西印度群岛的冒险。 但是在1656,他屈服于熟人的恳求,并将他的几乎所有资金投入到一家公司中,用于殖民南美河Ouatinigo(也称为Ouanatigo,Ovanatigo,Ouanarigo)的土地。

Bertrand d'Ogerona加勒比海历险记的开始


在1657中,他租了Pelage船,带着雇佣的仆人前往西印度群岛。 当他到达马提尼克岛时,众所周知,有这种希望的殖民化项目没有发生,因此奥格隆去了伊斯帕尼奥拉。 在位于Leogan港附近的Cul de Sac海湾的这个岛上,他的船被毁坏了。 杜特尔特认为,奥格龙和他的仆人不得不这样做
“引领海盗的生活,即最恶心,最痛苦,最危险的生活,一句话,这是世界上最流氓的人。”


几个月之后,d'Ogeron仍然设法返回马提尼克岛,在那里发现第二艘船由他租用,后来被释放,已经被某个Vigne先生卖掉了,Vigne先生赔偿了他,只给了他价值500里弗的货物。 去了法国,奥格隆买了一批葡萄酒和白兰地,然后他回到了伊斯帕尼奥拉,但这家商业企业没有成功,因为许多其他商家带来酒精,价格下跌。 很容易因这种挫折而心灰意冷,但顽固的安茹从他的妹妹那里借钱并从国王那里获得了“在巴哈马群岛和凯科斯群岛内的独家贸易,也在托尔图加和伊斯帕尼奥拉海岸”的权利,回到西印度群岛,莱奥甘。

Bertrand d'Ogeron作为Tortuga州长的活动


在1664,法属西印度群岛公司获得了Tortuga和Saint-Domengo的权利。 根据马提尼克岛州长的建议,Robert Le Fischaux de Frische de Clodore d'Ogeron被任命为托尔图加人。

他的统治开始时因与定居者发生冲突而黯然失色,定居者对西印度群岛公司(即指定奥格龙总督)的要求极为不满,因为他们放弃了与荷兰人交易,后者提供的货物便宜得多。

Alexander Exvemelin写道:
“种植者普遍尊重的托尔图加州长试图迫使他们为公司工作......他宣布,在他的船长的指挥下,特殊船只将被送往法国四次。 因此,他强迫他从法国带货,同时禁止在当地与外国人交易。“


5月,由荷兰走私者煽动的托尔图加和圣多明戈海岸的1670居民起义。 D'Ogeron以“胡萝卜加大棒”的方式行事,设法与他们谈判。 一方面,他宣传了一个强大的政府中队岛的方法,另一方面,他正在谈判,最终以折衷的方式解决,根据该解决方案,法国法院被允许在圣多明戈殖民地的海岸进行交易,扣除西印度公司5%的价格所有出售或购买的商品。 在4月底1671,托尔图加被平息了。 Exvemeline报道:
“州长命令一些最明显的煽动者被绞死,但他真的原谅了其他人。”


10月1671,国王路易十四收到了关于托尔图加居民和圣多明戈海岸完全大赦的法令。

将来,奥格龙与托尔图加居民之间没有摩擦。 他还与“沿海兄弟会”保持着良好的关系;他甚至停止了护照费和允许自由离开托尔图加海港的海盗。 他还免费发放了品牌信,而牙买加总督则获得了20(200 ecu)的品牌信。

Jean-Baptiste du Tertre声称是奥格隆
“没有超过百分之十(奖金的价值),并且,出于绝对的宽宏大意,在执行工作的士兵之间酌情决定将一半留给船长进行分工,从而有助于增加船长的权威,保持士兵服从并保持他们的勇气” 。


在牙买加,海盗船应该给十分之一的战利品支持国王,十五分之一支持海军部(总共17%)。

此外,d'Ogeron试图向他的“他的”过滤器提供当时与西班牙交战的那些州的信件。 所有这些都有助于增加托尔图加新总督的权威和托付给他的岛屿的繁荣。 事实上,托尔图加的经济现在完全依赖于加勒比海运船的运气以及进入该岛港口的阻塞船的数量,法国当局试图忽视这一点。 法国元帅Sebastian Le Pretre de Vauban在这个场合说:
“我们需要决定海盗船的使用,作为最容易和最便宜的方式,对国家来说是最不危险和最负担的,特别是因为没有任何风险的国王不会产生任何费用; 它将丰富王国,为国王提供许多优秀军官,并很快将迫使他的敌人和平。“


这种灵活的d'Ogeron政策导致牙买加的一些过滤器选择离开那里,利用托尔图加省长的“热情好客”。 其中包括约翰贝内特,他在1670结束时与亨利摩根一起前往巴拿马:当英格兰和西班牙之间达成和平时,他前往托尔图加,用法国海盗补充船员并获得奥格隆的私人证书,允许他攻击西班牙人和荷兰的船只。

巴拿马远征亨利摩根的另一名成员Humphrey Furston拒绝了大赦,代表国王被提供给牙买加的所有海盗,并搬到了托尔图加。 他的配偶(“伙伴”)是荷兰人的阻挠Peter Janszoon,在牙买加被称为彼得约翰逊。

其他“叛逃者”是John Neville,John Edmunds,James Brown和John Springer。

在1672,船长托马斯罗杰斯和威廉赖特离开皇家港口前往托尔图加。 三年后,在三月1675,罗杰斯作为一个法国品牌航行,在岛的东海岸找到了你的老熟人亨利摩根,他遭遇海难,从伦敦前往牙买加已经是这个岛的骑士和副省长 - 亲切地把他送到了新服务的地方。 同年4月,亨利摩根爵士向所有牙买加同志发出正式邀请,将获得的奖品带到“古老的皇家港口”。 不幸的是,奥格隆当时的许多摩根朋友确实转回了牙买加。


牙买加副省长亨利摩根爵士


D'Ogeron还出席了其他国籍的海盗,其中最着名的是Dane Barthel Brandt,他是西班牙人。 4月1667,他带了一艘非常严重的船到Baster - 34-gun护卫舰和一群150人。 收到一封商标信后,Brandt劫持了9英国商船(奖品的成本约为150 000比索)和他的“同事”的7船 - 英国的filibusters,其中最大的是前西班牙护卫舰“Nuestra Senora del Carmen”,装备有22枪。 船上的船只数量如此之大,以至于布兰特被迫烧毁了7,2慷慨地给了被捕的英国人,2然后卖掉了欧洲最好的。

弗朗索瓦·奥隆(Francois Olone) - 托尔图加岛最着名和最可怕的阻挠者


在Bertrand d'Ogeron统治Tortug期间,Francois But,更为人所知的是Francois Olone(他在下普瓦图的港口城市Sables d'Olonnne的名字获得了绰号,他是当地人),成为最残酷的西海岸之一茚。

他被称为“西班牙天灾”,没有人知道奥隆一生中与西班牙人一起仇恨的原因。 在被捕的西班牙人中,他通常只留下一个活着 - 所以他可以谈论他的下一个“壮举”。 其他人被处决了,而且经常 - 奥隆本人。 Exvemelin声称他可以从他的军刀中舔掉受害者的鲜血。


在这里,我们可以看到Olone手中的登机军刀,这是完全一致的 历史的 现实



这个彩绘的锡雕像用一把剑描绘了奥隆,它很弱,不适合真正的战斗 武器海盗从未使用过


他的第一个高调壮举是在古巴岛上捕获了一艘10加农炮,其上有90士兵 - 尽管事实上只有20人在奥隆本人的指挥下,而西班牙船只是由哈瓦那总督发送的,正是为了追捕这名海盗(1665 g。 )。 在1666,Olone先生领导了托尔图加和西班牙人海盗队前往马拉开波的极其成功的活动(d'Ogeron为他精心准备了葡萄牙私人证书)。

Olone从一开始就很幸运:在Espanyola,他截获了一艘装有可可和珠宝的西班牙商船,并被送往Tortuga(“奖品”的总费用约为200 000比索)。 在Saona岛上,一艘船被武器和西班牙驻军Santo Domingo(12 000比索)的工资扣押。 这艘船降落在岸上后,海盗船将船连接到他们的中队。 在海盗队占领了覆盖马拉开波的El Fuerte de la Barra堡垒之后,市民们爆发了恐慌:传言说法国人的数量超过了2 000人(事实上,大约是400)。 结果,马拉开波的居民逃离:
“船主将货物装上船并前往直布罗陀。 谁没有船只,去了内陆的驴和马“

(Ekskvemelin)。


海湾(湖)在委内瑞拉的地图的Maracaibo


直布罗陀位于马拉开波湾(有时称为湖泊)的对面,也被海盗捕获。 他的辩护人抵抗海盗,但奥隆告诉他的人民:
“我想警告你,那个小鸡,我会立刻用自己的手砍。”


战斗的结果是由法国人的虚假撤退决定的,西班牙人轻率地追捕。 根据西班牙的数据,在这场战斗中大约有一百名士兵死亡,同样的数字被捕获。


阻挠和俘虏西班牙人。 从A. O. Exkemelin“Pirates of America”(阿姆斯特丹,1678)一书中抄写


奥隆人民的损失达100人。

海盗在收到了马拉开波和直布罗陀的赎金(分别为30千比索和10千)后,前往伊斯帕尼奥拉西海岸的Gonav岛,在那里他们分割了被扣押的金钱,贵重物品和奴隶,然后返回托尔图加。

Exememeline以260 000 ecu中的400 000比索(Charlevoix)评估马拉开波之旅的猎物。 在这次远征之后,奥隆在海盗环境中的受欢迎程度非常高,以至于牙买加总督托马斯·莫迪福德与他签订了通信,敦促他“来到皇家港口,在那里他向他承诺享有与自然英语相同的特权”。 显然,他没有足够的“奖品”来自摩根和其他“他的”电影,他当时也必须得到最成功的海盗托尔图加的手。 然而,托尔图格的弗朗索瓦·奥隆对一切感到满意,他没有去牙买加。

1667年,奥隆(Olone)组装了新的 舰队 -这次他决定在中美洲尼加拉瓜湖附近掠夺西班牙定居点。 从托尔图加(Tortuga)出发的船只有5艘,从西班牙(Ispaniola)岛出发的船只有26艘。 其中最大的是奥隆本人的船-在马拉开波捕获的24支长笛。 但是,海盗中队陷入平静,洋流将船只运送到洪都拉斯海湾。 海盗遇到了严重的食物问题,开始抢劫印度沿海沿海村庄。 最终,他们到达了卡瓦洛港市(现在是洪都拉斯的科尔特斯港),在那里他们俘获了西班牙的XNUMX炮船并掠夺了仓库,然后他们向内陆驶往圣佩德罗市(圣佩德罗苏拉)。 尽管西班牙人组织了三次伏击,海盗还是设法到达了这座城市并占领了这座城市。 在返回途中,海盗在危地马拉湾捕获了另一艘西班牙大型船只。 总的来说,提取的结果比预期的要少,因此,在股东大会上,海盗并不希望继续进行联合远征并分拆。 摩西·沃克兰(Moses Vauclain)的船沉没在礁石上,这艘海盗船被某名谢瓦利耶·杜·普莱西斯(Chevalier du Plessis)的船救下,他从法国抵达,并获得了波弗特公爵的私人证书。 失败的骑士骑士很快在战斗中丧生,接替他的瓦克兰抓住了一支装满可可的长笛,并随他回到了托尔图加。 皮埃尔·皮卡德(Pierre Picard)解雇了哥斯达黎加的维拉瓜市。 奥龙(Olone)也在尼加拉瓜的东部和沿海航行,他的船撞到了一个小岛上的一个礁石上。 无法保存这艘船,因此奥龙(Olone)人民将其拆成几部分,以建造一艘巴可龙(barcalone)。 在这个岛上,奥隆不得不花几个月的时间,他的人民甚至用豆子,小麦和蔬菜种植了一块小田地,并获得了丰收。 最终建造了一艘新船后,海盗船再次分裂:其中一些乘船长到达圣胡安河的河口,一些留在岛上,另一些人则由奥隆(Olone)率领,前往尼加拉瓜海岸,沿着哥斯达黎加和巴拿马海岸前往卡塔赫纳(Cartagena),希望夺取一些船只并将其返回给他们的同伴。

Exvemeline报道:
“后来,事实证明上帝不再想帮助这些人了,他决定以最可怕的死亡惩罚奥洛纳,因为他对许多不幸的人造成了残酷的伤害。 因此,当海盗抵达达里恩湾时,奥隆与他的人民直接落入野蛮人的手中,西班牙人称之为“印度人的勇敢”。 印第安人被称为食人族,不幸的是,法国人即将进食。 他们把奥隆撕成碎片,烤了他的遗体。 这是他的一个同伙告诉他的,他设法避免这样的命运,因为他逃离了。“


Exememeline将这些活动记录在1668的九月份。

西印度欧洲战争的回声


根据古老的传统,托尔图加殖民者参加了法国发动的“官方”战争,同时不忘记他们的好处。

在法国和英国短暂战争期间的1666中,古巴海岸护卫舰La Fortson的香槟船长与皇家港口的“同事”进行了战斗。 战斗人员彼此熟悉,对于不了解战争的香槟来说,这次袭击是一个惊喜 - 他甚至一开始就认定他遭到了抓住“英国朋友”船的西班牙人的攻击。 事实上,有两艘牙买加船只,但由于对他不利(逆风)风,第二艘船没有参加战斗。 攻击香槟护卫舰的英国船是由约翰莫里斯指挥的,约翰莫里斯是一位以勇敢而闻名的船长,亨利摩根的同伙之一,他在1665航行到墨西哥和中美洲的海岸。 法国和英国海盗的战斗是如此激烈,以至于香槟船后来几乎没有到达托尔图加,莫里斯的船完全无法使用,它必须被烧毁。

“但是奥格森先生为了感谢他(香槟)这样一份光荣的行为,他分出了八百个piastres,相当于八百ecu,把他们放在他的护卫舰上,然后把他送回巡航。”

(Ekskvemelin)。

在1667期间,在大都会和西班牙之间的战争期间,一支分队离开了Cayon,降落在伊斯帕尼奥拉的北海岸,并占领了圣地亚哥德洛斯卡瓦列罗斯市。

从4月1672开始的对荷兰的战争对于奥格龙来说是极其不成功的。 他自己的船Ekyuel携带400海盗,陷入暴风雨,飞入波多黎各附近的珊瑚礁。 岸上的法国人被西班牙人抓获。

Exememeline和Charlevoix报告说,奥格龙和他的一些同志能够在被困船上逃跑:
“董事会的两端用桨,帽子和衬衫代替它们作为帆,海洋很漂亮,它们很容易覆盖从波多黎各岛到圣多蒙的路径。 事实上,当四名旅客抵达萨马纳时,他们更可能死于活着。“
(沙勒瓦)。

为了奥格隆的荣誉,他立即试图组织一次远征波多黎各,以释放他的下属。 十月7,十月1673,他再次启航,但由于天气恶劣,着陆尝试失败。

托尔图加黄金时代


Bertrand D'Ogeron统治Tortuga和Saint-Domingue海岸直到1675,我们必须承认这个时期是岛上的“黄金”时期,它的历史可以追溯到“海盗”小说和电影中。 Bertrand d'Ogeron本人成为了Gustav Emard(“海上吉普赛人”,“金色卡斯蒂利亚”,“泰迪熊铁头” - 这一行动发生在十七世纪的60)和Rafael Sabatini(这里的作者错误,因为小说的行动Blade船长在同一世纪的80年代发展起来。


R. Sabatini的小说插图“船长的奥德赛”



古斯塔夫·艾玛德的小说“小熊铁头”的插图:这位船长的船。 小说中的英雄作为“临时招募”落在加勒比地区(如Alexander Exvemelin,Raveno de Lussan和Henry Morgan)


D'Ogeron采取措施将大约仍然居住在伊斯帕尼奥拉偏远地区的1000海盗搬到托尔图加。 托尔图加人口增长迅速,主要集中在该岛东部。 着名的法国科学家兼外交官弗朗索瓦·布隆德尔(Francois Blondel)在1667访问了托尔图加,他编制了一份托尔图加定居点清单 - 这些清单原来是25。 除了Baster,它成为访问filibusters的遗产,像Cayon(居住在其中的最富有的殖民者),La Montagne(州长的住所位于这里),Le Millplantage,Le Ringo,La Pointe o Mason等定居点。

在17世纪下半叶,托尔图加人口的构成大致如下:大约三千名海盗(他们猎杀西班牙人),三到四千名“居民”(参与农业的殖民者)和“招募”(关于他们)在文章中描述 Filibusters和buccaneers),多达三千名私人和过滤器,然而,这几乎不可能被称为永久居民。

在托尔图加岛上的有趣生活


随着时间的推移,甚至一家银行出现在托尔图加,然后 - 天主教教堂和新教教堂,其中“海上工人”可以向他们心爱的圣徒请求代祷和帮助。 当然,“服务业”开始发展:酒馆,赌场和妓院的所有者很乐意为海盗提供机会将所有“收益”留在他们的场所。

顺便说一句,在奥格农的命令下,托尔图加的第一家妓院(也成为所有美国的第一家妓院)在1667开业 - 这立即增加了在Baster和Cayonne海港卸下战利品的海盗船的数量,从而增加了收入岛。 托尔图加的竞争对手皇家港口对这一倡议表示赞赏,很快妓院就出现在牙买加的海盗巴比伦。

在1669中,2号船由同胞Ogeron(来自Anjou)运送到Tortuga 400,其中包括100女性。 一些作者报告说,他们是“被变态的年轻女孩”,她们被送往托尔图加作为惩罚,之前曾受到公开的鞭子惩罚。 似乎他们补充了“快乐”岛的妓院。 总而言之,在奥格隆统治期间,大约有1200妓女被带到托尔图加。

然而,正是艾格隆提出了这样一个想法,即将来自欧洲的托尔图加和圣多明各的殖民者的妻子变成可敬的女士。 这些女人被“卖”给那些想要创办一个家庭的人,并且花了很多钱。

武术传统的filibusters


海盗突袭有多大利润?


Tortuga Island Pirate,Tin Figurine,大约1660


在竞选活动之前,filibusters达成了一项协议,他们称之为la chasse-partie - “狩猎工资”。 它事先同意了团队成员和船长的份额。 即使在突袭失败的情况下,唯一获得工资的机组人员也是船上的医生。 部分资金立即支付 - 用于购买毒品。

战斗结束后,所有的赃物都将他们的战利品堆放在主桅杆附近的甲板上,而每个人(包括船长)都不得不在圣经上发誓说他没有从战友那里隐藏任何东西。 最多的是,违法者被剥夺了战利品部门的股份。 但他们可以“谴责降落”:在一个无人居住的岛屿上留下一把枪,一小撮火药,铅和水。

成功旅行后普通阻挠议员的收入可以是从50到200比索(1比索等于25克银)。 船长至少收到一名普通海盗的4股票,但有时甚至是5或6,一名助手和一名军需官 - 每人两名,一名年轻人 - 只占普通人的一半。 船上的木匠和船上的医生都获得了单独的报酬,他们是非常有价值的专家,他们通常没有参加敌对行动。 通常,该船的医生获得了至少(通常更多)助理船长的“工资”。 此外,如果他被捕,还向受伤的海盗提供援助,还向一艘敌舰的医生支付了报酬。 还支付了“军事功绩”的奖金 - 通常是50比索的金额。 如果该船作为中队的一部分,并且在航行之前达成了关于所有船只的船员之间“公平”分工的协议,那么,如果捕获敌舰,他的团队将获得1000比索的奖金。 此外,依靠“保险”付款 - 伤害或受伤。 右臂的损失通常估计为600比索或6个奴隶,左臂或右腿丢失,500严重损伤,左腿400脓疱丢失,眼睛或手指丢失 - 100。 部分生产转移到受害者的亲属(或matlot)。

还有其他的费用项目:10%的生产是为一个品牌的信件支付的,没有它的海盗船,向“他们自己的”岛的州长提供相同的金额,这样他就不会过于挑剔并提出不必要的问题。


西班牙比索(Piastre),17世纪硬币


人们可以在欧洲为10比索买一匹马,这是100的好房子。 在Tortug,一瓶朗姆酒的价格有时会达到2比索。 此外,普通海盗很少看到黄金或白银:船长经常从登船的船上支付货物。 这些可以是布卷,衣服,各种工具,可可豆袋。 Tortuga经销商以极大的折扣购买商品,以半价出售产品被认为是一次巨大的成功。

“与银行的基础相比,什么是银行抢劫案?”B.布莱希特在“三便士歌剧”中提出了一个修辞问题。 与那些“鲨鱼”相比,那些不怕上帝或者地狱的人都看起来像小伙伴一样,他们抢劫并“彻底”解脱了“幸运的绅士”,只能长时间坐在办公桌前冒着痔疮的危险。 与此同时,对醉酒的诽谤者抢劫这些吸血鬼的企图一无所知:也许他们拥有强大的安全团队,也许人们认为攻击“他们的”岛屿的娱乐场所的商人和所有者“超出了概念”。


南卡罗来纳州查尔斯顿酒馆的海盗,石版画,1700。当时在托尔图加岛上可能有同样的小酒馆。


总的来说,各种“商人”和托尔图加“邪恶之地”的所有者的利益简直令人愤慨。 因此,很少有回到这里的过滤器成功地在岸上“漂亮地行走”了一个多星期。 以下是Exvemelin在着名且非常成功的马拉开波之旅后撰写的关于Tortug海盗船Olon的“诡计”的文章,据此,每位普通海盗获得的金额相当于海盗的四年收入:
“大约三天,也许是一天少或一天,他们放下所有的货物,丢失了所有的钱......一个伟大的饮酒派对开始了。 但它并没有持续很长时间 - 毕竟,一瓶伏特加(伏特加?俄罗斯的翻译)花费了四个piastres。 好吧,然后一些海盗从事Tortug贸易,而另一些则去钓鱼。 州长购买了一艘装有可可的船,价值的二十分之一。 部分盗版资金是由旅店老板收到的,部分是由妓女收到的。“


但是为了在海上喝醉,冒着风暴来迎接暴风雨或战舰,只能自杀。 由于不适当的睡着前视或非编织转向的麻烦而导致生产失败的前景并没有激励任何人。


在着名的电影中,我们不断地看到这个英雄手里拿着一个瓶子。 黑珍珠不时被“偷走”也就不足为奇了。



但是这位船长更喜欢苹果到海上,因此他在船上完成了订单


在海上旅行中,朗姆酒只是少量添加到变质的水中。 海盗船上的纪律是非常严格的,并且,为了讨论船长的命令,在运动期间不被接受。 一个过分热情的“财富绅士”可能会立刻去海边钓鲨鱼,或者带着一瓶朗姆酒到臭名昭着的“死人胸膛”:海洋中部一个荒凉的岛屿(如果在这些无人居住的岛屿上发现人类骨骼,关于他如何以及为何在这里的问题,没有人想出来。 这种惩罚不服从和违反纪律的案件被描述为:在新西兰人民解放运动中,两名法国人在接到命令结束骚乱后继续抢劫卡塔赫纳居民,同时强奸几名市民。 为此,他们立即被枪杀。

但是当船没有进行军事行动时,船长的权力有限,所有问题都在团队的一般会议上得到解决。 此外,当时船长的权力通常低于由船员选举的军需官。 军需官负责向船舶提供军事和食品供应,船上监控命令,单独决定对轻微不当行为的处罚,并在发生严重违规行为时担任法官(船长担任“检察官”,团队成员为“陪审团”),并领导有罪的水手鞭打。 他经常是登船队的负责人(也就是最潇洒的海盗船队的指挥官 - “海军陆战队员”)。 如果发生冲突,海盗必须求助于军需官,他可以独立解决争议或参加他们的决斗(只在岸上举行),以追踪每个对手都有机会装枪,而不是从后面攻击。

现在你明白为什么约翰·西尔弗如此自豪地记得他是约翰·弗林特船上的军需官? 为什么他,不要害怕看起来像一个有趣的保镖,说:
“有些人害怕Pugh,有些人则害怕Billy Bons。 弗林特本人也害怕我。“



Robert Newton饰演约翰·西尔弗 - 弗林特船队的前军需官,1950


由于我们记得“死人的胸膛”和史蒂文森的“文学”海盗,同时我们将讲述臭名昭着的“多系列”加勒比海盗的一些“英雄”。

海魔王戴维琼斯


所以,结识一下 - 戴维琼斯,海魔,水手故事的英雄和一些“海盗”小说。 这些书中的第一本是由Tobias Smollett在1751撰写的“百富勤山峰历险记”。 在这里戴维琼斯是一个怪物,有圆眼,三排牙齿,角,尾巴和鼻子,从而产生蓝色烟雾。 杰克斯派洛倒下的“戴维琼斯的胸部(或缓存)”是海底,据传说,淹死水手的不安灵魂生活在那里。


戴维琼斯在电影“加勒比海盗”中并不是很正确。 死人的胸部。“ 然而,目前,毕竟没有人看到


海妖:其他海洋的怪物


但是Kraken因为误解而落在加勒比地区:这个传说中的海怪实际上“生活”在挪威和冰岛的海岸边。 第一次提到这个怪物属于丹麦主教Eric Pontopnidan,在1752中他把它描述为一条将船拖到底部的巨型螃蟹鱼:
“海妖,也被称为蟹鱼,有一个头部和许多尾巴,长度不超过Öland岛(16公里)。 当海妖浮出水面时,所有的船只应该立即从那里起航,因为它漂浮着巨大的水花,从它可怕的鼻孔中喷出水,海浪在一英里的高度上分开。“


Kraken的名字取自“Kraks”,它适用于异常突变动物。


海妖,中世纪雕刻



另一个中世纪形象的海妖


渔民们相信,当海妖休息时,大量的鱼群聚集在他周围,以他的排泄物为食。 挪威和冰岛的水手曾经说过这样一个大问题:“你一定是在海妖上钓鱼了。” 并在十八至十九世纪。 海妖已被描述为章鱼,这归因于鱿鱼的生活方式:章鱼生活在海床上,鱿鱼生活在水柱中。 在德语中,“kraken”这个词开始意味着墨鱼或章鱼。 Karl Linney被“目击者”的众多描述所误导,其中包括Kraken将真实生物体分类为头足类动物,给他拉丁文名称Microcosmus marinus(书籍系统自然,1735)。 但后来他从他的着作中删除了所有对他的提及。 真正的鱿鱼有时确实达到了很大的尺寸 - 描述了长达9米的标本,触手构成了身体长度的一半左右。 这些破纪录的人的重量达到了几个中心。 从理论上讲,它们对潜水员和潜水员来说可能是危险的,但它们对船只不构成威胁。

“飞翔的荷兰人”和他真正的队长


好吧,关于“飞翔的荷兰人”的几句话:奇怪的是,鬼船的传说并没有出现在荷兰,而是出现在葡萄牙。 在1488,Bartolomeu Dias先生到达非洲南端 - 好望角,他最初称之为风暴之角。 在他后来的一次航行中 - 在1500期间,他在那些地方失踪了。然后,在葡萄牙水手中,出生了一种信念,即Dias总是在鬼船上漫游海洋。 在下个世纪,海上霸权传到了荷兰,死者船长改变了他的国籍 - 显然是因为荷兰人真的不喜欢竞争对手,因此在公海上与他们的船会面并不是英国人,法国人,葡萄牙人或西班牙人的好兆头。 甚至死者船长的名字也是众所周知的,他的名字绝不是Davy Jones,而是Van Straaten或Van der Decken。



飞行的荷兰人,德国中世纪雕刻


在下一篇文章中,我们将讨论牙买加的海盗 - 托尔图加的filibusters的盟友和竞争对手。
我们的新闻频道

订阅并了解最新新闻和当天最重要的事件。

85 评论
信息
亲爱的读者,您必须对出版物发表评论 授权.
  1. -9
    8 August 2019 05:40
    更容易看到“加勒比海盗”……同样的幻想。
  2. +5
    8 August 2019 06:38
    大。 但是,当读到关于船长的血液时,您会看到“作者在这里被误认为”这句话,您就知道有些问题。
    1. VLR
      +19
      8 August 2019 07:11
      显然,关于血腥的小说不是历史著作。 但是,如果您读到Pugachev不是在凯瑟琳2统治下,而是在亚历山大1统治下发动起义,那您就不会被“抓挠”,而俄罗斯当时不是在与土耳其,而是与法国(拿破仑战争)交战。 这里的情况大致相同。 在80年代,奥热龙已经去世,摩根已经退休,托普加和皇家港口的拥护者时代正在下降。 我现在正在写一篇有关他们截然不同但不幸的命运的文章。 西印度群岛的海盗最后一次在拿骚“亮起来”-爱德华·泰奇将在那里出名。 这个海盗共和国还将在本周期的最后一篇文章中进行讨论。
      1. 0
        10 August 2019 18:13
        瓦莱丽,那是谁? 军需? wassat
        1. +1
          15 August 2019 17:38
          甲板上的酋长是登船队聚集的船头的上层建筑,是最臭名昭著的暴徒的指挥官。 不要与军队军需官混淆-这是完全不同的。
          1. 0
            15 August 2019 18:11
            引用:Vasya Pupenko
            不要与军队军需官混淆-这是完全不同的。
            军需官(以某种方式)...有关转录的全部内容吗?
            1. +1
              15 August 2019 19:12
              是。 而是军需官。
    2. +4
      8 August 2019 09:13
      顺便说一句,史蒂文森也“有点不对劲”。 在“宝藏岛”中描述的事件发生在参与“海盗解放者”的主要人物离开这个世界半个多世纪之后。
      1. +3
        8 August 2019 16:21
        Quote:3x3zsave
        在“宝藏岛”中描述的事件发生在参与“海盗解放者”的主要人物离开这个世界半个多世纪之后。

        小说中提到的黑胡子爱德华·泰奇(死于1718)是弗林特(Flint)的当代作品。 根据他的说法,如果我没记错的话,西尔弗也曾和英格兰(去世1720 g。)一起游泳。此后很长一段时间,他是弗林特团队的一员。
        小说中描述的事件发生前不久,利弗西博士在丰特努瓦(1745)作战。 五十年失败了,但是二十五年左右了…… 微笑
        1. +1
          8 August 2019 20:31
          你好迈克尔!
          我不喜欢诉诸维基百科,但是,在这种情况下,我认为没有任何障碍不值得相信。
          1. +1
            8 August 2019 20:57
            不幸的是,除了《金银岛》和阿尔金戈兹的书(甚至在四分之一世纪之前)之外,我还没有阅读过有关该主题的任何文章。 斯柳萨连科还有一本书《财富先生》,但没有落到我手里,只有《财富骑士》。 另外,史蒂文森(Stevenson)的《黑箭》(Black Arrow)离我越来越近,以侠义的浪漫故事打断了海盗的浪漫故事。 微笑
            对我来说,海洋主题可能是杰克·伦敦。 还有斯坦尤科维奇。 微笑
            “加勒比海盗”不是从“根本没有”这个词看的,我也不会。 吉娜·戴维斯(Geena Davis)还有另一部关于这个话题的电影-我从我的眼角看到了它,我什么都不记得了。 而且,我当然也忘记了萨巴蒂尼(Sabatini)-书籍和电影……但这绝对是全部。
            因此,我讲了关于该主题的几乎所有知识。 笑
            1. 0
              8 August 2019 21:06
              您可以指望史蒂文森并安排调查。 这是您的精神! 非常好
              1. +1
                8 August 2019 21:22
                Quote:3x3zsave
                安排调查。

                如何安排诉讼不是那么有趣。 但是这里我们需要一个对手和裁判,然后总的来说可以进行一场表演。 当调查员,检察官,律师和法官感到无聊时,他们不会开玩笑,也不会打扰你。
                总的来说,在当前现代立法的背景下讨论文学英雄是一件非常有趣和有趣的事-我谈到了火枪手。 有时会发生此类事件-头脑超出了头脑。
                1. +1
                  8 August 2019 21:35
                  不,很明显,一个严格的政权20年的任何历史特征至少都会“斗争”! 甚至生活...
                2. +1
                  8 August 2019 23:03
                  从“第一圈子”审判伊戈尔亲王。
            2. VLR
              +4
              9 August 2019 06:24
              米哈伊尔(Mikhail),我和女儿一起看了这些电影(来自“加勒比海盗”系列),所以我可以说你可以看第一个电影-一个正常的“关于海盗的童话”。 其余的都不值得。 他们拍摄影片的唯一目的是“愚蠢地赚钱”。 哈利·波特的著作也是如此:用肉眼可以清楚地看出,第一本书是由罗林非常勤奋地写的,是“为灵魂而写的”,其余的是在合同的约束下迅速完成的-“在烫的时候锻造了铁”。
              1. +3
                9 August 2019 08:08
                关于海盗,我同意你的看法。 第一部电影的拍摄结局是一般的,没有任何续集的痕迹。 除了来自黑珍珠的永生不朽的海盗外,它还可以很好地展现英国岛屿殖民地,托尔图加等地的生命。 但是后来,随着越来越多的敌人和不合逻辑的情节动作的发明,这种荒唐的废话变得更进一步。
      2. +2
        8 August 2019 17:52
        “我们将像孩子一样相信,
        如痴迷,按“(c)”的顺序。
        1. +2
          8 August 2019 20:24
          “在融化的蜡烛和晚祷中,
          在战利品和和平篝火之中
          有书儿不知道战斗,
          遭受了小小的灾难。”
          1. +3
            8 August 2019 21:09
            老兄,玩得开心
            呵呵呵玩得很开心
            一些人被子弹杀死,另一些人被晚年杀死
            反正溜溜溜

            或更好:
            是贪婪的比利海盗,
            是的,比利不喜欢
            无论是水手还是海盗,
            孩子和亲戚都不
            而且不能温和比利
            鳄鱼的胃口,
            为了不打败比利,
            只是没有一天。
            1. +3
              8 August 2019 21:22
              最喜欢的话题。
              “博比出生”是个好男孩,
              鲍比有一个爱好,他爱钱“(c)
              1. +1
                8 August 2019 23:07
                “阁下,先生,同龄人,
                了解比例感:
                避免醉酒,你就像一个陷阱“(c)。
          2. +2
            8 August 2019 23:06
            “无声的花岗岩会解开舌头。
            寒冷的过去将谈论战役,战斗和胜利“(c)。
            1. +2
              9 August 2019 06:10
              “关于战斗,大火,
              关于朋友,同志,
              任何人
              会说“(c)
              1. VLR
                +3
                9 August 2019 06:43
                “他们告诉他战斗已经结束
                是时候记录未实现的梦想了
                他们告诉他该回家了-
                谣言说,在家已经是春天了[(c)
                1. +2
                  9 August 2019 07:14
                  “但是战争终于结束了,
                  我们从肩膀上掉了“吨货物”一词,
                  我遇见耳环民
                  他是苏联英雄“(c)
                  1. +1
                    9 August 2019 09:18
                    “眼睛说再见。他们学习了很长时间。
                    因此,一切都清楚了-不要说“(c)。
                    1. +1
                      9 August 2019 19:21
                      “在我们眼中-大喊”前进!
                      在我们眼中-喊“停!”
                      在我们眼中是一天的诞生
                      和火死“
                      (单词:V。Tsoi,我的标点符号)
            2. VLR
              +2
              9 August 2019 10:08
              Quote:Korsar4
              “无声的花岗岩会解开舌头。
              寒冷的过去将谈论战役,战斗和胜利“(c)。


              来自收藏:
              “关于我们如何在冰冷的夜晚行走
              用剑在冰上切了坟墓,
              关于剑是如何粘在手上的
              星星凝结在我的眼中
              就像我们骄傲的旗帜上破烂的丝绸一样
              黎明在平静的面孔上
              就像冰冻在我嘴里的诅咒
              祈祷的话在他们心中垂死……“(c)
              (萨鲁曼和艾尔,《乡绅的话》)
              1. +1
                9 August 2019 10:30
                “白天黑夜,白天黑夜……
                我们也认为非洲是“(c)。
                1. +1
                  9 August 2019 19:46
                  “小孩子,
                  没门,
                  不要在非洲散步“
                  (F.福赛斯《战犬》)
                  1. +1
                    9 August 2019 20:46
                    但是巴马利呢?

                    “这些是翡翠平原
                    和风扇传播棕榈树“(c)。
                    1. +1
                      9 August 2019 21:17
                      那巴马利呢? 以及“英勇的瓦尼亚·瓦西尔奇科夫”也进入了文学批评领域。
                    2. +1
                      9 August 2019 21:26
                      “鹦鹉神秘地威胁着我们,
                      棕榈树枝“(c)
                      1. +1
                        9 August 2019 21:43
                        “一些失散的水手
                        把我卖给奴隶制以换取一分钱。
                        而且我已经是发言人了((c)。
              2. +1
                9 August 2019 19:36
                “这怎么样:
                机关枪中的水沸腾,-
                你会明白吗?
                (我不喜欢Rozhdestvensky,但已经浮出水面了)
                1. +1
                  9 August 2019 20:47
                  “生活将带来新的歌曲。
                  伙计们,不必为这首歌感到悲伤(c)。
                  1. +1
                    9 August 2019 21:07
                    “从塞维利亚到格林纳达,
                    在宁静的黄昏之夜
                    听到小夜曲,
                    听到剑的响声“(c)
                    1. +1
                      9 August 2019 21:44
                      “剑显示了许多
                      什么是灰尘和绒毛”(c)。
                    2. +1
                      9 August 2019 22:47
                      苏联学校的含义是什么?在引爆报价的过程中,他们将在没有Wikipedia和任何搜索引擎任何帮助的情况下,浏览20世纪的整个历史和文学! 太棒了!
                      1. 0
                        10 August 2019 08:10
                        所以仍然走在附近。

                        “所以你需要的书
                        您在童年时代就读过(c)。
  3. +7
    8 August 2019 07:18
    看来作者犯了一个常见的翻译错误。
    军需官是后方的,为什么他会有双重份额?
    但四分之一高手,这是登机团队的负责人,是海上战斗中最危险的部分,是船上的主要暴徒。 该名称来自Quaterdeck,这是该船的一部分,在登船时与之一起着陆。
    因此,弗林特担心约翰·西尔弗(John Silver)不会白费-他不是担任厨师,而是担任登机队的负责人。 笑
    1. VLR
      +7
      8 August 2019 07:23
      那就是我在写的。 好吧,我使用了“军需官”这个词,因为它出现在所有俄语语言版本中,因此不会造成混淆。 而且,是的,照顾船舶的供应是Silver同事的主要任务-因为登船并不经常发生,并且“午餐应该按计划进行”。 “家庭部分”的工作并没有减少军需官的权威,反而增加了它,因为在和平时期,有人可以从他那里得到各种各样的“美味面包”。
      1. +4
        8 August 2019 07:34
        在现代俄语中,这些翻译的微妙之处几乎看不到,所以很多人想知道弗林特为什么害怕做饭。
        饮料
        1. VLR
          +8
          8 August 2019 07:38
          他对一读(在学校里)感到非常惊讶 微笑
      2. +9
        8 August 2019 09:27
        军需官也出现在所有说英语和说德语(Quartiermeister)的资料中。
        而且没有翻译错误。 “军需官”一词的含义取决于时间,国家/地区和服务地点。 最初,这是负责维护君主寝室的人员的名字。
        自17世纪起,陆军就开始使用“军需官”一词来表示供应链。
        在海军中,“一切都不那么简单。”
        在皇家海军以及加拿大皇家海军,澳大利亚皇家海军,新西兰皇家海军,南非海军中,军需官是舵手。
        在法国海军和具有“法国传统”的海军中,Quartier-maître是初级军衔,相当于陆军下士,与补给无关。
        海盗军需官应单独描述,因为他在海盗船上拥有更广泛的权力。 首先,他是一个平衡船长并有权“否决”船长决定的人。
        至于四分之一甲板的起源,我已经在上面写过-这个词有土地起源。 顺便说一句,在荷兰人中,一个四分之一甲板被称为schans,但是一个军需四方被称为kvartermeyster。
        因此,弗林特的“权力”之所以出人意料,并不是由于翻译的复杂性,而是由于他对军需官功能的特殊性的无知。
        1. +3
          8 August 2019 09:48
          是的,这个解释版本也在我们的“ tyrnets”中徘徊 笑
          一般来说,文学翻译不应该是词语的逐字音译,不是单词的翻译,而是一种概念,在现代俄罗斯文学战斗中,这一概念是与后勤服务相关的绝大多数读者,对于水手来说需要翻译的解释。 我在任何金银岛出版物中都没有看到这样的解释,但这是银像的重要特征,影响了读者对其的理解。
          1. 0
            8 August 2019 09:49
            俄语战场=俄语。
            感谢t9不要让我感到无聊 笑
          2. +3
            8 August 2019 11:49
            这不是来自“ tyrnet”,而是来自“海盗计划和合同”:海盗物品及其协会,1660-1730年。书中非常关注海盗船员的结构以及军需官是海盗船员。
        2. +1
          9 August 2019 22:51
          太棒了!!! 感谢您的澄清。
    2. 0
      8 August 2019 09:05
      后方-军需官,军需官只是Quarterdeck一词中甲板组的负责人
      1. +2
        8 August 2019 09:37
        顺便说一下,胸部有两个翻译意思-胸部和胸部,因此,一首歌的更正确翻译是十五个人和死者的脊梁:)
        1. 0
          8 August 2019 09:41
          顺便说一句,在该系列的几篇文章中,作为某种型号的护卫舰“安妮女王的复仇”,出于某种原因,给出了电影版本的模型而没有相应的保留,实际上,护卫舰应至少看起来像护卫舰“ Standart”,其复制品遍布欧洲。
  4. +1
    8 August 2019 07:56
    照片中的John Silver用右手瞄准,合上右眼。 那个射手! 笑
    1. +2
      9 August 2019 00:27
      Quote:Avior
      照片中的John Silver用右手瞄准,合上右眼。 那个射手!

      很明显,您从来没有开过手枪,也不知道用另一只眼–用左眼或右眼您会得到不同的结果。我在培训中心进行初始培训时就解释了这一点。 我自己用左手瞄准手枪,最好不要此时瞄准目标 LOL
      1. +2
        9 August 2019 07:22
        他开枪,但没有听说过这种微妙之处。 活到老,学到老。
        我从未见过有一个人会用右手射击,用左眼瞄准。 毕竟,您需要移开手或将刷子熄灭,恕我直言,这会对他手中的沉重手枪产生负面影响。 饮料
        1. 0
          9 August 2019 22:22
          Quote:Avior
          毕竟,您需要将手放在一边或将刷子熄灭,

          做什么的? 如果您从标准机架射击目标,右肩膀向前,右手拿着枪,则无需将任何东西转开,只需遮住右眼,并用左立柱槽瞄准准星即可。您可以在家中尝试,拿铁代替枪,一切都变得容易,只是。 眨眼
  5. +11
    8 August 2019 08:00
    感谢您的文章,Valery!
    对海盗团队中的共享层次结构感兴趣。 据我了解,除了船长,船长,医生和木匠的四重奏甲板以外,其他一些狭窄的专家也可以申请增加产量。 像那样:导航员,高级枪手...
    但是彼得·布洛德(Peter Blood)真是太受欢迎了! 他既是队长又是医生!
    1. VLR
      +5
      8 August 2019 08:11
      “另外一些狭窄的专家可能会要求增加产量百分比”
      是的,如果他们在这艘船上-因为许多职位被合并在小型船上,因此,例如,四方甲板船长经常履行船wa的职责。
  6. +4
    8 August 2019 11:09
    Kraken是中世纪的版画,是“ 80 km。Underwater”这本书的插图。
    1. 0
      8 August 2019 11:20
      也引起了注意。 但是,也许旧的图纸被用来装饰
    2. 0
      9 August 2019 00:29
      引用:smaug78
      Kraken是中世纪的版画,是“ 80 km。Underwater”这本书的插图。

      我记得这个插图是在小说《海洋工人》中。
      1. +2
        9 August 2019 10:57
        不,兄弟这是艺术家阿尔方斯·德·诺伊维尔(Alphonse de Neuville)和爱德华·里奥(Edouard Riou)第一版的《海底两万个同盟》的插图。 插图显示了鹦鹉螺船员与章鱼的激战。 通常,凡尔纳先生用章鱼指的是一只巨大的乌贼,顺便提一下,该乌贼在插图中显示,并取自该动物的文字描述。 顺便说一下,艺术家Riu给了Aronax教授朱尔斯·凡尔纳本人的特征一个有趣的细节。
        可以在此处找到一些插图集http://az.lib.ru/img/w/wern_z/text_1870_20000_mille_lieues_sous_les_mers-vovchok/
        所需的插图编号为17。
        然而,这里的同志们以海盗为主题列出了电影。 但是,没人记得罗马·波兰斯基(Roman Polanski)1986年出色的电影《海盗》。 沃尔特·马图(Walter Mattow)担任红色上尉。 这部电影简直很棒,我强烈建议您观看。 各种各样的“加勒比海”都还没有接近:)
  7. 0
    8 August 2019 11:23
    Quote:Avior
    也引起了注意。 但是,也许旧的图纸被用来装饰
    艺术家德诺伊维尔,现在看起来
  8. +2
    8 August 2019 12:59
    对于任何对盗版感兴趣的人,我建议:Georges Blon撰写的“ Great Ocean Hour”。
    1. +1
      8 August 2019 17:06
      是的,这些书很好,与地球上的海洋一样多。 顺便说一句,其中有一个名为“最后海盗”的章节,讲述了“埃姆登”号巡洋舰的冒险经历。
      1. +1
        9 August 2019 02:22
        恰恰是这样-伊戈尔·布尼奇(Igor Bunich)的《凯撒海盗船》和《反叛的海盗》。 第一次世界大战和第二次世界大战中有辅助巡洋舰锗“埃姆登”号的航海编年史...
  9. +1
    8 August 2019 13:00
    、、以及还有多少宝藏在等待已故主人 眨眨眼睛 还是小说家在文学作品中的全部小说。 请求
  10. +2
    8 August 2019 15:08
    感谢你的这篇文章。 +。 我对一个尚未找到答案的问题感兴趣,为什么海盗们在缅因州,海上还可以,感到如此轻松自在,他们视需要就好像在他们的壁橱里一样走访西班牙城市以及西班牙人? 如果我们回想起摩根在马拉开波击败西班牙中队的事……而对巴拿马的占领已经离大海很远了。 摩根为什么会向西班牙副国王送一枪手枪作为礼物,并答应教他使用方法,这是可以理解的。 一种追求中的咸味吐口水。 对征服者的堕落后代的同情的明确标志。 顺便说一句,我想起了网站“ Jolly Roger”,这位受人尊敬的作者没有在那儿写文章,但是它启发了我吗?
    1. VLR
      +2
      8 August 2019 15:17
      是的,西班牙人当时失去了激情。 只有少数英雄试图抵抗。 大多数人要么逃走了他们的商品,希望他们不会追赶也没有被抓住,或者投降了,希望买下来。 在以下文章中(“牙买加岛的海盗和海盗”和“艰苦奋斗,奋斗着。牙买加最著名的海盗的命运”)将给出示例-个人英雄和众多ward弱居民。
      我没有在Jolly Roger网站上写任何东西,我什至都不知道。
      1. +2
        8 August 2019 15:24
        感谢您刷新长时间阅读的记忆。 我仍然喜欢您的文章,并附有大量插图。
  11. +3
    8 August 2019 15:11
    非常有趣的周期。 海盗话题总是很有趣,甚至收集了有关它的书籍
  12. +7
    8 August 2019 15:30
    感谢您的文章,Valery。
    我将补充有关军需官和军需官之间的区别。
    在英国舰队中,有一个单独的术语指四分之一甲板的指挥官-四分之一甲板的船长。 后来,该术语已经是虚拟的,仅在战斗中使用,因此称其为船长或船长-是正确的,因为正是他们领导登机。
    直到十八世纪中叶,军需官才是军需官,因为 为此,珀瑟为自己而存在。
    因此,在皇家内维(Royal Nevi),军需官是首席舵手,也就是说,一个水手不仅可以站在舵上,而且还知道导航的基本知识,包括指南针。 “弗林特是队长。我是军需官,因为我有一条木腿。” (银)
    在法国海军中,它的对手是matelot timonier。
    在战斗中,Quortemeister负责船舶发出的信号。 (摘自韦伯斯特词典-军需官-“负责船舵,棘轮和信号的小军官”。)
    此外,当船长停靠在港口时,接管了维持秩序的职能,并控制了船员,货物和备件的到达。 有时,他可以使用警察职能,即,他可以领导一个小支队来迫使逃兵或领导新闻组。
    1. +2
      8 August 2019 17:04
      对不起,问题。 您指的是哪些韦伯斯特词典?
      1. +3
        8 August 2019 17:15
        hi 词源:中级英语四分之一大师,四分之一(I)+主大师
        1 .:一名副驾驶员,在船长或领航员的陪同下照看船舶的舵,棘轮和信号
        2 .:美国陆军军需长官的特派官:其职责是为部队提供衣物和生活必需品
        韦伯斯特的新国际英语词典。 韦伯斯特。 2012年

        https://slovar-vocab.com/english/websters-international-vocab/quartermaster-8592493.html
        1. +1
          8 August 2019 17:20
          军队中的四分之一马斯勒,是一名公务员,其职责是为士兵们提供宿舍,他们的食物,燃料,饲料,
          & C。 ; 在n.ivy中。 一名协助配偶履行职责,堆放货舱,盘绕电缆,进行操纵并记下时间的军官。
          1828年版的《美国英语词典》(2卷;纽约:S。Converse)
          1. +4
            8 August 2019 19:24
            是的,指向Noah Webster的《美国英语词典》的链接。 1828年...您认为文章中描述的时间越近,越准确?
            关于Noah Webster本人以及出版该词典的原因,希望您知道。 他是一位热情洋溢的英国人,他汇编了自己的字典,仅供美国人使用,从而创建了英语的“美国”版本。 同时,他在其中引入了一些创新,通过使用旧的英语形式,他设法将与当时普遍接受的英语完全不同的内容放入其中。 1828年的词典在他一生中已经出版的事实表明,没有对单词的英语内容进行概念验证。 但是直到1841年,Merriams才获得了修改,创建和发布修订版的权利。
            因此,Webster的信任新版本的《新国际英语词典》在某种程度上还有更多,其他来源也证实了其解释。
            1. +3
              8 August 2019 21:09
              他是一位热情的英国人,他编辑了自己的词典,仅供美国人使用,创建了英语的“美国”版本。 同时,他在其中引入了一些创新,通过使用旧的英语形式,他设法将与当时普遍接受的英语完全不同的内容放入其中。 1828年词典在他一生中出版的事实表明,没有对单词的英语内容进行概念验证
              为了确定单词的词源,韦伯斯特学会了XNUMX种语言,包括古英语,希伯来语和梵语。 而且他显然没有学过这些语言以毁容英语。
              1. +2
                8 August 2019 23:11
                太棒了 有些事情像猛ma象一样经典,您甚至都不需要看屏幕背后的东西,而是如何开始的。
              2. +1
                9 August 2019 01:24
                我同意语言学 hi 但是有局限性,因为韦伯斯特是根据发布的数据学习的 二十六 语言,包括盎格鲁撒克逊语,德语,希腊语,拉丁语,意大利语,西班牙语,法语,阿拉伯语,希伯来语和梵语(如果考虑(母语,半母语)美国和古典英语,则+ 2 = 28)
                而且,写一本字典花了他XNUMX年的时间,只是为了补充字典中的单词词源,
                他只是在试图规范美国的演讲,因为在美国不同地区的同一位``美国独立州的公民''在发音和写词上都不同。
                尽管在1825年他已经在法国完成了自己的词汇量。 它包含70万个单词,其中有12万个单词从未出现在任何出版的书籍中。
                韦伯斯特认为英语拼写规则不必要地复杂,因此他引入了一种“美国”英语拼写方式,缩写并有时替代了经典英语单词的拼写,并添加了不在英式词典中的常见美国单词。
                但这是讨论不可动摇的文章的单独主题,无疑是+。 您-如果您有时间,请写论文,主题无穷无尽 hi
                1. +3
                  9 August 2019 01:58
                  给你-如果你有时间
                  请勿将(-)视为减号,拼写规则是逗号...
  13. 0
    8 August 2019 20:59
    我认为,翻译的特征不能局限于从字典中选择单词。
    因此,例如,对于说俄语的读者来说,很难理解为什么阿加莎·克里斯蒂(Agatha Christie)在她一生中都将名字改为“十个小印度人”。
    也许,在史蒂文森时代,这些微妙之处对于读者来说是可以理解的,也许即使是现在,讲英语的读者也可以理解。
    但是在俄文版中,如果翻译者不确定原始意义上的翻译对读者来说是清晰的,则应该在脚注中给出解释。
  14. +1
    9 August 2019 11:46
    然而,正是艾格隆提出了这样一个想法,即将来自欧洲的托尔图加和圣多明各的殖民者的妻子变成可敬的女士。 这些女人被“卖”给那些想要创办一个家庭的人,并且花了很多钱。

    在路易十四(Louis 14)领导下的法国首批部长(尤其是在福凯之后),后来又处理了此事。 他们开始向加拿大大量派遣“妻子”。 为人口增长。 的确,对独身人士的税收和禁止未婚伏特加酒(以及皮草贸易)都无济于事。 印度妇女受到高度重视。
    因此,英国人赢得了人口增长(+气候比加拿大更好),他们搬家了;而法国人虽然战斗得更好,但总体上还是输了。
    但是在热带殖民地,有了“妻子”,这通常是不好的。 人民没有纪律(比加拿大更糟糕)-对需求的满意度更高,速度更快。
    女人就像海盗船,鞭子和其他男人的刀和斧头一样是法律的赃物。
    奥龙(Olone)和他的人民陷入了野蛮人的手中,西班牙人称之为野蛮人。 印第安人被称为食人族,不幸的是,法国人正要吃饭。 他们撕碎了Olone并烤了他的遗体。

    罕见的报复案。
    当食人者惩罚疯子时...
  15. AAK
    +2
    9 August 2019 16:08
    阅读所有相同的冷漠,感兴趣和真诚的评论真是太好了....尽管如此,我们所有人都在小时候扮演海盗... :))
    1. 0
      9 August 2019 21:17
      Quote:AAK
      尽管如此,我们所有人都在小时候扮演海盗... :))

      上尉的血我有一本最喜欢的书-尤其是《上尉的血战纪事》。 我可能每个月都读一次,好吧,史蒂文森,是的,我也看过电影,还有该地区发展的历史。
      再加上An和Serge Gollon(新世界的Angelica /魁北克),还有很多关于海盗的事情。
      在不同的书籍和故事中,您总能找到。

“右区”(在俄罗斯被禁止)、“乌克兰叛乱军”(UPA)(在俄罗斯被禁止)、ISIS(在俄罗斯被禁止)、“Jabhat Fatah al-Sham”(原“Jabhat al-Nusra”)(在俄罗斯被禁止) , 塔利班(俄罗斯被禁止), 基地组织(俄罗斯被禁止), 反腐败基金会(俄罗斯被禁止), 纳瓦尔尼总部(俄罗斯被禁止), Facebook(俄罗斯被禁止), Instagram(俄罗斯被禁止), Meta (俄罗斯禁止)、Misanthropic Division(俄罗斯禁止)、Azov(俄罗斯禁止)、Muslim Brotherhood(俄罗斯禁止)、Aum Shinrikyo(俄罗斯禁止)、AUE(俄罗斯禁止)、UNA-UNSO(俄罗斯禁止)俄罗斯)、克里米亚鞑靼人议会(在俄罗斯被禁止)、“俄罗斯自由”军团(武装编队,在俄罗斯联邦被视为恐怖分子并被禁止)

“履行外国代理人职能的非营利组织、未注册的公共协会或个人”,以及履行外国代理人职能的媒体机构:“Medusa”; “美国之音”; “现实”; “当前时间”; “广播自由”; 波诺马列夫; 萨维茨卡娅; 马尔克洛夫; 卡玛利亚金; 阿帕孔奇; 马卡列维奇; 哑巴; 戈登; 日丹诺夫; 梅德韦杰夫; 费多罗夫; “猫头鹰”; “医生联盟”; “RKK”“列瓦达中心”; “纪念馆”; “嗓音”; 《人与法》; “雨”; “媒体区”; “德国之声”; QMS“高加索结”; “内幕”; 《新报纸》