赫梅利尼茨基如何解放利沃夫
370多年前，10月1648，由波格丹赫梅利尼茨基领导的西俄军队解放了利沃夫。
在11九月13-1648飞行员的辉煌胜利之后，俄罗斯人民对波兰入侵者的人民解放斗争的规模扩大了。 Volyn和Podolia的波兰当局被清算。 加利西亚的起义愈演愈烈。 白俄罗斯的起义继续蔓延。 在那里扮演了Krivoshapki，Makhnenko，Garkusha和其他民间酋长的分队。 摩尔多瓦人民积极参与斗争。 在Pilyavtsy胜利后不久，一支摩尔多瓦团加入了农民 - 哥萨克军队。 农民起义始于波兰本身。 反叛农民的支队甚至在华沙附近行动。
9月16 1648捕获Starokonstantinov后，哥萨克高兴地聚集起来。 决定下一步该做什么：继续进攻并追击被击败的敌人或停止已完成的任务？ 赫梅利尼茨基是一位狡猾而谨慎的政治家。 他知道许多工头在与波兰人的战斗中获得了很多好处，现在他们想到了如何与华沙和平共处并生活在三叶草中。 他们想回家并像领主一样治愈。 拥有最暴力的atamans的简单人--Krivonos，Bohun，Charnotoy，Nechay和其他人想要继续奋斗。 最后，很高兴我决定去波兰人。 哥萨克人，鞑靼人，农民，以酋长和长老为首的公民的军队都搬到了Zbarazh，Zborov，Gliniany和Lviv。
当马克西姆·克里沃诺斯领导的农民 - 哥萨克军队的前方分队接近Zbarazh时，哥萨克人和平民打断了大门。 抓住城堡后，哥萨克人获得了许多奖杯。 由司徒蒂莫西赫梅利尼茨基的儿子率领的哥萨克支队前往Zborov镇。 居民们出去见面并向蒂莫西赠送了丰富的礼物。 在反叛分子来到这里之前，这个城市发起了叛乱。
九月26 1648 Krivonos来到Leo的墙壁下，两天后，由Khmelnitsky领导的主力部队抵达。 古老的俄罗斯城市位于战略位置：从东部出发，有两条路线从基辅出发 - 经过卢茨克和Terebovl，从南部出发 - 从摩尔多瓦经过Kolomyia和Galich，从西部经过Przemysl和Yaroslav，将利沃夫与波兰和德国连接起来。 这座城市有一座带有17塔楼的石墙。 这个城市有两个门 - 克拉科夫和加利西亚，还有两个门。 城市上空矗立着古老的高城堡。
Khmelnitsky和Tugay Bey在利沃夫附近。 Jan Matejko绘画（1885）
利沃夫为赫梅利尼茨基所熟知，这里经历了他多年的青年时期。 许多当地市民帮助了他。 因此，在去往城市的路上，不想蹂躏他的故乡并流下居民的血液，赫特曼给了利沃夫当局一封友情的信：“我作为俄罗斯人民的解放者来找你; 我来到了Chervono-Russian的首都，以拯救你免受Lyashsky束缚“。
然而，赫梅利尼茨基的提议并没有被这座城市的富有的贵族所接受。 利沃夫正准备进行辩护。 在Pilyavtsy附近失败后逃离的成千上万的波兰人在这里避难。 甚至在赫梅利尼茨基之前的短暂时间里，由Jeremiah Vyshnevetsky和Nikolai Ostorog领导的失败的冠军抵达利沃夫，但两位巨头尽管承诺保卫这座城市，却没有留在那里并离开Zamost。 与此同时，Vishnevetsky为公民提供了保护利沃夫和祖国的贡献。 公民不得不将所有钱交给珠宝。 收集了巨额资金。 拿着国库，Vishnevetsky离开了这个城市。
赫梅利尼茨基派人前往高堡Krivonos。 堡垒迅速倒塌，但Krivonos本人受了重伤，因此他很快就死了（根据另一个版本，他死于瘟疫）。 当时，其他哥萨克分队开始与敌人在Goncharnaya街附近的城墙上发生小规模冲突，该城墙靠近加利西亚门附近的修道院，靠近Bernardine修道院。 在围攻城市期间，许多当地居民加入了赫梅利尼茨基军队。 他们告诉水管道在哪里运行，哥萨克人立即阻止了这条管道。
赫梅利尼茨基不想进行决定性的攻击，试图说服地方法官投降。 他需要为Tatars Tugaya Bey支付大笔赎金。 他派他的大使来到这个城市，提供交付条款。 在Vishnevetsky的债务之后陷入贫困的市民们害怕屠杀，但他们不想付出太多代价。 因此，讨价还价开始了。 十月11今年的1648派遣大使为hetman，其中包括他的老教师，牧师Andrei Mokrsky。 有一次，这位耶稣会士试图让一个忠诚的天主教徒离开波格丹。 赫梅利尼茨基重申了他对救赎的要求，否则就是城市的攻击和毁灭。 结果，该市的代表团同意了hetman的要求。 几天开了赎金。 收到了大约100千兹罗提（波兰黄金，然后它等于俄罗斯卢布的1 / 5）和500千的面料，哥萨克人搬到了Zamo。 对利沃夫的围困被解除了，赫梅利尼茨基去了扎莫日。 收到赎金的鞑靼人部落大部分都返回了草原。 在利沃夫，“为了公民的安宁”，赫特曼的表弟扎赫里亚赫梅利尼茨基被遗弃了。
利沃夫十七世纪雕刻全景的片段
萨莫奇的围困
到10月底1648，赫梅利尼茨基军队接近扎莫。 这是一个坚固的堡垒。 此外，与其他人不同，它设法为长期围攻Vishnevetsky做准备。 在堡垒带来了火药，食物的储备。 赫梅利尼茨基知道这件事。 我也知道农民 - 哥萨克军队还没有准备好在深秋围攻一个强大的堡垒，更不用说冬天了。 军队厌倦了这场运动，食物和饲料短缺，疾病开始了。 有必要撤军休息。 因此，赫梅利尼茨基写了两封信：给Zamost的指挥官Ludwig Weiger上校和构成堡垒驻军基础的德国雇佣兵团长，邀请他加入他的军队，贵族和城镇居民提议开始谈判。 赫梅利尼茨基指出，战争不是由哥萨克人进行的，而是由于Vishnevetsky王子和Pan Konetspolsky将他们拖入战争的过程。 赫梅利尼茨基提出“不要与我们作战，而是像利沃夫公民那样自愿实现和平”，并承诺立即与整个军队一起撤离城市。 然而，那些坐在坚固的墙壁后感觉安全的人，被围困的人不接受赫梅利尼茨基的提议。 达成协议的进一步尝试也未取得成功。 袭击失败了。 波兰人和德国人相对容易击退反叛分子的进攻。 在那之后，哥萨克人不再袭击要塞。 此外，冬天即将来临，寒冷降临，部队开始大规模疾病。
5 11月1648年度赫梅利尼茨基将安德烈·莫克斯基送到华沙（通过他进行秘密谈判）和Zakharia Khmelnytskyy。 赫梅利尼茨基决定支持Jan-Casimir王位的主张。 在波兰的这个时候，皇家宝座正在进行斗争。 主要竞争者是已故国王Jan-Casimir和Karl-Ferdinand的兄弟。 年轻的Yana-Casimir兄弟支持所谓的。 由皇家大臣奥索林斯基领导的“和平”党。 这个政党试图与赫梅利尼茨基和平相处，在骚乱定居之后，他们聚集力量并惩罚叛乱分子。 此外，波兰人担心，如果战争继续，赫梅利尼茨基将能够与莫斯科结盟。 这种分组得到了Wielkopolska士绅的支持，这种绅士并不依赖于小俄罗斯的巨头。 国王查尔斯 - 费迪南德的哥哥得到了Vishnevetsky领导的“战争党”的支持，他坚持要立即继续与叛乱分子“奴隶”进行战争。
哥萨克人第二次向国会提出要求。 它们由8项目组成，与1648夏季展示的项目差别很小。 因此，12千名哥萨克人被列入登记册; 波兰无法在扎波罗热军队驻军; 哥萨克人可以随时出海，任何数字; 所有叛乱分子都得到宽恕 - “所以发生的事情都被遗忘了”; 哥萨克人只是在国王的权力之下，而不是在加冕师的权威下，并且从哥萨克人中选出了他们自己的司法人员等。一般来说，这些要求只考虑了哥萨克人的利益。 这些条件有利于未来的国王，增强王权，削弱东方巨头的权力和财富。
与此同时，赫梅利尼茨基收到了扎莫斯特被围困的一封信。 如果哥萨克解除了围困，他们同意支付20千兹罗提。 14 11月由拉达收集，拉达决定收到建议的数量，解除围攻并返回基辅。 12月初，Jan-Casimir成为波兰国王。 Bogdan Khmelnitsky 12月23庄严地进入基辅。
在11九月13-1648飞行员的辉煌胜利之后，俄罗斯人民对波兰入侵者的人民解放斗争的规模扩大了。 Volyn和Podolia的波兰当局被清算。 加利西亚的起义愈演愈烈。 白俄罗斯的起义继续蔓延。 在那里扮演了Krivoshapki，Makhnenko，Garkusha和其他民间酋长的分队。 摩尔多瓦人民积极参与斗争。 在Pilyavtsy胜利后不久，一支摩尔多瓦团加入了农民 - 哥萨克军队。 农民起义始于波兰本身。 反叛农民的支队甚至在华沙附近行动。
9月16 1648捕获Starokonstantinov后，哥萨克高兴地聚集起来。 决定下一步该做什么：继续进攻并追击被击败的敌人或停止已完成的任务？ 赫梅利尼茨基是一位狡猾而谨慎的政治家。 他知道许多工头在与波兰人的战斗中获得了很多好处，现在他们想到了如何与华沙和平共处并生活在三叶草中。 他们想回家并像领主一样治愈。 拥有最暴力的atamans的简单人--Krivonos，Bohun，Charnotoy，Nechay和其他人想要继续奋斗。 最后，很高兴我决定去波兰人。 哥萨克人，鞑靼人，农民，以酋长和长老为首的公民的军队都搬到了Zbarazh，Zborov，Gliniany和Lviv。
当马克西姆·克里沃诺斯领导的农民 - 哥萨克军队的前方分队接近Zbarazh时，哥萨克人和平民打断了大门。 抓住城堡后，哥萨克人获得了许多奖杯。 由司徒蒂莫西赫梅利尼茨基的儿子率领的哥萨克支队前往Zborov镇。 居民们出去见面并向蒂莫西赠送了丰富的礼物。 在反叛分子来到这里之前，这个城市发起了叛乱。
九月26 1648 Krivonos来到Leo的墙壁下，两天后，由Khmelnitsky领导的主力部队抵达。 古老的俄罗斯城市位于战略位置：从东部出发，有两条路线从基辅出发 - 经过卢茨克和Terebovl，从南部出发 - 从摩尔多瓦经过Kolomyia和Galich，从西部经过Przemysl和Yaroslav，将利沃夫与波兰和德国连接起来。 这座城市有一座带有17塔楼的石墙。 这个城市有两个门 - 克拉科夫和加利西亚，还有两个门。 城市上空矗立着古老的高城堡。
Khmelnitsky和Tugay Bey在利沃夫附近。 Jan Matejko绘画（1885）
利沃夫为赫梅利尼茨基所熟知，这里经历了他多年的青年时期。 许多当地市民帮助了他。 因此，在去往城市的路上，不想蹂躏他的故乡并流下居民的血液，赫特曼给了利沃夫当局一封友情的信：“我作为俄罗斯人民的解放者来找你; 我来到了Chervono-Russian的首都，以拯救你免受Lyashsky束缚“。
然而，赫梅利尼茨基的提议并没有被这座城市的富有的贵族所接受。 利沃夫正准备进行辩护。 在Pilyavtsy附近失败后逃离的成千上万的波兰人在这里避难。 甚至在赫梅利尼茨基之前的短暂时间里，由Jeremiah Vyshnevetsky和Nikolai Ostorog领导的失败的冠军抵达利沃夫，但两位巨头尽管承诺保卫这座城市，却没有留在那里并离开Zamost。 与此同时，Vishnevetsky为公民提供了保护利沃夫和祖国的贡献。 公民不得不将所有钱交给珠宝。 收集了巨额资金。 拿着国库，Vishnevetsky离开了这个城市。
赫梅利尼茨基派人前往高堡Krivonos。 堡垒迅速倒塌，但Krivonos本人受了重伤，因此他很快就死了（根据另一个版本，他死于瘟疫）。 当时，其他哥萨克分队开始与敌人在Goncharnaya街附近的城墙上发生小规模冲突，该城墙靠近加利西亚门附近的修道院，靠近Bernardine修道院。 在围攻城市期间，许多当地居民加入了赫梅利尼茨基军队。 他们告诉水管道在哪里运行，哥萨克人立即阻止了这条管道。
赫梅利尼茨基不想进行决定性的攻击，试图说服地方法官投降。 他需要为Tatars Tugaya Bey支付大笔赎金。 他派他的大使来到这个城市，提供交付条款。 在Vishnevetsky的债务之后陷入贫困的市民们害怕屠杀，但他们不想付出太多代价。 因此，讨价还价开始了。 十月11今年的1648派遣大使为hetman，其中包括他的老教师，牧师Andrei Mokrsky。 有一次，这位耶稣会士试图让一个忠诚的天主教徒离开波格丹。 赫梅利尼茨基重申了他对救赎的要求，否则就是城市的攻击和毁灭。 结果，该市的代表团同意了hetman的要求。 几天开了赎金。 收到了大约100千兹罗提（波兰黄金，然后它等于俄罗斯卢布的1 / 5）和500千的面料，哥萨克人搬到了Zamo。 对利沃夫的围困被解除了，赫梅利尼茨基去了扎莫日。 收到赎金的鞑靼人部落大部分都返回了草原。 在利沃夫，“为了公民的安宁”，赫特曼的表弟扎赫里亚赫梅利尼茨基被遗弃了。
利沃夫十七世纪雕刻全景的片段
萨莫奇的围困
到10月底1648，赫梅利尼茨基军队接近扎莫。 这是一个坚固的堡垒。 此外，与其他人不同，它设法为长期围攻Vishnevetsky做准备。 在堡垒带来了火药，食物的储备。 赫梅利尼茨基知道这件事。 我也知道农民 - 哥萨克军队还没有准备好在深秋围攻一个强大的堡垒，更不用说冬天了。 军队厌倦了这场运动，食物和饲料短缺，疾病开始了。 有必要撤军休息。 因此，赫梅利尼茨基写了两封信：给Zamost的指挥官Ludwig Weiger上校和构成堡垒驻军基础的德国雇佣兵团长，邀请他加入他的军队，贵族和城镇居民提议开始谈判。 赫梅利尼茨基指出，战争不是由哥萨克人进行的，而是由于Vishnevetsky王子和Pan Konetspolsky将他们拖入战争的过程。 赫梅利尼茨基提出“不要与我们作战，而是像利沃夫公民那样自愿实现和平”，并承诺立即与整个军队一起撤离城市。 然而，那些坐在坚固的墙壁后感觉安全的人，被围困的人不接受赫梅利尼茨基的提议。 达成协议的进一步尝试也未取得成功。 袭击失败了。 波兰人和德国人相对容易击退反叛分子的进攻。 在那之后，哥萨克人不再袭击要塞。 此外，冬天即将来临，寒冷降临，部队开始大规模疾病。
5 11月1648年度赫梅利尼茨基将安德烈·莫克斯基送到华沙（通过他进行秘密谈判）和Zakharia Khmelnytskyy。 赫梅利尼茨基决定支持Jan-Casimir王位的主张。 在波兰的这个时候，皇家宝座正在进行斗争。 主要竞争者是已故国王Jan-Casimir和Karl-Ferdinand的兄弟。 年轻的Yana-Casimir兄弟支持所谓的。 由皇家大臣奥索林斯基领导的“和平”党。 这个政党试图与赫梅利尼茨基和平相处，在骚乱定居之后，他们聚集力量并惩罚叛乱分子。 此外，波兰人担心，如果战争继续，赫梅利尼茨基将能够与莫斯科结盟。 这种分组得到了Wielkopolska士绅的支持，这种绅士并不依赖于小俄罗斯的巨头。 国王查尔斯 - 费迪南德的哥哥得到了Vishnevetsky领导的“战争党”的支持，他坚持要立即继续与叛乱分子“奴隶”进行战争。
哥萨克人第二次向国会提出要求。 它们由8项目组成，与1648夏季展示的项目差别很小。 因此，12千名哥萨克人被列入登记册; 波兰无法在扎波罗热军队驻军; 哥萨克人可以随时出海，任何数字; 所有叛乱分子都得到宽恕 - “所以发生的事情都被遗忘了”; 哥萨克人只是在国王的权力之下，而不是在加冕师的权威下，并且从哥萨克人中选出了他们自己的司法人员等。一般来说，这些要求只考虑了哥萨克人的利益。 这些条件有利于未来的国王，增强王权，削弱东方巨头的权力和财富。
与此同时，赫梅利尼茨基收到了扎莫斯特被围困的一封信。 如果哥萨克解除了围困，他们同意支付20千兹罗提。 14 11月由拉达收集，拉达决定收到建议的数量，解除围攻并返回基辅。 12月初，Jan-Casimir成为波兰国王。 Bogdan Khmelnitsky 12月23庄严地进入基辅。
信息