黄河下的波兰人的失败
在黄水之战中,波兰波托基分遣队被摧毁。 这是叛乱分子的第一次严重胜利。
波兰人进攻
对于波兰立陶宛联邦政府和波兰大国政府来说,扎波罗热西奇的起义以及小俄罗斯发生大规模战争的可能性成为一个至关重要的问题。 伟大的皇帝赫塔莱波托茨基无法迫使反叛者投降,他决定继续进攻。 21今年3月1648写给国王:“我不是没有反思和彻底的推理,我带着你的王室怜悯,我的泛和我的恩人的军队搬到了乌克兰。 非常重要的动机使我达到了这个目的:保护你的皇室恩惠和祖国本身及其自由的完整性和尊严。“
波托茨基指出,“很容易摧毁500反叛分子的人”,但事实是“这些500在与所有哥萨克军团和整个乌克兰的阴谋中引发了骚乱。” “这个鲁莽的人,赫梅利尼茨基,”波托茨基写道,“在怜悯之前不会低头。” 所有使用哥萨克领导人的大使馆都失败了。 波托茨基告诉国王,赫梅利尼茨基打电话给鞑靼人寻求帮助,他们已经来找他了。
当时,在波托茨基的旗帜下,当时有一支庞大的军队 - 大约有数千名士兵装备了大炮。 主力部队位于切尔卡瑟和科尔松之间。 Pototsky在Cherkassy,在Korsun,hetman Martin Kalinovsky为了这个领域而竞选。 波兰军营也由Adam Sinyavsky领导,他是一位贵族,皇冠马车Kazanovsky,波兰哥萨克政委Jacek Shemberg,他们有自己的横幅(小队)。 根据赫特曼波托茨基的说法,他的儿子斯特凡也是如此,他们梦想粉碎反叛的哥萨克人,从而获得指挥官的声誉。 像往常一样,傲慢的绅士高估了他们的力量,低估了敌人。 时间花在喝酒上,吹嘘他们如何摧毁叛乱分子。
四月,1648,波兰人收到赫梅利尼茨基离开扎波罗西亚的消息。 在军事委员会,Kalinowski合理地建议整个军队应立即反对叛乱分子并粉碎赫梅利尼茨基。 然而,大多数波托茨基的顾问认为派遣如此庞大的军队对抗“卑鄙卑鄙的团伙”是一种耻辱。 就像,单位越小,反叛者失败的荣耀越多。 结果,并非所有部队都进行了游行,而且,他们被分成两组:一组穿过草原,另一组穿过第聂伯河的船只。 由尼古拉·波托茨基的第二个儿子,年轻的24岁的斯特凡·波托茨基领导的一支zholner(步兵)和骑兵小队,由经验丰富的队长Shemberg(5 - 6千人和12大炮)加强,穿过草原。 在一般船长Esaulov Ivan Barabash和Ilyash Karaimovich(4千名注册的哥萨克人和2雇佣的德国步兵)的指挥下,一支支队正沿着第聂伯河行进。 这两支队伍都要在Kamenny Backwater联合起来,并在较低的哥萨克队进行罢工。 结果,部队的分裂,特别是将已登记的哥萨克分离成一个独立的专栏,是赫特曼波托基的一个重大错误,赫梅尔尼茨基巧妙地使用了这个错误。
将注册的哥萨克人转移到叛乱分子的一边
赫梅利尼茨基在波兰阵营中有支持者,所以他很清楚那里发生了什么。 一旦他被告知波托茨基的计划和敌人的演讲,他立即组建了一个支队并前往波兰人。 一路上,赫特曼决定粉碎部分敌人的先进部队,然后攻击波托基的主要部队。 赫梅利尼茨基哥萨克人沿着巴扎夫鲁克河(Bazavluk River)行走,很快就来到了黄河水流(黄河流域的一条支流)。 在这里,哥萨克人在营地安顿下来,用土制防御加强了它。 鞑靼人站在沼泽地旁边。 Tugay-Bey决定不要着急,而是等待战斗中的休息时间。
5月3,一支Stefan Potocki的支队走近黄河,然后越过左岸。 在找到敌人及其强化营地后,波兰人回到了河对岸。 在由Schemberg领导的右岸,波兰人以三角形的形式设置了防御工事。 在这里,他们决定等待第二支队伍,后者从第聂伯河下来。 一份报告被发送给了伟大的皇帝赫塔莱波托茨基,要求加强,但信使被鞑靼人抓住,报告没有达到。 哥萨克试图攻击敌人,将他们的阵地带到波兰阵营,但失败了。 在那之后,轻微的小规模冲突开始了,其中任何一方都没有取得多大成功。
然而,波格丹在决战之前赢得了第一场胜利。 赫梅利尼茨基可以严重削弱敌军,加强自己的力量。 在第聂伯河畔,波格丹设立了由乌曼上校伊万甘扎领导的哥萨克职位。 一旦船只驶近海岸,巡逻队的哥萨克人就开始呼吁登记者离开领主并前往反叛分子一侧。 在第一艘皮划艇中,由Krichesky上校领导的哥萨克人游泳。 他认出了甘菊并命令他降落在岸边。 Krichevsky很高兴加入了Khmelnitsky,其次是其他注册表哥萨克人。 当大多数哥萨克人上岸时,他们聚集了一个雷达。 哥萨克人拒绝为他们的兄弟流血,同意为信仰,哥萨克人和整个俄罗斯人民挺身而出。 Esaulov Barabash和Karaimovich被罢免并被处决为叛徒。 相反,Philo Jejelia被选为长老。 他们突然打击也杀死了德国雇佣兵。 然后每个人都被分发到货架上,并开始加入赫梅利尼茨基的主力军。 赫梅利尼茨基队增加了数千名战士。 这对波兰人来说是一次强大的打击,他们失去了以前的傲慢,在道德和数字上都被削弱了。
大败
在5月5的早晨,波托茨基命令龙骑兵和带有大炮的波兰横幅离开营地攻击哥萨克人。 此时,赫梅利尼茨基准备他的军队进行战斗。 此时,留在Potocki和Shemberg营地的部分哥萨克人也走到了反政府武装的一边。 其次是龙骑兵,这些龙骑兵也是在乌克兰招募的。 带有火炮的波兰骑兵不得不藏在营地里。 此外,增援部队抵达了赫梅利尼茨基的军队 - 唐哥萨克与哥萨克人在唐。 哥萨克人获得了显着的数字优势。
第二天,哥萨克人从各方面袭击了波兰阵营。 波兰人勇敢地反击,哥萨克人未能打破他们。 但是波兰阵营被四面包围,被围困的人被从水中切断。 这封信被发送给皇家司令官,要求立即提供协助,并被哥萨克人拦截,嘲笑,显示了波兰人,邀请他们“让自己受到火焰的怜悯。” 波兰人的位置是绝望的;如果没有食物和水,他们就不会被围困。
在这种情况下,年轻的波托茨基和Schemberg别无选择,只能忘记骄傲并与“奴隶”谈判。 它也适合赫梅利尼茨基,他不想苟延残喘,围攻波兰的小分队并失去人员。 他说:“不要在徒劳的帕诺夫身上毁灭自己,胜利在我手中,但我不想要兄弟般的血统。” 波兰人派遣Charnetsky进行谈判,而赫梅利尼茨基派出马克西姆·克里沃诺斯和百夫长来到老鼠手中。 赫梅利尼茨基收紧了谈判,此时波兰阵营的克里沃诺斯和老鼠正在说服已经留在波兰阵营的已登记的哥萨克人。 很快所有注册商都离开了波兰人。 谢伯姆更有经验,看到了局势的绝望,他提出接受赫梅利尼茨基的条件 - 以哥萨克允许去克里洛夫的条件投降炮兵。 “不仅对我们而言,对整个祖国来说,它将更有用,”他在议会上说,“如果我们用不重要的工具从某些死亡中购买; 但是我们会得到时间,我们将加入军队并给它机会,及时了解叛乱,不要让它爆发“。
波托茨基和其他指挥官同意了。 他们只是要求哥萨克人发誓要密封承诺,不受阻碍地释放他们。 哥萨克发誓。 波兰枪被带到Khmelnitsky营地。 他们对他非常必要:他只有四把枪。 在5月的8上,波兰人匆匆从黄河回来,希望很快能加入他们自己的行列。 他们平静地走了三英里,在这里他们不得不穿过贝拉奇王子的光束。 在这里,他们遭到鞑靼人的袭击,他们没有发出任何誓言。 在此之前,克里米亚鞑靼人,莫斯科波格丹大使西鲁扬·穆日洛夫斯基(Siluyan Muzhilovsky)后来写道,“从侧面看起来很亲密”。 看到哥萨克人获胜,他们冲向逃离的波兰人。
起初,波兰人想要快速相处,但是在覆盖浅森林的崎岖地形上行走是非常困难的。 此外,哥萨克人早些时候,当波兰阵营被围困时,用沟渠挖掘地球更多,制造了大量的树木和石头。 即使在有必要击退敌人的攻击的情况下,这条道路也无法通行。 然后波托茨基从推车和轴上订购了一辆船。 波兰人拼命抵抗。 鞑靼人从哥萨克手中拿走波兰枪,向一个匆忙建造的营地开火,并从四面八方闯入。 大屠杀开始了。 已经死于伤口的Potocki被俘虏了。 幸存下来的所有同事都放下了 武器.
结果,波兰队被摧毁。 许多士兵死亡,幸存者受伤,包括Potocki和Schemberg。 赫梅利尼茨基将伟大的皇冠赫特曼波托茨基的儿子送到扎波罗热并下令保护他的眼睛。 但是波托茨基在伤口的路上死了。 反叛分子用弹药,大量枪支和冷兵器缴获了8枪支。
这是叛乱分子的第一次胜利。 黄河之战还没有具有决定性的军事战略意义。 反叛分子只打破了波兰前卫的一部分。 然而,这场战斗显示了敌人的弱点 - 叛乱分子的低估,叛乱分子哥萨克人民的支持。 注册的哥萨克人和龙骑兵并没有开始与他们自己战斗,而是走到了赫梅利尼茨基战士的一边。 但波格丹表现出了部队的团结和能力。
波兰人进攻
对于波兰立陶宛联邦政府和波兰大国政府来说,扎波罗热西奇的起义以及小俄罗斯发生大规模战争的可能性成为一个至关重要的问题。 伟大的皇帝赫塔莱波托茨基无法迫使反叛者投降,他决定继续进攻。 21今年3月1648写给国王:“我不是没有反思和彻底的推理,我带着你的王室怜悯,我的泛和我的恩人的军队搬到了乌克兰。 非常重要的动机使我达到了这个目的:保护你的皇室恩惠和祖国本身及其自由的完整性和尊严。“
波托茨基指出,“很容易摧毁500反叛分子的人”,但事实是“这些500在与所有哥萨克军团和整个乌克兰的阴谋中引发了骚乱。” “这个鲁莽的人,赫梅利尼茨基,”波托茨基写道,“在怜悯之前不会低头。” 所有使用哥萨克领导人的大使馆都失败了。 波托茨基告诉国王,赫梅利尼茨基打电话给鞑靼人寻求帮助,他们已经来找他了。
当时,在波托茨基的旗帜下,当时有一支庞大的军队 - 大约有数千名士兵装备了大炮。 主力部队位于切尔卡瑟和科尔松之间。 Pototsky在Cherkassy,在Korsun,hetman Martin Kalinovsky为了这个领域而竞选。 波兰军营也由Adam Sinyavsky领导,他是一位贵族,皇冠马车Kazanovsky,波兰哥萨克政委Jacek Shemberg,他们有自己的横幅(小队)。 根据赫特曼波托茨基的说法,他的儿子斯特凡也是如此,他们梦想粉碎反叛的哥萨克人,从而获得指挥官的声誉。 像往常一样,傲慢的绅士高估了他们的力量,低估了敌人。 时间花在喝酒上,吹嘘他们如何摧毁叛乱分子。
四月,1648,波兰人收到赫梅利尼茨基离开扎波罗西亚的消息。 在军事委员会,Kalinowski合理地建议整个军队应立即反对叛乱分子并粉碎赫梅利尼茨基。 然而,大多数波托茨基的顾问认为派遣如此庞大的军队对抗“卑鄙卑鄙的团伙”是一种耻辱。 就像,单位越小,反叛者失败的荣耀越多。 结果,并非所有部队都进行了游行,而且,他们被分成两组:一组穿过草原,另一组穿过第聂伯河的船只。 由尼古拉·波托茨基的第二个儿子,年轻的24岁的斯特凡·波托茨基领导的一支zholner(步兵)和骑兵小队,由经验丰富的队长Shemberg(5 - 6千人和12大炮)加强,穿过草原。 在一般船长Esaulov Ivan Barabash和Ilyash Karaimovich(4千名注册的哥萨克人和2雇佣的德国步兵)的指挥下,一支支队正沿着第聂伯河行进。 这两支队伍都要在Kamenny Backwater联合起来,并在较低的哥萨克队进行罢工。 结果,部队的分裂,特别是将已登记的哥萨克分离成一个独立的专栏,是赫特曼波托基的一个重大错误,赫梅尔尼茨基巧妙地使用了这个错误。
将注册的哥萨克人转移到叛乱分子的一边
赫梅利尼茨基在波兰阵营中有支持者,所以他很清楚那里发生了什么。 一旦他被告知波托茨基的计划和敌人的演讲,他立即组建了一个支队并前往波兰人。 一路上,赫特曼决定粉碎部分敌人的先进部队,然后攻击波托基的主要部队。 赫梅利尼茨基哥萨克人沿着巴扎夫鲁克河(Bazavluk River)行走,很快就来到了黄河水流(黄河流域的一条支流)。 在这里,哥萨克人在营地安顿下来,用土制防御加强了它。 鞑靼人站在沼泽地旁边。 Tugay-Bey决定不要着急,而是等待战斗中的休息时间。
5月3,一支Stefan Potocki的支队走近黄河,然后越过左岸。 在找到敌人及其强化营地后,波兰人回到了河对岸。 在由Schemberg领导的右岸,波兰人以三角形的形式设置了防御工事。 在这里,他们决定等待第二支队伍,后者从第聂伯河下来。 一份报告被发送给了伟大的皇帝赫塔莱波托茨基,要求加强,但信使被鞑靼人抓住,报告没有达到。 哥萨克试图攻击敌人,将他们的阵地带到波兰阵营,但失败了。 在那之后,轻微的小规模冲突开始了,其中任何一方都没有取得多大成功。
然而,波格丹在决战之前赢得了第一场胜利。 赫梅利尼茨基可以严重削弱敌军,加强自己的力量。 在第聂伯河畔,波格丹设立了由乌曼上校伊万甘扎领导的哥萨克职位。 一旦船只驶近海岸,巡逻队的哥萨克人就开始呼吁登记者离开领主并前往反叛分子一侧。 在第一艘皮划艇中,由Krichesky上校领导的哥萨克人游泳。 他认出了甘菊并命令他降落在岸边。 Krichevsky很高兴加入了Khmelnitsky,其次是其他注册表哥萨克人。 当大多数哥萨克人上岸时,他们聚集了一个雷达。 哥萨克人拒绝为他们的兄弟流血,同意为信仰,哥萨克人和整个俄罗斯人民挺身而出。 Esaulov Barabash和Karaimovich被罢免并被处决为叛徒。 相反,Philo Jejelia被选为长老。 他们突然打击也杀死了德国雇佣兵。 然后每个人都被分发到货架上,并开始加入赫梅利尼茨基的主力军。 赫梅利尼茨基队增加了数千名战士。 这对波兰人来说是一次强大的打击,他们失去了以前的傲慢,在道德和数字上都被削弱了。
大败
在5月5的早晨,波托茨基命令龙骑兵和带有大炮的波兰横幅离开营地攻击哥萨克人。 此时,赫梅利尼茨基准备他的军队进行战斗。 此时,留在Potocki和Shemberg营地的部分哥萨克人也走到了反政府武装的一边。 其次是龙骑兵,这些龙骑兵也是在乌克兰招募的。 带有火炮的波兰骑兵不得不藏在营地里。 此外,增援部队抵达了赫梅利尼茨基的军队 - 唐哥萨克与哥萨克人在唐。 哥萨克人获得了显着的数字优势。
第二天,哥萨克人从各方面袭击了波兰阵营。 波兰人勇敢地反击,哥萨克人未能打破他们。 但是波兰阵营被四面包围,被围困的人被从水中切断。 这封信被发送给皇家司令官,要求立即提供协助,并被哥萨克人拦截,嘲笑,显示了波兰人,邀请他们“让自己受到火焰的怜悯。” 波兰人的位置是绝望的;如果没有食物和水,他们就不会被围困。
在这种情况下,年轻的波托茨基和Schemberg别无选择,只能忘记骄傲并与“奴隶”谈判。 它也适合赫梅利尼茨基,他不想苟延残喘,围攻波兰的小分队并失去人员。 他说:“不要在徒劳的帕诺夫身上毁灭自己,胜利在我手中,但我不想要兄弟般的血统。” 波兰人派遣Charnetsky进行谈判,而赫梅利尼茨基派出马克西姆·克里沃诺斯和百夫长来到老鼠手中。 赫梅利尼茨基收紧了谈判,此时波兰阵营的克里沃诺斯和老鼠正在说服已经留在波兰阵营的已登记的哥萨克人。 很快所有注册商都离开了波兰人。 谢伯姆更有经验,看到了局势的绝望,他提出接受赫梅利尼茨基的条件 - 以哥萨克允许去克里洛夫的条件投降炮兵。 “不仅对我们而言,对整个祖国来说,它将更有用,”他在议会上说,“如果我们用不重要的工具从某些死亡中购买; 但是我们会得到时间,我们将加入军队并给它机会,及时了解叛乱,不要让它爆发“。
波托茨基和其他指挥官同意了。 他们只是要求哥萨克人发誓要密封承诺,不受阻碍地释放他们。 哥萨克发誓。 波兰枪被带到Khmelnitsky营地。 他们对他非常必要:他只有四把枪。 在5月的8上,波兰人匆匆从黄河回来,希望很快能加入他们自己的行列。 他们平静地走了三英里,在这里他们不得不穿过贝拉奇王子的光束。 在这里,他们遭到鞑靼人的袭击,他们没有发出任何誓言。 在此之前,克里米亚鞑靼人,莫斯科波格丹大使西鲁扬·穆日洛夫斯基(Siluyan Muzhilovsky)后来写道,“从侧面看起来很亲密”。 看到哥萨克人获胜,他们冲向逃离的波兰人。
起初,波兰人想要快速相处,但是在覆盖浅森林的崎岖地形上行走是非常困难的。 此外,哥萨克人早些时候,当波兰阵营被围困时,用沟渠挖掘地球更多,制造了大量的树木和石头。 即使在有必要击退敌人的攻击的情况下,这条道路也无法通行。 然后波托茨基从推车和轴上订购了一辆船。 波兰人拼命抵抗。 鞑靼人从哥萨克手中拿走波兰枪,向一个匆忙建造的营地开火,并从四面八方闯入。 大屠杀开始了。 已经死于伤口的Potocki被俘虏了。 幸存下来的所有同事都放下了 武器.
结果,波兰队被摧毁。 许多士兵死亡,幸存者受伤,包括Potocki和Schemberg。 赫梅利尼茨基将伟大的皇冠赫特曼波托茨基的儿子送到扎波罗热并下令保护他的眼睛。 但是波托茨基在伤口的路上死了。 反叛分子用弹药,大量枪支和冷兵器缴获了8枪支。
这是叛乱分子的第一次胜利。 黄河之战还没有具有决定性的军事战略意义。 反叛分子只打破了波兰前卫的一部分。 然而,这场战斗显示了敌人的弱点 - 叛乱分子的低估,叛乱分子哥萨克人民的支持。 注册的哥萨克人和龙骑兵并没有开始与他们自己战斗,而是走到了赫梅利尼茨基战士的一边。 但波格丹表现出了部队的团结和能力。
信息