“冰战”的俄罗斯纪事史学
“冰屠杀”已经成为它的名字之一 - “屠宰”已成为我们国家最重要但不仅重要但非常重要的事实之一 故事。 当然,这个事件的受欢迎程度和自命不凡(毫无疑问!)也是谢尔盖爱因斯坦在1938拍摄的电影中添加的。 但我们的公民主要只通过学校教科书了解他。 嗯,那些接受过高等教育的人 - 在高中。 有人读过A.V.的书。 Mityaeva“Kulikov场的风”,并在那里看到了彩色图片。 但是......真实的故事不在这里。 它隐藏在PSRL的文本中 - 俄罗斯的多卷编年史 - 辉煌,多事的历史,但很难学习。 为什么呢? 但是为什么:有一次,马克思,恩格斯,列宁的全部作品都出现在每个图书馆中,但是在你们这些VO网站的亲爱的访客中,他们看到了所有这一版本,将它们掌握在他们手中......阅读? 顺便说一句,从这里开始,以及他们伪造的所有这些废话。 凭借我们拥有的音量,即使是在物理上也是不可能的,甚至无法谈论这种作品的奇妙价值。 此外,紧要关头也在发生变化。 在史册中要改变什么,明天会比今天重要的更重要? 不要猜! 这不是奥威尔“1984”......
在我们国家,有关冰冻之战的书籍,包括带有有趣插图的书籍,尤其是I. Dzysya的绘画,已经出版了很多次。 但是在这种情况下,有必要显示英国艺术家安格斯·麦克布赖德(Angus McBride)为《中世纪俄罗斯军队1250 -1500 V》撰写的插图。Shpakovsky和D. Nicolle /牛津,Osprey,2002。看不起我们的历史。 但是,请看这些插图,英国学生从这些插图中研究了我们这一军事历史时期已有14年了。 您在哪里看到俄罗斯人穿着肮脏的羊皮和长袍,手里拿着木桩? 同时,如果没有所引用的每个细节的详细证明和对工件的引用,则不能放置Osprey版本中的任何图纸。 写书本身比查找全部书容易! 在这里,您还会看到来自俄罗斯西部的一名1250年全副武装的骑兵(左),俄罗斯东南部的一名骑兵(中)和一个普斯科夫博亚尔(右)。 当然1250不是1242,但相差很小!
但是,现在对我们来说更容易。 我们只参加一个活动,看看它是如何反映在我们的编年史文本中的。 是的,他们有许多不符点,但他们是由活着的人写的。 另一方面,很明显,文本与事件的时间越接近,它应该越可靠,因为它可以基于“Samovidy的证词”。 无论如何,每个人都很有兴趣完全熟悉这些文本。 至少,没有必要爬上很多卷(并且有很多卷!)并且在那里寻找可怕的编年史线。 但与此同时,可以比较多少,谁和如何引用它们!
“亚历山大·涅夫斯基的生活”中的缩影,包括在面部编年史(十六世纪)中。 涅瓦河战斗。
因此,让我们首先指出,引用着名的Peipsi湖战役的描述,大多数历史学家更愿意参考诺夫哥罗德纪事的1。 这是最详细和最紧凑的作品,但除了这篇文章之外,他们还引用了索菲亚纪事报的1,复活,Simeonovskaya和其他一些编年史文本的生动摘录,以及亚历山大·涅夫斯基的生活,它以生动的细节补充了战斗描述。 当然,应该指出的是,许多历史学家不加批判地使用这些来源,而其他人则完全认为这些材料。
例如,历史学家A.I. Kozachenko写道:“我们听过”关于伟大的亚历山大王子“的故事。 这个故事的作者是亚历山大的当代人,认识他并亲眼目睹他的功绩,是“他这个时代的萨摩比亚人”。 还有......“根据一位目击者的说法,编年史家写道:”当海水冻结时,还有邪恶的大型Nmtsem和Chyudi,以及来自破碎地雷和散射声的巨魔。而且我看不到冰:血液重量“”。
但所有这些故事都只是来自弗拉基米尔圣诞修道院的某位僧人的文学猜想,并且已经写入十三世纪的80-s。 嗯,亚历山大·涅夫斯基的生活(而不是一个传说!)是用当时战争的传统描述的文学风格写的,而不是目击者的证词。 因为如果我们相信生命的作者,事实证明,这个“samovidets”不仅可以听到亚历山大士兵的演讲和他在战场上提升他的祈祷,而且......真的看到了“上帝在军队中的团”来救援王子,也就是说,我们需要认识到“奇迹”的真实性。
“亚历山大·涅夫斯基的生活”中的缩影,包括在面部编年史(十六世纪)中。 涅瓦河战斗。 亚历山大·涅夫斯基的军队击溃了瑞典人,天使帮助他!
着名历史学家,M.N。院士 研究这篇文章的齐霍米罗夫指出,作者将亚历山大王子与他所知道的历史人物进行了比较:他像英国美女约瑟夫一样英俊,用武力等同参孙,但他勇敢地与蹂躏耶路撒冷的维斯帕西安皇帝相提并论。他的声音“像人民中的小号一样。” 从这里开始,一些历史学家非常天真地将亚历山大描绘成一个身高很高的人,声音像小号。 人性化,这是可以理解的,但这只是文学,而不是历史。
俄罗斯“典当”1250 - 1325 左边是弩手,中间是城市民兵组织,右边是弓箭手。
苏联时代的历史学家V.T. Pashuto写道:“十字军劫匪不可能”谴责斯洛文尼亚语言低于自己“,并且指的是年轻版1的诺夫哥罗德编年史。 但是......并不表示这些词语不是从编年史的文本中获取的,而是从亚历山大·涅夫斯基的生活文本中获取的。 苏联军事历史学家洛杉矶 斯特罗科夫写道:“我们的编年史报道:”他们感到骄傲,交配和决定:来吧,我们将击败大公亚历山大并用我们的双手掌握它。“再次采取,不是来自自杀文本,而是来自亚历山大·涅夫斯基的生活,并没有注意到在索非亚纪事报的1中,他们被扭曲传播:而不是“另一个城市”,他们是“骄傲”。 因此,多年来,“汽车和小卡车”的不准确性,他们像雪球一样成长。
“亚历山大·涅夫斯基的生活”中的缩影,包括在面部编年史(十六世纪)中。 亚历山大王子反对德国人,但战斗尚未开始!
历史学家Ye.A. ·拉辛。 “根据编年史的微缩模型,战斗阵型转向后方后方湖泊的陡峭河岸,而亚历山大最好的小队在其中一个侧翼避难。” 与此同时,他似乎依赖于面部编年史的Laptev卷的缩影,其可以追溯到16世纪的第三个季度。 但是这些微缩模型不能用军队的建设来判断,也不能用伏击团来判断,因为中世纪的微缩模型本身是非常有条件的,他们有自己的“书籍生活”。 因此,尼克编年史的文字在一个微型,写在p。 937 rev。 听起来像这样:“而且,在十字架的力量变得强大之后,顺从它们,继续推进Lake Chyudskoe。 还有多个velmi。 他的父亲,大公Yaroslav Vsevolodich,派他去帮助他的兄弟Menchago Prince Andrea和他的许多士兵。 Taco bo byashe from the great ...“。
我们在缩影中看到了什么? 在雅罗斯拉夫王子的右上角,安德鲁王子带着军队帮助亚历山大王子,在左上角 - 安德鲁王子和他的士兵,在中心就是战斗本身。 并且没有,在一个微型,没有伏击团。 无论如何,我们没有看到。
在这里,我们看到车手1375 - 1425。 在左边 - 一个14世纪末的马术鼓手,在中心 - 一个15世纪初的马术长矛。 与15世纪末的王子立陶宛盾pavez 正如你所看到的,从我们看到的图像图像和文物来判断,我们的骑士绝不逊色于西方的骑士!
许多历史学家都提到了诺夫哥罗德的1,普斯科夫,Voskresensk,利沃夫和尼康编年史的1的文本,但没有弄清楚他们的文本如何相互关联以及“生命......”的文本。 同时,所有十三世纪的书面资料。 关于冰之战应该分为几个来源组:我 - 写在诺夫哥罗德,这些都反映在高级版的诺夫哥罗德纪事的1中; II - 普斯科夫,反映在苏兹达尔纪事报中; III - 罗斯托夫; IV - 苏兹达尔,反映在劳伦森编年史中; V - 早期弗拉基米尔, - “亚历山大·涅夫斯基的生活”第一版。 第六组分别是16世纪“弗拉基米尔编年史家”的已故弗拉基米尔新闻。 所有属于13世纪的第一组都是彼此独立出现的,事件描述了一件事 - 我们在4月初1242所知道的战斗。
这是她对大学诺夫哥罗德编年史的1的描述。
“在6750的夏天。 从诺夫哥罗德和他的兄弟安德烈,从Nizovtsi到Nemtsi的Chudsky土地,再到Zaya,再到Plskov。 并驱逐普尔斯科夫王子,驱逐Nemtsy和Chud,并且带着束缚,流向诺夫哥罗德,然后自己去找Chud。 就像在陆地上一样,放下繁荣中的一切,而Domash Tverdislavich和Kerbeta将会在razgone中,我会浪费Nemtsn和Chyud在桥上,那个。 ubisha,Domash,饲养员的兄弟,丈夫诚实,双手,双手,双手交给王子,在团里。 王子将在湖上睡觉,Nemtsy和Chyud继续在他们身上。 奥列克山德王子和诺夫哥罗德王子看到,在乌兹门的楚德斯基湖上,在Voronya kameni。 并且在团里Nemtsy和Chud上的nahasha,并通过团穿过猪。 德国和楚迪遭到了极大的屠杀。 为了诺夫哥罗德,为了诺夫哥罗德,上帝和圣徒索菲亚以及神圣的烈士鲍里斯和格列布,为了诺夫哥罗德,在伟大的祈祷的帮助下,为了亚历山大神而流血,圣徒。 和Nemtsu那个padosha和Chyud Dasha一起飞溅; 并且,gonyache,bisha ikh在7-mi上穿越冰层到Subolichskogo岸边。 还有pada Chyudi veshchnsla,德国400和50,Yasha和Nrnvedosha在诺夫哥罗德。 为了纪念圣洁的烈士克劳迪斯,以及对神圣的母亲和萨波塔的赞美,在四月的新西兰国家公园,为了纪念神圣的烈士克劳迪斯。 也就是说,第一部编年史为我们提供了5人中堕落的德国人的数量。 毫无疑问,这个诺夫哥罗德文本。 它包含一个圣的帮助链接 索菲亚和圣 鲍里斯和格列布。 在普斯科夫编年史中,请参考St ..的帮助。 三位一体。
从普斯科夫编年史中你可以学到以下内容:在1242中,亚历山大王子首先从德国人手中解放普斯科夫市,然后与诺夫哥罗德和普斯科夫的军队在冰上战斗德国骑士; 击败他们并带领被俘的骑士“赤脚”到普斯科夫; 普斯科夫对此感到非常高兴; 亚历山大王子带着责备转向普斯科夫,敦促他们不要忘记他们为普斯科夫做了什么,并且将来总是特别注意在他的城市中带走同类的王子!
并不排除普斯科夫编年史家知道当地传说关于亚历山大王子在战斗后向普斯科夫人讲话的某种言论。 但我们不知道它的确切内容。 编年史家也不认识他,他不得不诉诸自己的幻想。 他敦促普斯科夫感谢亚历山大王子,并亲切地接受他的家人的王子。 但这又是13世纪下半叶。 因此,我们在这个特定时间拥有的最早的文本,其余的都是后来的!
从苏兹达尔纪事学术名单中对佩皮斯湖战斗的罗斯托夫纪事证据非常简洁:“在6750的夏天。 从Novogorodtsy到Nemtsy的Hody Aleksandr Yaroslavich在Voronn kamenn附近的Chudsky湖上和他们一起战斗,击败了Aleksaidr并沿着7冰块驾驶他们。
关于冰战的一个有趣的故事,在劳伦森纪事报中,由僧侣劳伦斯在1377编辑。“在6750的夏天。 他儿子的大使雅罗斯拉夫的大使王子安德烈到诺夫哥罗德大帝,帮助奥列克桑德罗维奇在内姆齐,我将在湖上战胜普莱斯科沃伊,并且充满了自己,并以荣誉回到安德鲁身边。
历史学家M.N. Tikhomirov写道,这是对Peipsi湖战斗的苏兹达尔版本。 关于诺夫哥罗德,主角亚历山大,没有一句话,但与此同时,整个荣誉胜利归功于安德烈公爵,尽管诺夫哥罗德编年史对他保持沉默。
关于冰之战的故事也反映在第一版的“亚历山大·涅夫斯基的生活”中,在十三世纪的80-s中在弗拉基米尔的圣诞修道院编辑。 王子的当代,是弗拉基米尔市的圣诞修道院的修道士。 文本的开头并没有说出任何新内容。 有趣的是:“奥尔桑德王子以光荣的胜利回归。 而且我的团里有很多人都被打磨了,我赤脚在副本旁边,我称自己为上帝的修辞。 也就是说,俘虏骑士赤脚,但数字,有多少,没有给出。
因此,如果我们从最古老的文本中减去所有“神圣”和“神奇”,以及指导性和“本地”,那么我们得到以下数量的可靠信息:
1.亚历山大大公的战役发生在涅瓦河战役后的第三年,即1242年的冬天; 与此同时,普斯科夫从德国人手中解放出来,军事行动转移到敌方领土。
2. 与俄罗斯结成军事同盟,其军队共同反对俄罗斯人;
3、敌人被俄罗斯近卫军察觉,亚历山大亲王军队的侦察被德军击败;
4.亚历山大王子撤退,结果德国人以某种方式发现自己靠近佩普西湖,并且考虑到“利沃尼亚韵律编年史”的文字,死者掉进了草丛中(什么四月会有什么样的草?),也就是说,由于自夏天以来湖边一直残留着干枯的芦苇,所以战斗本身既发生在岸边,又发生在冰面上。 或者它从冰上开始,在岸上和冰上继续,最后以德国人的逃跑而结束。
5. 雅罗斯拉夫亲王向亚历山大亲王提供援助,派遣他的儿子安德烈亲王和他的小队;
6. 战斗发生在周六早上日出时分;
7. 战斗以俄罗斯胜利告终 武器,获胜者也在追捕逃亡的敌人;
8、俘虏多名敌军士兵;
9、胜利者将被俘的骑士赤脚引到马匹旁,即按照骑士荣誉的教规,他们受到了羞辱;
10. 普斯科夫人在普斯科夫隆重接待了亚历山大王子。
现在我们转向十五世纪诺夫哥罗德 - 索菲亚30系列的历史。 尤其是年轻版的诺夫哥罗德年代的1(亚历山大·涅夫斯基的第二版)。 亚历山大·涅夫斯基生平的第二版存在于三个文件中:在诺夫哥罗德编年史版(第一次出版)的1中,在索非亚纪事报的1(第二视图)和15世纪后期的Likhachev系列中。 (第三种观点)。 以下是委员会名单上的诺夫哥罗德1年鉴编年史:
“在6750的夏天。 从诺夫哥罗德和他的兄弟安德鲁来到亚历山大王子,在冬天,在Nemtsi的Chyudskoe土地上从Nizovtsi出发,在力量velntsu,不要夸耀,rkushche:“忏悔斯洛文尼亚语言低于我自己。” 已经由普斯科夫采取了,并且他们种植了tiyune。 亚历山大王子是前往普列斯科夫的路。 并驱逐普斯科夫王子,伊兹姆·奈姆西和楚德,并且戴着束缚,流向诺夫哥罗德,然后自己继续前往楚德。 就像在陆地上一样,放下生活中的一切,Domash Tverdislavich和Kerbeta将会陷入困境。 和ubisha,Domash,丈夫的兄弟,丈夫是诚实的,和其他人一起,其中一些izimasha,和王子的霜冻去了团。 王子将在湖上睡觉,Nemtsy和Chud继续下去。 看哪,亚历山大王子和诺夫哥罗德站在Uzmen的Chudsky湖上,在Voronya Kameni。 而Chyudskoe湖将来临,他们两人都有很多。 因为鲍勃奥莱克桑德王子很勇敢,据说比凯撒的堡垒,堡垒达维德更古老。 亚历山德罗维的同一个人充满了战士的精神,他们的心脏也就是lvom和rykosha:“王子,我们诚实而可怕!现在,为你的时间放下你的头脑。” 亚历山大王子,在天空的入口处,说道:“上帝啊,法官,用Verechna的舌头判断我的撬。主啊,在亚玛力人和我的曾祖父雅罗斯拉夫在奥卡纳亚斯·波亚托波尔克上,就像摩西一样大笑。”
然后安息日是一个安息日,即将到来的太阳,最热的内姆提亚和楚德团,还有一头猪穿过团。 它是一个伟大的德国人和Ciuda,从剑部的复合和层叠的声音摩擦,我和大海将被冻结移动。
并且看不到冰:它覆盖了所有的血液。 他从samovidts和演讲中听到同样的声音,就像上帝和空中一半的视频,他们来到亚历山德罗夫的帮助下。 我在上帝和圣索菲亚以及神圣的烈士鲍里斯和格列布的帮助下征服,他们为了血而流下了它。 而Nemtsi认为,padosha和Chyud Dasha plesyas并且追逐,在冰上的7经线上击败了Sobolic海岸。 和Paas Chyudi Beschisla,德国500以及Yasha的其他50一起带到了诺夫哥罗德。 星期六,在5的一个bisya,在神圣的烈士Theodul的namyat,赞美圣洁的上帝的母亲。 在这里,在所有团之前荣耀亚历山大之神,如同在埃里洪的纳维金的耶稣。 他们记得:“我手里拿着亚历山德拉”,这些都会让他手上有一个神。 从来没有在战斗中反对他。
与此同时,亚历山大赢得了光荣的胜利,不仅仅是他团里的一些人,还有他们旁边的骑士,一匹马,我称之为上帝的分裂者。
Yako正在接近亚历山大王子到普斯科夫镇,他的许多人都在摇晃他,而且在亚历山大王子对我的先生们的十字架和王子的怜悯中穿着衣服的牧师和牧师:亚历山德罗夫手中的外语。“
关于Pskovitsi的非glaution! 但如果你在亚历山德罗夫的曾孙之前忘记它,就像犹太人一样,他们的主就是他们在肝脏旷野中的预备。 这些都是他们的上帝的宽容,来自埃及的工作。
并开始在所有国家,Khupozhsky的海洋,Aravitsky的山脉,以及Varangian的海洋国家和罗马本身闻到亚历山德罗夫的名字。“
在这里我们看到了变化:德国人杀死了“500”而不是早期的数字“400”,以及“为了纪念圣洁的烈士克劳迪斯” - “以纪念神圣的烈士西奥多”。 然后在十五世纪。 在诺夫哥罗德4和5编年史中,在Avraamka编年史中,Rogozhskiy编年史及其在索菲亚编年史中的完整形式出现了一些新的细节:“50故意的州长...... 。 然后,在索非亚历史的1中,他们不是“为了纪念圣洁的烈士西奥多尔”,而是“为了纪念神圣的烈士克劳迪斯” - 他们想出来了!
1-Sophiyskaya还说德国“野兽”(显然,Livonian秩序的大师)“与所有主教(主教,当然)和他的许多语言一起”,在王后的帮助下,反对王子亚历山大,“但是是国王,以及这个消息的来源,未知。
这里是俄罗斯西部和十五世纪立陶宛的战士。 左 - 十五世纪末的立陶宛步兵。 右边是15世纪中叶的诺夫哥罗德博物馆。 在这个中心是一个全副武装的(“骑士武装” - 骑士武装 - 这个英国术语,因为社会地位的“没有骑士”)15世纪初的骑手,也就是今年1410格伦沃尔德战役的时代!
因此,对我们的许多编年史资料的研究使我们得出了许多结论。 第一:最早没有提到湖中骑士的溺水情况。 其次,死亡人数逐渐从400升至500,但囚犯人数保持不变。 第三:最初没有谈到战斗和王子的重要性和荣耀,但是它出现在历史中,顺便说一句,这并不奇怪,因为“在远处看到了大”。 此外,许多历史学家仍然混淆了编年史文本本身和“生活......”的文本 - 也就是说,他们提到了编年史文本的文学来源。 尽管今天出版的“俄罗斯完整编年史”卷的文本已经出版,但一些作者继续提到学校教科书的重写文本,其中“穿着盔甲的骑士”仍然淹没在冰中,尽管13世纪的单一编年史文本并未证实这一点。
对编年史文本的呼吁表明,在1234中,雅罗斯拉夫·弗谢沃洛多维奇王子开展了一场反对剑骑士的运动。 在Omovzhe(或Embaha)河上发生了一场战斗。 就在那里:“Ida Prince Yaroslav在Yuriev附近的Nemtsy,一百人没有到达这个城市...... Yaroslav Bisha王子......他们在Omizhe Nemtsy的十字架上破碎了,耗尽了他们”(PSRL,IV,30,178)。 也就是说,就在那里,在Omovzhe河上,骑士们走出冰面,摔倒并淹死! 可能,这是一个令人印象深刻的景象,否则关于这一点的信息不会落入史册! 编年史家提到“最好的Numtsovnѣcoliko和nizovets(也就是弗拉基米尔 - 苏兹达尔公国的士兵)也是nѣcolico” - 也就是说,他们和其他人,包括“最好的德国人”,淹死了。 根据编年史,“向王子崇拜Nциmtsi,雅罗斯拉夫,带着他们全世界的真相”。 在1336中,扫罗的战斗正在进行,其中Zemgals和Samgeits与剑士作战,并与他们分开了两百名普斯科夫和诺夫哥罗德战士。 在其中,十字军遭受了残酷的失败,不仅在战斗中死亡的命令大师Volkvin von Naumburg,而且还有剑士的48骑士,许多秩序的盟友,以及来自普斯科夫的几乎所有(180的200)战士。 顺便说一下,这些数据从战斗人数的角度来看非常具有指示性。 这次失败之后的这个命令本身被迫在明年与条顿人合并,也就是说,它的力量受到这场战斗的严重破坏。
“亚历山大·涅夫斯基的生活”中的缩影,包括在面部编年史(十六世纪)中。 德国人的飞行。 天军的异象。
因此,在骑士和俄罗斯的命令边界上进行了许多战斗。 但是,当然,亚历山大王子的形象,反映了许多编年史和艺术“生活......”,在我们的时代已经获得了史诗形式和历史上的相应反思。 当然,应该指出的是,首先应该由专业历史学家讨论严肃的历史和历史问题,他们不是通过“未来指挥官”和第四类学校教科书中的廉价图片来了解讨论的主题,而是由主要来源和严肃的多年来不同作者的研究。
在我们国家,有关冰冻之战的书籍,包括带有有趣插图的书籍,尤其是I. Dzysya的绘画,已经出版了很多次。 但是在这种情况下,有必要显示英国艺术家安格斯·麦克布赖德(Angus McBride)为《中世纪俄罗斯军队1250 -1500 V》撰写的插图。Shpakovsky和D. Nicolle /牛津,Osprey,2002。看不起我们的历史。 但是,请看这些插图,英国学生从这些插图中研究了我们这一军事历史时期已有14年了。 您在哪里看到俄罗斯人穿着肮脏的羊皮和长袍,手里拿着木桩? 同时,如果没有所引用的每个细节的详细证明和对工件的引用,则不能放置Osprey版本中的任何图纸。 写书本身比查找全部书容易! 在这里,您还会看到来自俄罗斯西部的一名1250年全副武装的骑兵(左),俄罗斯东南部的一名骑兵(中)和一个普斯科夫博亚尔(右)。 当然1250不是1242,但相差很小!
但是,现在对我们来说更容易。 我们只参加一个活动,看看它是如何反映在我们的编年史文本中的。 是的,他们有许多不符点,但他们是由活着的人写的。 另一方面,很明显,文本与事件的时间越接近,它应该越可靠,因为它可以基于“Samovidy的证词”。 无论如何,每个人都很有兴趣完全熟悉这些文本。 至少,没有必要爬上很多卷(并且有很多卷!)并且在那里寻找可怕的编年史线。 但与此同时,可以比较多少,谁和如何引用它们!
“亚历山大·涅夫斯基的生活”中的缩影,包括在面部编年史(十六世纪)中。 涅瓦河战斗。
因此,让我们首先指出,引用着名的Peipsi湖战役的描述,大多数历史学家更愿意参考诺夫哥罗德纪事的1。 这是最详细和最紧凑的作品,但除了这篇文章之外,他们还引用了索菲亚纪事报的1,复活,Simeonovskaya和其他一些编年史文本的生动摘录,以及亚历山大·涅夫斯基的生活,它以生动的细节补充了战斗描述。 当然,应该指出的是,许多历史学家不加批判地使用这些来源,而其他人则完全认为这些材料。
例如,历史学家A.I. Kozachenko写道:“我们听过”关于伟大的亚历山大王子“的故事。 这个故事的作者是亚历山大的当代人,认识他并亲眼目睹他的功绩,是“他这个时代的萨摩比亚人”。 还有......“根据一位目击者的说法,编年史家写道:”当海水冻结时,还有邪恶的大型Nmtsem和Chyudi,以及来自破碎地雷和散射声的巨魔。而且我看不到冰:血液重量“”。
但所有这些故事都只是来自弗拉基米尔圣诞修道院的某位僧人的文学猜想,并且已经写入十三世纪的80-s。 嗯,亚历山大·涅夫斯基的生活(而不是一个传说!)是用当时战争的传统描述的文学风格写的,而不是目击者的证词。 因为如果我们相信生命的作者,事实证明,这个“samovidets”不仅可以听到亚历山大士兵的演讲和他在战场上提升他的祈祷,而且......真的看到了“上帝在军队中的团”来救援王子,也就是说,我们需要认识到“奇迹”的真实性。
“亚历山大·涅夫斯基的生活”中的缩影,包括在面部编年史(十六世纪)中。 涅瓦河战斗。 亚历山大·涅夫斯基的军队击溃了瑞典人,天使帮助他!
着名历史学家,M.N。院士 研究这篇文章的齐霍米罗夫指出,作者将亚历山大王子与他所知道的历史人物进行了比较:他像英国美女约瑟夫一样英俊,用武力等同参孙,但他勇敢地与蹂躏耶路撒冷的维斯帕西安皇帝相提并论。他的声音“像人民中的小号一样。” 从这里开始,一些历史学家非常天真地将亚历山大描绘成一个身高很高的人,声音像小号。 人性化,这是可以理解的,但这只是文学,而不是历史。
俄罗斯“典当”1250 - 1325 左边是弩手,中间是城市民兵组织,右边是弓箭手。
苏联时代的历史学家V.T. Pashuto写道:“十字军劫匪不可能”谴责斯洛文尼亚语言低于自己“,并且指的是年轻版1的诺夫哥罗德编年史。 但是......并不表示这些词语不是从编年史的文本中获取的,而是从亚历山大·涅夫斯基的生活文本中获取的。 苏联军事历史学家洛杉矶 斯特罗科夫写道:“我们的编年史报道:”他们感到骄傲,交配和决定:来吧,我们将击败大公亚历山大并用我们的双手掌握它。“再次采取,不是来自自杀文本,而是来自亚历山大·涅夫斯基的生活,并没有注意到在索非亚纪事报的1中,他们被扭曲传播:而不是“另一个城市”,他们是“骄傲”。 因此,多年来,“汽车和小卡车”的不准确性,他们像雪球一样成长。
“亚历山大·涅夫斯基的生活”中的缩影,包括在面部编年史(十六世纪)中。 亚历山大王子反对德国人,但战斗尚未开始!
历史学家Ye.A. ·拉辛。 “根据编年史的微缩模型,战斗阵型转向后方后方湖泊的陡峭河岸,而亚历山大最好的小队在其中一个侧翼避难。” 与此同时,他似乎依赖于面部编年史的Laptev卷的缩影,其可以追溯到16世纪的第三个季度。 但是这些微缩模型不能用军队的建设来判断,也不能用伏击团来判断,因为中世纪的微缩模型本身是非常有条件的,他们有自己的“书籍生活”。 因此,尼克编年史的文字在一个微型,写在p。 937 rev。 听起来像这样:“而且,在十字架的力量变得强大之后,顺从它们,继续推进Lake Chyudskoe。 还有多个velmi。 他的父亲,大公Yaroslav Vsevolodich,派他去帮助他的兄弟Menchago Prince Andrea和他的许多士兵。 Taco bo byashe from the great ...“。
我们在缩影中看到了什么? 在雅罗斯拉夫王子的右上角,安德鲁王子带着军队帮助亚历山大王子,在左上角 - 安德鲁王子和他的士兵,在中心就是战斗本身。 并且没有,在一个微型,没有伏击团。 无论如何,我们没有看到。
在这里,我们看到车手1375 - 1425。 在左边 - 一个14世纪末的马术鼓手,在中心 - 一个15世纪初的马术长矛。 与15世纪末的王子立陶宛盾pavez 正如你所看到的,从我们看到的图像图像和文物来判断,我们的骑士绝不逊色于西方的骑士!
许多历史学家都提到了诺夫哥罗德的1,普斯科夫,Voskresensk,利沃夫和尼康编年史的1的文本,但没有弄清楚他们的文本如何相互关联以及“生命......”的文本。 同时,所有十三世纪的书面资料。 关于冰之战应该分为几个来源组:我 - 写在诺夫哥罗德,这些都反映在高级版的诺夫哥罗德纪事的1中; II - 普斯科夫,反映在苏兹达尔纪事报中; III - 罗斯托夫; IV - 苏兹达尔,反映在劳伦森编年史中; V - 早期弗拉基米尔, - “亚历山大·涅夫斯基的生活”第一版。 第六组分别是16世纪“弗拉基米尔编年史家”的已故弗拉基米尔新闻。 所有属于13世纪的第一组都是彼此独立出现的,事件描述了一件事 - 我们在4月初1242所知道的战斗。
这是她对大学诺夫哥罗德编年史的1的描述。
“在6750的夏天。 从诺夫哥罗德和他的兄弟安德烈,从Nizovtsi到Nemtsi的Chudsky土地,再到Zaya,再到Plskov。 并驱逐普尔斯科夫王子,驱逐Nemtsy和Chud,并且带着束缚,流向诺夫哥罗德,然后自己去找Chud。 就像在陆地上一样,放下繁荣中的一切,而Domash Tverdislavich和Kerbeta将会在razgone中,我会浪费Nemtsn和Chyud在桥上,那个。 ubisha,Domash,饲养员的兄弟,丈夫诚实,双手,双手,双手交给王子,在团里。 王子将在湖上睡觉,Nemtsy和Chyud继续在他们身上。 奥列克山德王子和诺夫哥罗德王子看到,在乌兹门的楚德斯基湖上,在Voronya kameni。 并且在团里Nemtsy和Chud上的nahasha,并通过团穿过猪。 德国和楚迪遭到了极大的屠杀。 为了诺夫哥罗德,为了诺夫哥罗德,上帝和圣徒索菲亚以及神圣的烈士鲍里斯和格列布,为了诺夫哥罗德,在伟大的祈祷的帮助下,为了亚历山大神而流血,圣徒。 和Nemtsu那个padosha和Chyud Dasha一起飞溅; 并且,gonyache,bisha ikh在7-mi上穿越冰层到Subolichskogo岸边。 还有pada Chyudi veshchnsla,德国400和50,Yasha和Nrnvedosha在诺夫哥罗德。 为了纪念圣洁的烈士克劳迪斯,以及对神圣的母亲和萨波塔的赞美,在四月的新西兰国家公园,为了纪念神圣的烈士克劳迪斯。 也就是说,第一部编年史为我们提供了5人中堕落的德国人的数量。 毫无疑问,这个诺夫哥罗德文本。 它包含一个圣的帮助链接 索菲亚和圣 鲍里斯和格列布。 在普斯科夫编年史中,请参考St ..的帮助。 三位一体。
从普斯科夫编年史中你可以学到以下内容:在1242中,亚历山大王子首先从德国人手中解放普斯科夫市,然后与诺夫哥罗德和普斯科夫的军队在冰上战斗德国骑士; 击败他们并带领被俘的骑士“赤脚”到普斯科夫; 普斯科夫对此感到非常高兴; 亚历山大王子带着责备转向普斯科夫,敦促他们不要忘记他们为普斯科夫做了什么,并且将来总是特别注意在他的城市中带走同类的王子!
并不排除普斯科夫编年史家知道当地传说关于亚历山大王子在战斗后向普斯科夫人讲话的某种言论。 但我们不知道它的确切内容。 编年史家也不认识他,他不得不诉诸自己的幻想。 他敦促普斯科夫感谢亚历山大王子,并亲切地接受他的家人的王子。 但这又是13世纪下半叶。 因此,我们在这个特定时间拥有的最早的文本,其余的都是后来的!
从苏兹达尔纪事学术名单中对佩皮斯湖战斗的罗斯托夫纪事证据非常简洁:“在6750的夏天。 从Novogorodtsy到Nemtsy的Hody Aleksandr Yaroslavich在Voronn kamenn附近的Chudsky湖上和他们一起战斗,击败了Aleksaidr并沿着7冰块驾驶他们。
关于冰战的一个有趣的故事,在劳伦森纪事报中,由僧侣劳伦斯在1377编辑。“在6750的夏天。 他儿子的大使雅罗斯拉夫的大使王子安德烈到诺夫哥罗德大帝,帮助奥列克桑德罗维奇在内姆齐,我将在湖上战胜普莱斯科沃伊,并且充满了自己,并以荣誉回到安德鲁身边。
历史学家M.N. Tikhomirov写道,这是对Peipsi湖战斗的苏兹达尔版本。 关于诺夫哥罗德,主角亚历山大,没有一句话,但与此同时,整个荣誉胜利归功于安德烈公爵,尽管诺夫哥罗德编年史对他保持沉默。
关于冰之战的故事也反映在第一版的“亚历山大·涅夫斯基的生活”中,在十三世纪的80-s中在弗拉基米尔的圣诞修道院编辑。 王子的当代,是弗拉基米尔市的圣诞修道院的修道士。 文本的开头并没有说出任何新内容。 有趣的是:“奥尔桑德王子以光荣的胜利回归。 而且我的团里有很多人都被打磨了,我赤脚在副本旁边,我称自己为上帝的修辞。 也就是说,俘虏骑士赤脚,但数字,有多少,没有给出。
因此,如果我们从最古老的文本中减去所有“神圣”和“神奇”,以及指导性和“本地”,那么我们得到以下数量的可靠信息:
1.亚历山大大公的战役发生在涅瓦河战役后的第三年,即1242年的冬天; 与此同时,普斯科夫从德国人手中解放出来,军事行动转移到敌方领土。
2. 与俄罗斯结成军事同盟,其军队共同反对俄罗斯人;
3、敌人被俄罗斯近卫军察觉,亚历山大亲王军队的侦察被德军击败;
4.亚历山大王子撤退,结果德国人以某种方式发现自己靠近佩普西湖,并且考虑到“利沃尼亚韵律编年史”的文字,死者掉进了草丛中(什么四月会有什么样的草?),也就是说,由于自夏天以来湖边一直残留着干枯的芦苇,所以战斗本身既发生在岸边,又发生在冰面上。 或者它从冰上开始,在岸上和冰上继续,最后以德国人的逃跑而结束。
5. 雅罗斯拉夫亲王向亚历山大亲王提供援助,派遣他的儿子安德烈亲王和他的小队;
6. 战斗发生在周六早上日出时分;
7. 战斗以俄罗斯胜利告终 武器,获胜者也在追捕逃亡的敌人;
8、俘虏多名敌军士兵;
9、胜利者将被俘的骑士赤脚引到马匹旁,即按照骑士荣誉的教规,他们受到了羞辱;
10. 普斯科夫人在普斯科夫隆重接待了亚历山大王子。
现在我们转向十五世纪诺夫哥罗德 - 索菲亚30系列的历史。 尤其是年轻版的诺夫哥罗德年代的1(亚历山大·涅夫斯基的第二版)。 亚历山大·涅夫斯基生平的第二版存在于三个文件中:在诺夫哥罗德编年史版(第一次出版)的1中,在索非亚纪事报的1(第二视图)和15世纪后期的Likhachev系列中。 (第三种观点)。 以下是委员会名单上的诺夫哥罗德1年鉴编年史:
“在6750的夏天。 从诺夫哥罗德和他的兄弟安德鲁来到亚历山大王子,在冬天,在Nemtsi的Chyudskoe土地上从Nizovtsi出发,在力量velntsu,不要夸耀,rkushche:“忏悔斯洛文尼亚语言低于我自己。” 已经由普斯科夫采取了,并且他们种植了tiyune。 亚历山大王子是前往普列斯科夫的路。 并驱逐普斯科夫王子,伊兹姆·奈姆西和楚德,并且戴着束缚,流向诺夫哥罗德,然后自己继续前往楚德。 就像在陆地上一样,放下生活中的一切,Domash Tverdislavich和Kerbeta将会陷入困境。 和ubisha,Domash,丈夫的兄弟,丈夫是诚实的,和其他人一起,其中一些izimasha,和王子的霜冻去了团。 王子将在湖上睡觉,Nemtsy和Chud继续下去。 看哪,亚历山大王子和诺夫哥罗德站在Uzmen的Chudsky湖上,在Voronya Kameni。 而Chyudskoe湖将来临,他们两人都有很多。 因为鲍勃奥莱克桑德王子很勇敢,据说比凯撒的堡垒,堡垒达维德更古老。 亚历山德罗维的同一个人充满了战士的精神,他们的心脏也就是lvom和rykosha:“王子,我们诚实而可怕!现在,为你的时间放下你的头脑。” 亚历山大王子,在天空的入口处,说道:“上帝啊,法官,用Verechna的舌头判断我的撬。主啊,在亚玛力人和我的曾祖父雅罗斯拉夫在奥卡纳亚斯·波亚托波尔克上,就像摩西一样大笑。”
然后安息日是一个安息日,即将到来的太阳,最热的内姆提亚和楚德团,还有一头猪穿过团。 它是一个伟大的德国人和Ciuda,从剑部的复合和层叠的声音摩擦,我和大海将被冻结移动。
并且看不到冰:它覆盖了所有的血液。 他从samovidts和演讲中听到同样的声音,就像上帝和空中一半的视频,他们来到亚历山德罗夫的帮助下。 我在上帝和圣索菲亚以及神圣的烈士鲍里斯和格列布的帮助下征服,他们为了血而流下了它。 而Nemtsi认为,padosha和Chyud Dasha plesyas并且追逐,在冰上的7经线上击败了Sobolic海岸。 和Paas Chyudi Beschisla,德国500以及Yasha的其他50一起带到了诺夫哥罗德。 星期六,在5的一个bisya,在神圣的烈士Theodul的namyat,赞美圣洁的上帝的母亲。 在这里,在所有团之前荣耀亚历山大之神,如同在埃里洪的纳维金的耶稣。 他们记得:“我手里拿着亚历山德拉”,这些都会让他手上有一个神。 从来没有在战斗中反对他。
与此同时,亚历山大赢得了光荣的胜利,不仅仅是他团里的一些人,还有他们旁边的骑士,一匹马,我称之为上帝的分裂者。
Yako正在接近亚历山大王子到普斯科夫镇,他的许多人都在摇晃他,而且在亚历山大王子对我的先生们的十字架和王子的怜悯中穿着衣服的牧师和牧师:亚历山德罗夫手中的外语。“
关于Pskovitsi的非glaution! 但如果你在亚历山德罗夫的曾孙之前忘记它,就像犹太人一样,他们的主就是他们在肝脏旷野中的预备。 这些都是他们的上帝的宽容,来自埃及的工作。
并开始在所有国家,Khupozhsky的海洋,Aravitsky的山脉,以及Varangian的海洋国家和罗马本身闻到亚历山德罗夫的名字。“
在这里我们看到了变化:德国人杀死了“500”而不是早期的数字“400”,以及“为了纪念圣洁的烈士克劳迪斯” - “以纪念神圣的烈士西奥多”。 然后在十五世纪。 在诺夫哥罗德4和5编年史中,在Avraamka编年史中,Rogozhskiy编年史及其在索菲亚编年史中的完整形式出现了一些新的细节:“50故意的州长...... 。 然后,在索非亚历史的1中,他们不是“为了纪念圣洁的烈士西奥多尔”,而是“为了纪念神圣的烈士克劳迪斯” - 他们想出来了!
1-Sophiyskaya还说德国“野兽”(显然,Livonian秩序的大师)“与所有主教(主教,当然)和他的许多语言一起”,在王后的帮助下,反对王子亚历山大,“但是是国王,以及这个消息的来源,未知。
这里是俄罗斯西部和十五世纪立陶宛的战士。 左 - 十五世纪末的立陶宛步兵。 右边是15世纪中叶的诺夫哥罗德博物馆。 在这个中心是一个全副武装的(“骑士武装” - 骑士武装 - 这个英国术语,因为社会地位的“没有骑士”)15世纪初的骑手,也就是今年1410格伦沃尔德战役的时代!
因此,对我们的许多编年史资料的研究使我们得出了许多结论。 第一:最早没有提到湖中骑士的溺水情况。 其次,死亡人数逐渐从400升至500,但囚犯人数保持不变。 第三:最初没有谈到战斗和王子的重要性和荣耀,但是它出现在历史中,顺便说一句,这并不奇怪,因为“在远处看到了大”。 此外,许多历史学家仍然混淆了编年史文本本身和“生活......”的文本 - 也就是说,他们提到了编年史文本的文学来源。 尽管今天出版的“俄罗斯完整编年史”卷的文本已经出版,但一些作者继续提到学校教科书的重写文本,其中“穿着盔甲的骑士”仍然淹没在冰中,尽管13世纪的单一编年史文本并未证实这一点。
对编年史文本的呼吁表明,在1234中,雅罗斯拉夫·弗谢沃洛多维奇王子开展了一场反对剑骑士的运动。 在Omovzhe(或Embaha)河上发生了一场战斗。 就在那里:“Ida Prince Yaroslav在Yuriev附近的Nemtsy,一百人没有到达这个城市...... Yaroslav Bisha王子......他们在Omizhe Nemtsy的十字架上破碎了,耗尽了他们”(PSRL,IV,30,178)。 也就是说,就在那里,在Omovzhe河上,骑士们走出冰面,摔倒并淹死! 可能,这是一个令人印象深刻的景象,否则关于这一点的信息不会落入史册! 编年史家提到“最好的Numtsovnѣcoliko和nizovets(也就是弗拉基米尔 - 苏兹达尔公国的士兵)也是nѣcolico” - 也就是说,他们和其他人,包括“最好的德国人”,淹死了。 根据编年史,“向王子崇拜Nциmtsi,雅罗斯拉夫,带着他们全世界的真相”。 在1336中,扫罗的战斗正在进行,其中Zemgals和Samgeits与剑士作战,并与他们分开了两百名普斯科夫和诺夫哥罗德战士。 在其中,十字军遭受了残酷的失败,不仅在战斗中死亡的命令大师Volkvin von Naumburg,而且还有剑士的48骑士,许多秩序的盟友,以及来自普斯科夫的几乎所有(180的200)战士。 顺便说一下,这些数据从战斗人数的角度来看非常具有指示性。 这次失败之后的这个命令本身被迫在明年与条顿人合并,也就是说,它的力量受到这场战斗的严重破坏。
“亚历山大·涅夫斯基的生活”中的缩影,包括在面部编年史(十六世纪)中。 德国人的飞行。 天军的异象。
因此,在骑士和俄罗斯的命令边界上进行了许多战斗。 但是,当然,亚历山大王子的形象,反映了许多编年史和艺术“生活......”,在我们的时代已经获得了史诗形式和历史上的相应反思。 当然,应该指出的是,首先应该由专业历史学家讨论严肃的历史和历史问题,他们不是通过“未来指挥官”和第四类学校教科书中的廉价图片来了解讨论的主题,而是由主要来源和严肃的多年来不同作者的研究。
信息