关于石轴的使用
“......盎格鲁撒克逊领主
互相残杀和致残
野蛮的石轴“
互相残杀和致残
野蛮的石轴“
历史学家维克多·普里舍琴科（Viktor Prishchepenko）用一种轻松的手不加批判地感知中世纪的现实，流行的1980的流行文学围绕着耸人听闻的信息传播：在德国人的语言中，没有“骚动者”和“修辞者”，盎格鲁 - 撒克逊领主用野蛮的石头轴（1）杀死并致残。
我们不会详细讨论关于斯拉夫起源的“骑士”和“骑士”这一术语的最荒谬的断言，这些术语源于使用V. Prischepenko将文本翻译成英文，其中有关于10世纪穆斯林作品的原始“关于罗斯及其城市的故事”。 “Kitab Hudood al-Alam Min al-Mashriq Il-l-Maghrib”是阿拉伯语单词muruvvat--“慷慨，贵族，人性”。 让我们谈谈一个同样明显的错误，说明11世纪盎格鲁撒克逊战士在武器综合体中的存在。 石轴。
关于盎格鲁撒克逊人对苏联历史学家1970-1980-ies使用石轴的这种激进声明的来源是F.恩格斯“家庭，私有财产和国家的起源”的作品，在“野蛮与文明”一章中，马克思主义的创始人讲述了以下内容：“石头 武器 因此它只是缓慢消失; 不仅在希尔德布兰德之歌中，而且在1066的黑斯廷斯之下，石斧仍在战斗中使用“（2）。
然而，即使是由马克思主义意识形态的创始人之一作出的这种明确的陈述，如果不分析其来源，也不能用信仰。 因此，我们搜索了希尔德布兰德之歌的原始文本和一篇关于盎格鲁撒克逊战士在黑斯廷斯战役中使用石轴的文章。
事实证明，盎格鲁撒克逊人使用石轴的信息是由F.恩格斯从普瓦捷的牧师（3）Guillaume“Gesta Willelmi，ducis Normannorum et regis Anglorum”的作品中“借用”的。 在其他来源中，没有发现盎格鲁 - 撒克逊战士全景的这种神奇元素的暗示。
考虑主要来源
1。 “希尔德布兰德之歌”
“希尔德布兰德之歌”（Hildebrandslied）在其内容中提到了关于伯尔尼迪特里希的传说周期，其事件发生在5世纪末和6世纪初。 现存的“希尔德布兰德之歌”的唯一名单是富尔达的手稿，可追溯到9世纪初。 对“希尔德布兰德之歌”的文本进行分析，可以很好地了解黑暗时代士兵的武装内容 - 这个传说提到了八世纪至今的平常。 武器 - 剑，长矛，锁子甲，盾牌：
...
同一血的两个人
儿子和父亲准备了他们的设备，
盔甲，和剑，
英雄们在战斗时武装起来。
...
而现在我自己的孩子应该和我一起战斗，
用剑打我
要么我会成为他的杀手。
...
今天哪两个人会得到衣服
和盔甲将占领敌人？
然后他们在一场严肃的战斗中投掷了灰烬;
长矛插入盾牌。
他们战斗，盾牌噼啪作响，
然后他们再次击中
所以，直到他们没有他们的假盾牌，
被剑撕裂......
在歌曲的原始文本中，列出了近战武器的类型，只有“suert”这个词 - 剑和“billi” - 一种戟：
nu scal mih suasat chind suertu hauwan，
breton mit sinu billiu，eddo ih imo ti banin werdan。
“希尔德布兰德之歌”中的“斯坦”（石头）这个词甚至没有提到过。 并且，鉴于武器“billi”（4）的弹头的可能形式，决不能将这种武器解释为由石头制成。 在这段经文中，将“希尔德布兰德之歌”翻译成现代德语，表示der Klinge（刀锋）这个词，以及英文 - Ax（ax）。 在这两种情况下，翻译的作者都没有指明武器的类型，而是简单地用类似的东西取代了古老的法案。 目前尚不清楚F.恩格斯在撰写“家庭，私有财产和国家的起源”（1884）时所使用的翻译，但没有理由说老战士希尔德布兰德拥有的武器是由石头制成的，基于这两种翻译，没有。
因此，“关于希尔德布兰德的歌曲”的材料绝不让我们有理由谈论在V-VI中使用石头轴的做法（当关于伯特利特的伯特里奇的歌曲周期中描述的事件时），或者在VIII-IX中（这首歌被录制了几个世纪。
2。 来自普瓦捷的纪尧姆的“编年史”
更难的是第二个来源 - 普瓦捷纪尧姆纪事。 最有可能的是，F。Engels并没有使用编年史的拉丁文，而是应用了它的免费英语翻译，其中说明了以下内容：“英国......各种各样的长矛和武器，杀戮的斧头和绑在棍子上的石头”。
无论如何，只有这些“绑在棍子上的石头”才能成为盎格鲁 - 撒克逊士兵在服役时使用石斧的说法的基础。 “如果一块石头绑在一根棍子上，这就是一把石头斧头！” - 显然，F。恩格斯的逻辑就是这样。
由于许多历史学家认为，由恩格斯的权威神圣化的信息绝对是真实的，因此出现了一种完全荒谬的情况 - 在11世纪下半叶长期被遗忘的石轴。 他们重新进入战场，但他们只有一次，与黑斯廷斯一起，再次陷入遗忘。
这种明显的差异是许多恋人。 故事 他们试图大致如下解释 - 他们说，他们的意思不是旧石器时代的杰作 - 抛光，钻孔，磨尖，而是普通的俱乐部，一些盎格鲁 - 撒克逊民兵为重力挤满了鹅卵石。
事实上，哈罗德国王的军队被分为2，他们的战斗技能和部队的武器装备不同 - 特诺夫和库斯卡尔洛夫，形成了部队的精英，以及群众民兵 - 弗德。 然而，即使是关于fyrd的成员，也没有人说他们是用石轴武装起来的。 例如，在布鲁南堡战役（937）的描述中，盎格鲁 - 撒克逊联合王国的军队镇压了维京人和苏格兰人的联合力量，“石头”这个词只被用作剑“石尖刀”的复杂加词的一部分：
...Wesseaxeforð
ondlongnedægorodcistum
在最后一个legdunlaþumþeodum，
heowan herefleman hindanþearle
mecum mylenscearpan。
......威塞克斯割下了台
骑兵是原始的，直到它是黑暗的，
追求仇恨的敌人，
失控的黑客入侵，杀死了很多人
石尖刀片
随着799的出现，一个先例出现了 - 麦西亚国王凯内沃夫在30指南中以其遗产的形式向其中一个人提供了一项授权，并有责任让5士兵免于分配。 在未来，它被修复在诺曼“最后审判书”（Domesday Book，1086） - 1士兵从地块的五个指南（5）展出，大量资金用于维护士兵：“......如果国王在某处派遣军队，从五个5指南发送一名士兵，每个指南提供两个月的维护和生活费，金额为四先令“（6）。
即 维护1战士的战士每月需要20先令。 还规定了逃避公司服务的责任 - 根据Ine的法律，威塞克斯国王非常关注公司的组织（694），他没有来这项服务，被罚款：“如果一个贵族人拥有土地，被忽视的兵役，他必须支付120先令并失去土地; 在这种情况下，不拥有土地的贵族出生的人有义务支付60先令; 社区成员有义务向30先令支付忽视兵役的费用“（7）。
根据这项法律，可以追溯根据财产原则，并因此根据武器的成员的等级。 Tena和khuskarly组成了盎格鲁 - 撒克逊军队的精英 - 根据Knud the Great（1016-1035）的法律，在进入遗产时，滕的儿子不得不将四匹马转移给国王，两把剑，四把长矛，四个盾牌，一个头盔，盔甲和50金mancus（8）。
在Knud the Great时代，Huskarl不得不拥有一把“带有金色手柄的双刃剑”（9）。
关于特洛夫和库斯卡洛夫，他们“用野蛮的石头斧子相互致残和杀戮”，正如V. Prischechenko所做的那样，并没有扭转局势。 从社区的普通成员那里招募的其他战士，武装更加严重，但从未说过他们是用石斧武装起来的。 因此，在马斯梅斯伯里的威廉编年史中，关于在黑斯廷斯战斗的Fyrd战士，有人说：“所有步兵都是双刃剑，关闭了他们面前的连接盾牌，形成了一个难以穿透的楔子。 ......占领了山丘后，他们把诺曼人扔进空洞，当他们被火焰笼罩着[战斗]，顽固地攀爬到一个高度，消灭了每一个人，轻易地让箭从下面飞来，在他们身上滚石（10）。
因此，从马姆斯伯里威廉的“编年史”中可以清楚地看到，在战斗中，这个所谓的人形成了所谓的。 “盾墙”。 前方，通常是tenes和hozarly下马的战斗，作为更有经验的战士，更好的武器 - 一个“盾牌墙”只能建立在他们是武器不可或缺的一部分的人。 在战斗中，他们可以使用简易手段 - 例如，石头 - 但是关于石轴的使用没有一句话！
在这方面，由普瓦捷的纪尧姆留下的黑斯廷斯战役的描述引起了人们的极大兴趣：“[盎格鲁 - 撒克逊人]投掷长矛（尖刺）和各种射弹（特拉），最糟糕的是斧头（安全）和石块（ saxa），强加（imposita）在树上（lignis）“（11）。
因此，显而易见的是，“盾牌墙”引发了一场积极的投掷战，其中包括用“各种导弹”攻击敌人，其中特别指出了长矛，斧头和石头。 这与马姆斯伯里威廉的“编年史”并不矛盾，并且使得不可能接受现代英语翻译的组合lignis imposita saxa作为绑在棍子上的石头的解释 - imposita这个词代表强加某物的过程，而不是用绳子或腰带固定它。
值得更多关注fyrd的投掷战 - 例如，普瓦捷的纪尧姆提到投掷斧头。 这与5至6世纪弗兰克斯的使用相似。 弗朗西斯（弗朗西斯卡或弗朗西斯卡）。 在欧洲大陆，弗朗西斯至少被使用到查理曼统治时期。 与此同时，英格兰的战争更为陈旧，并保留了一些在非洲大陆消失的特征。 因此，最近报道了英国几个francisok（12）的发现。
弗朗西斯在岛上的应用方法不太可能与它在大陆的应用方式有很大不同。 从普瓦捷的Guioma的话来看，在线下降期间投掷斧头的“截击”是成功击退敌人攻击的重要时刻。
什么是“放在树上的石块”的意思？ 在我们看来，这是一个连接到长杆的fustibal - sling。 Vegetius在他的“De Re Militari”fustibal（fustibalus）中提到了武器，这种武器被后排的战士用于已故的罗马军团。 与fustibalami的勇士称为fustibalatorov（fustibalator）。 fustibals的第一批图像出现在早期拜占庭帝国时期，后者不早于13世纪。 为了支持这一考虑，我们提出以下论点：
1。 黑斯廷斯战斗的第一阶段的性质，从普瓦捷的纪事报“Guillaume of Poitiers”中的描述来看。 当投掷石头时士兵为什么要抛出一些“绑石头的棍棒”更容易，更容易？ 你为什么要把石头绑在一个俱乐部？ 顺便说一句，从技术上来说，这很容易 - 在不加工的情况下使用接力棒安全地粘接石头。
2. Vegezius推荐使用的Fustibal可以武装军团的后排士兵，它非常适合在firda投掷战斗中-从Fustibal投掷时，系统不会破裂，石头可以飞得更远，而且您可以扔出重达0,5公斤的石头，而您不能扔得太远。 同时，不仅可以扔石头，而且还可以扔带有燃烧混合物的小型船只，这可以在英法之间的三明治（1217年）海战中的微型“埃斯塔什·伊诺克之死”中看到。 舰队.
为什么普瓦捷的Guillaume没有使用这个拉丁词呢？ 在我们看来，fustibal这个词非常具体，而普瓦捷的Guioem也不可能认识他，因此他给出了一个描述性翻译。 “覆盖”（不是搭便车！ - 由A.P.注意）在“树上”的石头是对将石头装入fustibal的过程的描述。
在这种情况下，我们得到一个整体和一致的事件图片 - fyrd保持在山上形成的石头，斧头，箭头，矛和飞镖扔在诺曼人。 勇士Fyrd按照时代武装起来。 此外，它们配备了最简单的机械装置，可以增加扔石头的范围和力量 - fustibaly。
因此，F。Engels在盎格鲁 - 撒克逊战士的石头战场上在黑斯廷斯的战场上使用，由E. Razin拾起并由V. Prishchechenko发展到荒谬的地方，没有根据。
1。 见V. Prischechenko。 “......用zelo武装起来。” 青年技术＃12，1980，第49页
2。 见F.恩格斯。 家庭，私有财产和国家的起源。 - K. Marx和F. Engels。 作品，编辑。 2，T。21，M.，1961，p.163。
3。 在这种情况下，教堂意味着征服者威廉的办公室。 参见“作者的中世纪历史和最新学者的研究”，第二卷。 SPb，1864，p.892。
4。 在现代英语中，billhook是poleaxe / poleax的同义词，即 “戟”。 在Novoye Vremya，这种形式的辅助武器在俄罗斯被称为“筋膜刀”。 在中世纪，也可以在极点版本中使用billhook或简单的账单。
5。 盖达（出生的隐藏，盎格鲁撒克逊人.Hϊd或hiwisc）是土地面积的一个单位，传统上是分配的一个组成部分，被认为是为一个人及其家人提供的必要条件。 从40徘徊到120英亩。
6。 参见“最后审判书”中的“大书”，伯克希尔，1086的材料。
7。 “120他发货并没收他的土地; 没有土地的贵族支付60先令; 一个忽视兵役的先令
8。 Mancus最初是西欧的阿拉伯金第纳尔（相当于30银色银币）的名称，然后是 - 几个欧洲国家的货币单位和金币。 作为自八世纪末以来已知的计数单位。 直到十一世纪末才被使用。 在英格兰，意大利，西班牙，法国。 作为银币，Mankus在IX-X世纪出现在意大利。 在十一世纪的加泰罗尼亚。 Gold Mankus是用阿拉伯语题字和十字架制作的。 硬币的重量是1,9 - 1,95 g。在大多数情况下，它比同步阿拉伯金第纳尔轻。 参见钱币词典，4-e版，Zvarych V.V.，Lviv，1980。
9。 见M. Nechitaylov。 Khuskarly，bootscarly和litmeny：十一世纪的守卫。 XLegio，2001。
10。 参见马丁斯伯里的威廉，“英国国王的历史”//中世纪拉丁文学，4至9世纪。 / trans。 TI Kuznetsova，M.，1970，p.396-397。
11。 “Jactant cuspides ac diversorum generum tela，saevissimas quasque secures，et lignis imposita saxa”。
12。 见理查德安德伍德。 盎格鲁撒克逊武器与战争。 Stroud，1999，p。 35-37。
来自欧洲手稿XII-XIII世纪的fustibal图像的例子.
Holofernes徒步旅行
Biblia Sancti Petri Rodensis，加泰罗尼亚，约。 1050-1100年。 （Lat.6女士，第134r号，Bib.Nat。，巴黎）
尤斯塔斯“黑僧”在1217三明治之战中逝世
英国巴黎马修的“大纪事”。 1240-1253年。 （16女士，照片52r，剑桥科珀斯克里斯蒂学院）
在第五次十字军东征期间在1219围攻达米埃塔
英国巴黎马修的“大纪事”。 1240-1253年。 （16女士，剑桥大学55v，剑桥科珀斯克里斯蒂学院）
萨勒诺，坦克雷德和帝国在城堡“Turris Maior”之间的战斗，以及那些在山上的“Torus”，现在称为“Tuoro”或通常是“Mazzo della Signora”，另一方面。
彼得广告的Liber广告来自意大利南部Eboli的Augusti。 1195-1197年。 （Cod.120，II，fol.111r，Burgerbibliothek，Bern）
信息