军事评论

“我不知道这是好图还是坏图,但似乎是真实的图”

24
“我不知道这是好图还是坏图,但似乎是真实的图”



历史 这些画是过去文化记忆的保存者。 紧追事件而写的那些书特别有价值,因为它们给出了艺术家和时代的观念。

“他们的悲伤是我的悲伤”

亚历山大·亚历山德罗维奇·迪内卡(1899 - 1969)在卫国战争期间创作的“塞瓦斯托波尔防御”画布,实际上让他成名。 这张照片是为2月23 1943在莫斯科开幕的“红军打击纳粹入侵者”展览而绘制的。

最有可能的是,图片上的工作并没有花费太多时间。 12月1942人民委员会的艺术委员会与艺术家签订了协议。 根据这份文件,Deinek的作品草图必须在12月28和最终版本 - 二月1 1943之前提交。假设用画布油画的画布尺寸为1,5 - 1,8正方形。 米 作为收费,艺术家有权获得20千卢布。

从Deineka的回忆录来看,在距离莫斯科不远的Yukhnov区的1942二月前往前线后,出现了苏联士兵英雄主义大局的想法。 靠近前线,他为未来的图画系列“战争之路”制作了草图。 回来后,艺术家写了一系列水彩画“莫斯科军事”。 他还监督了莫斯科军区的海报店,并在TASS Windows上进行了合作。

苏联军队在7月初1942离开这座城市之后,第一次在Deineka创造了关于塞瓦斯托波尔防御的画布的想法。关于这一点的消息极大地打乱了艺术家,他很好地了解了塞瓦斯托波尔并反复访问过它。 他的一些战前作品中代表了城市及其居民的观点。 所以在1932 - 1934中。 他制作了一系列“塞瓦斯托波尔水彩画”和“海上跳伞者”。 在1937中,着名作品Future Pilots出现了。

Deineka回忆说,他“喜欢这个海滨城市,即使在年轻的时候,也喜欢它的欢快的居民,蓝色的大海,绿色的公园,街道的楼梯。”

迪内卡可以从广播和新闻报道中了解塞瓦斯托波尔捍卫者的壮举。 五名红海军士兵如何在杜凡科伊村(现为Verhnesadovoe)附近的塞瓦斯托波尔保卫23公里的故事广为人知。 7年1941月7日,他们接受了最后一场战斗,首先是从15开始,然后是XNUMX 坦克。 后来,在23年1942月XNUMX日,根据苏联最高苏维埃主席团的政令,政治教皇N.D. 菲尔琴科夫和水手I.M. 克拉斯诺塞尔斯基(D.S.) 奥丁佐夫(Y.K.) 帕申(V.G.) 齐布尔科死后获得了苏联英雄之星。 根据黑海司令的命令 舰队 他们永远被征召入伍。

在创作照片之前,Deinek记得:“在一个艰难的1942年,我从前面回来了。塞瓦斯托波尔被法西斯分子抓获。在一家德国报纸上,我看到了一幅可怕的画面。这座美丽的城市被毁容了。保护我的家乡,妇女和儿童谁认识到封锁的恐怖。他们的悲伤是我的悲伤。“

艺术家不记得画布上的工作时间:“这次......似乎从我的脑海里消失了。我生活在一个愿望中 - 画一幅画,我觉得它必须是真实的,充满超人的战斗张力”。

艺术风格Deineka融入了新浪漫主义的概念,这在电影“塞瓦斯托波尔的防御”中体现出来。 艺术家作品的核心目标是一个男人,他的整个情感范围,用各种塑料轮廓,手势,轮廓表达。 “亚历山大·迪内卡的浪漫主义应被视为试图平息时代的审美理想与艺术家所追求的神话制造理想之间的冲突。” 在战争期间,这种反对被平息了,真正的英雄出现在生活中,与艺术家的浪漫理想相对应。

图为一段狭窄的堤坝上的战斗情节。 白色制服的帆船伞兵去了柜台。 塞瓦斯托波尔的捍卫者,“就像从海中出现的童话战士一样,”大胆地击败敌人的优势号码和武器。 这项工作清楚地表达了“战斗最高电压的可悲表达”。

从真实事件的角度来看,这场战斗可能发生在6月1942,当时德国人突破了北湾城市的郊区。 但艺术家创造了战争的概括形象,与细节无关。

画布的主要人物是前景中描绘的运动型水手,手中拿着一堆手榴弹,准备将它扔进正在前进的德国士兵中间。 在我们面前是一个勇敢的英雄,在勇敢的脸上带着血腥的污点,以平静无畏的方式为他的故乡而战。 最初,在图片的草图上,没有这个数字。 起初,艺术家希望使图像的中心成为水手和德国士兵之间的战斗(在背景中描绘)。 有趣的是,为了塑造一个强壮有力的中央男性形象,Deineka邀请了一位熟悉的女运动员,并且有相应的体格。

他的同志正在前进到水手的中心人物左侧和后方。 他们冲上前去。 在图片的左侧部分是一个赤裸躯干和右手手榴弹的水手的身影。 他掉头扔掉了。 另一名水手在奔跑中一动不动地被敌人的子弹打倒。 在他们的右边开始了一场肉搏战 - 水手和德国士兵在致命的战斗中发生冲突,互相挥舞着步枪枪托。 穿着白色制服的一队水手与暗绿色的敌人波相撞。 双方都有伤病员。

图片的负面字符含糊不清。 敌人士兵大胆地进入战斗。 但他们背后没有真相。 被谋杀的德国人的数字具有一定的意义。 一名身着血淋淋的头和金色头发的士兵躺在前台的姿势象征着“在清算的时刻倒下的苦涩的顿悟,对他所做的一切感到内疚,在被杀害的男人的伸出的双手中似乎冻结了祈祷的怜悯。

战斗的背景是悲惨和令人震惊的。 艺术家表现出地狱气氛。 图片的顶部被深红色的天空占据,拥挤着火和烟雾。 白色的建筑物站在废墟中。 以下是铅灰色的黑海。 在破败的城市潜水“容克”。 他的目标 - 在苏联船舶的海湾航行。 他们正在德国飞机上开火。 在路堤上站着一个带衬垫的德国坦克,埋在枪口下面。 一般来说,军事装备是在后台展示的。 对于艺术家来说,最重要的是展示人物角色的冲突。

图片的情节有两个计划。 一方面,我们面前有一个与塞瓦斯托波尔的防御相关的伟大卫国战争的特定情节。 另一方面,由于颜色和色调,画布的内在意义出现 - 光明与黑暗的力量之间的斗争。

可以区分艺术家创作的图像中的古董图案。 毕竟,古希腊的Chersonesos曾经站在塞瓦斯托波尔的遗址上。 穿着白色长袍的苏联水手,在大理石堤防时,可能与古希腊战士有关,他们在遥远的过去,为黑暗的敌对势力捍卫他们的高文化。

“这不是他所写的最好的”


媒体对“塞瓦斯托波尔防务”的评论各不相同。 一些出版物的作者称赞了艺术家对英雄形象的“戏剧性情感表现力”。 相反,其他人则将这些图片置于“不确定性”和“抽象性”的批评之中。 艺术家自己评估了他的创作如下:“我不知道这是好照片还是坏照片,但似乎这是真的。我也希望看到我的其他画作。”

在斯大林奖委员会的几次会议上,1944在2月至3月讨论了颁发Deineka的问题。 来自艺术家的艺术家部分,Deineka由I.E.代表。 格拉巴里。 在特列季亚科夫画廊观看画作后,25候选人获得提名,其中包括Deineka和他的作品塞瓦斯托波尔防御,射击和运输恢复。

格拉巴尔称他为“大师”,他的“明显表达,不同于任何其他风格”。 但与此同时,他还指出,在“塞瓦斯托波尔的防御”画布上,被击败的德国人的谎言结果证明是不成比例的:“腿长得很短”。 与此同时,董事F.M. 埃尔姆勒和A.P. 多夫珍科对这张照片给出了积极的评价。

关于Deineka其他作品的批评性评论由雕塑家V.I.表达。 Mukhina,S.D。 Merkulov和导演Dovzhenko。 因此,在委员会下次会议上,艺术家的作品中只讨论了“塞瓦斯托波尔的防御”。 艺术委员会主席MB Khrapchenko指出,这幅画更像是壁画或海报。 莫斯科艺术剧院主任I.M. 莫斯科强调画布的不完整性,显然是画布匆忙制作的。 艺术家A.M. 格拉西莫夫指出,不幸的是,“气质强烈”的画面包含许多“令人讨厌的错误”。 首先,格拉西莫夫注意到写得不好的中心人物:最左边的水手投掷手榴弹的顶部是“巨人”和“男孩的躯干”; 一名德国士兵的卧姿用“男孩的腿”和“农民的身体”描绘出来。 作家A.A. Fadeev表达了许多在场的人对Deineka工作的看法,特别是关于这张照片:“这不是他写的最好的。我喜欢他作为艺术家,但我认为这张照片是失败的。” 尽管导演Dovzhenko和Ermler随后发表声明支持Deineka的画布,但艺术家的大多数人仍将他们排除在候选人名单之外。

“图片很复杂”


尽管会议的许多参与者严重逮捕了“塞瓦斯托波尔的防御”并且没有提名斯大林奖,但这张画布的图像牢牢地建立在苏联社会关于战争的文化记忆中,清楚地表明了对塞瓦斯托波尔的痛苦斗争。 图片的复制品以数百万份的形式分发,出版在小册子,书籍,专辑和历史书籍中。 苏联人民非常了解这位艺术家的杰出创作。

斯大林奖委员会的批评者传统上被认为并且不了解Deineka的设计和创新方法。 他在“塞瓦斯托波尔防御”中使用了一种大规模逼近个别英雄的方法,同时将遥远的场景与第一个计划的大规模行动进行比较。 Deineka自己用以下方式描述了这种方法:“塞瓦斯托波尔的防御” - 图片类型复杂,为其碎片提供了材料。 一般来说,在这种情况下,片段给予美学和认知的好处,因为它使英雄更接近观众,使得有可能更好地了解它们,更好地看到它们的特征 - 就像电影从远处看,一个人逐渐走向你。 你认为他是人员配置,然后是整个人物的轮廓,最后是她所有角色的特写镜头。“

今天,这幅画被保存在圣彼得堡的俄罗斯国家博物馆,由苏联部长理事会艺术委员会决定在1949收到。 到目前为止,除了莫斯科的展览外,1947的作品还与维也纳艺术家的其他一些画作一起展出。 奥地利中部的一家报纸指出,在这幅画布中,Deineka“被证明是一位技艺精湛的战斗画家”。

“塞瓦斯托波尔防御”的展览历史在地理上是多种多样的。 如果在1950 - 1980e中。 这张照片在莫斯科和列宁格勒的各种展览中反复展出,然后在1990-s和2000-s展出。 除俄罗斯首都外,它还被带到了国外展览。 Deineka帆布在卡塞尔,布拉格,图尔库,斯德哥尔摩,耶路撒冷,维罗纳,纽约,毕尔巴鄂的画廊和博物馆展出。

笔记

1。 杰伊涅卡。 绘画。 M.,2010。 C. 133。
2。 Alexander Alexandrovich Deineka。 生活,艺术,时间。 文学和艺术遗产。 M.,1974。 C. 322。
3。 Nenarokomova I.“我喜欢大计划......”。 艺术家Alexander Deineka。 M.,1987。 C. 157。
4。 塞瓦斯托波尔:百科全书参考文献。 塞瓦斯托波尔,2000。 C. 178。
5。 Alexander Alexandrovich Deineka。 生活,艺术,时间。 C. 161。
6。 塞瓦斯托波尔市的档案。 F. P-183。 Op.1。 D. 356。 L. 38。
7。 Alexander Alexandrovich Deineka。 生活,艺术,时间。 C. 161。
8。 同上。
9。 Ravinskaya V.B. 三十年代国家纪念画中新浪漫主义的概念 - 以A.A.为例 杰伊涅卡。 迪斯。 对于候选人的程度 艺术史。 M.,2002。 C. 97-98,108。
10。 Suzdalev P.K. AA 杰伊涅卡。 塞瓦斯托波尔的防御。 L.,1967。 C. 6,8。
11。 Sysoev V.P. Alexander Deineka // Alexander Deineka。 周六:2 T. T. 1。 M.,1989。 C. 220。
12。 同上。 C. 216-217。
13。 在A.A.的创意武器库中 Deineka根据他对古希腊神话的看法,在1947中创作了“亚马逊”这幅画。 此外,在他的1961出版的初学者教科书中,有一个“绘制古董人物”部分(Deineka A.学画画。与绘画学生的对话.M。,1961。C. 65-75)。
14。 在艺术展//真相。 1943。 31.03; V. Yakovlev。红军在与德国法西斯侵略者的斗争中//劳工。 1943。 26.02; Beskin O.来自展览会的笔记//莫斯科之夜。 1943。 08.04。
15。 红军在与纳粹侵略者的战斗中//红星。 1943。 17.03。
16。 Nenarokomova I.法令。 欧普。 C. 161。
17。 RGALI。 F. 2073。 欧普。 1。 D. 9。 L. 3,33。
18。 同上。 L. 34,45-46,199。
19。 Sysoev V.P. 法令。 欧普。 C. 217。
20。 杰伊涅卡。 绘画。 C. 143。
作者:
原文出处:
http://www.rg.ru/2015/11/25/rodina-kartina.html
24 评论
信息
亲爱的读者,您必须对出版物发表评论 授权.
  1. 丹尼斯奥布霍夫
    丹尼斯奥布霍夫 1十二月2015 15:44
    +8
    亚历山大·迪尼卡(Alexander Deineka)1948年
  2. WEND
    WEND 1十二月2015 15:45
    +4
    问题是艺术家和历史性常常是不相容的。 这适用于所有艺术家。 甚至电影《英雄》中的瓦涅佐夫(Vasnetsov)等大师也将武器与不同时期的装甲混合在一起。 不止一次,许多人在不同的站点上都转向了这个话题。 当艺术家创作时,他遵循了创作灵感之路。 在这种情况下,关于维京人的最佳电影《石头上的树和树》的导演斯坦尼斯拉夫·罗斯托斯基的立场具有指示性。 当需要拍摄战斗场景时,他坐在椅子上睡着了,他的儿子安德烈·罗斯托茨基(Andrei Rostotsky)拍摄了战斗场景。 我认为它们很棒。
    文章+
  3. 丹尼斯奥布霍夫
    丹尼斯奥布霍夫 1十二月2015 15:45
    +3
    击倒的王牌1943
    1. Akulina
      Akulina 1十二月2015 16:57
      +7
      这张照片(Downed Ace)是我童年的噩梦-我惊恐地想像了一秒钟后会发生什么...现在屏幕上涌出鲜血,甚至连小孩也不会被愤世嫉俗的自我伤害吓到..我仍然惊恐地看着这部作品。 而“塞瓦斯托波尔防御”绝对是杰作。 在上世纪80年代的学校里,他们写了一篇文章,我记得全班同学特别是男孩们都很兴奋。 我们研究了复制品,并为每个角色发明了命运。 我们所有的水手都一定会活下来。 这就是爱国主义在“该死的”苏维埃过去中的培养方式。 现在我最喜欢的角色是辛普森和海绵宝宝...
  4. 丹尼斯奥布霍夫
    丹尼斯奥布霍夫 1十二月2015 15:47
    +4
    Deineka的图片不是战斗情节的文献再现,而是象征性地描绘了两个不可调和的部队在燃烧的城市废墟上的冲突:苏联水手的英勇形象,故意穿着雪白的长袍,对着即将来临的暗灰色,几乎不露面的入侵者群体。 构图的动态和戏剧性是由水手的中心人物在最后一次拼命投掷的几何精确的敌人刺刀上最后拼命决定的。

    在战时,艺术家找不到中心人物的人性,最后,他邀请了一个体格合适的女运动员摆姿势。
    1. 全民教育
      全民教育 1十二月2015 16:43
      +2
      如果您逐字逐字地复制整个字词,则至少要注明出处,否则就不妙了...
      看来我疯了。 别人的想法。



      但是,Vicki还从一个文档“借用”了文本。 即,论文的文本为教学科学的候选人的程度...
  5. 阿尔托纳
    阿尔托纳 1十二月2015 15:49
    +3
    至少我自己画一点,但是我不认为自己是绘画专家。 我喜欢战斗用的画布,全景图,士兵人物和装备的装置。 这幅画布是在《青年》杂志上首次出现在复制品上的,上面有画作的标签。 出于某种原因,我还记得彼得罗夫·沃德金的这幅画和《红马浴》 ...
  6. 不佳
    不佳 1十二月2015 15:54
    +15
    苏联时期,当我和许多同龄人上学时,我们在历史教科书中看到了很多这些伟大绘画的图像……我个人从教科书中感受到许多俄罗斯,苏联和世界艺术的杰作……认真负责人们过去常常做教科书..怀旧的该死.. 追索权
  7. crambol
    crambol 1十二月2015 15:56
    +6


    这是一个图片符号。 我们实力的象征。 我们胜利的象征。

    1. 谢尔盖S.
      谢尔盖S. 1十二月2015 16:22
      +4
      Quote:crambol
      这是一个图片符号。 我们实力的象征。 我们胜利的象征。

      我会指定:
      这张照片是我们胜利的象征,
  8. iliitchitch
    iliitchitch 1十二月2015 15:57
    +4
    漂亮的照片,没有骗局。 前台的战士是对的,在后台看到的是另一个战士? 小心点
  9. Reptiloid
    Reptiloid 1十二月2015 16:02
    +5
    多亏了作者-----的这篇文章,我一直在思考俄罗斯,苏联历史上有关军事主题的绘画。 尽管有很多文献专门介绍古代历史,但不知何故我没有见过有关这一主题的书籍。最近,社会主义现实主义的照片变得有趣起来,军事学科占据了特殊的位置。
  10. stonks
    stonks 1十二月2015 16:05
    +6
    小时候,我经常并且很长一段时间都在我妈妈的一张复制专辑中考虑了Deineka的这幅画的复制品。
    我觉得自己是这场斗争的中心...
  11. stonks
    stonks 1十二月2015 16:15
    +5
    Quote:丹尼斯·奥布霍夫(Denis Obukhov)
    苏联水手们故意穿雪白长袍的数字

    我不喜欢“故意”这个词。
    图片中的Deineka(IMHO)强调了俄罗斯水手的习俗之一,要求他们在凡人战斗之前穿上所有干净的衣服-穿上第一学期的制服。
    我认为这恰恰是他强调的是,水手们知道他们将要进行最后的战斗。
    1. 惊叫
      惊叫 2十二月2015 11:37
      0
      而是现代术语中“光”与“暗”的对比。 那些。 白色水手游行正是针对德国法西斯侵略者的深色制服而选择的。
      请注意图片右侧的建筑物一角,我们和法西斯主义者的交汇处。 同样的反差,只是一面镜子。 遮蔽黑暗和光明。
      但是,您的想法是在战斗机中表达的,左图是赤裸躯干。
  12. yuriy55
    yuriy55 1十二月2015 16:24
    +4
    我的老师Volodina Galina Petrovna说,在任何类型的艺术品中,都不应寻找确切的(字面,肖像)相似之处。 观看者(阅读者)的主要任务是理解那些想法,并充满作者在其作品中赋予的那些感受。 如果 stonks “……我觉得我自己是这场战斗的中心……”-作者已达到目标...
    真正的艺术创造力鉴赏家会定期回到观看(阅读)的绘画(书籍)并从作者那里汲取新的想法,并更充分地捕捉他的感受和语调,这并非没有道理。
    什么
  13. aleksfill
    aleksfill 1十二月2015 16:35
    +2
    整篇文章都很笨拙,就像作者的话一样:“……水手IM克拉斯诺瑟尔斯基,DS奥丁佐夫,YK帕辛,VG齐布尔科被追授了苏联英雄之星。”
    他们可以在死后获得奖励,但是除了错误很笨拙之外,还可以在死后获得奖励。
    画面令人兴奋和不安,……是一幅好画面。
  14. gg.na
    gg.na 1十二月2015 16:47
    0
    电影中一个叫格茨曼的人物说:“油画!” 随时 眨眼
  15. zh
    zh 1十二月2015 17:06
    +4
    看完后必须看这张照片
    http://u-96.livejournal.com/1313933.html

    随着空袭的结束,对Chersonesus“补丁”的炮击明显增加。 这导致诺维科夫想到曼斯坦将在今天日落之前再次发动进攻。 在目前的情况下,她可能是仍然从缔约方会议幸存下来的最后一位。 诺维科夫流鼻血,需要时间。 只是一点喘息。 大约两三个小时。 坚持到天黑使至少看起来有序。 创建新的最后一道防线。 诺维科夫决定阻止曼斯坦。 没有炮弹,几乎没有榴弹和弹药-反击!

    第229步枪师的第109工兵营的中士G. Vdovichenko奇迹般地在塞瓦斯托波尔大屠杀中幸存下来,并进一步回顾了以下内容:“最终,第35连队开始动员所有健康的战士和指挥官进行反击。那些没有武器的人则得到了一支步枪,子弹和一枚手榴弹,每人两人,每三十人被任命为排长级高级指挥官,不分军事职级,我们在左司令部和测距仪哨所附近的炮台附近躺下,三个人爬上了这个KDP的炮塔:一名身穿三级上尉制服的水手和两名陆军指挥官,海军指挥官转向周围的士兵和指挥官,并说,根据总部的命令,它被允许离开塞瓦斯托波尔,所有可用的装备必须被摧毁,船只将在夜间驶入,敌方没有干扰疏散,您需要将他尽可能地远离电池区...”

    大约是晚上六点钟,一枚白色火箭在第35枚炮弹上发出嘶嘶声。 对她的回应是,汽车发动机安静地嗡嗡作响,甚至在家里也响了。 在不断轰炸中冒出的浓烟中,出现了一辆卡车...从后面,四发高射机枪的长发突然冲向目瞪口呆的敌人。 一群袭击者追赶卡车。 这种灰色的,烧坏的,几乎用绷带完全变白的东西,咆哮的声音给人留下了可怕的印象,以至于德国公司在白天相当疲惫……逃跑了。 他们尽力而为。 它们跑得如此之快,以至于德国检举人根本没有时间将火转移到他们的电池上传输数据。 因此,不可能用炮弹来阻止攻击。 袭击本身就停止了,当他们向逃离的弗里兹(Fritzes)挥舞一公里半,并与刺杀的刺刀劈开时,精疲力竭的塞瓦斯托波尔居民在爆炸和高温破裂的地面上精疲力竭地倒塌了。 有人仍在遗忘嘶嘶声“ uraaaaa”,有人在抱怨,但其中大多数人都保持沉默...

    诺维科夫被告知反击成功。 敌人已被退回,但没有力量取得成功。 缴获了两打机枪,枪跟和三个坦克(从德国第204装甲师的第22坦克团第XNUMX营中抓获一“两”和一对捷克“三十八”)。 敌人正在逐渐恢复意识,并且已经将他的炮弹集中在反攻期间我们占领的线上...

    诺维科夫下令从被俘虏的枪支和坦克发射直到全部弹药被消耗,然后销毁奖杯,以重新夺回Oktyabrsky密码。 部队将返回原来的位置。

    当天晚上,曼斯坦·切索尼埃斯(Manstein Chersonesos)预期的新袭击没有发生...
  16. 惊叫
    惊叫 1十二月2015 17:49
    +1
    出于所有应有的尊重,甚至是对此图片的钦佩,作者对复制的文本不屑一顾,在复制的文本中,他甚至不费心地编辑链接。 弄乱文本中设计不当的数字是不愉快的。
  17. moskowit
    moskowit 1十二月2015 18:02
    +1
    “ ...在伟大的卫国战争期间,亚历山大·亚历山大诺维奇·迪内卡(Alexander Alexandrovich Deineka,1899年-1969年)创作的帆布“塞瓦斯托波尔防御”实际上使他闻名...

    亚历山大·迪尼卡(Alexander Deineka)早些时候就出名了,当时根据他的素描为Mayakovskaya地铁站制作了马赛克面板...
    画作“塞瓦斯托波尔的防御”是一种有力的,动态的画布,代表了明暗力量的对抗。 我认为这具有深远的象征意义。 这项工作得到了广泛传播,并具有“海报”范围。 如果我的记忆对我有用,那么这张照片的复制品将包含在著名的《儿童百科全书》的第十卷中。 他们发行了大量邮票。一张于10年,另一张于1962年发行。
  18. moskowit
    moskowit 1十二月2015 18:14
    +1
    书看起来像这样;
  19. vasiliy50
    vasiliy50 2十二月2015 09:24
    +3
    要写这样的图片,您需要成为您所在国家的公民。 我们是否有许多自认为是俄罗斯公民的文化人物? 在*您的视野*下,查看有多少种不同的人物在偷别人的作品或丑陋的杰作。 给人的印象是他们的意识形态大师是色情*麦当娜*,谁*统治*落在她*手臂上的照片。 令人讨厌的是,*人物*中几乎没有创作者,全都是某种口译员或干脆的黑客工人。
  20. 费迪
    费迪 7十月2016 17:05
    0
    即使在童年时期,这张照片也很漂亮。
    快要拆了,喉咙的小卖部也快到了。