“就在集中营附近挖了护城河并倾倒在那里”
华沙指责莫斯科对数千名受波兰纳粹分子折磨的苏联囚犯对800的记忆无动于衷。 据波兰外交官称,他们在墓地建立纪念碑的呼吁被俄罗斯当局忽视。 事实上,随着死亡的苏联战俘和坟墓的数量,情况有所不同。
华沙准备就该国数千名苏联士兵埋葬800的问题进行合作,但这项提议仍未得到答复,波兰驻莫斯科大使KatarzynaPelczyńska-Nalec周二抱怨。
“我们还没有看到波兰方面的一封正式信函。 只有普通的话,没有。 我们不拒绝讨论这个话题!“
PelczyńskaNalecz说,在华沙,人们的记忆非常重要。 据她说,波兰被“极大的尊重所包围,包括战斗,死亡或被俘的苏联士兵”。
但是,正如RIA大使所说,“新闻“,谁在波兰境内的纳粹难民营死亡800千人。苏联士兵不值得让他们永久化。” “800千人是一个巨大的数字,我们愿意合作,以便这些800千人也在波兰以一种有价值的方式埋葬,”PelczyńskaNalecz说。
回想一下,9月,俄罗斯外交部宣布对华沙进行果断抗议,要求“结束对苏联纪念碑的破坏”。 俄罗斯国防部对波兰当局漠不关心感到愤慨,波兰当局允许拆除苏联英雄纪念碑伊万切尔哈霍夫斯基。 在此之后,波兰公开呼吁拆除所有苏联纪念碑。
9月底,PełczyńskaNalecz被传唤到俄罗斯外交部 - 她被宣布为在Miljcice镇墓地的苏联士兵的坟墓上亵渎超过50墓碑的强烈抗议。 此后,波兰外交部谴责破坏行为。 警方随后表示,两名儿童9-10是破坏者。
波兰大使馆的发言人巴特什·基霍斯基澄清说,战争中的苏联士兵墓地,第一次世界大战的俄罗斯士兵,甚至拿破仑的战役都大致完好无损 - 差不多有两千人。
“他们的装备是以牺牲波兰的预算为代价的。 但是,在德国难民营遭受酷刑的战俘通常没有自己的墓地,甚至没有象征性的纪念碑, - Chihotsky对VIEW说。 - 这些坟墓的地方没有确定 - 它们只是近似已知。 有时不同国籍的人被埋在一起。 他们没有留下痕迹。 你知道人们在集中营中是如何被杀的! 这是一个如此惊人的数字 - 数十万800。“
根据Chihotsky的说法,波兰外交官曾多次向俄方提出讨论安装此类古迹的问题,但仍未得到答复。 然而,他发现很难澄清华沙希望实现的目标。 “俄罗斯方面甚至没有兴趣。 因此,很难详细说明俄罗斯的角色是什么,“这位外交官承认。
“当然,我们对战俘和战斗中遇难者没有任何区别。 他们中的许多人被埋葬在共同修复的墓地中,俄罗斯驻华沙代表团的一名雇员在接受VZGLYAD报采访时回答说。 - 我们让一切顺利进行。 每年我们都有七到八个墓地装备,没有区别。“
正如俄罗斯外交官所说,最近准备了明年的定期维修计划。 “首先要装备的纪念碑取决于与道路和城市的距离,但主要的东西 - 来自出席。 不幸的是,大多数死去的囚犯都没有个人资料。 德国人做了他们的时间,他们自己清理了一切,“他说。
根据我们的外交官的说法,没有理由谈论放弃这些纪念碑 - 所有这些纪念碑都经过认证并符合这一安排。 “例如,今年我们只在Malopolska省(这个国家的南部,离克拉科夫不远)工作。 在那里,维修主要是在苏联军队士兵的墓地。 但是,让我们说,明年计划修复виvirki和Vigury的纪念碑,在华沙,数千名红军士兵和战俘被埋葬在那里。 第二个例子 - 最后阶段的工作安排在Pułtusk,还有一个联合墓地。 布热津卡的墓地 - 超过八千名红军男子和战俘也被埋葬在一起。“
但要记住被拯救的世界
然而,报纸VIEW的对话者承认,最初的实际情况是,在波兰解放期间死亡的士兵的墓葬清楚地标记和装备 - 这是显而易见的,因为他们被他们自己埋葬了。 “德国人怎么被埋葬了? 就在集中营附近挖了护城河并倾倒在那里。 这些坟墓的界限很难确定。 只有在这些地方的60-ies有纪念碑。 当然,纪念碑更为温和 - 不像华沙中央墓地那样大规模。 但他们在那里,“俄罗斯外交官强调。
“是的,这些纪念碑的出席率要低得多。 大多数囚犯仍然不明,所以没有人去找他们。 亲戚们将前往波兰 - 那些重要的人向那个死去的人的坟墓屈服。 这就是全部。 这是唯一的区别! 但我们不会忘记他们,而且,就我们而言,我们也会修理和装备他们,“这位外交官说。
“我们在大使馆没有看到波兰方面就此问题发出过一封官方信件,”这位俄罗斯外交官感到恼火。 - 他们现在口头表达了他们对此的看法。 但只有普通的话,没有。 我们不拒绝讨论这个话题!“
要么死了,要么逃到海外
但这位俄罗斯外交官并没有对PeczyńskaNalec提到的数字提出质疑。 据他说,受害者可能更多。
“波兰人正在谈论成千上万的800,但这不是事实。 600数千名士兵在波兰解放期间死亡。 目前尚不清楚有多少囚犯。 他们本可以在任何领土被捕获,并且他们被带到哪个营地,不知道:要么是德国,要么是波兰,要么是捷克共和国。 当然,我们没有这样的统计数据。“
但外交官承认,很明显被囚禁的人数无比大。 “采取相同的营地Auschwitz-Brzezinka,Sobibur。 想象一下规模? 实际上,在现代波兰境内有许多大型营地。 也许超过一百万人可能死在这里,“这位外交官说。
“我们在2003年度发布了目录,我们在那里称号码 - 我们的囚犯都在这里,也许是1,2百万。我们不能更准确地说。 计算个人数据非常困难。 现在,国防部出现了哈佛商学院“纪念”,试图从各种渠道找出士兵的命运,“对话者指出。
囚犯成功生存的比例也不得而知。 “有一次,我们从美国方面得到的统计数据显示,在战争结束后,我们将数千名战俘或数十名战俘带到了美国,加拿大和巴西。 我们在圈养中失踪或失踪。 因此,我们必须非常小心这些数字,“ - 对话者提出了保留意见。
“目前,国防部已在美国开设代表处。 我们寄希望于他。 尽管存在政治阴谋,但我们希望美国人能够向我们提供承诺的材料。 他们曾从德国西部土地上取走了一份文件。 在那之后,有可能冷静地理解和描述那些因为逃跑而没有回家的人,“这位外交官解释道。
“并非所有都包含在目录中”
总统前政治顾问谢尔盖·斯坦克维奇(Sergei Stankevich)在90开始时监督与波兰的关系,然后在华沙生活多年,并不排除两国官员真正需要见面才能更新协议“关于坟墓和英雄记忆的地方战争与镇压,于二月1994签署。
“有一个坟墓目录属于政府间协议,并受到双方的保护。 他们得到了很好的照顾。 但并非所有内容都包含在目录中。 例如,Chernyakhovsky的纪念碑没有进入,“VIEW报的前顾问说。
该目录仅包括有墓葬的纪念馆。 “切尔尼亚霍夫斯基纪念碑下没有坟墓。 地方当局可以真正处置这些纪念碑,“他提醒说,地方当局有时表现得不合适。
“在苏维埃时代,斯大林的感知惯性仍然存在 - 一旦被捕,那么也许是叛徒,并且根本不知道埋葬在那里的人。 我担心在准备今年的1994协议时,这种情况会被遗漏。 也许我们的外交官确实需要在文件中满足并缩小这一差距,“这位前总统顾问建议道。
华沙准备就该国数千名苏联士兵埋葬800的问题进行合作,但这项提议仍未得到答复,波兰驻莫斯科大使KatarzynaPelczyńska-Nalec周二抱怨。
“我们还没有看到波兰方面的一封正式信函。 只有普通的话,没有。 我们不拒绝讨论这个话题!“
PelczyńskaNalecz说,在华沙,人们的记忆非常重要。 据她说,波兰被“极大的尊重所包围,包括战斗,死亡或被俘的苏联士兵”。
但是,正如RIA大使所说,“新闻“,谁在波兰境内的纳粹难民营死亡800千人。苏联士兵不值得让他们永久化。” “800千人是一个巨大的数字,我们愿意合作,以便这些800千人也在波兰以一种有价值的方式埋葬,”PelczyńskaNalecz说。
回想一下,9月,俄罗斯外交部宣布对华沙进行果断抗议,要求“结束对苏联纪念碑的破坏”。 俄罗斯国防部对波兰当局漠不关心感到愤慨,波兰当局允许拆除苏联英雄纪念碑伊万切尔哈霍夫斯基。 在此之后,波兰公开呼吁拆除所有苏联纪念碑。
9月底,PełczyńskaNalecz被传唤到俄罗斯外交部 - 她被宣布为在Miljcice镇墓地的苏联士兵的坟墓上亵渎超过50墓碑的强烈抗议。 此后,波兰外交部谴责破坏行为。 警方随后表示,两名儿童9-10是破坏者。
波兰大使馆的发言人巴特什·基霍斯基澄清说,战争中的苏联士兵墓地,第一次世界大战的俄罗斯士兵,甚至拿破仑的战役都大致完好无损 - 差不多有两千人。
“他们的装备是以牺牲波兰的预算为代价的。 但是,在德国难民营遭受酷刑的战俘通常没有自己的墓地,甚至没有象征性的纪念碑, - Chihotsky对VIEW说。 - 这些坟墓的地方没有确定 - 它们只是近似已知。 有时不同国籍的人被埋在一起。 他们没有留下痕迹。 你知道人们在集中营中是如何被杀的! 这是一个如此惊人的数字 - 数十万800。“
“德国人清理了他们身后的一切”
根据Chihotsky的说法,波兰外交官曾多次向俄方提出讨论安装此类古迹的问题,但仍未得到答复。 然而,他发现很难澄清华沙希望实现的目标。 “俄罗斯方面甚至没有兴趣。 因此,很难详细说明俄罗斯的角色是什么,“这位外交官承认。
“当然,我们对战俘和战斗中遇难者没有任何区别。 他们中的许多人被埋葬在共同修复的墓地中,俄罗斯驻华沙代表团的一名雇员在接受VZGLYAD报采访时回答说。 - 我们让一切顺利进行。 每年我们都有七到八个墓地装备,没有区别。“
正如俄罗斯外交官所说,最近准备了明年的定期维修计划。 “首先要装备的纪念碑取决于与道路和城市的距离,但主要的东西 - 来自出席。 不幸的是,大多数死去的囚犯都没有个人资料。 德国人做了他们的时间,他们自己清理了一切,“他说。
根据我们的外交官的说法,没有理由谈论放弃这些纪念碑 - 所有这些纪念碑都经过认证并符合这一安排。 “例如,今年我们只在Malopolska省(这个国家的南部,离克拉科夫不远)工作。 在那里,维修主要是在苏联军队士兵的墓地。 但是,让我们说,明年计划修复виvirki和Vigury的纪念碑,在华沙,数千名红军士兵和战俘被埋葬在那里。 第二个例子 - 最后阶段的工作安排在Pułtusk,还有一个联合墓地。 布热津卡的墓地 - 超过八千名红军男子和战俘也被埋葬在一起。“
但要记住被拯救的世界
然而,报纸VIEW的对话者承认,最初的实际情况是,在波兰解放期间死亡的士兵的墓葬清楚地标记和装备 - 这是显而易见的,因为他们被他们自己埋葬了。 “德国人怎么被埋葬了? 就在集中营附近挖了护城河并倾倒在那里。 这些坟墓的界限很难确定。 只有在这些地方的60-ies有纪念碑。 当然,纪念碑更为温和 - 不像华沙中央墓地那样大规模。 但他们在那里,“俄罗斯外交官强调。
“是的,这些纪念碑的出席率要低得多。 大多数囚犯仍然不明,所以没有人去找他们。 亲戚们将前往波兰 - 那些重要的人向那个死去的人的坟墓屈服。 这就是全部。 这是唯一的区别! 但我们不会忘记他们,而且,就我们而言,我们也会修理和装备他们,“这位外交官说。
“我们在大使馆没有看到波兰方面就此问题发出过一封官方信件,”这位俄罗斯外交官感到恼火。 - 他们现在口头表达了他们对此的看法。 但只有普通的话,没有。 我们不拒绝讨论这个话题!“
要么死了,要么逃到海外
但这位俄罗斯外交官并没有对PeczyńskaNalec提到的数字提出质疑。 据他说,受害者可能更多。
“波兰人正在谈论成千上万的800,但这不是事实。 600数千名士兵在波兰解放期间死亡。 目前尚不清楚有多少囚犯。 他们本可以在任何领土被捕获,并且他们被带到哪个营地,不知道:要么是德国,要么是波兰,要么是捷克共和国。 当然,我们没有这样的统计数据。“
但外交官承认,很明显被囚禁的人数无比大。 “采取相同的营地Auschwitz-Brzezinka,Sobibur。 想象一下规模? 实际上,在现代波兰境内有许多大型营地。 也许超过一百万人可能死在这里,“这位外交官说。
“我们在2003年度发布了目录,我们在那里称号码 - 我们的囚犯都在这里,也许是1,2百万。我们不能更准确地说。 计算个人数据非常困难。 现在,国防部出现了哈佛商学院“纪念”,试图从各种渠道找出士兵的命运,“对话者指出。
囚犯成功生存的比例也不得而知。 “有一次,我们从美国方面得到的统计数据显示,在战争结束后,我们将数千名战俘或数十名战俘带到了美国,加拿大和巴西。 我们在圈养中失踪或失踪。 因此,我们必须非常小心这些数字,“ - 对话者提出了保留意见。
“目前,国防部已在美国开设代表处。 我们寄希望于他。 尽管存在政治阴谋,但我们希望美国人能够向我们提供承诺的材料。 他们曾从德国西部土地上取走了一份文件。 在那之后,有可能冷静地理解和描述那些因为逃跑而没有回家的人,“这位外交官解释道。
“并非所有都包含在目录中”
总统前政治顾问谢尔盖·斯坦克维奇(Sergei Stankevich)在90开始时监督与波兰的关系,然后在华沙生活多年,并不排除两国官员真正需要见面才能更新协议“关于坟墓和英雄记忆的地方战争与镇压,于二月1994签署。
“有一个坟墓目录属于政府间协议,并受到双方的保护。 他们得到了很好的照顾。 但并非所有内容都包含在目录中。 例如,Chernyakhovsky的纪念碑没有进入,“VIEW报的前顾问说。
该目录仅包括有墓葬的纪念馆。 “切尔尼亚霍夫斯基纪念碑下没有坟墓。 地方当局可以真正处置这些纪念碑,“他提醒说,地方当局有时表现得不合适。
“在苏维埃时代,斯大林的感知惯性仍然存在 - 一旦被捕,那么也许是叛徒,并且根本不知道埋葬在那里的人。 我担心在准备今年的1994协议时,这种情况会被遗漏。 也许我们的外交官确实需要在文件中满足并缩小这一差距,“这位前总统顾问建议道。
信息