
“在沉默和悬念中,苏联士兵离开后几天过去了,撤退了,而我们的母亲也没有经受住这种压力,”Yuri Petrov回忆道。 - 他们与粮食农场第二分支的一位熟悉的女人达成一致,我们将与她的孩子一起生活一段时间。 女人同意了。 第二天,一大早,我们把文件捆成一捆,一瓶2升的粗面粉,一瓶水,面包,然后在路上出发。
到第二个分支大约十公里。 六个孩子和一位母亲出发了。 我们手上拿着两个。 妈妈带领我们,Ksenia阿姨留在家里守卫公寓。 我们匆匆忙忙地走着,在恐惧中走来走去。
周围没有灵魂,只有一小群马匹靠近我们。 显然,马匹摆脱了被驱赶到后方的马场。
Wormwood在草原上生长,在一些地方蹒跚而且还没有干燥的风滚草灌木丛,当我们听到飞机的轰鸣声时我们隐藏起来。 从村子附近出发,我们突然听到了嗡嗡声和撞车声。 在天空中飞了一组三架飞机。 一个更大,另外两个更小。 天空中有空战。 两名战士袭击了一名轰炸机。 他们飞到了Celina村的正上方。 破解发布机枪爆发。 了解哪些飞机是不可能的。 很快他们就消失了。
我们在阳光下走了草原。 没有树,没有灌木丛。 这里和那里都有玉米和向日葵的田地。 我们走得很慢,经常不得不休息。 特别糟糕的是很小。 毕竟,恐惧感没有通过。 为了纪念那条道路,这样的照片出现了:玉米枪,枪支枪的某处听到机关枪,这是一幅完全迷人的画面:一架德国三引擎飞机在一片平坦的场地上远离我们,士兵跳出它,在一条链子的山丘上奔跑。 他们似乎从这里看点。 它是真的,还是一部电影中的镜头 - 我不明白,因为我们非常疲惫和饥饿。
这些画作一直在我眼前。 午夜过后,我们突然靠在房子的白墙上。 我们走了,不再躲藏或隐藏,因为我们常见的哭声远远地传来。 我们因饥饿,疲劳和恐惧而哭泣。 夜晚难以穿透,没有光线,也没有听到声音。 桶和文件我们早就失去了某个地方。 失去了所有在我们手中的东西。
一个害怕的女人来到我们的哭泣中,在明白了什么事后,迅速带我们去了房子,给了我们她能做的一切,然后我们去睡觉了。 第二天早上,我们发现我们在谷物农场的第三个分支。 在第二个分支之前,我们不得不向相反方向行走大约五公里。
我们在这里待了一天放松,并试图找到文件。 当然,搜索没有产生任何结果,因为我们不知道我们从哪个方面进入了晚上的村庄,并且周围有一片光秃秃的草原。
* * *
第二天,当我们准备离开时,随着电机咆哮,两辆大卡车从北方驶入村庄。 它们不像我们习惯的类型 - 比我们的大得多;白色球被安装在前轮翼上的金属杆上。
我们,女人和孩子们惊叹于这种技术,站在房子的墙壁附近,看着到达的人。 他们离我们不远。
突然间,有一种奇怪的叫声,人们开始以奇怪的形状跳出车外。 他们穿着外套和灰蓝色的裤子,带铃铛的靴子比我们的短,头上戴着帽子。 有些人没有戴帽子。 其中,军官穿着制服和帽子脱颖而出。 直到现在,与我们站在一起的妇女才意识到他们是德国士兵。
德国人只是看着我们,开始热身。 然后,看到村庄很小,除了妇女和孩子之外没有人在这里,他们没有去他们家,而是去了棚屋,在那里他们可以听到猪的咕噜声和鸡的咯咯声。
我们,无论是妇女还是孩子,都没有隐藏,而是看着自己的行为。 他们不再关注我们,好像我们不在那里一样。 如果有人表现出尴尬,捕捉猪和鸡伴随着大声笑声和士兵们互相开玩笑。 他们以这种方式玩得开心,并放弃了车内捕获的动物,开车上路。 在这里,在粮食农场的第三个分区,我们首先看到了纳粹。
如果我亲眼看不到德国人在他们捕获的村庄中的外表以及他们这样做的行为,我会想到我正在讲述电影中有关战争的一些片段。
他们的行为可以通过他们认为自己是主人和赢家的事实来解释。 在德国人离开后,我们很快聚在一起,进入第二部分。 在第二部分中,我们在他们出现在谷物农场之前,看到了德国士兵。
我们定居的房子站在一个小丘上,一直到池塘。 我们在这里住了好几天,等待了Xenia姨妈。 在房子附近是一条路。 这条路走到了池塘的大坝上,走到了草原的某个地方。 在大坝上有一座小木桥,卡车也在那里经过。
* * *
有一天,汽车嗡嗡作响。 我们离开了房子,看到在水坝的对面有一排汽车和两辆汽车。 短歌,一列在列的前面,第二列将其关闭。 德军从坦克中出来,开始检查这座桥。 确保桥足够坚固后,前箱向前行驶。
大桥立即倒塌,水箱头进入水中。 其中一辆油轮从塔上爬出来,开始用双手打着手势并用脚踩踏。 这时,Misha突然开始重复同样的动作,显然是在模仿他。 我母亲用胳膊抓住我们,赶紧把我们带到屋里。
这个专栏没有通过村庄。 最有可能的是,她走了另一条路。 情况很艰难。
8月2,德国人已经在斯塔夫罗波尔,8月12,在克拉斯诺达尔。 因此,8月份,塞琳娜村已经深陷其中。 由于红军正在迅速撤退,因此单位,团体甚至甚至士兵单位可能落后都不足为奇。 毫不奇怪,他们与德国人的单独冲突并不令人惊讶,并且在玉米上射击,德国军队在飞机上射击。 我认为在童年时期谵妄中找到的东西很可能是一个事实。 小村庄中突然出现的一小群德国人及其迅速消失的可能是拦截撤退的愿望,而不是在这些村庄长期挥之不去。
在第二个隔间里,在棚屋里的女主人,Misha和我发现了一个装满包装并且系在一起的行李袋和一支步枪。 在翻领袋上,行李袋上写着主人的名字。 我们没有打开包。 女人们命令我们隐藏步枪。 我们把它扔进了池塘。
两三天后,齐尼亚姨妈来到一辆马车上,用马车来接我们。 她不是一个人,而是整个行李列车。 邻居也来找他们的家人。 在第二个隔间,除了我们之外,粮食农场的其他几个家庭正在撤离。 他们把马车和马车带到了马厩,这时候已经没有人了。 她只是被一名骑手带走,为马匹浇水并给他们提供食物。
她带来了食物。 其中包括烤黄油,向日葵,蜂蜜,火腿和面包。 我们把这一切留给了我们住的女人好几天了。 Ksenia阿姨在州农场仓库购买了产品。 当很明显产品可以进入入侵者时,村里宣布人们会去仓库并拆解产品。 无论是一切都被拆除还是剩下的东西,我都不知道。
不久,仓库着火了,所有可能都被焚烧的东西。 从仓库只有墙壁,几年来一直站在这种形式。 仓库的情况很可能是因为在Celina村和州农场他们都不知道北高加索方向前面的确切状况,因此他们保护国家财产直到最后一刻。 我确信过往军事单位的指挥官警告说,只有德国人在他们身后,村庄很快就会落入侵略者的手中,他们可能会被要求提供一些食物,以便为士兵提供食物。 然后,粮食农场的这种传言开始了。 最近几天必须向公众提供产品。
粮食点的仓库着火,可能还有小麦。 在我看来,即使在法西斯分子逃脱之后,小麦也在燃烧和闷烧。
我们开车回家了。 邻居们加入了我们,包括Masleevs和其他几个熟悉的家庭。 在回家的路上,我们又看到了一群马。 也许这是我们之前遇到的同一群体。 成年人和老年人同意将这群牛带回家并将马分发给每一个骑马的人。 牛群中有十六匹马。 我坚信这一点。 那样做了。
房子都被马整理出来并被赶进他们的棚子里。 我们还有一匹马。 我记得她一瘸一拐,不擅长农场。 为什么我们接受它,我不知道。 但是当我们早上来到棚屋时,事实证明城堡被击落而且马已经消失了。 马被带走了所有人,门上的锁也被击落了。
* * *
我不知道马匹和我们到达的交通工具在哪里。 当法西斯军队出现在谷物农场时,我不能说,但在我们抵达之前,从所谓的“疏散”来看,他们已经在这里了。 我们立即以去除马的方式感受到了这一点。 他们抢劫了村里的居民好几天。
抢劫正在汹涌澎湃。 一些零件离开,然后其他零件来了,一切又开始了。 首先,他们带走了鸟和猪,然后是牛。
在9月到10月,几乎所有东西都来自人口。 人们没有希望的东西。 有一天,走到街上,然后经过Kovalenko Galya居住的建筑物的屁股,米哈伊尔和我看到我们如何清理奶牛,在我看来,Chernushkin。 母牛的后腿挂在一棵树上,树正在门廊前面生长。 两个德国人正在养牛,而Chernushkin的母亲正站在门廊上。 很明显,她为这头牛抱歉。 牛是护士,没有人知道这个家庭将来会有什么期待。
他们作为所有者驻扎,一切都属于他们。 他们走进公寓,没有看到业主,他们立即决定在这间公寓住宿。 有蝙蝠侠的军官第一次安顿下来。 坦率地表现得有条不紊。 他没让我们出现在他们占据的房间里。 我们只能安静地经历它,而不会打扰官员。 那是九月,它仍然很温暖,女人们在外面的炉子上做饭。
但随后有条不紊地出去为官员做饭 - 女人们拿着他们的锅,立刻想回家。 在炉子上毫不客气地表现出来。 应该删除炉子里的所有东西。 他似乎没有注意到他周围的人。
很快,这些单位和我们的客人离开了,其他人取代了他们的位置。
那是十月份,而那些正在经历的军事部队并没有被拖延很长时间。
我还记得州农场发电站没有工作。 她无能为力。 为了给国营农场提供电力,当然,为了居住者的利益,在9号住宅后面,靠近白色金合欢树林,德国人安装了一个机车作为蒸汽机,并通过皮带驱动器为发电机提供动力。
粮食农场有几台机车。 在占领之前,他们启动了农业机械。 机车上装满了稻草,稻草很多。 由于船体编号为9,我们有时观察到该发电厂的运行情况。 除了我们,女人也来到这里。 红军战士的囚犯服务于发电站,妇女们希望在其中找到一个丈夫或亲戚;此外,这些妇女试图将一些食物转移给囚犯。
我不知道囚犯在哪里生活,以及在德国人撤退期间发生了什么事。 最有可能的是,他们的命运很悲惨。 通过撤退,德国人不会随身携带囚犯。
纵观占领前几天的事件,我想回到9月1942。 Misha和我目睹的不是事件本身,而是其后果。 我没有提到,在Celina村,我们有两个带女儿的阿姨。 一个住在第三或第四线,第二个住在第一线和Sovetskaya街交叉口拐角处的一间小屋。
* * *
我们的家人互相访问。 有一天,我的阿姨的女儿,生活在1系列,希望,带领我和Misha给我。 我们走过火车站过去的Celina村。 当我们到达时,我们看到一列火车在第二条轨道上相撞。 第二种方式是通过。 碰撞发生在火车站前面。 来自萨尔斯克的这种产品是一种商品,它的CO品牌(Sergo Ordzhonikidze)的发动机从撞击中脱离了轨道,卡在枕木之间的瓦砾中,第二个发动机和第一辆货车就在它的侧面。
第二辆机车驶向萨尔斯克市。 它比第一个小得多,很可能是一辆调车机车。 他们是走向对方,还是其中一人站着,我不知道。
我们站在车站主入口的平台上观看现场。 一切都在我眼前。 从铁路上下来的机车没有人,许多德国士兵站在一边挤在一边。
曾经有人用汽车切割金属,有人拿碎片,有些人用扳手。 所有关于消除事故的工作都引发了一位年轻的德国军官。 他记得他的头发和眉毛都是浅黄色到发白,鼻子上戴着长方形眼镜和镀金边缘的眼镜。
意识到现在我们没有经历这条道路,我们站着看着工作。 突然,Misha看到警察,用手拉着Nadia,开始大声欢快地宣布:
“摆在我们面前的是什么:
耳后两个轴,
在车轮前,
还有小女孩的鼻子?“
这位军官几乎就在我们旁边。 Nadya,吓坏了,抓住我们的胳膊,我们跑回家跑。
我经常回想起我所看到和想知道的事情:碰撞的原因是什么? 这是破坏,德国人的疏忽还是没有合格的铁路人员? 或者也许这次碰撞是由我们的部队在撤退期间提前计划和执行的,以便弄乱路径......我问自己问题并没有找到答案。
* * *
11月到来,然后12月,1月1943来了。 过世的日子是无趣的,寒冷的,饥饿的。 当没有“房客”的时候,Misha和我离开了房子,打破了灌木丛 - 金合欢树丛的灌木丛。 草丛是潮湿的,为了使它发炎,我们困扰着椅子,书籍和煤油的残骸。 用这个加热公寓是不可能的,所以整个家庭我们都住在同一个房间里。 我们睡在地板上的床垫上,有时候穿着外衣,藏起来,而不是可能。
消耗了当年1941作物的玉米残留物:将谷物推入迫击炮中。 如果你设法收集一些面粉,烤蛋糕或煮熟的玉米粥。 很多天我们生活半饥饿。 他们经常营养不良。
我们看到母亲们有时会绝望并尽可能多地帮助他们; 至少耐心的态度。 在1月的这些日子里,我们注意到德国士兵和军官的行为发生了变化。 现在他们的部分基本上不是向东移动,而是向西移动。 这些已经被殴打和受到重创的阵型。 他们不只是退却,而是逃离了。 只是停下来休息,他们立即拍摄并离开。
有时候10-12人会挤进我们的公寓。 他们不再表现得像大师......
通过粮食农场和一些罗马尼亚或意大利部分。 他们很饿,很瘦。 似乎他们没有指挥官而且他们会挤进去。
* * *
意大利人,然后我们称为面食,罗马尼亚人 - maryamizhnikami。 穿过村庄的那些人和其他人要求施舍。 我亲眼看到了它。 他们现在讨厌德国人。 来自意大利人,我们经常听到:“希特勒卡普特。”
在撤退之前,我们安排了一名德国军官。 我们都住在第二个房间。 有一次,当这名军官在家时,Misha冒犯了他的小妹妹。 她开始哭了,突然一名德国官员冲进房间,给了米哈伊尔一个强烈的耳光,并用一个漂亮的纸包装给了孩子糖果。 在那之后,他立刻离开了房间。
Misha和我走到船体后面,用雪从鼻子上流下了鲜血。 1月中旬,我们在东方听到一声遥远的隆隆声,就像远处的雷声一样。 嗡嗡声每天都在增长。 我们看到德国人听到这种嗡嗡声的焦虑。 在居民的脸上出现了提前释放的喜悦和希望。
当单独的爆炸声响起时,德国人突然开始大惊小怪,闯入汽车并开走了。 战斗已经进入州立农场“Gigant”和Sower村。
那些留在村里的德国单位准备战斗。 在我们身体的东端安装了防空炮口径88。 后来我学会了口径枪支。 枪在橡胶轮上。
现在它站在可伸缩的钢杆上。 从它的安装地点到村庄都很好看。 直接在武器前伸展裸露的草原。
我们和我们的一些邻居在战斗期间爬进我们的地窖作为庇护所。 我们在那里度过了多少时间,我不记得了。 我们因恐惧和寒冷而坐着颤抖。 下午,酒窖门突然打开,一名德国士兵在我们身边徘徊。 站了一会儿,盯着他,他从腰带上拿了一枚手榴弹,开始将它从一只手转移到另一只手上。 显然,在欣赏女性的脸上之后,他再次在腰带上挂了一枚手榴弹,并用“Gut,womb”这句话用脚砸了地窖门。
战斗的高度是在1月22的23之夜。 听到密集的机关枪发射,炮弹爆炸,一架高射炮射出一声枪声,听到地震震动的爆炸声。 当酒窖打开时,天空中的火焰闪烁,听到燃烧的树木发出噼啪声。
* * *
同一天晚上,Galya Kovalenko突然从地窖里跳了出去,跑到了某个地方。 几分钟后,她手里拿着一杯牛初乳回来,开始对待每个人。 她如何设法饲养一头母牛并喂养她六个月是一个谜。
初乳非常有帮助,因为我们都饿了。 在弹丸严重破裂后,听到爆炸声较弱,战斗的声音以某种方式消退。 仍然听到一棵燃烧的树的噼啪声。 当完全沉默时我们离开了地窖,它变得非常清淡。
我们看到的第一件事就是在我们大楼对面的马路上用马拉着车,两名红军男子坐在里面。 女人们高兴地大喊大叫。 事实证明,正是情报澄清了德国人在村里的存在。
Misha和我,看到那些人跑到电梯前,跟着他们。 在移动中,他们看到船体编号8的角落被爆炸和梅德韦杰夫公寓的其中一个房间的内部毁坏。 当炮弹击中时,他们全家都藏在地窖里,因此没有受到伤害。
接下来是一架高射炮和一堆炮弹。 枪支德国人放弃行动,炸毁了行李箱的末端。 现在他看起来像一朵盛开的郁金香花蕾。 所有仪器工具都已到位。 Misha和孩子们留在枪口,检查仪器,旋转手臂,枪绕着轴旋转,行李箱上升和下降。 对孩子们来说很有趣。
我走到外地,转身在电梯旁穿过铁路。 还有成人和儿童。 当我走进田野时,我立刻看到三四个尸体躺在雪地上的灰色大衣上。 两名士兵和一名医务人员走近他们。 我距离他们只有一百五十米远。 我清楚地记得其中一名士兵是如何停下来并靠在身上的。 显然,这是一名护士。
据我所知,从1月中旬开始有一次融化,在雪中有解冻的水覆盖着一层薄薄的冰块。 所以我看到了23今年1月1943的这个领域。 这就是它在我眼前的样子 - 士兵的尸体躺在它上面。
在挖掘的铁路交叉口,我看到了一群人。 这些是妇女和儿童。 在他们的头顶上,两辆坦克的塔楼升起:T-34站在铁路堤岸的一个休息处,周围是妇女和儿童。 坦克之间被拖绳。 油烟,疲惫的油轮坐在油箱上,女人伸出双手:谁是一罐牛奶,是一块面包,是蛋糕,是一壶开水。
每个人都想用一些东西来对待我们的解放者。 女人们欢呼雀跃,拥抱油轮。 远离战士,包括我在内的一群人走近第二辆坦克。 他们看到的东西吓坏了我们。 在坦克塔的一侧有一个大洞,沿着它,塔被一个垂直的裂缝分开。 不难猜测弹丸在里面爆炸 - 那里有人。
他们将这些油轮的遗骸埋在铁路附近的一个缺口中。 某处无法转移它们。 后来,每当我们穿过十字路口时,这个坟墓上都有一个适度的金属金字塔和顶部的星星,总是在我们眼前。
* * *
当我记得今年的1月23 1943时,我感觉到死去的士兵和油轮对我来说就像亲戚一样珍惜。 这种感觉并没有立即出现,但是当我开始意识到年轻的士兵已经死在我的家门口时,拯救了我和我的家人,以及我对法西斯主义者的庇护,以及我和所有从法西斯主义中获救的人都非常感激堕落者。
所以今年1月23 1943的一个值得纪念的日子开始了。
然后去了艰苦的工作日,几个月,几年。 我们在同一天做的第一件事就是给公寓加温。 从弹丸的紧密间隙,我们和我们的邻居都从窗户上飞过眼镜,风在房间里“走了”。
我们首先用枕头打开窗户。 然后父母开始做点什么来养活我们。 拯救了同样的玉米。 我们和Misha一起去了草丛。 在同一天,他们挖了一袋书,开始用它们熔化炉子。 家具用于相同的目的。 对于照顾,这一天过去了我和家人 - 一月23 1943。
第二天,Misha和我去了粮食点尝试烧小麦。 当然,吃它是不可能的,因为即使看起来很正常,它也会被燃烧的尘埃所困。 在这里,我们看到了一个烧毁的仓库的墙壁。 这是在占领之前着火的仓库。
走到地下室,我们看到稻草下面的冰仍然保存着。 接下来是一个烧谷仓,在我看来,还有一个车库。 谷仓空了,谷物还没有倒进去。 这些建筑物在1月22的23之夜烧毁了。
然后去了最无欢乐的日子。 玉米结束了。 绝对没有。 Ksenia阿姨开始在公寓里走来走去,想要一些食物,意识到人们自己一无所有。 母亲已经在粮食农场工作,并向政府寻求帮助,但当时的州农场无法为我们提供重要帮助,因为他什么都没有。
因为她的残疾,Ksenia姨妈无法工作,所以白天她去公寓要求施舍。 饥饿的我们如何等待她! 她可以带些东西:一杯面粉,一瓶葵花籽油或几个土豆。
我们坐在一间冷藏室里,裹着毯子,没有光线,因为没有煤油,房间被一只卡根点燃 - 一个灯芯,放在一个装有葵花籽油的碟子里。 没有什么可以淹没炉子给公寓加温,而齐尼亚姨妈带着水桶去了垃圾填埋场 - 在灰烬中寻找未燃烧的煤炭。
我们将煤洗净并放入烤箱中过夜。 这一直持续到冬天结束。 我们筋疲力尽,有时会出现胃痉挛和呕吐。 我记得,解放后,第一次修复和发射:面包店,洗衣房,发电站,磨坊和油厂。 当然,不是马上。 该发电厂推出了与德国人合作的发电厂。 唯一的区别是现在由被俘的德国士兵服务。
* * *
过了一会儿,面包店开始工作并烤面包。 在我看来,从3月底开始 - 我记得商店附近无法通行的污垢,我们正在标记时间。 最初,交易进入了一个实时队列,其中一个数字记录在您的手掌中。
从晚上开始记录这些数字,晚上进行了多次点名。 我们必须记录八个数字 - 每个家庭成员的数字。 我们在点名期间大声喊出相同的号码。 如果有人没有准时到来,无论怎样,轮到他了。
这些严格的规则是由饥饿的人建立的。 然后很少有家庭的情况与我们的不同。 人们有一段时间支持那些庇护德国人的产品。 但是他们中有很多人很快就结束了,所有人都处于平等地位。
这就是为什么面包店的推出如此受欢迎的原因。 我永远不会忘记这些夜晚。 外面很冷,又黑又脏。 害怕晚上失去排队要比德国突袭的担心要严重得多 航空。 每晚两次或三次我们排队参加点名:母亲,然后是Misha和我。 早上,在送出面包之前,所有拥有车牌的家庭成员都应排队。 两名母亲被抱在怀里。
这持续了一段时间。 当我们用面包等待胸部时,面包是从面包车上推的! 一对公牛走的速度很慢,以至于看着他们的每个人都处于极度紧张的紧张状态。
紧张造成的,并担心突然面包是不够的。 人们变成了他们的数字,迷恋开始,这条线不断地移动泥泞,并开始诅咒。 车子在轴线上的泥土中,公牛有时会下跌。
面包由大麦粉制成,散装。 小麦籽粒被摧毁,大麦因运行不足而无法接触。 现在它很有用。 面包是半个人发出的。 当你分享到仍然温暖的面包时,真是太高兴了。
后来,他们开始为每个家庭成员发卡,所需的一切都只能用卡购买。 丢失的卡无法恢复。
从这一点开始,没有必要记录您的面包线的数量。
由此产生的面包立刻被我们吃掉了。 更常见的是,我们在一个大杯子里做了他,即所谓的tury,虽然实际上她远离真正的turi。 在碗里,我们把面包片分开,冷却盐渍,然后倒入水,搅拌它,然后,如果我们能把它放在某个地方,我们会用葵花籽油轻轻倒入。 我们用勺子吃土耳其人。
4月份,当它干了一点时,一个煤油枪手出现在马桶上,然后是一个用破旧针换掉针头的衣衫褴褛的人:缝纫,用于修饰; 缝制,线程等。
我们和整个人口一样,穿着非常糟糕的衣服和鞋子。 一切都破旧不堪; 孩子们长大了一年:衣服和鞋子不再合适。 买不可能。 所以女人们坐了很长时间 - 他们改变并修补了旧的针织长袜,袜子,羊毛手套,男人学会了从旧车室粘上橡胶靴,厚毛毡或旧汽车轮胎的鞋底到旧毛毡靴。
在这种色彩鲜艳的衣服和鞋子里,人们不得不在房子周围做点什么,上班,上学,走路。 当然,早年的年轻女孩很难穿出这样的衣服。 我们的妈妈问别人要一个纺车,我们都把羊毛纺在上面。 爷爷Masleyev为我们制造了另一个主轴,当我们从我们身上取下纺车时,我们用一根主轴旋转。 所以他们住了。
* * *
我们以某种方式为自己提供衣服和鞋子,产品非常糟糕。 除面包外,没有其他产品。 根本没有糖果。 然而,过了一会儿我们开始给糖精。 这些是小白色片剂,味道非常含糖。
然后私人开始出售自制糖果太妃糖。 从这里大声喊:“Tyanuchka,卢布小东西!”。
根本没有肥皂。 女人们试图用普通的粘土洗衣服,然后用向日葵的灰烬洗衣服。 后来自制的液体肥皂。 他被私人带到庭院周围,然后卖给了马克杯。 它的气味和外观令人作呕,然而,它被买了,它们被洗了。
* * *
在这样的生活条件,战争和法西斯占领之前就把我们带走了。 站在眼前和占领的可怕结果。
随着他们的悲剧,他们不能让任何人无动于衷。 Yudin家族住在Tselina村:9的父亲,母亲,儿子和女儿。 我们不认识他们的家人。 后来,我不得不经常看到母亲,而她的儿子斯拉瓦有时会来到谷物农场与我们一起玩耍。
有一天,父亲带着他的女儿,当德国人突然组织突袭并开始拘留犹太人和可疑人员时,他们走到街上。 然后他们被放在街上,他们驱使人们恐吓并开始射击选定的人。
此时,从人群中,齐娜看到她的丈夫和女儿被枪杀。 她用一种可怕的声音尖叫着,德国人保佑他们,然后女人抓住她,把她塞进房子里,把她藏在地下室里,直到她被释放。 她从地下室出来,完全是灰白头发,安静的疯狂。
几年来,她一直走在Tselina和一个手里拿着袋子的谷物农场,咕,着,正在找人。 她不认识她的儿子和熟人。 在1949或1950中,Zina不在村里。 她的儿子斯拉瓦在某处消失了。
历史 她的熟人告诉她,有时我们的母亲邀请她去公寓喂她。
在1943的春天,当树木和草地变绿时,我在谷物农场的北部郊区闲逛,或者更确切地说,穿过去年私人花园的领土,寻找一些可食用的蔬菜。 我大概位于学校和特殊儿童之家之间,靠近林带。
在那里,这条森林带被从谷物农场到第一个分支的道路切断,两侧或三个方形的截棱锥,边长20米,高达1米,整齐地覆盖着泥土。 以前,没有。
后来我们不只是走过这些金字塔。 但是一段时间过去了,金字塔突然倒塌了。 现在这个地方长满了草丛。 出于某种原因,我当时认为这是一场大规模的葬礼。 现在对我来说似乎仍然如此。
从当地历史学家谢苗·德博利(Semyon Deboly)的书中,我了解到法西斯分子在这个网站上对平民进行了大规模处决。