乌克兰大众传媒研究所发布了一份记者应该使用的简短术语表
乌克兰有一个媒体研究所,它决定让乌克兰媒体准备一个特殊的词汇,称为“中性术语”。 据其作者报道,该词典将帮助乌克兰记者“正确识别Donbas冲突中的某些概念,并用克里米亚覆盖情况”。
来自乌克兰大众传媒研究所代表的致辞:
我们在IMI的“中性术语”字典中提供了一些摘录,其中实际上很难看到中立性。
关于克里米亚的情况,请乌克兰记者使用以下条款:
根据顿巴斯的情况:
似乎很快基辅也将为所有乌克兰人发布一本短语书(100-200的字样 - 不再包括“hto not jump ......”),他们将不得不相互沟通。
来自乌克兰大众传媒研究所代表的致辞:
为此,他们分析了坚持新闻标准的乌克兰和外国媒体。 该词典在Donbass-Ukraine论坛上发表,该论坛于7月5在Slavyansk举行。
我们在IMI的“中性术语”字典中提供了一些摘录,其中实际上很难看到中立性。
关于克里米亚的情况,请乌克兰记者使用以下条款:
“吞并克里米亚领土”,“临时占领克里米亚领土”,“占领克里米亚”。
根据顿巴斯的情况:
“军事冲突”,“ATO区”,“战争和侵略”,“混合战争”,“部队侵略(俄罗斯)”。
似乎很快基辅也将为所有乌克兰人发布一本短语书(100-200的字样 - 不再包括“hto not jump ......”),他们将不得不相互沟通。
信息