农场哲学家的洞察力

18
农场哲学家的洞察力

直到现在,他们还是害怕将其全部重印。 尽管事实上是他发明了现代乌克兰语拼写并撰写了第一个乌克兰语 历史的 小说。 为什么Kulish不喜欢我们目前的文化调查者? 独立!

自己的陌生人。 对于这个胆怯和热衷于语言的作家来说,最好的定义是:他自己的陌生人,他自己的外国人。 一方面 - 热情的哥萨克人和民间传说的收藏家。 另一方面,他自己最无情的评论家,他们把所有的kobzars称为“不洁和黑暗”的人群,以及他们的作品 - “关于科扎克人的pianica brekhodurniyuyu”。

同样的双重是Kulish的起源。 他认为自己是贵族。 但只有他的祖父才有某种可疑的贵族。 尽管他在切尔尼戈夫省拥有一个氏族农场,甚至是农奴,但潘特莱蒙的父亲已经失去了成为贵族阶层并加入通常的哥萨克人的权利。 由于缺乏贵族血统的证据,Kulish被驱逐出圣基辅大学 弗拉基米尔。 在尼古拉斯一世时,只有高贵的孩子才有权在那里学习。

除了库里什(Kulish)从第二年开始的故事之外,这个故事还很黑暗。 显然,进入学业后,他称自己为贵族,并答应提供相关文件,以希望政府将其遗忘。 但是政府并没有忘记,年轻的半职员半自大得免费,因为他已经在俄罗斯帝国的首都出现了,当时他是体育馆的高级老师,同时还是圣彼得堡大学的俄语老师。 他们如何带他去那里仍然是一个谜。 毕竟,库利什本人不仅没有高等教育,而且没有中学教育。 他设法完成了涅金省体育馆的五个班级,由于缺乏资金或因为缺乏应对必修科目的无聊感的意愿而离开了体育馆。

天才没有文凭。 乌克兰感谢他对本文中的英雄缺乏对他发明的简化拼写的了解。 向伟大的拼写改革Panko Kulish(所以通常被称为他的朋友),乌克兰使用从基辅罗斯的剩余时间全俄拼写。 他们还用“yati”,“ery”,不知道撇号。 Kulish似乎非常困难,他提出了所谓的“拼音”拼写。 根据原则:“可写,牦牛chuєmo。” 如何,使用它,你可以犯错误 - 头脑是不可理解的! 然而,今天的许多学生甚至不能处理原始的“kulishovka”,专门为农民落后的教育创建的。

直到春天1847,Kulish非常幸运。 在基辅大学,他遇到了俄罗斯文学教授米哈伊尔·马克西莫维奇。 把他们的疯狂带到了乌克兰的民间传说中。 Kulish向教授展示了他从母亲那里录制的一系列自制歌曲。 顺便说一句,妈妈绝对看不懂。 因此,收藏最多,既不是真正的,真正受欢迎的,没有任何书籍的影响。

Maksimovic教授带来了民俗差从学校督察基辅学区Yuzefovich。 后来每次想起这个有益的接触,Pantalaimon写道,Yuzefovich照顾他只是吃惊:提供书籍和手稿,帮助在大学出版社历史小说打印“迈克尔Charnyshenko或小俄罗斯八十年前,”甚至公费前往基辅省提供。 库利什间歇地走了两年。 科学考察的结果是一系列民歌和传说,“南俄罗斯笔记”。 这位年轻的作家获得了一个文学名称。

但在他衰落的岁月里,库利什以讽刺的方式回应了那些幸福的时代:

那么,那个mi小时
Vibrohuvati休息了,
І彼得和卡特琳娜
Hulu诽谤咆哮。

写上这显然是在舍甫琴科和他的诗“梦”的蔑视有关彼得名句大,谁是“我们rozpinav了乌克兰”和叶卡捷琳娜二世,谁,由塔拉索娃版“已经完成了寡妇Sirotin”。

年度灾难1847

尼古拉斯的政治警察,我在基辅西里尔和迪乌斯兄弟覆盖,俄罗斯帝国的转型绘制成斯拉夫共和国的联盟 - 当第三分部运气连胜结束。 调查显示,Kulish与大多数兄弟会成员通信。 不仅是他,而且还以“hetman”为标题签署了他的消息。

在任何时候,宪兵都缺乏幽默感。 他们是一群聪明的讲话者,他们带着一个深受打扮的地下中心。 Kulish当时在华沙被捕,当时他和年轻的妻子一起出国啜饮欧洲空气并获得旅游印象。 相反,柏林和布拉格必须在圣彼得堡审讯时与宪兵队的参谋长Dubbelt将军进行审讯。 将军的问题:“你打算成为乌克兰的hetman是真的吗?” Kulish记得一辈子。

在调查和流亡图拉期间,一个愚蠢的笑话使他在堡垒中花了两个月的时间。 这纯粹是象征性的惩罚。 在郊区城镇小俄罗斯作家编着的“图拉省新闻”和住在一起州长Panibratov Kozodoeva,这在他的自传中说:“人,作为一个男人。” 在那里,他结交了当地宪兵上尉古谢夫,甚至与他在他家里的妻子,那里的警察感动,一起流亡开车茶。 因此,在过去,俄罗斯和那些不得不照顾他们的政治罪犯交织在一起!

图拉链接持续了三年。 然后尼古拉斯一世原谅了库利什。 祝福者表示国王的画作失败了“hetman”。 皇帝深受感动,并立即允许流亡的编辑返回彼得堡。 的确,禁止出版Kulish的禁令没有取消。 但他立刻找到了出路,用他的各种假名的外国作者的翻译填写彼得堡期刊。

尼古拉一世的死亡和自由派亚历山大的时间Kulish被恢复了昔日的自由到来。 60-s的开头让他成为一位尊敬的作家。 到了这个时候,他出版了小说“黑拉达”(在俄罗斯和乌克兰的语言),编辑的两个版本,并公布果戈理的作品集,在收到三千卢布(利润10%)的,连同尼古拉科斯托马罗夫在圣彼得堡出版了第一本乌克兰语言杂志“基础”,让我想起稿件玛丽马尔科维奇的丈夫,笔名马克Vovchok下执笔逃脱...

Kulish被认为是“乌克兰”党,一个坚定的民族主义者的头,突然它燃烧所有的崇拜和崇拜的一切烧毁。 一波未平一波又起,从作家的笔去长的小说,并在文件材料历史研究 - “Malovana gaydamachchina”三量“俄罗斯统一的历史”和“下降来自小波兰远”。 从现在Kulish什么也看不到在扎波罗热哥萨克,谁在他的青年唱进步。 现在他的哥萨克人只是匪徒和杀人犯。 他们没有梦想任何国家。 他们的理想是喝酒和抢劫。 只有在乌克兰的进步力量,制止,并与鞑靼袭击,并Lyashski主导地位,昨日kazakofil承认俄罗斯帝国。

即使在独立的乌克兰,这种想法也没有什么令人惊讶的.Kulish仍然是一个半禁化的作家。 Black Rada包含在学校课程中。 但是,在作者谈到hetmans政治无足轻重的情况下,已经有了它的序言,并没有向学生展示。 至于库利什的历史着作,他们只是害怕发表。



“农业”的作者

没有一个乌克兰经典人士向他们的同胞讲过像库利什这样严厉和公正的真理。 在他的论文“Khutorskaya理念,”他写道:“弥zalishalisya tatarskimi外生navіt我todі,如果タ其Cherga,滚球我们pobitі我pridushenі”。

Kulish是第一个揭露乌克兰历史神话的人,他们沉浸在廉价的自恋中。 已经转移了多少墨水来赞美基辅 - 莫希拉学院! 它没有描述什么样的科学庇护所。 “农场哲学”的作者,要求做出对欧洲的边缘省级机构贬义的判断:“Mogilyanskaakademіya没有给我们zhodnogo Chudova的人才。” 并试着与他争辩! 毕竟,平移和费奥凡普罗科波维奇 - 莫希拉最著名的毕业生 - 在世界著名科学家的名单不包括在内。 他们都 - 只是一个博学的徒弟西方哲学家,还没有建立一个原始的哲学体系 - 省级规模的明星。

即使博赫丹赫梅利尼茨基Kulish所谓的“乌克兰 - 波兰巴图,”记忆“zhahlive vinischennya人对我们SCHO在余吴nastupnikami和Zgoda酒店在波格丹我Yurієm茨基的cholіBatiєm的cholі抓住了鞑靼人的前podіbne”。 他很清楚在十七世纪的“民族解放战争”的反面的回忆录 - 波格丹如何还清由他自己的同胞与克里米亚的盟友,让他们收集yasyr村庄。

Kulish似乎预感到他的同伴浪漫主义者在20世纪会引发什么。 在回顾了哥萨克人的年轻理想化之后,在他成熟的岁月里,他能够揭开他在西里尔和迪乌斯兄弟时代与舍甫琴科和科斯托马罗夫一起制造的幽灵。

俄罗斯三重奏!

在乌克兰的1991之后的这些年里,他们只做他们正在寻找的“国家理念”。 但她早就有了! 她是Kulish在后来的诗“国家理想”中制定的。 首先,他描述了入侵巴图后统一俄罗斯的崩溃:

牦牛对俄罗斯鞑靼人的诽谤,
开始于基辅nemovbiіlkismіttya。
在莫斯科的Klyazma,人们爬行
І穿着它们,hto z kiyan tudi pribud。
І与і,scoruskoїDiedost_非常渴望,
他们一点一点地抵达莫斯科的Klyazma。

据Kulish说,莫斯科俄罗斯设法保留了基辅死去的俄罗斯的精神遗产。 正是在那里,斯拉夫人口从基辅地区迁移。 他是对的 - 古代俄罗斯文化的载体正是在莫斯科王子的保护下进行的。 然后是彼得大帝的彼得堡帝国时期。 对于这首诗的作者来说,这是一个深刻进步的国家机制,与废墟时期的司法内乱相反:

Imperiya - 角上方的力量,
Over Khan,Turchin,立陶宛和Elyahs ......
我在乌克兰那里喝了一个ni bulo girkogo,
并密集地忘记了我们在路上的故事。
我们为Palіїvlichili打了几十个,
这里有很多优势,包括ідниймиосіли。

Kulish明白,只有帝国才能确保乌克兰人民的繁荣和自尊。 只有感谢她和她的胜利,他才能在被击败的克里米亚汗国境内定居。 而在未来,“国家理想”的作者看到了更新的三位一体的斯拉夫帝国:

厌倦了poples_kozatskoiRuїni,
点击进入出生地的单词:
Topimo在Dnіprі讨厌兄弟迪库,
Sporudmo vtryohoneіmperіyu很棒,
І精神三重奏bratv听写独裁者,
上帝禁止给我们自由。

相比于舍甫琴科,谁也不知道,未来,除了平庸的信心,“蓝军布德布德我母亲,” Kulish有一个非常明确的社会和政治理想,这是在他的诗歌宣扬。
我们的新闻频道

订阅并了解最新新闻和当天最重要的事件。

18 评论
信息
亲爱的读者,您必须对出版物发表评论 授权.
  1. +5
    31可能是2015 07:33
    好的材料,您对国家的历史研究得越多,被遗忘和沉默寡言的明智研究人员就越会给您带来惊喜:要判断国家和人民,您需要了解他们;要预见未来,您需要对历史进行全面审视。但是知识和秩序。
    1. +1
      31可能是2015 11:40
      Kulishovka,这是Kulish系统或“ Kulishovka”(乌克兰语。Kulishivka)-乌克兰语拼写,以P. A. Kulish命名,他在“俄罗斯南部笔记”(1年第1856版)和“语法”中使用了它(1857)。 后来在1861-1862年出版的Osnova杂志中使用了它。 在圣彼得堡诉M. Belozersky,N。I. Kostomarov和P. A. Kulish。 在1876年的“埃姆斯法令”(Ems Decree)禁止使用Kulishovka(进行了一些修改)之前,就使用了它。 后来,接近当前乌克兰语拼写的热列霍夫斯基(“ zhelehovka”)系统开始传播,而不是使用它。Http://wiki-linki.ru/Page/515251-对于ROMANOV,它将研究历史。
      但是,这种观点使乌克兰人与所谓的俄罗斯人以及总体上说的语言与俄罗斯分离的看法从乌克兰人的脚下打了基础。
      http://alternatio.org/articles/item/4000
      1. +5
        31可能是2015 11:50
        感谢您的联系,乌克兰语言的殖民主义是对当地绅士语言的一种改编。
  2. +14
    31可能是2015 07:38
    厌倦了poples_kozatskoiRuїni,
    点击进入出生地的单词:
    Topimo在Dnіprі讨厌兄弟迪库,
    Sporudmo vtryohoneіmperіyu很棒,
    І精神三重奏bratv听写独裁者,
    向我们免费皇帝告别

    这显然是苏联政府没有原谅的。 我本人来自下任,在同一体育馆(学校7)学习。 但是在乌克兰语言和文学的课程中,没有人告诉我们有关库利什及其作品的信息。 尽管在当地历史博物馆中展出了“ Black Rada”的第一版。 以及应该如何! 尤其是91岁以后。 还要感谢本文的后继作者的一生和他的奋斗。 永恒的记忆。
  3. +1
    31可能是2015 07:45
    感谢作者,内容丰富……我呼吁所有在文章中使用乌克兰语mov的作者,嗯,我真的很想将乌克兰语种准确地翻译成俄文,否则您将不敢猜测上述内容,您将了解404国家的外国人在谈论什么... mov,我不想再学习了,这不是一门语言而是一堆语言,然后出现一个淫秽的单词...感谢您的早些时候...乌克兰语,也就是说,同一个前俄罗斯人的语言失真,我不建议您因为这个说法而得罪,因为然后是-淫秽字词+原子弹...
    1. +1
      31可能是2015 12:30
      首先,作者不再需要您的感谢,尤其是根据您的申请,他将不再能够将文章翻译成俄语。 而且,这篇文章听起来不是乌克兰当前的动静,而是所谓的“ surzhik”-一种常见的南部方言。 侮辱他也比责备作者愚蠢,例如引用老斯拉夫语。 为了好,您需要了解您的语言历史。
  4. +3
    31可能是2015 09:50
    所有这些陈述都可以翻译成俄语。
    1. +5
      31可能是2015 10:09
      Quote:自由风
      所有这些陈述都可以翻译成俄语。

      稍等一下 - 我会连续做好一切。 我自己会补充一点,Kulish作为乌克兰字母表的第一个编译者,追求的目标是帮助农村人口的识字能够掌握识字,因此将俄语字母改编成普通的民间方言,但不是为了赞美ukromov,正如他最初试图归于他一样。
      1. 嘟嘟
        -4
        31可能是2015 11:54
        Kulish实际上没有编写任何字母。 他的行为仍然被误解,归因于他创造了一种“ kulishivka”。 实际上,他简化了拼写,这是完全不同的。 18世纪和19世纪初的所有文件,绘画的签名,文学作品-带有共同色彩的斯拉夫教堂或这种俄语演讲都是用一种非常奇怪的,不规则的语言编写的。
        库利什的作品没有变形,但舍甫琴科的作品却尽其所能。 禁书最多的是舍甫琴科入门书,由他去世前出版。 共产主义者以前害怕的小小册子,现在民族主义者害怕的小册子。 他的笔记中有一些民间著作,这些著作表明乌克兰语言不是犹太-科穆纳尔人的摩凡,而是完全不同的斯拉夫语言。
        1. +3
          31可能是2015 13:44
          引用:Dudu
          禁书最多的是舍甫琴科入门书,由他去世前出版。 共产主义者以前害怕的小小册子,现在民族主义者害怕的小册子。 他的笔记中有一些民间著作,这些著作表明乌克兰语言不是犹太-科穆纳尔人的摩凡,而是完全不同的斯拉夫语言。


          你能举个例子吗?
          1. 嘟嘟
            -1
            31可能是2015 21:13
            “你能给我举个例子吗?”

            做什么的? 你会把真理带给群众还是自己? 如果是您自己,请提供您的地址,然后我将扫描结果发送给大众,那么我们已经在您之前尝试了将所有内容汇总起来。 因此,先知将无法工作,长期以来人们已经以不同的方式接受了再培训……
            这是一个例子-没有人看到或读过这本ABC书中的任何内容,但已经设置了缺点-因为它们已经知道一切!
          2. 评论已删除。
  5. +7
    31可能是2015 10:40
    那么,那个mi小时
    Vibrohuvati休息了,
    І彼得和卡特琳娜
    Hulu诽谤咆哮。


    从那时起,我们就是乌克兰
    谎言得到(创造)开始
    彼得和凯特琳娜
    Hulu和城市的诽谤(胡说八道,废话)


    Kulish回忆说“乌克兰波兰语Baty” “在塔塔尔人将我们的罪魁祸首归咎于巴蒂姆和进攻方之后,再将波哈丹和尤里姆·赫梅利尼茨基的罪魁祸首归咎于我们之前,人民应受到更多的扎赫里夫的谴责。”

    “人民遭受了可怕的破坏,类似于鞑靼人与我们合作,以巴图及其继承人为首,然后由博达丹和尤里赫梅利尼茨基领导”

    牦牛对俄罗斯鞑靼人的诽谤,
    开始于基辅nemovbiіlkismіttya。
    在莫斯科的Klyazma,人们爬行
    І穿着它们,hto z kiyan tudi pribud。
    І与і,scoruskoїDiedost_非常渴望,
    他们一点一点地抵达莫斯科的Klyazma。


    由于鞑靼人的艰难时期落在罗斯身上。
    我只在垃圾房里呆在基辅
    人们逃往Klyazm和莫斯科
    望着(从那里),来自基辅的人将到达那里。
    每个想要俄罗斯团结的人,
    他们一点一点地到达Klyazma和莫斯科

    Imperiya - 角上方的力量,
    Over Khan,Turchin,立陶宛和Elyahs ......
    我在乌克兰那里喝了一个ni bulo girkogo,
    并密集地忘记了我们在路上的故事。
    我们为Palіїvlichili打了几十个,
    这里有很多优势,包括ідниймиосіли。


    帝国是对敌人的权力
    在汗,土耳其人,立陶宛和波兰人...
    所以在乌克兰没有苦,
    并经常在废墟上抨击我们的人民
    人们相信几十个巴利人,
    在那里,我们占领了数百万的土地
    并经常在废墟上抨击我们的人民
    那里有数百万的土地,我们围攻了。

    (帕利 - 农民起义领导人之一的绰号,意思是“纵火犯,鼓励对某人采取行动的人”)

    厌倦了poples_kozatskoiRuїni,
    点击进入出生地的单词:
    Topimo在Dnіprі讨厌兄弟迪库,
    Sporudmo vtryohoneіmperіyu很棒,
    І精神三重奏bratv听写独裁者,
    上帝禁止给我们自由。


    从哥萨克废墟的灰烬中升起
    提到斯拉夫家族的儿子:
    淹死在第聂伯河仇恨的兄弟野外
    让我们一起建立三个伟大的帝国
    本着三兄弟的精神,奉献的独裁者,
    让皇帝给我们自由。
    1. +2
      31可能是2015 17:15
      Alyonushka谢谢! 微笑
    2. +2
      31可能是2015 19:43
      引用:Egoza
      废墟

      瑞纳-崩溃,毁灭性的。 没有冒犯的意思。
      很多乌克兰领导人(或商人)用俄语思考并尝试说乌克兰语(他们不再扭动)时,谣言往往会伤人。这不适用于您。 谢谢您的翻译,我本人也想做同样的事情,但您取得了成功。
  6. +2
    31可能是2015 10:59
    Quote:自由风
    所有这些陈述都可以翻译成俄语。

    从文学上来说,这很困难,所以一切都清楚了,此外,有些词也不能按字面意思翻译,例如:“ vibrihuvati”,是为了发明,而不是“幻想”,而是“把你的故事从手指中吸走”。就像他们现在在乌克兰所做的一样。
    “自那时以来,我们将
    发明开始
    在彼得·达·卡特琳娜(Peter da Katerina)上
    亵渎和诽谤被抬了出来。”

    “如果塔塔尔族在自己的魔鬼中被我们殴打和勒死,我们将对塔塔尔族的不完善之处不知所措。”
    “即使塔塔尔人反过来遭到我们的殴打和镇压,Mi仍然是塔塔尔人nedobitki”(屈服)。

    “在此之前,the教徒应为人民更多的责任,在before塔尔人将我们指责为巴蒂扬之首和攻势之后,再由波格丹和尤里姆·赫梅利尼茨基为之指责”

    “对人民的可怕的(可怕的)破坏,类似于由Ba都教徒及其继承人领导,后来由波格丹和尤里·赫梅利尼茨基领导的the人对我们的统治。”

    “ Y牛堆在Rus tatarlikholittє上,
    开始于基辅nemovbiіlkismіttya。
    在莫斯科的Klyazma,人们爬行
    І穿着它们,hto z kiyan tudi pribud。
    І与і,scoruskoїDiedost_非常渴望,
    他们逐渐到达了Klyazma和莫斯科。”

    塔塔尔人入侵定居俄罗斯
    住在基辅,好像只有垃圾,
    人们跑到Klyazma和莫斯科
    寻找哪个基辅人会到达那里,
    所有期望俄罗斯统一的人
    他们到达了Klyazma和莫斯科。

    “帝国是欺凌者凌驾于敌人之上的力量,
    Over Khan,Turchin,立陶宛和Elyahs ......
    我在乌克兰那里喝了一个ni bulo girkogo,
    并密集地忘记了我们在路上的故事。
    我们为Palіїvlichili打了几十个,
    那里有数百万个驴地。”

    帝国掌权
    在可汗,土耳其人,立陶宛和帕纳斯(波兰波兰主义)之上
    在乌克兰会发生什么坏事,
    但是突然之间,我们的人民在废墟上猛烈开花
    数十名火灾受害者数着我们,
    在那里,我们定居在数百万的祖国土地上。

    “厌倦了歌唱哥萨克废墟,
    点击进入出生地的单词:
    Topimo在Dnіprі讨厌兄弟迪库,
    Sporudmo vtryohoneіmperіyu很棒,
    І精神三重奏bratv听写独裁者,
    皇帝,让我们给我们自由之路。”

    从哥萨克废墟的灰烬中升起
    我们呼吁斯洛文尼亚家庭的儿子们,
    淹没在第聂伯河狂野兄弟仇恨中
    我们三个人将建立一个伟大的帝国,
    三兄弟的精神奉献了独裁者
    愿皇帝命令我们。

    好吧,像这样的事情,没有时间完全翻译文学作品。
    1. 0
      31可能是2015 13:46
      引用:revnagan
      此外,不可能从字面上翻译某些单词,例如:“ vibrihuvati”。


      curl缩。
      1. +2
        31可能是2015 15:44
        Quote:剪影
        curl缩。

        这是不正确的,Zavratsya是“ zabrehatis”,而“ vibrihuvati”则是在制造一个虚假的故事,使之变态,“ vybrehat”。
        1. 评论已删除。
  7. 伊戈尔王子
    +2
    31可能是2015 14:09
    眨眼 乌克兰是俄罗斯的郊区,没有人能把我们的人民分开!
  8. +3
    31可能是2015 17:22
    接骨木浆果生动,情感和内容丰富地写作(或更确切地说,是写作)。 天国!
  9. +1
    31可能是2015 20:24
    对文学主题的讨论与军事评论有什么关系?一个由于妄想和愚昧而蒙昧接受生活中所有职位和头衔的人怎么会ir妄?

“右区”(在俄罗斯被禁止)、“乌克兰叛乱军”(UPA)(在俄罗斯被禁止)、ISIS(在俄罗斯被禁止)、“Jabhat Fatah al-Sham”(原“Jabhat al-Nusra”)(在俄罗斯被禁止) , 塔利班(俄罗斯被禁止), 基地组织(俄罗斯被禁止), 反腐败基金会(俄罗斯被禁止), 纳瓦尔尼总部(俄罗斯被禁止), Facebook(俄罗斯被禁止), Instagram(俄罗斯被禁止), Meta (俄罗斯禁止)、Misanthropic Division(俄罗斯禁止)、Azov(俄罗斯禁止)、Muslim Brotherhood(俄罗斯禁止)、Aum Shinrikyo(俄罗斯禁止)、AUE(俄罗斯禁止)、UNA-UNSO(俄罗斯禁止)俄罗斯)、克里米亚鞑靼人议会(在俄罗斯被禁止)、“俄罗斯自由”军团(武装编队,在俄罗斯联邦被视为恐怖分子并被禁止)

“履行外国代理人职能的非营利组织、未注册的公共协会或个人”,以及履行外国代理人职能的媒体机构:“Medusa”; “美国之音”; “现实”; “当前时间”; “广播自由”;列夫·波诺马列夫;波诺马列夫·伊利亚;萨维茨卡娅;马尔克洛夫;卡玛利亚金;阿帕洪奇;马卡列维奇;哑巴;戈登;日丹诺夫;梅德韦杰夫;费多罗夫;米哈伊尔·卡西亚诺夫; “猫头鹰”; “医生联盟”; “RKK”“列瓦达中心”; “纪念馆”; “嗓音”; 《人与法》; “雨”; “媒体区”; “德国之声”; QMS“高加索结”; “内幕”; 《新报纸》