“不要相信你的眼睛”或皇帝图拉真的专栏作为一个可靠的历史来源
军事 故事 罗马从100到200年n。 即 我们非常了解,因为这一时期的详细历史研究尚未得到保留。 但罗马有一个图拉真专栏。 在这上面描绘的盔甲中的许多历史学家都是穿着盔甲的士兵的形象,并且曾经指过。
皇帝图拉真在罗马的专栏。 现代的外观
一切都是关于她的,所以在这种情况下“新年表”的爱好者不用担心:着名的Karar大理石的20块,它是38高(与底座一起),它的直径本身是4 m。里面是空心的,通向首都螺旋楼梯与185步骤。 它的重量约为40吨。 它由建筑师Apollodorus Damascus在113建造。 即 并致力于图拉真皇帝在101-102中对Dacians的胜利。 但是,这样说意味着什么都不说! 毕竟,它的整个表面都覆盖着一条带有浮雕的带状物,它在行李箱周围螺旋23倍,总长度为190 m! 雕塑家和他的工人的工作有一个巨大的! 我只想说这些浮雕描绘了2500的数字! 但要考虑它们并且研究是非常困难的,因为它非常高。 顺便说一句,Trajan自己被描绘在59上。 在所描绘的人物中,有一些寓言形象,如胜利尼克女神,多瑙河之神,一个雄伟的老人形式,一个带着面纱的女人形式的夜晚,以及许多其他人。
多瑙河之神正在观看罗马军队的穿越
胜利女神的形象和罗马军队的战利品。 左上:带有凸耳的Sarmatian头盔。 在右边是比例盔甲,但由于某种原因,所有的盾牌都是椭圆形的,类似于辅助罗马单位的盾牌,不仅在形式上,而且在他们自己的设计中。
那些看过这些图像的人的第一印象是最强烈的。 看起来它上面的所有数字都是非常现实的,并且列的浮雕是研究的宝贵来源并非没有理由 武器罗马人和他们的敌人的盔甲和装备 - 达契亚人和萨尔马提亚人。 但雕刻家的前景是故意牺牲以获取更多信息。 这种方法在古代大师的作品中经常遇到,但这对历史学家来说并不重要,但他们如何仔细可靠地展示服装和武器的细节。 顺便说一下,古代传统中的风景墙和细节都是大规模的。 所有图的清晰度和尺寸都是相同的,但为了显示透视图,它们一个位于另一个之上。
在柱子里面是空的,楼上有一个螺旋楼梯。 因此,在柱的壁中存在矩形形状的小光窗。
请注意,骑手下的马匹不成比例地小,它们确实不那么现代,但没有雕刻家所描绘的那么多。
法国历史学家Michel Fiugeri将Trajan专栏的浅浮雕称为“纪录片”。 但是如果你仔细研究它们,最重要的是,也要将它们与其他图像和文物进行比较,那么也许我们最终会得到的问题多于给出答案的问题。 是的,这是来源,但来源非常奇特,我们在其上看到的一切都是不可能接受信任的! 着名的英国历史学家彼得·康诺利(Peter Connolly)指出,从中可以真正学到许多关于这场战役时期罗马军队的宝贵细节。 但是......你可以从中学到一些完全不同的东西!
例如,在浅浮雕上可以看到罗马军团士兵穿着lorica segmentata盔甲,以及他们的辅助部队(auxiarii),骑兵和步兵 - 在lorica hamata连锁邮件中。 但为什么有些辅助邮件如此短暂? 为什么甚至没有缺口下摆的腹股沟覆盖它们? 人们可以不由自主地回忆起邪教苏联电影“亚历山大·涅夫斯基”中的一句话:“呃,短暂的kolchuzhka!”,它也引起了对所描绘图像的真实性的某种怀疑,特别是在附近描绘的东方弓箭手的长发锁链附近。 从椭圆形盾牌来看,这么短的邮件中的步兵是辅助人员,虽然这件盔甲的长度也很小。 也就是说,它或者是雕塑家的疏忽,或者他们有意识地这样做,例如,将罗马士兵的形象“英雄化”。 然而,骑兵有同样的短链邮件。 如果这样做会怎么样 - 为了更方便穿着它骑马? 但如果是这样,那么为什么不能假设这些短链邮件中的步兵......已经下马或者是失马的骑兵? 但这种猜测是如此不稳定,以至于根本不可能站在它上面。 顺便说一下,它还表明,眼前的许多主题的本质可以被不同地解释! 顺便说一句,在河谷中的曼图亚的浮雕。到一世纪初。 BC 骑士的盔甲(和鳞片状的外壳)是大腿中段,即罗马军队中仍然存在正常长度的马术护甲。 他们有pelerines而不是袖子,它们比“Trajan”更复杂,正如Peter Connolly所指出的那样。 有趣的是,虽然他们制造的技术当然不同,但是链式邮件和同一切割的罗马士兵的鳞片尺度都有所不同!
当时罗马军队的椭圆形盾牌通常属于辅助军团的骑兵和士兵
但最有趣的是,Traian的鳞片装甲柱的浅浮雕也描绘了叙利亚弓箭手 - 罗马的雇佣兵和萨尔马提亚人的骑兵,他们在这场战争中是达契亚人的盟友。 在证实古代世界鳞片装甲广泛分布这一事实的消息来源中,Traian柱的浮雕可能特别重要,因为柱子安装得很“高跟鞋”。 但对救济的研究显示了萨尔马提亚骑兵及其马匹,这清楚地表明这个形象是虚构的。
事实上,所有这些都被描绘成鳞片状的“衣服”,代表......紧身紧身衣! 因此,关于图拉真专栏的浮雕,萨尔马提亚人更像是......两栖同名电影中的“两栖人”,是在1962年份在苏联制作的,实际上是不可能的。 那时没有这样的盔甲! 它不是! 根据英国历史学家拉塞尔罗宾逊的说法,“scaly Sarmatians”的浮雕作者要么使用他们的描述,据说他们从头到脚保护他们免受分散的盔甲,并且他像那样再现它们品尝。 虽然它可能是它在俄罗斯发生的方式,但是当所有的东西都被“手指”上的表演者解释。 那些可能被问到这一点的人不在附近,所以可怜的雕塑家发泄了他的想象力! 由于与达契亚人的战争老兵最有可能嘲笑他的“鳞状Sarmatians”,我们今天只能猜测!
这里有一些非常独特的图像:左边是极短邮件的罗马骑兵,右边是从他们身边跑的萨尔马提亚人。 此外,战士和他们的马从头到脚都覆盖着“鳞片盔甲”。 也就是说,它是雕塑家的明显幻想。
在这里,在专栏上,还有另一种解脱,我们在其中看到了罗马军队的萨尔马提亚和达契安的战利品。 其中包括着名的龙族,以及带垫肩的Dacian-Sarmatian spangenhelm头盔(spangenhelm),后来成为罗马军队的标准头部保护装置,以及......具有正常长度齿轮下摆的鳞片状外壳。 人们只能想知道为什么他们在一个地方被正确描绘,而在另一个地方却没有!
来自图拉真专栏的所有罗马士兵的盾牌都非常小,但从Dura Europos的调查结果来看,应该更多。 Marching Legionnaires被描绘为带有左肩带的盾牌。 因为很难用手拿着盾牌并随身携带。 但是盾牌被描绘成开放的,虽然从凯撒的笔记中我们知道它们被戴在皮套上。 发现了这样的封面,因此它们的使用不会引起怀疑。 他们还有一个用于umbon的洞,但是在柱子上 - 也许是为了展示盾牌上的饰物 - 它们无处不在。 它只会在战斗中,但在竞选活动中也会很好,这在雕塑家中是一个明显的虚构或缺陷 - 该专栏的作者。
柱子上的军团士兵都没有pugio匕首。 显然,到公元1世纪末 他已经与外国球员一起过时了。 他们甚至没有这样一种特殊的设备,比如一个带有金属徽章的一套带状物,在前面的腰带上。 相反,几乎没有,因为它有时会发生在片段lorik中的军团士兵。 但即使它们太短 - 只有四排斑块。 也就是说,他已经过时了,或者这个过程还处于完成阶段!
胡子柱上的许多军团士兵。 而且,目前尚不清楚 - 它是谁? 落入军团的前野蛮人,或者已经是这样的时尚。 也就是说,胡子不再与野蛮行为联系在一起,难怪即使是皇帝也会留下胡须。 然而,皇帝图拉真自己被展示在一个没有胡子的柱子上。
因此,图拉真专栏的浮雕应该被视为一个有趣的历史纪念碑,但作为一个来源 - 对许多细节有相当大的怀疑,因为它们不仅违背了我们目前的历史知识,而且还违背了基本的常识!
Connolly,P。希腊和罗马在战争中。 军事历史百科全书/ P. Connolly; 每。 来自英语 S. Lopukhova,A。Khromova。 - M.:Eksmo-Press,2000。
罗宾逊,东方人民的R. Armor。 防御性武器的历史/ R. Robinson; 每。 来自英语 S. Fedorova。 - M。:Tsentrpoligraf,2006。
Shpakovsky,V。O. Horsemen with bas-reliefs / V. O. Shpakovsky // History Insrated。 - 2013。 - 编号1。
Feugere,M。Weapons of the Romans / M. Feugere; 由David G. Smith翻译自法语。 - 英国:Tempus Publishing Ltd,2002。
Nicolle,D。罗马的敌人(5):沙漠边疆/ D. Nicolle。 - L.:Osprey(Men-at-Arms No. 243),1991。
罗宾逊,人力资源帝国罗马/ HR罗宾逊的装甲。 - L。:武器和装甲出版社,1975。
皇帝图拉真在罗马的专栏。 现代的外观
一切都是关于她的,所以在这种情况下“新年表”的爱好者不用担心:着名的Karar大理石的20块,它是38高(与底座一起),它的直径本身是4 m。里面是空心的,通向首都螺旋楼梯与185步骤。 它的重量约为40吨。 它由建筑师Apollodorus Damascus在113建造。 即 并致力于图拉真皇帝在101-102中对Dacians的胜利。 但是,这样说意味着什么都不说! 毕竟,它的整个表面都覆盖着一条带有浮雕的带状物,它在行李箱周围螺旋23倍,总长度为190 m! 雕塑家和他的工人的工作有一个巨大的! 我只想说这些浮雕描绘了2500的数字! 但要考虑它们并且研究是非常困难的,因为它非常高。 顺便说一句,Trajan自己被描绘在59上。 在所描绘的人物中,有一些寓言形象,如胜利尼克女神,多瑙河之神,一个雄伟的老人形式,一个带着面纱的女人形式的夜晚,以及许多其他人。
多瑙河之神正在观看罗马军队的穿越
胜利女神的形象和罗马军队的战利品。 左上:带有凸耳的Sarmatian头盔。 在右边是比例盔甲,但由于某种原因,所有的盾牌都是椭圆形的,类似于辅助罗马单位的盾牌,不仅在形式上,而且在他们自己的设计中。
那些看过这些图像的人的第一印象是最强烈的。 看起来它上面的所有数字都是非常现实的,并且列的浮雕是研究的宝贵来源并非没有理由 武器罗马人和他们的敌人的盔甲和装备 - 达契亚人和萨尔马提亚人。 但雕刻家的前景是故意牺牲以获取更多信息。 这种方法在古代大师的作品中经常遇到,但这对历史学家来说并不重要,但他们如何仔细可靠地展示服装和武器的细节。 顺便说一下,古代传统中的风景墙和细节都是大规模的。 所有图的清晰度和尺寸都是相同的,但为了显示透视图,它们一个位于另一个之上。
在柱子里面是空的,楼上有一个螺旋楼梯。 因此,在柱的壁中存在矩形形状的小光窗。
请注意,骑手下的马匹不成比例地小,它们确实不那么现代,但没有雕刻家所描绘的那么多。
法国历史学家Michel Fiugeri将Trajan专栏的浅浮雕称为“纪录片”。 但是如果你仔细研究它们,最重要的是,也要将它们与其他图像和文物进行比较,那么也许我们最终会得到的问题多于给出答案的问题。 是的,这是来源,但来源非常奇特,我们在其上看到的一切都是不可能接受信任的! 着名的英国历史学家彼得·康诺利(Peter Connolly)指出,从中可以真正学到许多关于这场战役时期罗马军队的宝贵细节。 但是......你可以从中学到一些完全不同的东西!
例如,在浅浮雕上可以看到罗马军团士兵穿着lorica segmentata盔甲,以及他们的辅助部队(auxiarii),骑兵和步兵 - 在lorica hamata连锁邮件中。 但为什么有些辅助邮件如此短暂? 为什么甚至没有缺口下摆的腹股沟覆盖它们? 人们可以不由自主地回忆起邪教苏联电影“亚历山大·涅夫斯基”中的一句话:“呃,短暂的kolchuzhka!”,它也引起了对所描绘图像的真实性的某种怀疑,特别是在附近描绘的东方弓箭手的长发锁链附近。 从椭圆形盾牌来看,这么短的邮件中的步兵是辅助人员,虽然这件盔甲的长度也很小。 也就是说,它或者是雕塑家的疏忽,或者他们有意识地这样做,例如,将罗马士兵的形象“英雄化”。 然而,骑兵有同样的短链邮件。 如果这样做会怎么样 - 为了更方便穿着它骑马? 但如果是这样,那么为什么不能假设这些短链邮件中的步兵......已经下马或者是失马的骑兵? 但这种猜测是如此不稳定,以至于根本不可能站在它上面。 顺便说一下,它还表明,眼前的许多主题的本质可以被不同地解释! 顺便说一句,在河谷中的曼图亚的浮雕。到一世纪初。 BC 骑士的盔甲(和鳞片状的外壳)是大腿中段,即罗马军队中仍然存在正常长度的马术护甲。 他们有pelerines而不是袖子,它们比“Trajan”更复杂,正如Peter Connolly所指出的那样。 有趣的是,虽然他们制造的技术当然不同,但是链式邮件和同一切割的罗马士兵的鳞片尺度都有所不同!
当时罗马军队的椭圆形盾牌通常属于辅助军团的骑兵和士兵
但最有趣的是,Traian的鳞片装甲柱的浅浮雕也描绘了叙利亚弓箭手 - 罗马的雇佣兵和萨尔马提亚人的骑兵,他们在这场战争中是达契亚人的盟友。 在证实古代世界鳞片装甲广泛分布这一事实的消息来源中,Traian柱的浮雕可能特别重要,因为柱子安装得很“高跟鞋”。 但对救济的研究显示了萨尔马提亚骑兵及其马匹,这清楚地表明这个形象是虚构的。
事实上,所有这些都被描绘成鳞片状的“衣服”,代表......紧身紧身衣! 因此,关于图拉真专栏的浮雕,萨尔马提亚人更像是......两栖同名电影中的“两栖人”,是在1962年份在苏联制作的,实际上是不可能的。 那时没有这样的盔甲! 它不是! 根据英国历史学家拉塞尔罗宾逊的说法,“scaly Sarmatians”的浮雕作者要么使用他们的描述,据说他们从头到脚保护他们免受分散的盔甲,并且他像那样再现它们品尝。 虽然它可能是它在俄罗斯发生的方式,但是当所有的东西都被“手指”上的表演者解释。 那些可能被问到这一点的人不在附近,所以可怜的雕塑家发泄了他的想象力! 由于与达契亚人的战争老兵最有可能嘲笑他的“鳞状Sarmatians”,我们今天只能猜测!
这里有一些非常独特的图像:左边是极短邮件的罗马骑兵,右边是从他们身边跑的萨尔马提亚人。 此外,战士和他们的马从头到脚都覆盖着“鳞片盔甲”。 也就是说,它是雕塑家的明显幻想。
在这里,在专栏上,还有另一种解脱,我们在其中看到了罗马军队的萨尔马提亚和达契安的战利品。 其中包括着名的龙族,以及带垫肩的Dacian-Sarmatian spangenhelm头盔(spangenhelm),后来成为罗马军队的标准头部保护装置,以及......具有正常长度齿轮下摆的鳞片状外壳。 人们只能想知道为什么他们在一个地方被正确描绘,而在另一个地方却没有!
来自图拉真专栏的所有罗马士兵的盾牌都非常小,但从Dura Europos的调查结果来看,应该更多。 Marching Legionnaires被描绘为带有左肩带的盾牌。 因为很难用手拿着盾牌并随身携带。 但是盾牌被描绘成开放的,虽然从凯撒的笔记中我们知道它们被戴在皮套上。 发现了这样的封面,因此它们的使用不会引起怀疑。 他们还有一个用于umbon的洞,但是在柱子上 - 也许是为了展示盾牌上的饰物 - 它们无处不在。 它只会在战斗中,但在竞选活动中也会很好,这在雕塑家中是一个明显的虚构或缺陷 - 该专栏的作者。
柱子上的军团士兵都没有pugio匕首。 显然,到公元1世纪末 他已经与外国球员一起过时了。 他们甚至没有这样一种特殊的设备,比如一个带有金属徽章的一套带状物,在前面的腰带上。 相反,几乎没有,因为它有时会发生在片段lorik中的军团士兵。 但即使它们太短 - 只有四排斑块。 也就是说,他已经过时了,或者这个过程还处于完成阶段!
胡子柱上的许多军团士兵。 而且,目前尚不清楚 - 它是谁? 落入军团的前野蛮人,或者已经是这样的时尚。 也就是说,胡子不再与野蛮行为联系在一起,难怪即使是皇帝也会留下胡须。 然而,皇帝图拉真自己被展示在一个没有胡子的柱子上。
因此,图拉真专栏的浮雕应该被视为一个有趣的历史纪念碑,但作为一个来源 - 对许多细节有相当大的怀疑,因为它们不仅违背了我们目前的历史知识,而且还违背了基本的常识!
Connolly,P。希腊和罗马在战争中。 军事历史百科全书/ P. Connolly; 每。 来自英语 S. Lopukhova,A。Khromova。 - M.:Eksmo-Press,2000。
罗宾逊,东方人民的R. Armor。 防御性武器的历史/ R. Robinson; 每。 来自英语 S. Fedorova。 - M。:Tsentrpoligraf,2006。
Shpakovsky,V。O. Horsemen with bas-reliefs / V. O. Shpakovsky // History Insrated。 - 2013。 - 编号1。
Feugere,M。Weapons of the Romans / M. Feugere; 由David G. Smith翻译自法语。 - 英国:Tempus Publishing Ltd,2002。
Nicolle,D。罗马的敌人(5):沙漠边疆/ D. Nicolle。 - L.:Osprey(Men-at-Arms No. 243),1991。
罗宾逊,人力资源帝国罗马/ HR罗宾逊的装甲。 - L。:武器和装甲出版社,1975。
信息