美国的地位不断困惑(德国的“明镜”)
在乌克兰的危机中,奥巴马支持默克尔的进程,但华盛顿的强硬派正在加剧与莫斯科的冲突。 首先,欧洲北约部队总司令参与其中。 柏林不高兴。
星期三上周三在乌克兰东部:今天,在这个危机地区,虽然没有长时间安静 - 乌克兰军队和亲俄分裂分子之间的战斗大多停止,第一批重型武器撤离。 明斯克商定的停火协议尚未完全实施,但确实有效。
在华盛顿的同一天,北约部队在欧洲的总司令菲利普·布雷德洛夫将出席新闻发布会。 他说,普京再一次增加了他在乌克兰东部的军事存在 - 俄罗斯总统在多巴斯的帮助下“在数千辆战车,俄罗斯战斗部队和炮兵营的帮助下”。 布里德拉娃的结论是:“目前情况并未好转,每天都在恶化。”
在柏林,每个人都不知所措。 目前尚不清楚Breedlove在谈论什么。 根据联邦情报局BND的数据,联邦政府再次不同意北约联合武装部队在欧洲的最高指挥官的评估。
一切都以相同的方式发生:几个月来,布雷德洛夫一直对俄罗斯在乌克兰东部的行动发表意见。 边界上的部队集中,军事装备的积累,虚构的俄罗斯专栏 坦克。 每次,Breedlove指出的数字都明显高于其他北约伙伴的评级。 因此,他的话语在美国国会的强硬派手中发挥了作用。
联邦政府担心。 美国人是否希望阻止默克尔在乌克兰领导的欧洲调解工作的实施? 联邦总理办公室正在谈论“危险的宣传”。 外交部长Frank-Waltrer Steinmeier最近被迫与北约秘书长Jens Stoltenberg讨论Breedlove的行为。
然而,不仅北约部队不知疲倦的总司令令人讨厌。 其他演员也引起了同样的感受 - 首先是负责欧洲事务的维多利亚·努兰和美国国务院的负责人。 所有这一切都被欧洲人视为正在寻求外交解决乌克兰冲突的干扰因素。 这些人的目的:供应 武器 到乌克兰。 与此同时,他们明白,他们得到了共和党的反对派以及民主派阵营中的强大力量的支持。
在这种背景下,美国总统巴拉克奥巴马看起来像“最后一个人”(最后一个人站着)。 他仍然支持默克尔的外交努力。 但与此同时,它并没有阻止那些加剧与俄罗斯紧张关系并希望向乌克兰提供武器的力量。 积极行动布里德拉瓦同意白宫和五角大楼,他们在华盛顿说。 这个将军是一个超级鹰派,应该对保留的跨大西洋伙伴施加压力。
劝说和军事宣传的政治工作是携手并进的。 当布里德拉夫领导下的北约向公众发出有关俄罗斯军队和坦克在乌克兰的行动的耸人听闻的报道时,联邦总理办公室一直感到困惑。 无论是俄罗斯专家还是联邦情报局的分析人员都不怀疑莫斯科支持军事上支持俄罗斯的分裂分子,而且根据现有的情报数据,BND当然可以部分证明这一点。
但首先,柏林对于指挥官Breedlove使用的信息的性质感到不安。 一名高级官员最近在讨论乌克兰局势时警告说,在北约以及整个西方部分虚假,部分夸大的数据的帮助下,它可能会失去信心。
有很多这种例子。 大约三个星期前,就在明斯克峰会时,乌克兰军方获悉俄罗斯人据称通过Izvarino点50坦克和数十个火箭发射器运往卢甘斯克。 而就在前一天,美国将军本·霍奇斯(Ben Hodges)报道说,在乌克兰东部,“俄罗斯军队直接参与了敌对行动”。
在柏林,他们紧急转向BND评估这些信息。 在她的卫星图像中,只能区分少数装甲运兵车。 即使那些提供每日BDN运营报告的美国人,他们的评估也比基于所作陈述的想象更加克制。 联邦情报局的一名员工说,这位将军如何得出这样的结论“至今仍是一个谜”。
“一般而言,德国军种估计现有的威胁比美国人更加克制,强调基辅的国际军事专家。 在危机爆发之初,这位将军宣布俄罗斯人已经将数千人赶到了乌克兰40边境。 他说,莫斯科可以随时派遣部队进入邻国领土。 他说,情况“令人难以置信的惊人”。
但是,北约情报官员断然排除了这种情况。 根据他们的估计,俄罗斯军队的组成和军备都没有“适合”。
专家们几乎在每一点都驳斥了布里德拉瓦的估计:不是40千人集中在边境附近,而是少于30千,甚至可能还少于20千。 在冲突开始之前,大多数武器都在那里。 此外,没有针对这次袭击的后勤准备,包括战争中心。
Breedlove不断引导不准确,矛盾甚至错误的数据。 11月18,他告诉法兰克福汇报,据称“俄罗斯军队的常规部队”在乌克兰东部。 一天后,在接受门户网站Stern.de采访时,他指出这不是战斗部队,而是“首先是关于教练和顾问”。
他首先报告说他们的数字在“从250到300”,然后“从300到500”的范围内变化。 有一段时间,北约正在谈论一千人。
Bridlove受益于北约没有自己的情报部门,因此联盟在这方面取决于美国人和德国人收到的数据。 这些国家的情报部门提供了一系列可供北约部队最高指挥官在欧洲使用的信息。
12 11月访问Sofia Bridlove期间报道称,最近几天“人们注意到坦克,火炮,防空导弹系统以及战斗部队首先入侵乌克兰境内”正如他所说,“欧安组织报道。” 但是,欧安组织的代表观察了乌克兰东部领土内的专栏,并且在他们的信息中没有提到从俄罗斯领土入侵的军事单位。
Bridlove坚持他的观点。 “我确认了我在乌克兰危机期间发表的所有言论,”最高指挥官写信给Spiegel杂志的编辑部,回应他有争议的声明的定向清单。 据他说,人们可以预期,由33向联盟成员国和伙伴国家发送的北约情报中心的估计数并不总是与各个国家的估计数一致。 “不是每个人都能分享我的成绩是正常的,”Breedlove说。
北约的战略是“提供有关时事的准确和最新信息,”Bridlove说。 “我们的联盟基于自由和民主的基本价值观,因此我们对宣传的反应不能构成更多的宣传。” 答案只能是真的, - Breedlove说。
最近,联邦政府一直试图通过布鲁塞尔对Breedlove产生影响。 在过去的几周里,已经举行了相关的对话。 在布鲁塞尔的北约政治总部,许多人对最高指挥官的言论感到恼火。 上周二,布里德洛夫的演讲成为北约理事会每周早餐讨论的官方主题。 几位大使立即批评布里德劳,并对最高指挥官的一些声明表示惊讶。
联邦政府担心布里德洛夫的声明会破坏西方的可信度。 政府官员说,俄罗斯的宣传不应该对他们自己的宣传负责,“以及值得法治的论据”。 与此同时,值得注意的是,Breedlove经常在复杂的和平谈判中向前迈进一步时提供他的数据。 根据联邦政府的雇员的说法,德国必须确信联盟的合作伙伴支持旨在实现和平的努力。
在参与外交政策问题的德国政客中,Breedlove一直是一名煽动者。 “我希望Breedlove能够在政治问题上合理而有节制地说话,”代表SPD党的政治家Niels Annen说道。 “相反,他每次报道俄罗斯新的攻势,在我们看来,有理由谨慎乐观。” 这位政治家也对来自布鲁塞尔的信息不满意。 “我们这些代表一再对有关据称军队单位运动的报道感到困惑,这些报道与我们所获得的信息不符。”
来自共和党反对派和他自己阵营的奥巴马的压力非常大。 如果不能维持乌克兰东部的停火,就很难拒绝向基辅提供所谓的防御性武器 - 这将意味着乌克兰危机的严重恶化。 来自莫斯科的此案已经出现了坦率的威胁。 俄罗斯安全委员会秘书尼古拉·帕特鲁舍夫周三接受“共青团真理报”的采访时表示,“向基辅供应武器将导致欧洲安全升级和破坏”。
尽管奥巴马总统决定给予欧洲外交机会,但像Breedlove或Victoria Nuland这样的鹰派已经在努力为武器供应做准备。 “我们可以打击欧洲人,在言论领域与他们作斗争,”纽兰德在2月初举行的美国关于慕尼黑安全会议的闭门会议上说。
这正是门户网站Bild.de后来报道的那次会议,在那次会议上,纽兰称联邦总理访问了普京“莫斯科狗皮疹默克尔”。 毫不奇怪,在柏林,似乎华盛顿的重要力量正在对欧洲人起作用。 在美国政客或军人访问柏林基辅后,他们经常提请注意这样一个事实:乌克兰的谈判伙伴突然开始从完全不同的立场发言,并且对乌克兰武装部队能够在军事上解决他们的问题这一事实表现得更加激进和乐观。支持这种冲突。 “在此之后,我们必须非常困难地让乌克兰人回到谈判的道路上,”柏林强调说。
如果共和党人在明年即将举行的大选中获胜,那么纽兰,被视为国务卿职位的候选人,是美国对乌克兰和俄罗斯政策的推动力。 她从不隐瞒 - “我爱这个国家” - 我对俄罗斯的情感态度。 她来自比萨拉比亚的祖父和祖母,当时是皇家帝国的一部分,移民到美国。 Nuland精通俄语。
这位高级外交官非常坦率。 它可以是刺耳的,有趣的,但也可以是非外观的。 有时这是合理的。 前总理米科拉·阿扎罗夫(Mykola Azarov)回忆说,她实际上勒索了被推翻的乌克兰总统维克托·亚努科维奇(Viktor Yanukovych),试图避免在迈丹(Maidan)发生更多流血事件。 “对示威者没有暴力,否则推翻,”纽兰告诉他。 她威胁要采取“严厉的经济和政治措施,不仅针对乌克兰,还针对其领导”。 这就是它的意思,说得清楚:如果亚努科维奇对Maidan使用武力,那么他的钱和他在海外的随行人员的钱的信息将为公众所知。
出于他对弱势欧洲人的蔑视 - “与欧盟的地狱”(他妈的欧盟) - 纽兰毫不掩饰任何秘密。 她的丈夫,新保守派知识分子罗伯特卡根,是美国人来自火星的论文的作者,而欧洲人来自金星,也就是说,他们不想相信真正的安全取决于军事力量。
为实现向乌克兰供应武器的目标,努兰和布雷德洛夫共同行动。 在慕尼黑安全会议的第一天,他们聚集了美国代表团的代表,并在闭门会议上向他们解释如何处理欧洲人,以打破他们对基辅供应武器的顽固抵抗。 在Bayerischer Hof酒店的六楼,Nuland开始了相应的教学。 “你必须向欧洲人解释俄罗斯正在提供越来越多的进攻性武器,而我们希望帮助乌克兰人自卫这些系统,”纽兰说。 “这些是防御性武器,但其中一些可能是致命的。”
Breedlove概述了军事性质的细节。 美国将军强调,以现代武器形式提供援助是必要的,否则制裁和外交压力都不会带来任何结果。 “如果我们能为俄罗斯提高战场价格,那么其他手段可能会再次变得更有效,因此我们必须这样做,”他补充说。
在柏林,西方对俄罗斯的统一地位一直被视为和平努力取得成功的条件。 目前,这一战线仍然存在,但争议仍在原则上进行:外交是否可以在没有军事威胁的情况下取得成功? 对此必须加上跨大西洋合作伙伴的各种目标:虽然德法倡议的目的是稳定乌克兰的局势,但对于美国政府的鹰派来说,这与俄罗斯有关。 他们希望限制俄罗斯在该地区的影响力,以及破坏普京政权的稳定。 他们珍爱的梦想是俄罗斯的政权更迭。
在乌克兰西部,离波兰边境不远,有一个庞大的军事基地Yavorov。 在苏联时期,他是苏联西部军区的一部分,自1998以来,乌克兰武装部队与美国和北约的武装部队进行了联合演习。 Yavorov是未来美国士兵打算训练乌克兰国民警卫队士兵与分裂分子作战的地方。 根据五角大楼的计划,美国军官必须教授乌克兰人使用美国雷达来定位炮兵装置。 所以,至少,美国陆军在欧洲的指挥官霍奇斯将军说。
事实上,这次培训将于3月初开始。 但是,奥巴马总统阻止了这些计划的实施。 首先,你需要有一个停火的机会,这是在明斯克达成的协议。 然而,鹰派人士相信他们很快就会向目标迈进一步。 周二,霍奇斯在柏林演讲期间表示,根据他的预期,乌克兰士兵的培训将于本月开始。
信息