文章称，西方只是担心俄罗斯可能会在寒冷季节限制其对欧洲的能源供应。 如果莫斯科决定迈出这一步，它将导致欧洲经济彻底崩溃，并可能在一些支持反俄制裁的欧洲主要大国中改变政府。
在西方版本的材料中考虑的另一个杠杆是俄罗斯能够在欧洲和美国的大型飞机制造商的生存边缘。 事实上，波音和空中客车公司是俄罗斯稀土金属的最大买家。 如果俄罗斯停止供应，那么几年内建造这些公司的新飞机是不可能的。 在这种情况下，欧洲和美国的航天工业等待大问题。
而美国和欧盟所担心的第三个杠杆，可能甚至超过了收紧天然气管道阀门和停止从俄罗斯供应稀土金属的可能性，这是俄罗斯的不可预测性。
外交政策写道，有一天弗拉基米尔普京已经迫使西方猜测它将包括什么样的“otvetku”，因此西方害怕新的步骤，华盛顿和布鲁塞尔今天都不会怀疑。