军事评论

快乐的俄语!

104
俄语是俄罗斯联邦的官方语言。 俄语是联合国的官方语言之一。 俄语是世界上最富有,最具表现力的语言之一。 今天,俄语有一个重要的日子 - 它与地球上的所有居民一起庆祝,在日常讲话中讲话,并将其用于训练,官方交流,熟悉俄罗斯伟大文学的巨大遗产。


快乐的俄语!


根据最温和的估计,数十个国家的230万人在世界上讲俄语。 除了俄罗斯和前苏联的共和国之外,今天最广泛使用的俄语是保加利亚,波兰,德国,以色列,捷克共和国,芬兰,斯洛伐克,塞尔维亚和塞浦路斯。 相当多的讲俄语的人和熟悉俄语的人生活在加拿大和美国,阿根廷和英国,意大利和法国,阿富汗和叙利亚。

6月6 - 俄语日,这是在2011年度总统令批准的假期。 这个假期很年轻,但语言本身就很庞大 历史在这期间,伟大的俄语词汇得以发展,保留了我们日常生活中独特的声音和深刻的意义,并赋予我们作为我们祖先的真正伟大礼物。

很容易猜到为什么在这个假期选择了6 June日期。 这是亚历山大·谢尔盖耶维奇·普希金的生日,他们多代人不仅是俄罗斯人,而且还有许多其他民族的代表,成为俄语现代图像的化身,俄罗斯现代俄语文学语言的创始人之一。

与今天的假期有关的一个有趣事实涉及后苏联克里米亚。 在1996年,俄罗斯克里米亚社区首次开始庆祝俄语日。 在俄罗斯本身,绝不是每个人都能正确地评估这个假期的承诺,用相当多的怀疑态度来理解这个想法。 这种怀疑主义的主要注意事项如下:今天俄罗斯语需要得到辩护,是否有人踩到它,有人举手吗? 然后,东欧,波罗的海国家,中亚和许多其他地区的讲俄语的公民的所有不便似乎只是一个短期现象,明天就会失控,俄语将再次确立其权利。 尽管许多人甚至对他们的权利语言表示略微担忧,但因为“强大的英语”正在俄罗斯崛起,而俄罗斯仍然坚定地“捍卫民主”。
俄罗斯语言为了它的批准做了一切,但是那些为了他们的伙伴俄罗斯恐惧症的握手,准备践踏俄罗斯文化而忽视了数十万(甚至数百万)同胞的意见的人的政治意愿,往往变得更加重,即使这样的重量显然是邪恶的。

从那时起18年过去了。 今天,说俄语的人都清楚地知道,语言继续受到来自同一个“英雄”的巨大压力,这些“英雄”正在与浩瀚的俄罗斯世界 - 语言的统一中最重要的组成部分之一进行斗争。

幸运的是,由于这种理解,语言本身为其开发和分发提供了额外的动力。 许多公共组织,文化中心,俄罗斯文学研究所都从事了大量的教育工作,扩大了俄语语言的使用范围。

在德国,正式的俄语年将开始,在此期间将有数百个教育活动在德意志联邦共和国境内举行,公众人物,教师,俄罗斯联邦作家邀请德国学童和学生参加这些活动。

在叙利亚,俄语日将庆祝其在义务教育课程中的正式学习。 这是该语言取得的巨大成功,是将年轻一代的叙利亚人介绍给最富有的俄罗斯文化的机会,他们将来会与俄罗斯同龄人建立关系。

在美国首都庆祝俄语日。 在这里,他们揭开了亚历山大谢尔盖耶维奇普希金的纪念碑。 一位出色的翻译家Julian Lonefeld参加了纪念碑的开幕式。他在将普希金的作品翻译成英文方面做了大量工作。 华盛顿Rossotrudnichestvo的代表指出,今天的美国是世界上第三个教授俄语的大学。


在中国和巴西观察到对学习俄语的巨大兴趣。 圣保罗大学语言学家埃琳娜瓦西娜教授说,今天在巴西,学习俄语的现象真正蓬勃发展。 由俄罗斯作家翻译成葡萄牙语的俄罗斯民间故事,叙事和短篇小说集合由巴西教育部收购和发行,这本书已成为巴西学校的真正畅销书。 与此同时,埃琳娜瓦西娜本人非常简单地解释了巴西人对俄罗斯文学的这种兴趣:在我们的书中有一种道德情结,在西方作家的作品中越来越难以找到。


埃琳娜瓦西娜


俄语是一种伟大的遗产,我们的所有者。 信息门户网站“军事评论”向所有读者表达了俄语日,并希望我们将共同努力,批准它并赢得新的和新的心。 节日快乐!

PS 文本中的错误和印刷错误,请与俄罗斯语日的精神溢出团队“军事评论”联系起来。
使用的照片:
http://izvestiaur.ru/
104 评论
广告

Voennoye Obozreniye的编辑委员会急需一个校对者。 要求:精通俄语,勤奋,纪律。 联系人:[email protected]

信息
亲爱的读者,您必须对出版物发表评论 注册。

Ужезарегистрированы? 登录

  1. ZU-23
    ZU-23 6 June 2014 08:41
    +30
    祝贺所有人,世界比以往任何时候都更需要俄语!
    1. 着火
      着火 6 June 2014 08:57
      +14
      我慷慨地加入祝贺!
      今天是亚历山大·谢尔盖耶维奇(Alexander Sergeyevich)的生日。
      1. Kisel
        Kisel 6 June 2014 09:26
        +7
        着火
        今天是亚历山大·谢尔盖耶维奇(Alexander Sergeyevich)的生日。
        LOL
        “军事评论”集体
        "Несложно догадаться, почему именно дата 6 июня была выбрана для этого праздника. Это день рождения Александра Сергеевича Пушкина..."
      2. Boa kaa
        Boa kaa 6 June 2014 10:46
        +14
        引用:火热
        我慷慨地加入祝贺!

        我加入了! 但我突然想起:

        我是俄罗斯人!
        我活着,呼吸
        免费俄语演讲
        在现实中失去它 -
        像瘟疫或残害!

        诗人说多么伟大! 我年轻时读过它,我一生都记得这一切!
        1. barmaley
          barmaley 7 June 2014 07:12
          +1
          "Наяву" пишется слитно, товарищ русский.
    2. Max_Bauder
      Max_Bauder 6 June 2014 09:37
      +9
      用另一种语言,不要这样说:
      对于dofig zafigachili来说是什么? nafigachit nafig! 笑
      1. 222222
        222222 6 June 2014 10:15
        +13
        "Карл V, римский император, говаривал, что испанским языком с Богом, французским - с друзьями, немецким - с приятелями, итальянским - с женским полом говорить прилично", - писал несколько веков назад Михаил Васильевич Ломоносов, создатель русской научной грамматики. - "Но если бы он российскому языку был искусен, то, конечно, к тому присовокупил бы, что им со всеми оными говорить пристойно, ибо нашел бы в нем великолепие испанского, живость французского, крепость немецкого, нежность итальянского, сверх того богатство и сильную в изображениях краткость греческого и латинского языка".

        米哈伊尔·瓦西里耶维奇·罗蒙诺索夫

        \
    3. 222222
      222222 6 June 2014 10:10
      +4
      И.С. Тургенев "Русский язык" (1882): "Во дни сомнений, во дни тягостных раздумий о судьбах моей родины, – ты один мне поддержка и опора, о великий, могучий, правдивый и свободный русский язык!.. Не будь тебя – как не впасть в отчаяние при виде всего, что совершается дома. Но нельзя верить, чтобы такой язык не был дан великому народу"
    4. 投资者
      投资者 6 June 2014 10:37
      +3
      俄语是世界上最丰富,最富表现力的语言之一。


      谁会怀疑)))
    5. 狼猎人2035
      狼猎人2035 6 June 2014 12:44
      +3
      Уважаю Русский язык (поэтому пишу с большой буквы), но кто-нибудь заметил, как читается буква "К" и "Х"? LOL 我知道您不能嘲笑这种语言,但是我忍不住了。))但是,如果是认真的话,我们的语言已经变了,以至于字母的正常阅读与淫秽的单词相关联,也许我们应该从污垢中清除语言了? 可以清洗不喜欢我们语言的人的国家吗? 追索权
      1. 评论已删除。
      2. sibiralt
        sibiralt 6 June 2014 13:39
        +2
        Похерить - перечеркнуть накрест. Вот вам и буква Ха. Но звать её по-русски или написать одну - уже "скрытый мат". 笑 我们的自由主义者正在如此成功地战斗。
        1. 尼古丁13
          尼古丁13 6 June 2014 18:48
          +1
          字母的名称是Hyer。定义值的交集(x),在时间(b)中将天体和地球结构(yat)相互连接成语音(p)。数字600。
        2. 评论已删除。
  2. 3vs
    3vs 6 June 2014 08:51
    +27
    我今天过生日了!
    我和普希金...... LOL
    1. rereture
      rereture 6 June 2014 09:33
      +7
      我衷心祝贺你两个假期。 祝你一切顺利 hi
      1. 3vs
        3vs 6 June 2014 09:57
        +2
        谢谢!
        是时候去购物了! 同伴
      2. 螺丝刀
        螺丝刀 6 June 2014 12:26
        +8
        我已经有三个假期:普希金(A.S. Pushkin)的生日,俄语的一天(我是俄语),我的妻子的生日。考虑到我的妻子是俄语语言文学的老师,然后是四个。该死,肝,发抖,今天也是星期五!
    2. 壁虎
      壁虎 6 June 2014 10:14
      +5
      我也有。 饮料
      1. 评论已删除。
      2. bubalik
        bubalik 6 June 2014 11:03
        +3

        3vsRU今天,08:51

        我今天过生日了!

        Gecko(1)SU今天,10:14
        我也有。 饮料


        我和我 同伴 饮料
        1. 3vs
          3vs 6 June 2014 11:25
          +4
          双子座,该死的! 饮料 好
    3. 评论已删除。
    4. sibiralt
      sibiralt 6 June 2014 13:44
      +2
      恭喜你! 也许为了这种情况,用俄语写你的名字 饮料
  3. 埃夫库尔
    埃夫库尔 6 June 2014 08:52
    +20
    乐观主义者教英语,悲观主义者教汉语,并且向AK提供俄语的独立和免费学习说明!
  4. 吉珀博雷克
    吉珀博雷克 6 June 2014 08:54
    +15
    我为能说俄语而感到自豪。
  5. 严
    6 June 2014 08:54
    +7
    在当前的政治形势下,俄语是世界语言
  6. 阿加特
    阿加特 6 June 2014 08:54
    +9
    快乐的俄语! 有必要将俄语回报给大众! 然后我们说-正如我们写的,然后我们写-正如我们所说的!
    我生活在俄罗斯感到羞耻,因为来自该网站上其他国家的人们比我们更能干!
    3vs 生日快乐!
    1. 3vs
      3vs 6 June 2014 09:24
      +3
      谢谢你的祝贺! 笑
    2. Irokez
      Irokez 6 June 2014 11:40
      +2
      Quote:阿加特
      我生活在俄罗斯感到羞耻,因为来自该网站上其他国家的人们比我们更能干!

      没什么 这不是可耻的。 只是每个人都有自己的能力和倾向,并不是每个人都能完全了解俄语。 像其他人一样说俄语就足够了。
      1. 阿加特
        阿加特 6 June 2014 12:10
        +3
        "Язык — это история народа. Язык — это путь цивилизации и культуры. Именно поэтому изучение и сбережение русского языка является не праздным увлечением от нечего делать, а насущной необходимостью". Александр Иванович Куприн.

        А что мешает людям совершенствовать свой язык и дальше! И жить по принципу "Я знаю, что ничего не знаю! (Сократ)
        1. ars_pro
          ars_pro 7 June 2014 04:37
          0
          让我注意到,古希腊的修辞根植于拜占庭,除了宗教方向外,这与希腊和俄罗斯的修辞学知识没有矛盾,因此对于讨论方向的不同流派都有一个理解的地方!
  7. Igor39
    Igor39 6 June 2014 08:55
    +14
    Сложный язык.Задорнов рассказывал,иностранец любитель русского пишет ему:Я был в Иркутске,зашел в магазин,стоял выбирал и продавец,крупная русская женщина говорит:Ну че смотришь? Давай бери!!!!".Я не могу понять,мне нужно было брать или давать? 笑
    1. major071
      major071 6 June 2014 09:49
      +20
      添加一个关于俄语和外国人的笑话:
      - 一个学习俄语的外国人正在村子里散步,他的祖母用树枝驱赶鹅,并大声喊叫: - 出去,狗! 一个外国人困惑地转向她:奶奶,这些是鹅,而不是狗! 奶奶回答他 - 儿子,这些猪爬进了我的花园,倒了所有的幼苗,该死的过山车! 笑
      让我们为伟大而强大的俄罗斯人喝酒吧! 饮料 节日快乐! hi
  8. Mareman Vasilich
    Mareman Vasilich 6 June 2014 09:09
    +9
    是的,今天的日子很好,主要是正确的。 可惜只有当局不想照顾他们的母语。 围绕着外语的统治和种植。 苏联文学未转载。 通常,在这种情况下,明智而强大的权威并不意味着工作。
  9. SH.O.K.
    SH.O.K. 6 June 2014 09:12
    +2
    俄语是一种伟大的遗产,我们的所有者。 信息门户网站“军事评论”向所有读者表达了俄语日,并希望我们将共同努力,批准它并赢得新的和新的心。 节日快乐!

    节日快乐!!!我们会说,我们会说,我们会说和思考俄语!!!!我们的孩子们也!!!
    Как сказал один мой знакомый побывав в Англии "когда они говорят,то такое впечатление,что у них член во рту",вот от языка наверное и нравы.
  10. volot-voin
    volot-voin 6 June 2014 09:15
    +8
    俄语是团结我们,团结我们的力量。 它来自原始斯拉夫语(接近梵语),提供了许多单词的概念和解码,使我们与词根息息相关,将我们带到了古老的吠陀语,史诗般的古代,谈到了我们的民族身份等等。
    在过去的一千多年中,许多事情被遗忘了,古老的习俗,原始宗教,基督教前的历史(过去),基督教前的写作等(所有这些都得以保留,只有对俄罗斯的过去(历史)感兴趣的小团体以及对我们生存的斯拉夫式墓葬习俗的持有者才知道)天)。 还有一种语言,尽管它被来自德国人的语言特别是英语中的怪异单词仔细地破坏了。
    顺便说一句,他为俄罗斯巴扬·普希金(Bayan Pushkin)生日快乐,在这节经文中概述了许多基督教之前的故事。
    1. Kisel
      Kisel 6 June 2014 12:13
      +3

      ...记住... .......... 我们爱 ..........
      .......................................哀悼...
      1. 评论已删除。
        1. 柳布特
          柳布特 6 June 2014 20:57
          0
          完全持有。
          1. 柳布特
            柳布特 6 June 2014 21:30
            0
            可以链接到原始ABC SIRECH字母的图片。
            http://topwar.ru/uploads/images/2014/366/mkpc778.jpg
  11. StepanovTDSM
    StepanovTDSM 6 June 2014 09:24
    +4
    什么是美国? 哪国人? 那是什么语言? 俄罗斯是一个国家! 俄罗斯人!!! 强大而强大的俄语。 是,现在和将来。
    1. 波利
      波利 6 June 2014 10:05
      +2
      用古老的话来说,我们与未来融为一体。
      人文是我们的学生。
      我们的阅读圈是地球轨道。
      我们的祖国是俄罗斯人。

      莱昂尼德·科尼洛夫(Leonid Kornilov)的诗节选
      1. Kisel
        Kisel 6 June 2014 12:33
        0
        他们惊奇地看到民主以令人厌恶的犬儒主义,残酷的偏见和无法容忍的专制统治。 一切高尚,无私的事物,高抬人类灵魂的一切-被坚定的自我主义和对满足的热情所压制(舒适); 大多数人傲慢地压迫社会; 在教育和自由中的黑人奴役; 在没有贵族的民族中遭受迫害的家谱; 选民们的贪婪和嫉妒; 在管理者方面,怯和奴役; 出于对平等的尊重而被迫自愿排斥的人才; 一个有钱的人,穿着破烂的长衫,以免冒犯他暗中鄙视的傲慢的贫穷:这是最近暴露给我们的美洲国家的照片。
      2. Kisel
        Kisel 6 June 2014 13:07
        +1
        普希金纪念碑-Wikipedia®
  12. parusnik
    parusnik 6 June 2014 09:28
    +5
    如果普希金(A.S. Pushkin)是我们的一切,那么俄语永远是我们的..
  13. zavesa01
    zavesa01 6 June 2014 09:29
    +5
    Давно говорю: "Учить иностранный язык, буду только для проведения допроса." В остальных случаях пусть они наш учат. Это мы им нужны.
    好吧,情况有点不对劲。
    Товарищ с супругой и её сестрой гулял по Москве. Пока он оплучился до ларька, к девчонкам подошла пара н.е.г.р.о.в. Девчата сносно говорят по английски ну и разговорились. Подошел товарищ который владеет английским как мы все на авестийском. И один из братьев меньших спрашивает его: "Почему вы не говорите по английски?" На что мой товарищ и выдал. "Мы никогда небыли рабами, чтоб говорить на чужом языке." Парочка жителей африки смутившись отошла.
    PS True,两个女孩的同志都听了关于无文化和民族主义的演讲。
    PS PS是的,他们都是受过教育的语言学家,而他已经任职15年了。 笑
    1. supertiger21
      supertiger21 6 June 2014 14:57
      +2
      Quote:zavesa01
      Давно говорю: "Учить иностранный язык, буду только для проведения допроса." В остальных случаях пусть они наш учат. Это мы им нужны.Ну и случай немного не втему.Товарищ с супругой и её сестрой гулял по Москве. Пока он оплучился до ларька, к девчонкам подошла пара н.е.г.р.о.в. Девчата сносно говорят по английски ну и разговорились. Подошел товарищ который владеет английским как мы все на авестийском. И один из братьев меньших спрашивает его: "Почему вы не говорите по английски?" На что мой товарищ и выдал. "Мы никогда небыли рабами, чтоб говорить на чужом языке." Парочка жителей африки смутившись отошла.


      你错了 负 !Любовь к своему языку не должна затруднять изучение или использование иностранных языков.Следуя вашей логике 22% населения РФ не обязаны учить и разговаривать на русском - ведь они по вашей теории "не должны быть рабами" и изучать "чужое".Ловите минус!
    2. Kisel
      Kisel 6 June 2014 19:05
      +2
      "Мы никогда небыли рабами, чтоб говорить на чужом языке." - 笑
      好吧,这个案例有点不合时宜。
      来自int的轶事:
      到翻译困难的问题。 我教土耳其人俄语。 其中一位学生以某种方式问道,俄国人喝伏特加茶是真的吗?
      - ???
      -是的,我的朋友在陀思妥耶夫斯基读过它。
      我不常喝酒,而且我了解俄罗斯的传统,但是,即使对我们来说,这种组合也不具有特色。
      Я призадумалась и предположила, что, возможно, турецкий переводчик не знал,что слово "чай" ещё имеет значение "вероятно, наверное, полагаю". И если там было что-то вроде: "Чай, водку пил", то и перевод получился соответствующий.
      来自个人生活的笑话:
      作为一名学生,早上我陷入了困境-睡眠不足的宿醉。 什么 解决方案简单有效-伏特加红茶热饮(品尝 饮料 随机)! 鸡尾酒令人惊喜。
      1. 刺刀
        刺刀 7 June 2014 03:43
        +1
        我记得我祖父以这种方式涉猎。
  14. mdwspb
    mdwspb 6 June 2014 09:33
    +3
    俄语是互联网上的第二语言!
  15. 布美郎。
    布美郎。 6 June 2014 09:35
    +1
    最好,清晰和愉快的语言。 爱 好 饮料 我不想说另一种语言。 一件事很不好,最近淫秽语言由于某种原因而变质 傻瓜
    1. SRC P-15
      SRC P-15 6 June 2014 15:27
      +1
      Quote:bumerang。
      最好,清晰和愉快的语言。

      Как например: "Оно конечно знамо, особливо если не так!" 微笑
    2. Kisel
      Kisel 7 June 2014 00:46
      +1
      Quote:bumerang。
      最好,清晰和愉快的语言。 爱 好 饮料 我不想说另一种语言。 一件事很不好,最近淫秽语言由于某种原因而变质 傻瓜



      今年1835
      在我们的十二生肖下,一切都变了:
      狮子变成了摩ri座,处女变成了癌症。 感觉
  16. gozmosZh
    gozmosZh 6 June 2014 09:38
    -15
    是的,即使我是高龄的黑人,
    然后b没有沮丧和懒惰,
    我只会因为学习俄语
    普京在跟他们说话!
    )))
    1. Alexander Romanov
      Alexander Romanov 6 June 2014 10:55
      +10
      Quote:gozmosZh
      gozmosZh

      这对你来说很明显
    2. 评论已删除。
    3. 评论已删除。
    4. 评论已删除。
    5. 评论已删除。
  17. 秤
    6 June 2014 09:52
    0
    俄语的引入并没有带来什么好处,除了分隔! 我们改用了俄语,白俄罗斯语,乌克兰语等。 斯拉夫语(来自上帝)语言遭到破坏!
    1. Irokez
      Irokez 6 June 2014 11:56
      +4
      Quote:Weigher
      斯拉夫语(来自上帝)语言遭到破坏!

      您一定已经忘记了他们多年来一直嘲笑俄语,并一直缩小我们的古代字母并将其切成某种形式,但现在它比其他字母具有更多的字母。
      И раньше каждая буква была с образом выражающая его, но потом образы убрали и стал язык вместо "Образного" "без Образный", тоесть безобразный. А ведь образами тоже передовался смысл и идеи и намного глубже было понимание и передача мыслей.
      1. 柳布特
        柳布特 6 June 2014 21:40
        -2
        我完全支持易洛魁族。 但是伟大的普希金并不是那么白皙而毛茸茸。 我也非常爱普希金,但作为一个客观公正的人,她只是不想在我们的花园里扔卵石,所以您可以随意减负。
        显然,埃塞俄比亚人采用了俄罗斯诗人的风格,因此编造了犹太故事等。 一个寓言,一个老妇人坐在槽中,可以向一个受人尊敬的工人老人说话...并使他崇拜金鱼=金钱。
        这样,他们就可以更好地被我们的员工以及熟悉的语音和本地声音所吸引

        在这种情况下,很清楚丹特斯枪杀了埃塞俄比亚人..
    2. supertiger21
      supertiger21 6 June 2014 14:52
      0
      Quote:Weigher
      斯拉夫语(来自上帝)语言遭到破坏!


      Никакого "славянского языка" не существует уже более 1500 лет.
      1. 尼古丁13
        尼古丁13 6 June 2014 19:13
        +1
        完全正确,因为没有穆斯林,例如,有Staroslosvensky书写系统(49个字母),不幸的是,33个字母的拼写和没有图像的现象一直流传到我们这个时代,我们称之为俄语。
      2. 尼古丁13
        尼古丁13 6 June 2014 19:13
        -1
        完全正确,因为没有穆斯林,例如,有Staroslosvensky书写系统(49个字母),不幸的是,33个字母的拼写和没有图像的现象一直流传到我们这个时代,我们称之为俄语。
  18. Baracuda
    Baracuda 6 June 2014 09:55
    +3
    http://www.youtube.com/watch?feature=player_detailpage&list=PL272FD7A52FD47596&v

    = AuQOyA_z3Q4
    看,您不会后悔该主题中的旧视频。
    1. 评论已删除。
    2. Lunic
      Lunic 6 June 2014 10:04
      +1
      ..当我读到你写的内容时,我会在最谦虚的地方发痒..... :))))
  19. Kulneff2009
    Kulneff2009 6 June 2014 09:57
    0
    伟大而强大的万岁! 荣耀俄罗斯!
  20. w3554152
    w3554152 6 June 2014 10:07
    +2
    今天是A.S. Pushkin的生日! 普希金的天才在于他设法掌握了当前语言的整体元素,从中选择所有的生活和言语,并团结成一个有机的整体。
    俄罗斯文明建立在三大支柱上 - 正义,普希金和俄语。 对任何这些组成部分的攻击是一种侵略行为,是对俄罗斯矩阵,家庭基础的打击。
    你怎么能不记得经典中的俄语。 果戈理:“惊叹于我们语言的珠宝:无论什么是声音,然后都是礼物:一切都是颗粒状的,大的......”F。I. Tyutchev:“......你是最好的,未来时态的动词,生活和启蒙!”俄语是一个比喻性的非常强大。 它是世界上唯一的语言,也是文学和会话的语言。 他将消化他旁边的任何语言。 德国哲学家斯宾格勒在这个场合辩称,在一千年里,三四种语言将留在这个星球上。 沟通的主要语言是俄语。 普希金是我们的一切! 普希金世界上所有的生日快乐!
  21. B.T.V.
    B.T.V. 6 June 2014 10:17
    +2
    在俄语课程的一所学校里,我们经历了一个话题:复合词和表达,老师建议我们举个例子,我的同学伸出手,他被允许回答,他站起来说:锁住脸。 全班同学和老师一起笑了很久,当班级平静下来时,一个同学被问到如何解释这种表达方式,这很简单:海事事务副司令。
    祝大家节日快乐!
  22. 评论已删除。
  23. Gardamir
    Gardamir 6 June 2014 10:22
    +5
    这篇文章很好,评论也很棒。 但是我对中国人学习俄语有什么兴趣,如果在俄罗斯不需要俄语。 看起来我还没有任何人,但这只是一个示例。 为什么俄语单词 志愿者 替换为 志愿者。 不幸的是,有许多类似的例子。 伤心
    1. Lunic
      Lunic 6 June 2014 10:31
      +1
      我经常在作家诺维科夫·普里博伊(Novikov Priboy)的作品中遇到“志愿者”一词。
      "Цусима" или " Капитан Первого Ранга" - неизгладимые впечатления.. На царском флоте кажется это слово было сродни вольнонаемному....
  24. 评论已删除。
  25. B.T.V.
    B.T.V. 6 June 2014 10:33
    +3
    " Не страшно под пулями мёртвыми лечь,
    不要苦于无家可归。
    我们将为您节省俄语演讲,
    伟大的俄语单词。
    我们将自由,干净地运送您
    我们会给孙子孙女,并免于被囚禁
    НАВЕКИ"
    安娜·阿赫玛托娃
  26. Victor1
    Victor1 6 June 2014 10:34
    +4
    我希望对俄文和俄罗斯的恐俄扭曲行为进行法律起诉。
    1. 柳布特
      柳布特 6 June 2014 21:51
      0
      获胜者会给予很多加分,这样的机会
    2. 刺刀
      刺刀 7 June 2014 03:51
      0
      Рядом со мной магазин " Дон мьюзик " , не Дон музыкальный, а – мьюзик! Как увижу – плюнуть хочется! И таких вывертов полно на каждом шагу.
    3. Kisel
      Kisel 7 June 2014 05:46
      -1
      Quote:Victor1
      我希望对俄文和俄罗斯的恐俄扭曲行为进行法律起诉。

      Языкоучитель великорусского говора Петров, пришедший в терем , по повадке запитывает Личный Вычитатель, запрягает действенный исход "Развитие - 7", входит в Мироздание , пишет речи в "Военный Обзор" и проглядывает "ВыТрубки" - всё ли верно Victor1 ? мне не грозит преследование двоюродной бабушки лучезарного Феба ?
  27. 支持
    支持 6 June 2014 10:39
    +1
    所有与俄罗斯文明的伟大继承者-由我们。 愿我们的祖先光荣,他们为我们留下了伟大的遗产-俄语
  28. 评论已删除。
  29. w3554152
    w3554152 6 June 2014 10:50
    +6
    主要危险在于西方,他们非常了解这一点 - 这是普希金和俄罗斯古典音乐的语言,尤其是斯维里多夫,例如在德意志联邦共和国,这些音乐被非正式地禁止公开演出。 也就是说,根据时间法则,俄语和古典音乐自然而没有战争,只是打破和吸收西方的人造矩阵 - 市场。

    При анализе Второй мировой войны американские военные историки обнаружили очень интересный факт. А именно, при внезапном столкновении с силами японцев американцы, как правило, гораздо быстрее принимали решения - и, как следствие, побеждали даже превосходящие силы противника. Исследовав данную закономерность, учёные пришли к выводу, что средняя длина слова у американцев составляет 5.2 символа, тогда как у японцев 10.8. Следовательно, на отдачу приказов уходит на 56% меньше времени, что в коротком бою играет немаловажную роль. Ради "интереса" они проанализировали русскую речь - и оказалось, что длина слова в русском языке составляет 7.2 символа на слово (в среднем), однако при критических ситуациях русскоязычный командный состав переходит на ненормативную лексику - и длина слова сокращается до (!) 3.2 символов в слове. В мире нет такого другого краткого, ёмкого и образного языка. Это связано с тем, что некоторые словосочетания и даже фразы заменяются одним словом. Для примера приводится фраза:

    文学:32-th - 我命令你立即摧毁敌人的坦克,射击我们的位置 -
    压缩:32-oh - Yohni为这个x ..,得到它!“
    1. Baracuda
      Baracuda 6 June 2014 11:12
      0
      Suvorov-Rezun写了很长一段时间。
      1. w3554152
        w3554152 6 June 2014 17:50
        0
        加利西亚人在这里度假时会做些什么呢?
    2. supertiger21
      supertiger21 6 June 2014 14:49
      0
      Quote:w3554152
      При анализе Второй мировой войны американские военные историки обнаружили очень интересный факт. А именно, при внезапном столкновении с силами японцев американцы, как правило, гораздо быстрее принимали решения - и, как следствие, побеждали даже превосходящие силы противника. Исследовав данную закономерность, учёные пришли к выводу, что средняя длина слова у американцев составляет 5.2 символа, тогда как у японцев 10.8. Следовательно, на отдачу приказов уходит на 56% меньше времени, что в коротком бою играет немаловажную роль. Ради "интереса" они проанализировали русскую речь - и оказалось, что длина слова в русском языке составляет 7.2 символа на слово (в среднем), однако при критических ситуациях русскоязычный командный состав переходит на ненормативную лексику - и длина слова сокращается до (!) 3.2 символов в слове. В мире нет такого другого краткого, ёмкого и образного языка. Это связано с тем, что некоторые словосочетания и даже фразы заменяются одним словом. Для примера приводится фраза:


      谢谢你的信息 好 !以前,我不知何故甚至都没有考虑这些事实。 请求
    3. 塔索洛杜奇
      塔索洛杜奇 9 June 2014 09:48
      0
      非常有趣的信息,谢谢!
  30. 评论已删除。
  31. 评论已删除。
  32. 评论已删除。
  33. Baracuda
    Baracuda 6 June 2014 11:10
    +3
    "Кто будет коверкать и искажать Русскую родную речь ,того буду бить в рыло без лишних базаров !" -учитель на уроке русского. 笑
  34. Roshchin
    Roshchin 6 June 2014 11:27
    0
    俄语不仅必须引以为傲,而且必须受到保护。 关于语言的法律早已成熟。 我试图歪曲它的方式,引入外来盎格鲁-撒克逊人的单词和概念,却无视任何描述。 各种LLC的名称是什么。 更糟糕的是,他们的语言仅在乌克兰使用,因为 此外,它还引入了无数的殖民主义。 俄语-因为我们会说俄语。
  35. Dimy4
    Dimy4 6 June 2014 11:41
    0
    我知道山毛榉!
  36. 拉森
    拉森 6 June 2014 11:46
    +1
    我不知道该怎么办? 语言基础很弱的孩子来到我们的大学(不仅是我们的大学):他们读得不好,甚至写得更糟。 实际上,我们是第一年从事教育计划。 当我们已经有必要制定特殊的术语和概念性工具时,我们会浪费时间。
    1. supertiger21
      supertiger21 6 June 2014 14:43
      0
      Quote:拉森
      我不知道该怎么办?


      Надо не со школой заняться а с самим языком.Нашему языку нужна реформа,ибо с 1918 года он не подвергался никаким положительным изменениям.В немецком языке,например,примерно каждое десятилетие происходит устранение тех или иных грамматических недостатков и изживших себя правил а также добавление недостающих элементов.Нам тоже стоит делать так.Например,я считаю что с письма надо убрать чрезмерное "оканье",т.к. оно соответствовало литературному языку Российской Империи,и не используется практически целый век.Поэтому нужно ограничить этот "якорь",тормозящий изучение и развитие русского языка.
      1. Irokez
        Irokez 6 June 2014 19:52
        +1
        Quote:supertiger21
        Поэтому нужно ограничить этот "якорь",тормозящий изучение и развитие русского языка.

        我不知道,不知道,您再次建议更改和隔离俄语,而且我至少一次想过要将图像恢复为我们的字母,并尝试(至少在科学层面上或由发烧友)看看结果如何以及理解和交流中发生了什么变化。
      2. 是猛犸象
        是猛犸象 6 June 2014 21:10
        +1
        每个人都将变得更加识字。 眨眼
        这样的简化使语言变得更糟。
  37. Cristall酒店
    Cristall酒店 6 June 2014 11:54
    +2
    我们的律师正在努力提高俄语的地位。 保留了保护俄罗斯语言和文化的海报。
    顺便说一下,他们已经实现了采用
    “乌克兰承认海牙国际刑事法院对造成特别严重后果的危害人类罪的管辖权的法令:2年2014月XNUMX日在敖德萨采取和平行动期间,以特别残酷和愤世嫉俗的方式蓄意蓄意谋杀公民,并对所有人犯有以下罪行:这些罪行的发生”

  38. 斯特拉纳夫
    斯特拉纳夫 6 June 2014 12:35
    +3
    一切都伴随着伟大的俄罗斯语言的盛宴!
  39. supertiger21
    supertiger21 6 June 2014 14:36
    0
    所有的假期 好 !我希望俄语将能够重返苏联统治下的那些职位,并在学习方面具有竞争力,例如法语和汉语,并且不亚于英语。
  40. 跟班
    跟班 6 June 2014 14:46
    +1
    快乐的俄语!


    Русскийязык

    在你可怜的摇篮里
    刚开始时还是听不见
    梁赞妇女唱歌
    像珍珠一样掉落单词。

    在酒馆的昏暗的灯光下
    在桌子上一个木制的拼音
    在完整的未接触的杯子上
    就像受伤的猎鹰,车夫

    你踩断了蹄
    在旧信徒的大火中燃烧,
    在浴缸和水槽中洗净,
    蜡蜡炉上的。

    你坐在门廊上
    面对日落
    从Koltsov拿到戒指
    库尔布斯基接过戒指。

    您,我们的曾祖父,被囚禁,
    用面粉粉
    在俄罗斯磨坊
    访问塔塔尔语​​言。

    你带一点德语
    甚至可以
    这样他们并不孤单
    地球的科学重要性。

    你闻到漂亮的羊皮
    还有祖父夏普·克瓦斯克
    被写成一个黑色的碎片
    和一条白色的天鹅羽毛。

    您高于价格和价格-
    在第四十一年,然后
    是用德国地牢写的
    用指甲涂在弱石灰上。

    领主和那些失踪的人
    立即确定
    偶然地受到侵害时
    语言的俄语精髓。

    雅罗斯拉夫·斯梅利亚科夫(Yaroslav Smelyakov)
  41. 德古拉
    德古拉 6 June 2014 14:55
    0
    我同意这个假期,但是为什么要整天在广播中播放英文歌曲。 我怀疑您是否可以在Judeo-Anglo-Saxons至少每年听到一次俄罗斯歌曲。 为什么文化对我们的人民陌生,个人主义消费者的培养? 反刍动物。 水果在乌克兰可见。 浆果在哪里?
    1. 塔索洛杜奇
      塔索洛杜奇 9 June 2014 09:55
      0
      引用:德古拉
      整天在广播中播放英文歌曲

      在确认这一点。
      Одна поющая русская девочка описала это так: "Когда пою на русском - ничего не чувствую, другое дело на английском!"
  42. Padonok.71
    Padonok.71 6 June 2014 17:21
    0
    但我真的很喜欢Deutsch-很有意思。 但是鲁辛斯基是我们的一切,即使只是为了我的母亲! 但不包括儿童,长者和女士。
  43. Andrey77
    Andrey77 6 June 2014 19:03
    0
    X -? :))))))))))))))))
  44. leksey2
    leksey2 6 June 2014 20:15
    -2
    对于枪……(工作室中的玻璃杯)……开!
    大师是亚历山大·谢尔盖维奇(Alexander Sergeevich) 而不是阻塞人类的大脑。
    虽然...在诗人身上发现,但他无情地 gested 笑
    对于Dantes,他们会回答。
    1. 柳布特
      柳布特 6 June 2014 21:27
      -3
      我也非常爱普希金,但作为一个客观公正的人,她只是不想在我们的花园里扔石头,而您可以随意减负。
      显然,埃塞俄比亚人采用了俄罗斯诗人的风格,因此编造了犹太故事等。 一个寓言,一个老妇人坐在槽中,可以向一个受人尊敬的工人老人说话...并使他崇拜金鱼=金钱。
      这样,他们就可以更好地被我们的员工以及熟悉的语音和本地声音所吸引

      在这种情况下,很明显丹特斯枪杀了埃塞俄比亚人...
      1. leksey2
        leksey2 6 June 2014 22:27
        -1
        让他崇拜金鱼=金钱。

        斯拉夫人定居在大片领土上,渴望在新土地甚至血液中过上更好的生活...
        商人们活跃而f脚,诺夫哥罗德大帝。
        普希金只证实俄罗斯人对钓鱼了解很多 笑
        不惜一切代价...-先生,我不知道。
        Может и правда-надо было по аккуратней с "корытом".Но всеж в какое время жил поэт?Время унылое для крестьян было.
      2. w3554152
        w3554152 6 June 2014 23:04
        +1
        Не пачкай своей тупостью святое имя Пушкина, "любитель" - лицемер. Кто тебя послал гадить на нашем празднике? Какой он эфиоп? Он великий русский. Что значит пристрелил, состряпал побасёнки, перенял стиль? За такие слова и отхватить люлей можно без паузы.
        1. 柳布特
          柳布特 7 June 2014 19:40
          -1
          Не пачкай своей тупостью святое имя Пушкина, "любитель" - лицемер. Кто тебя послал гадить на нашем празднике? Какой он эфиоп? Он великий русский. Что значит пристрелил, состряпал побасёнки, перенял стиль? За такие слова и отхватить люлей можно без паузы.
          哦,你不懂我3554152。我只是想说一个童话故事,我们的一切都表明在俄罗斯,有必要向黄金之旅或金牛犊鞠躬!!! 这在俄罗斯并不算大,因为某些伟大的非人类主义者也站在伟大的普希金后面。 因为不喜欢斯拉夫人生活在威尔-沃尔纳,并且不屈从于物质丰富的目的。 即便如此,他们还是试图强加我们对物质丰富的崇拜,以换取灵性和意志。 对于自由人来说,男人不同于在强迫下工作的奴隶。 因为奴隶只想着自己的胃,却不把自己的灵魂投入劳动的果实,以及为什么奴隶只对金钱和黄金感兴趣。
          但是,一个自由的人会努力工作并创造自己的物质价值,并将自己的灵魂融入自己的劳动成果中。
          1. 塔索洛杜奇
            塔索洛杜奇 9 June 2014 10:05
            0
            引用:Lubtech
            我只是想说一个童话故事,我们的一切都表明在俄罗斯,有必要向黄金之旅或金牛犊鞠躬!!! 这在俄罗斯并不算大,因为某些伟大的非人类主义者也站在伟大的普希金后面。 因为不喜欢斯拉夫人生活在威尔-沃尔纳,并且不屈从于物质丰富的目的。 即便如此,他们还是试图强加我们对物质丰富的崇拜,以换取灵性和意志。 对于自由人来说,男人不同于在强迫下工作的奴隶。 因为奴隶只想着自己的胃,却不把自己的灵魂投入劳动的果实,以及为什么奴隶只对金钱和黄金感兴趣。
            但是,一个自由的人会努力工作并创造自己的物质价值,并将自己的灵魂融入自己的劳动成果中。

            这是另一回事!
        2. 塔索洛杜奇
          塔索洛杜奇 9 June 2014 10:01
          0
          绝对同意!
  45. 柳布特
    柳布特 6 June 2014 20:52
    -1
    引用:Lubtech
    我完全支持
  46. saygon66
    saygon66 6 June 2014 21:03
    0
    - “卡尔五世,罗马皇帝,曾经说西班牙语与上帝,法语与朋友,德语与敌人,意大利语与女性说话得体。 但如果他熟练掌握俄语,那么,当然,他会补充说他们应该对所有人说得体面,因为他会在他身上找到伊斯潘斯基的辉煌,法国人的活力,德国人的堡垒,意大利人的温柔,以及财富和强大的形象。希腊语和拉丁语的简洁。“ 米哈伊尔·罗蒙诺索夫。
    - 噢,先生们! 如果有可能总是正确而美妙地说话 - 那将是多么棒! 但是,Leat - 不起作用! 唉.... 请求
    1. 塔索洛杜奇
      塔索洛杜奇 9 June 2014 10:10
      0
      Quote:saygon66
      - 噢,先生们! 如果有可能总是正确而美妙地说话 - 那将是多么棒! 但是,Leat - 不起作用! 唉....

      可爱!
  47. 柳布特
    柳布特 6 June 2014 21:07
    0
    她的首字母
    1. 塔索洛杜奇
      塔索洛杜奇 9 June 2014 10:15
      0
      感谢您提出的信,至少有必要至少对我们的孩子进行教育。
  48. ivanovbg
    ivanovbg 6 June 2014 21:22
    0
    节日快乐!

    У нас весь 2008 год официально был "Годом России в Болгарии" - год культуры, истории и конечно русского языка.
  49. 评论已删除。
  50. 柳布特
    柳布特 6 June 2014 22:39
    0
    管理员Slavic-Aryan语言不错,但由于无法在该网站上发布,因此有指向我想讨论的文章的链接。
    http://www.knlife.ru/drevne-russkie-prazdniki.html