军事评论

“告别斯拉夫”

37



8 May 2014,在莫斯科胜利日庆祝活动前夕,在“白俄罗斯火车站”附近的广场上揭开了“斯拉夫女人的告别”的纪念碑。

几个月前,俄罗斯联邦文化部宣布了纪念碑项目的竞争。 文化部长Vladimir Medynsky提出了一项竞争性挑战 - 在伟大卫国战争期间,妇女陪伴丈夫,兄弟和儿子的形象。 建筑师瓦西里·达尼洛夫和雕塑家谢尔盖·谢尔巴科夫和维亚切斯拉夫·莫洛科斯托夫的项目被选中。 在纪念碑的盛大开幕式上,俄罗斯铁路总统OJSC弗拉基米尔·亚库宁,文化部长弗拉基米尔·梅迪恩斯基和伟大卫国战争的退伍军人。 在纪念碑的开幕式上,弗拉基米尔·亚库宁注意到“这座纪念碑是永恒和奉献的象征”。 根据文化部长弗拉基米尔·梅迪恩斯基的说法,这是“将我们所有人联合起来的纪念碑:爱,荣誉,对誓言的忠诚。”

在莫斯科胜利日的庆祝活动中,我们都将很高兴听到心爱的游行“斯拉夫的告别”的旋律。 文化部长弗拉基米尔·梅德辛斯基称这部着名作品“是一种独特的现象,一首将世代作为俄罗斯主要军事进程的歌曲”。 这场游行已经经历了二十世纪的所有战争,与世界各地的俄罗斯帝国和苏联是最受欢迎的俄罗斯游行。

作为一个游行,这首旋律首次在Tmbum的1912中被听到。 几年前,我们热烈地庆祝这首旋律的百年纪念(这在我们看来并不完全合理)。 在坦波夫,住在瓦西里·伊万诺维奇·阿加普金((1884-1964),作为一名孤儿,从早期的青年开始在军事管弦乐队服役,并且已经是总部的小号手。第一版游行的封面上写着:“告别斯拉夫。最新的事件发生在巴尔干半岛。致力于所有斯拉夫女性。阿加普金的写作。“在1912的秋天,第一次巴尔干战争开始于
保加利亚,希腊和塞尔维亚与黑山最终将土耳其从巴尔干半岛赶下台。 第一巴尔干逐渐成长为第二巴尔干,然后进入第一次世界大战。 Simferopol音乐家和出版商Yakov Bogorad参加了游行的最终定稿。 “斯拉夫的告别”作为已发表的旋律,是军乐团的一首音乐,并没有任何纯粹形式的文字。 游行的旋律本身就是对未来胜利的生命信念和对未来战争中不可避免的损失的苦涩的认识。 这次游行的组成违反了所有规范。 在E-flat未成年人的钥匙中从来没有写过游行,这首先证实旋律本来不是用于游行的。 正如V.I.Agapkin的笔记中所写的“新”,很难称这项工作为准。 因此,着名音乐学家Yury Evgenievich Biryukov指出,游行的基础是日俄战争时期一首被遗忘的民歌。

“哦,为什么我们被宰杀为士兵,在远东被盗?”正是在这种形式下,这个“泪流满面”的士兵的歌曲伴随着一种非常紧张,悲伤的旋律,我自己在1995的塞瓦斯托波尔Grafskaya码头听到了口琴。 当然,游行的节奏和歌曲是非常不同的,但其余的旋律非常相似。 这首歌仍在克里米亚演唱。 旋律的命运变得有趣。 事实证明,这首歌在二十世纪初被禁止和流行,因此在作家A.I. Kuprin的着作中反复提到它的文字,称其为“Balaclava被动”(Kuprin于10月27在1904上写给Pyatnitsky的信)。

与巴尔干事件有关的“斯拉夫告别”游行证明是令人惊讶的俄罗斯,并在第一次世界大战期间变得非常受欢迎。 在基辅的1915中,第一部留声机唱片“斯拉夫的告别”发行。 可能是第一部,也就是“斯拉夫告别”的旋律之一,一首参加战争的志愿学生的歌曲出现了。 有一句话:“我们是伟大祖国的孩子,我们记得父亲们的戒律,那些因英雄死亡而死于边缘的战士”。 7月,在布鲁西洛夫突破期间的年度1916中,士兵们唱道:“在加利西亚的崎岖道路上,抬起六月的尘埃,中队走了一条线,Priminaya道路羽毛草。 告别,俄罗斯母亲! 我们明天要离开这场战斗。 我们将捍卫你的边界与和平!“在南北战争期间,游行”斯拉夫的告别“是需要的,主要是在白卫兵部队。 在高尔察克的军队中,他们用同样的曲调演奏(“西伯利亚三月”),并说:“西伯利亚的田地空无一人,志愿者们准备好了。 亲爱的,为了珍惜的目标,让所有有信仰的人去,去,去!...“

对于红军指挥官来说,游行与帝国的俄罗斯联系在一起。 因此,他在1920长期遭到非官方禁令。 但尽管如此,俄罗斯省的“告别斯拉维扬卡”游行经常以极大的灵魂(不在首都)进行。 他在团队管弦乐队中在内陆游行,乡村聚会,甚至周日在城市休闲公园中大声欢呼。 在如此精彩的旋律上没有任何禁令。 与此同时,瓦西里·阿加普金成为西部华沙军团1 Red Hussars的红军士兵。 南北战争结束后,他成为坦波夫驻军交响乐团的军乐队长。 在1922,Agapkin和他的管弦乐队留在莫斯科继续服务,他继续创作音乐。 在这些年里,他着名的华尔兹“魔幻梦”,“音乐家的爱”,“蓝夜”和“孤儿”都很受欢迎。 在Agapkin指挥的乐团音乐会期间,他们可以在冬宫花园听到。 3月“在1929年度中,斯拉夫妇女终于告别远方。

从他生命的八十年开始,六十岁的瓦西里阿加普金给了军乐。 他在莫斯科11月7的1941游行中指挥莫斯科驻军军乐队,并在那里进行了“斯拉夫告别”游行(根据同时代人的回忆录判断)。 从整个战争开始,火车都从正面前进,准确到达了这次行军的声音。 是的,电台经常播放游行。 但是在游行中,游行很少被使用 - 只是他的旋律并不太夸张,因为它应该是仪式活动。

由于将艺术家塔季扬娜·萨莫伊洛娃和阿列克谢·巴塔洛夫的精彩表演融入导演米哈伊尔·卡拉托佐夫的“The Cranes Are Flying”电影中,“斯拉夫人的再见”在1957年度获得了第二次生命和新的人气。 在校园着名的舞台上,这个令人惊叹的曲调令观众着迷 - 在被送到前线之前,被选中的装配点。 看志愿者。 在家里电压持续几秒钟。 绝望。 在那一刻,管弦乐队响起了“斯拉夫的告别”。 在街道的两边伴随着旧军事行军的声音
志愿者大喊大叫,哭泣,挥舞着帽子,手帕,护送......这部电影如此准确以至于征服了所有观众,整整一代苏联公民,他也征服了国外(因此,在戛纳电影节1958电影获得了“金棕榈”) 。 在那之后,游行开始在所有游行中发挥作用。 在1964,游行作家瓦西里·伊万诺维奇·阿加普金去世,被埋葬在莫斯科的Vagankovo墓地。

他们对国外的“斯拉夫告别”游行做出了反应:在1924,“自由俄罗斯”游行出现,由歌手奥托皮科宁用芬兰语表演; 在1937中,波兰士兵的歌曲“Weeping Birches Loud”写在某个R. Slezak的歌词上,后者在1943中成为波兰抵抗组织“垂柳大声”的歌曲; 希伯来语有一个选项; 在1986的GDR中,他们发布了一种名为Slawianka的乐器版本,用于治疗Hans-Jurgen Roland。

该文本在苏联正式批准,从“这场游行并没有停留在平台上......”这一行开头,合唱“如果该国要召开一场运动......”,是由Arkady Fedotov(有时由Y. Lednev共同撰写)于今年夏季1965编写的。 它由A.V.命名的合奏团执行。 亚历山德罗夫。 本文反映出来 历史 行军。

这次游行并没有停留在平台上
在地平线闪耀的日子。
与他一起,我们的父亲乘坐黑烟车
火车被带到前面。

他在第四十一届辩护莫斯科时,
在第四十五号走向柏林时,
他带着一名士兵前往胜利
在艰难时期的道路上。

合唱:
如果在徒步旅行
这个国家会打电话
为我们的本土边缘
我们都去参加神圣的战斗!

在1968中,作曲家E. S. Kolmanovsky在歌曲“我永远不会忘记你”中,以K.Ya.Vanshenkin的话作为副歌,给出了这个游行的曲调。 苏联的“斯拉夫人的告别”游行被“旋律”公司的百万册记录所复制。 这场游行在电视节目,戏剧和有关战争的电影中反复出现(例如,在Belorussky火车站,在伟大的卫国战争中)。 最新的文字是由伊尔库茨克民间戏剧剧院的主演安德烈·维克托罗维奇·明纳莱夫在1990写的。

在俄罗斯,“斯拉夫人的告别”游行总是被人们所震撼,被全国所喜爱,因此在1990游行“斯拉夫人的告别”中,文本的几个版本在克里姆林宫被认为是俄罗斯的新歌。 他们说,使居住在美国的诗人约瑟夫·布罗德斯基(Joseph Brodsky)表达了将阿加普金的作品作为俄罗斯主旋律的想法,而莫斯蒂斯拉夫·罗斯特罗波维奇则自愿说服当时的总统鲍里斯·叶利钦这样做。 这一想法得到了当时安全理事会秘书亚历山大·利伯将军以及其他一些政治家和公众人物的支持。 国家杜马讨论了这个问题。 倡议组无法就拟议的案文备选方案达成一致意见。 虽然安德烈·明纳列夫的文字“坚持信仰,俄罗斯土地!”似乎是最接近理想的。 第一节和合唱如下:

我们心中充满了很多歌曲,
颂歌本土土地,
我们无私地爱着你,
我们的俄罗斯是圣地。
你把这个章节提高了,
就像阳光照在你的脸上
但你成了卑鄙的牺牲品,
那些出卖你并卖给你的人。

合唱:
再次,加息! 管道在呼唤我们!
我们将再次开始工作
所有人都将参加神圣的战斗。
代表信仰,俄罗斯土地!

这个版本是同胞们最喜爱的版本,由库班哥萨克合唱团广为人知,其他安排在Jeanne Bichevskaya的保留节目中。
作者:
37 评论
信息
亲爱的读者,您必须对出版物发表评论 授权.
  1. 那不勒斯
    那不勒斯 10可能是2014 05:27
    +9
    斯拉夫的游行比以往任何时候都更加重要。
    1. MG42
      MG42 10可能是2014 05:36
      +8
      在顿涅茨克,顿巴斯人民民兵的一百多名武装战士包围了该市Budennovsky区的Shakhtar Dawns疗养院。 他们乘坐Kamaz卡车来到这里。 疗养院容纳了来自切尔尼戈夫和第聂伯罗彼得罗夫斯克的约120名国民警卫队士兵。

      9月XNUMX日晚上,身穿制服的武装分子被带到疗养院(他们被带入面包机)。 工作人员一发现人口稠密,便离开了大楼。 发生了爆炸。

      有自动爆炸和一次爆炸。 一些战斗机手中有榴弹发射器,大多数带有枪支,还有一些卡拉什尼科夫突击步枪。 他们在被黑烟笼罩的疗养院的东侧纵火焚烧了多个轮胎。

      经过几分钟的战斗,内部部队的士兵投降了武器,冲进了公共汽车,开走了。


      http://rusvesna.su/news/1399649800
      1. 11111mail.ru
        11111mail.ru 10可能是2014 05:52
        +8
        在顿涅茨克,有一百多名顿巴斯人民民兵武装战士...

        兄弟们,请粉碎法西斯-班德拉(Bandera sv)的组织!俄罗斯土地上不应有法西斯主义!
      2. Roshchin
        Roshchin 12可能是2014 12:02
        0
        现在该写新的游行《奴隶制会议》(新罗西斯克版)并在附近创建一个相应的纪念碑。
    2. ksv1973
      ksv1973 11可能是2014 22:24
      0
      Quote:nablydatel
      斯拉夫的游行比以往任何时候都更加重要。

      感谢上帝,莫斯科当局近年来第一次决定建立一座与未来几十年相关和需求的纪念碑!
  2. Pavellio
    Pavellio 10可能是2014 05:35
    +7
    最好的三月。 立刻从“ 72米”处记住了Janissary 微笑 三等兵队长伊万诺夫! 我是! 耻骨! 排名第三的科诺瓦连科队长! 好吧,如果伊万诺夫接受了...科诺夫连科...来吧...那些希望接受乌克兰宣誓的人-失败! 剩下的,跟我来...管弦乐队! Prostroshanie斯拉夫! 微笑
    1. 11111mail.ru
      11111mail.ru 10可能是2014 06:01
      +1
      先生们,同志们,对不起,如果我说错话了……在苏联80年代,我读了一本小册子,在那里向火车站乌法宣布了“送别斯拉夫”游行的首次演出。 我向搜索引擎提出了关于此主题的请求-没有确认。 阅读有关Agapkin进行曲表现的事实是,大脑仍然存在。
    2. 公爵
      公爵 10可能是2014 06:11
      +5
      “告别斯拉夫”
    3. 公爵
      公爵 10可能是2014 06:14
      +9
      最好的三月。 詹尼萨里立即从“ 72米”的三级队长伊万诺夫的微笑中浮现出来! 一世! 耻骨!

      “告别斯拉夫”
      1. dmitrij.blyuz
        dmitrij.blyuz 10可能是2014 07:11
        +2
        Janissary,这部电影值得尊重,其余的... Yesenin。最好的诗人,仿佛在预见。
    4. 评论已删除。
    5. 花岗岩19
      花岗岩19 11可能是2014 12:59
      +2
      Quote:帕维利奥
      乐队! Prostroshanie斯拉夫!

      我记得他是如何两次离开军队参加这次游行的! 我是一名退伍军人,原来我是在XNUMX月下作为祖父参加战争的! 以前在我们城市,有火车去莫斯科,但是现在我不知道。
      1. DimychDV
        DimychDV 13可能是2014 03:32
        0
        从符拉迪沃斯托克出发-今天出发。
    6. XAN
      XAN 11可能是2014 19:00
      +2
      Quote:帕维利奥
      最好的游行。

      来自俄罗斯帝国即将离任的军队的超级礼物。 如果这种前进抓住了我们,那么我们就像那些士兵一样,那就是灵魂的统一。
      有基因记忆,有后代的连续性,这意味着我们可以希望我们不要羞辱俄罗斯。
  3. 侦察
    侦察 10可能是2014 05:42
    +5
    游行是很有象征意义的。 我经常不回家,我的妻子站在我面前哭泣。 每次。 由于某种原因,我脑海中的这种特殊的行进在这样的时刻听起来
  4. 贝加尔湖
    贝加尔湖 10可能是2014 05:43
    0
    大家!!! 我强烈要发布这个视频!
    每个人都应该知道9月XNUMX日在马里乌波尔(Mariupol)发生了什么以及什么样的“分离主义者”被杀!


    1. 全部1
      全部1 10可能是2014 06:06
      +3
      萨基·普萨基(S..a Psaki)说过“亲俄罗斯激进分子开枪”,美国人的冷嘲热讽实在不合算!
      1. 贝加尔湖
        贝加尔湖 10可能是2014 06:15
        +3
        我会带走那些野兽。 已经从仇恨中撼动。
  5. mig31
    mig31 10可能是2014 05:43
    +1
    世界没有更好的书写或执行任何操作,我为这是我们三月的俄罗斯而感到自豪! 太棒了!!! BIS !!! .....
  6. kot28.ru
    kot28.ru 10可能是2014 05:52
    +3
    再来一次,你需要在欧洲重复游行,然后那里的某人忘记了这个故事,甚至在华盛顿之前,就在那之后 愤怒
  7. Bob0859
    Bob0859 10可能是2014 06:12
    +1
    一项将持续数百年的出色作品。
  8. ya.seliwerstov2013
    ya.seliwerstov2013 10可能是2014 06:24
    +16
    谁会想到反对兄弟
    我们将为土地而战
    我们会陪伴士兵
    一个兄弟在那里杀死了什么。
    1. kingnothing
      kingnothing 10可能是2014 07:19
      +1
      这并不难过,但确实如此。
  9. 评论已删除。
  10. dmitrij.blyuz
    dmitrij.blyuz 10可能是2014 07:24
    +2
    在俄罗斯游行中,灵魂俄罗斯人!
  11. dmitrij.blyuz
    dmitrij.blyuz 10可能是2014 07:27
    +4
    阿穆尔海浪
    1. Maksud
      Maksud 10可能是2014 09:28
      +3
      从远东打印! 同伴
      按住加号。
  12. 自由风
    自由风 10可能是2014 08:04
    +3
    我喜欢无言的“斯拉夫的永别”游行,我喜欢这场游行的旋律。 祝福他的克拉斯诺夫(Krasnov)在这部电影中扮演了非常出色的角色,这一集简直太精彩了!
  13. ando_bor
    ando_bor 10可能是2014 09:24
    +7
    我喜欢奥塞梯语中的选项:
    1. 52gim
      52gim 10可能是2014 15:19
      +2
      亲爱的朋友,感谢您证明好歌永远都是好歌!
  14. ando_bor
    ando_bor 10可能是2014 09:28
    +2
    在希伯来语中,在我看来,这听起来并不真实:
    1. 阿尔夫
      阿尔夫 10可能是2014 13:16
      +4
      谁在乎它听起来是否真实。 最主要的是他的声音! 以色列可能是唯一一个正式执行斯拉夫人告别的国家。
    2. XAN
      XAN 11可能是2014 19:19
      +2
      Quote:ando_bor
      在希伯来语中,在我看来,这听起来并不真实:

      军事游行不是儿童日歌的歌曲。 您需要像这样玩和唱歌才能使血液沸腾。
      我记得皮库尔的《最爱》。 复述:哥萨克人将俘虏的土耳其乐团的音乐家带到Potemkin的总部,肮脏,弄皱,沾满鲜血并堆积了乐器。 Potemkin下令参加比赛。 半死的土耳其人的表现好像是他们试图将阵亡的土耳其军队提高到进攻中一样。 “黄铜响了起来,嘶哑得像蛇,嘶哑,鼓手像打死人一样敲打鼓。” 女士们晕倒了,平民病了。 普拉托夫建议结束对手,但波将金命令他们治愈,并直接将其护送到圣彼得堡,以便卫兵鲨鱼可以学习演奏军乐。
      1. 评论已删除。
      2. 评论已删除。
      3. ando_bor
        ando_bor 11可能是2014 21:00
        0
        所以好像他们还在俄罗斯各地逛逛,显然我喜欢
        身着剑的盔甲:http://youtu.be/B2MjFJuRGqs
  15. ando_bor
    ando_bor 10可能是2014 09:32
    +9
    挪威皇家挪威乐团的表现还不错:
    1. XAN
      XAN 11可能是2014 19:24
      +1
      我在莫斯科军乐队节上看到了他们的表演。 喜欢。
  16. svp67
    svp67 10可能是2014 10:23
    +1
    9月XNUMX日,在东南部,“军政府”在杀死人,这时有一些孩子在这里。 度假营地?????

    因此,如果我再次收到汽车的声音,我不会感到非常惊讶……好吧,应该“烧掉褐色感染”的是谁?
  17. Boris55
    Boris55 10可能是2014 10:47
    +1
    Zhanna Bichevskaya:斯拉夫告别

    1. 自由风
      自由风 10可能是2014 15:47
      +1
      您可以找出这个人是谁。
      1. XAN
        XAN 11可能是2014 19:42
        0
        Quote:自由风
        您可以找出这个人是谁。

        一切都写在哥萨克人的脸上,自然不能被隐藏。 它不是在吓,,不是在强迫,不是在侮辱,不是在破坏,不是在赢。 可以杀死他,但即使这样对敌人也不起作用。
    2. 鲁索霍尔
      鲁索霍尔 11可能是2014 11:36
      +1
      唐哥萨克卫队。 队长
      康斯坦丁(Konstantin Iosifovich)Nedorubov
  18. 黑色鞋油
    黑色鞋油 10可能是2014 11:39
    +1
    斯拉夫人的告别-宏伟的斯拉夫游行,但它不能赞扬该国的前瞻性颂歌:骄傲,雄伟,自信,有力。
    1. 阿尔夫
      阿尔夫 10可能是2014 13:48
      +5
      Quote:蜡
      斯拉夫的树林是壮丽的斯拉夫行军,但它绝不能赞扬该国的前奏:骄傲,雄伟,自信,有力。

      我个人认为,向斯拉夫进军的告别应该是俄罗斯武装部队的非正式歌。
      1. 311ove
        311ove 11可能是2014 00:37
        +1
        就我个人而言,我已经很长时间了....我本人是如何参军的.... 士兵
      2. dmitrij.blyuz
        dmitrij.blyuz 11可能是2014 17:16
        0
        斯拉夫人的永别应该是俄罗斯武装部队的非官方国歌。-OFFICIAL!我们都知道并经历了一个事实,那就是VU毕业典礼上的第一个盒子在Slavyanka的控制下!
  19. 阿尔夫
    阿尔夫 10可能是2014 13:23
    +4
    一个美好的纪念碑! 没有正式的悲伤,即简单和日常。
    SHE和HE默默地看着对方的眼睛,意识到他们最后一次见面了。
  20. 天窗
    天窗 11可能是2014 13:03
    -4
    但是我不喜欢纪念碑。 心中没有感觉。 一个彻头彻尾的钢铁战士和某种同样严厉的年轻女士,毫无感情。 作为我的一个朋友-克里琴科和季莫申科说。 一句话,人们变得完全没有生命。 真遗憾。
  21. Kashtak
    Kashtak 11可能是2014 19:29
    +2
    漂亮的纪念碑在正确的地方
  22. Al_lexx
    Al_lexx 12可能是2014 10:55
    0
    最喜欢的游行。 我记得在学校里,当游行队伍举行游行时,他们总是要求管弦乐队演奏它。 在斯拉夫和步骤下打印得更好,而士兵的面孔更加有趣。 :)

    纪念碑很棒! Soulful结果出来了。
  23. 阿伯莫特
    阿伯莫特 14可能是2014 13:39
    0
    永别了Slavyanka。
    上周的一家报纸描述了军乐队长Agapkin的生平,Agapkin是伟大的游行《送别斯拉夫》的官方作曲家。 游行于1912年出版,但...
    库普林的故事“毛毛虫”于1905年出版,其歌曲出于某种原因很容易与音乐“斯拉夫的永别”相吻合:
    “哦,为什么他们带我们去看士兵,
    发送到远东?
    我们真的要怪吗
    他们出来的时候再高一英寸。”
    这不是巧合。 1905年,立陶宛第51步兵团的卡佩尔迈斯特(Kapellmeister)雅各布·波哥拉德(Jacob Bogorad)在当时驻扎在辛菲罗波尔(Simferopol)的斯拉维扬卡河仍然流淌,这一行军名为“告别斯拉维扬卡”。
    同时与《告别斯拉维扬卡》同时写了《向家乡致敬》。
    尝试以自己的名字向犹太人Bogorad公开游行。 并且出版物付出了高昂的费用。 然后,以第51军团军官D. Trifonov的儿子的名字出版了《乡愁》游行,并于1912年以Agapkin的名字出版了《告别斯拉维扬卡》游行,这是来自Tambov的号手,波哥拉德很熟悉。
    Y. Bogorad本人于1941年在辛菲罗波尔附近的反坦克沟中被德国人射击,但从未挑战作者身份,因为他获得了丰厚的出版收入。
    Bogorad(在一个传统的犹太家庭中长大,他的父亲是一个欢呼的士兵)在写这首游行曲《斯拉夫的永别》时,毫不犹豫地使用了两首古老的犹太教堂旋律,分别来自逾越节哈加达,并在他之前,紧随其后的是贝多芬(由许多作曲家,尤其是作曲家),一位在《埃格蒙特》中,另一位在四重奏中,博戈拉德的作品由他安排,他与之紧密合作。 本质上,Bogorad仅将两个古老的Ashkenazi音乐主题并置并编织成一种整体或完整,将它们编排,将传统的犹太教堂琴键(E Flat小调)更改为更稳定的F小调,并将特征性的犹太礼仪(八分之三)更改为三月前,四分之三。
    这就是游行“斯拉夫人的永别”的过程。
  24. 情人77 64
    情人77 64 21可能是2014 18:44
    0
    这首歌不会让任何认为自己是“俄罗斯世界”的儿子或女儿的人无动于衷。