卡扎菲呼吁普京提供帮助
利比亚领导人要求俄罗斯总理进行和平谈判。美国和他们的盟友团结在一个国际联盟中，其目标是推翻合法的利比亚领导人穆阿迈尔·卡扎菲，这是第一次公然要求制裁在该国进行地面行动。 北约政治事务副助理秘书长詹姆斯·阿帕图拉伊就这一主题发表了一项声明，鉴于发言人的级别，不能以任何方式将其视为“私人意见”。
“是的，我相信联合国安理会应通过一项关于利比亚的新决议，因为1973决议并不意味着地面行动。 因此，为了在地球上发生任何敌对行动，有必要采用新的决议，“RIA报价”新闻»Appathurai在与莫斯科国立语言大学学生的视频链接中所说的话。 当然，与此同时，他提出了一个保留意见，即西方无意改变利比亚的政权。 “卡扎菲不是北约的目标。 然而，他的部队继续故意杀害利比亚的平民，即保护平民是联盟的主要目标，“Appathurai说。 但是，我们都知道这些话的代价。
北约说可以用两种方式解释。 首先，西方联盟并不幻想它能够确保所谓的胜利。 “反叛者”借助远程方法（简单地说，轰炸）。 其次，联盟的领导层似乎正在认真地指望它试图通过联合国安理会推动这样一项决议的成功。 所以，他有理由相信俄罗斯不会再对这样一个项目施加其合法的否决权。
早些时候，我们记得，俄罗斯外交部长谢尔盖拉夫罗夫说，我国不打算支持安理会决议，允许在利比亚进行地面行动。 但是，正如我们关注的那样，他没有说俄罗斯会对这样的决议施加否决权。 根据俄罗斯领导层的说法，它也不支持1973决议，因为它放弃了投票，但是，所有不偏不倚的专家都明白，在目前的国际背景下，除否决决议草案之外的任何决定都意味着对该文件的实际支持。
然而，我们注意到，最近在利比亚发生的事件，即野蛮轰炸非军事物体，特别是杀害了卡扎菲及其三个孙子的最小儿子，导致俄罗斯政客的言论变得更加严厉。 特别是正如国际文传电讯社报道，国家杜马国际事务委员会主席康斯坦丁·科萨切夫表示，如果有关卡扎菲亲属死亡的信息得到确认，将“生动地证实反利比亚联盟滥用武力是不可接受的。卡扎菲和他在平民中的忠诚力量。“
俄罗斯外交部对最近发生的事件作出回应，称联盟成员发表的打击利比亚的声明没有实际摧毁卡扎菲及其家人的目标“引起严重质疑”。 俄罗斯外交部说：“正如我们所警告的那样，过度使用武力，尤其是超越联合国安理会第1973号决议的任务，这绝不会涉及改变利比亚民众国的领导权，这将导致无辜人民的灾难性后果和死亡。” 在斯摩棱斯克广场，他们再次呼吁“严格遵守国际社会就利比亚冲突，立即停火和没有任何先决条件的政治解决办法开始的决定的规定”。
然而，事情并不比类似的事情更进一步，尽管声明相当艰难。 虽然，我们记得，俄罗斯很好地利用利比亚的最新事件，以满足该国领导人的要求，并召开联合国安理会紧急会议，考虑西方联盟的行动，如果莫斯科认为它超越了它的权威。
与此同时，Muammar Gaddafi演讲的翻译（尽管是业余人士）出现在俄罗斯互联网上，根据官方媒体，据称他向意大利宣战。 我们为您提供翻译文本：
“我的兄弟姐妹们！
今天对我来说既快乐又悲伤。 多年前的这一天，在Al-Gadabiya的战斗中，我的祖父死于英雄的死亡。 与数百名其他利比亚人一起坠毁。 现在，差不多一个世纪之后，意大利又回来了，给我们的土地带来了邪恶。 我很难过，今天我必须记住这一点。 我想忘掉它。
我想问贝卢斯科尼：“西尔维奥，我们的友谊在哪里，你谈了这么多？ 意大利议会在哪里也谈到友谊？ 你们都在哪儿？“ 意大利给利比亚人带来了很多痛苦，利比亚人对意大利非常感冒，我没有否决权，禁止他们感到痛苦和怨恨。 意大利人告诉我们：“我们想要，我们将成为朋友。” 他们撒了谎。 昨天意大利轰炸了Sirt。
那些自称为我的朋友 - 中国，俄罗斯，尼日利亚，南非，葡萄牙的领导人 - 我问你：联合国1973决议中讨论过什么？ 是否允许建立禁飞区或摧毁利比亚人是否有益？ 利维娅不停地折磨着。 我们阻止石油进入，爆炸港口，炸弹屋，向民众提供粮食供应，炸毁与其他国家代表进行谈判的大厅。 所有这一切都被称为“禁飞区”。 我曾经认为禁飞区是双方飞机不飞的时候，但事实证明这只是利比亚飞机不飞的时候，你的飞机，炸弹他们想要的东西和他们想要的地方。
联合国宪章和决定：它是什么？为什么？ 为什么决议被采纳 - 停止飞机或饿死利比亚人？ 哪个决议说：“你可以杀人”？ 它在哪里说：“你可以切断连接和供水？” 在哪里？
我不是那些喜欢问的人之一：他们经常问我，我不拒绝。 但现在我问整个世界：拜托，我们需要坐下来，公开诚实地说话，这样世界才能听到我们的声音。
我问，我个人要求弗拉基米尔普京成为调解员。 你可以，我相信它。 我们很高兴你的言论表明应该停止轰炸，但我们都知道，基地组织藐视国际法。 我劝你：看看我宣布停战时发生的事。 只有一方停止射击时，和平是不可能的。 利比亚人从来没有打过仗。 现在发生的事情是对利比亚的战争，而不是内战。
我问国际社会：来吧，来吧，尽一切努力制止对民用物体的轰炸。 这里没有人需要战争。 利比亚人是我的孩子，利比亚人不与我战斗，但我不与他们战斗。 看：我们帮助那些通过努力工作失去了所有成就的人。 我请非洲联盟领导人访问艾季达比亚，看看谁在那里与我们作战。 为什么来自阿富汗，突尼斯，埃及和其他国家的新人都将自己视为艾季达比亚人？ 从捕获它的人那里拯救这个城市！
现在听你们，来自北约的人！
你轰炸了那堵不允许非洲移民流入欧洲的墙，这堵墙阻止了基地组织的恐怖分子。 这堵墙是利比亚。 你摧毁它。 你是白痴。 对于来自非洲的数千名移民来说，为了“基地组织”的支持，你将陷入地狱。 它会是。
我从不撒谎。 我现在不撒谎。
您不应该犯四个错误。 四次失误，没有轰炸会帮助你。
第一：利比亚的内部生活，它的设备。 只有利比亚人民能够而且将会解决这些问题。 只有他。 记住：不是你，甚至不是我。 只有利比亚人自己可以，如果他们愿意，可以改变他们的自治制度。
第二：我，穆阿迈尔卡扎菲。 离开我与否，这不取决于你。 你没人。 多年利比亚的权力40掌握在利比亚人手中。 我的祖父母，我的父母在利比亚的土地上被杀，他们从未离开过他们的祖国。 你对自己的要求很荒谬。 你很有趣 我不是利比亚总统，但如果可能，人民会选择我。 是的，我的人民爱我。 你知道为什么。 因为我不喜欢你。
第三：石油。 甚至不要做梦。 甚至不敢梦想你正在剥夺我们孩子在过去40年里拥有他们所拥有的东西的权利。 我不保证你会坐下来看我们的孩子是如何被抢劫的。 但是，当然，我们可以谈谈让您在利比亚的业务比以前更成功。 毕竟，你需要这个吗？
第四：利比亚。 白旗不会。 从来没有。 如果你来到我们的土地，所有利比亚人都将采取 武器 并将战斗！
没有自由的生活就没有了。
我们将保护我们的自由，否则我们将死亡。“
信息