弗拉基米尔·普京呼吁欧洲国家元首购买俄罗斯天然气的全文
俄罗斯总统弗拉基米尔·普京致信购买俄罗斯天然气的欧洲国家元首，他在此报道了与基辅债务有关的“欧洲天然气运输可能造成的后果”。 该诉讼的全文由ITAR-TASS发布。
最近几个月，乌克兰经济正在迅速恶化。 工业和建筑业的衰退正在加深。 预算赤字正在增加。 货币领域的状况正在急剧恶化，资本从该国的外流已被加到负贸易平衡中。 乌克兰经济正在接近违约，停产和失业率爆炸式上升。
俄罗斯和欧盟国家是乌克兰最大的贸易伙伴。 在此基础上，在1月下旬举行的俄罗斯 - 欧盟峰会上，我们同意我们的欧洲伙伴就乌克兰经济的发展进行磋商，同时考虑到乌克兰和我们各国在参与组建一体化工会方面的利益。 但是，俄罗斯方面开始进行真正磋商的所有尝试都没有带来结果。
我们没有进行磋商，而是听到了降低俄罗斯天然气合同价格的呼吁，据称这些天然气具有“政治性质”。 似乎欧洲伙伴希望单方面将乌克兰经济危机的后果转移到俄罗斯。
从独立的乌克兰存在的第一天起，俄罗斯就通过低价供应天然气来支持乌克兰经济的稳定。 1月，2009在季莫申科总理的参与下签署了2009-2019天然气销售和购买合同，该合同解决了天然气的供应和支付问题，并保证其在乌克兰境内不间断运输。 俄罗斯严格遵守哪些规定。 顺便说一下，乌克兰的燃料和能源部长是Y. Prodan--他仍然在基辅政府中担任类似的职位。
根据该合同向乌克兰供应的天然气量为2009-2014。 （第一季度）147,2十亿立方米 我想强调一下 - 合同中规定的“价格公式”从那以后从未改变过。 乌克兰，截至8月2013，按照这个公式定期支付天然气费用。
另一件事是，合同签订后，俄罗斯为乌克兰提供了许多前所未有的优惠和天然气价格折扣。 这是2010年《哈尔科夫协定》的折扣，由于从2017年开始的黑海住宿租金支付，是未来的预付款 舰队。 乌克兰化工企业购买的天然气价格可享受折扣。 2013年2009月针对乌克兰当前的严重危机推出了四分之一的折扣。 自17,0年以来，这些折扣总计达18,4亿美元。 除此之外，还应增加XNUMX亿美元的罚款-乌克兰方面未选择年度最低天然气量（支付或支付）的未付罚款。
因此，在过去四年中，俄罗斯以牺牲降低天然气价格35,4亿美元为代价来补贴乌克兰经济。 此外，在12月2013，俄罗斯向乌克兰提供了3,0十亿美元的贷款。 这些非常重要的财政资源旨在支持乌克兰经济的稳定和偿付能力，保住就业和就业。 我强调 - 除俄罗斯外，没有人这样做过。
那欧洲合作伙伴呢？ 而不是真正支持乌克兰，意图声明。 承诺没有真正的行为。 欧盟利用乌克兰经济作为食品原料，金属和矿产资源的来源，同时作为高度加工（工程，化学）成品市场，造成乌克兰贸易逆差超过10亿美元。 这几乎是2013乌克兰经常账户赤字总额的三分之二。
主要由与欧盟国家的贸易不平衡引起的乌克兰经济危机对履行乌克兰对俄罗斯天然气供应的合同义务产生了严重的负面影响。 与年度2009合同中反映的相比，俄罗斯天然气工业股份公司不会也不打算提出任何其他条件。 这也适用于天然气的合同价格，严格按照商定的公式计算。 然而，俄罗斯不再需要也不能单独承担支持乌克兰经济的负担，给予天然气折扣和宽恕债务，事实上，它支付了对乌克兰和欧盟成员国贸易逆差的补贴。
今年，乌克兰Naftogaz供应天然气的债务逐月增加。 11月至12月，2013年度--1451,5百万美元，今年2月2014 - 加上260,3百万，3月 - 另一个526,1万。我提请你注意，3月价格仍然是折扣 - 每千立方米268,5美元。 m。即使按这个价格，乌克兰也没有支付一美元！
在这种情况下，俄罗斯天然气工业股份公司将根据现有合同第5.1.5，5.8和5.3段的规定，被迫改用预付燃气供应，如果违反付款条件，则不得全部或部分供应燃气。 换句话说 - 由于乌克兰方面将提前一个月支付，所以将提供足够的天然气。
当然，这是一个极端的措施。 我们知道，它增加了欧洲消费者通过乌克兰境内未经许可撤回天然气的风险。 而这可能会阻碍乌克兰天然气储量的形成，以确保其在秋冬季节的消费。 为了保证不间断的天然气运输，有必要在不久的将来开始向乌克兰的地下储存设施输送量为11,5十亿立方米的天然气。 m - 它将需要支付5十亿美元的订单。
然而，我们欧洲伙伴的自我消除，以解决乌克兰经济危机的联合行动，甚至与俄罗斯方面的磋商，都没有替代俄罗斯。
摆脱这种情况的方法只能在一个方面。 立即在经济，金融和能源部长级别进行磋商，以便采取协调行动，稳定乌克兰经济，并严格按照合同条款确保俄罗斯天然气的供应和运输。 并尽快采取协调一致的具体行动。 我们称之为欧洲合作伙伴。
当然，俄罗斯准备参与乌克兰经济的稳定和复苏。 但不是单方面的，而是与我们的欧洲伙伴平等。 考虑到俄罗斯长期独自承担的实际投资和成本，支持乌克兰。 正如我们所看到的那样，只有这种方法是公平和平衡的。 只有他才能取得成功。
信息