一百零一的家伙
9月17日，英国军用运输船撒马利亚号1943抵达利物浦港。 3美国空降师的第506级降落伞团的第101营已加入。 与英国海岸的其他伞兵一起，踏上了技术人员中士4级的约瑟夫·拜尔利，他仅在一个月前转为20年。 然后没有人能够知道，从那一刻起，事件的循环开始于他的命运，与致命的旋风相比。 这种旋涡投掷敌人的拜尔利后，让他经过圈养的屈辱，进行了三次越狱，请访问盖世太保的魔爪，看起来不只是在死亡的眼睛，让他们亲眼目睹了大将军，并最终成为美国唯一谁在红军在东部打前面。 当然，他伴随着令人难以置信的，甚至是梦幻般的成功，但如果年轻的约瑟夫没有表现出高度的勇气，足智多谋，坚持不懈，勇气和忠诚于他的军事职责，他的“登陆”性格......
志愿者跳伞运动员
约瑟夫·贝尔（Joseph Beyrle）于 25 年 1923 月 5 日出生在密歇根湖东岸的马克西贡镇，在威廉和伊丽莎白·贝尔的一个大家庭中。 他们是巴伐利亚（德语中的拜仁）移民的后裔，这反映在他们名字的拼写上。 甚至当约瑟夫在圣约瑟夫学校时，他就对田径运动产生了兴趣——他在不到 XNUMX 分钟的时间内跑了一英里。 离开学校后，他获得了圣母大学的奖学金，但他加入了军队，试图参加在另一个大陆上已经燃烧多年的战争，特别是因为他的两个哥哥约翰和比尔已经已经做出了类似的选择。。
在1942中期，在美国，在将军J. Marshall和O. Bradley的倡议下，一项实验开始创造一种新的军事形式。 在Kleborn营地（路易斯安那州）成立的82步兵师被分成两部分，在布拉格堡的基地，82和101形成了两个空降师。 已经存在的降落伞团附属于每个师，而步兵团则被改装成滑翔机团。
在罗伯特·辛克上校的指挥下，Toccoa（印第安纳州）成立了506降落伞团，这是第一个接受基础和降落伞训练的人。 该团由1800战斗机组成，由三个公司组成三个营，每个营都由132兵役士兵和八名军官组成，分为三个排和总部。 反过来，这个排分为三个12人步枪队和一个6人员迫击炮队。 迫击炮队装备了60-mm迫击炮，步枪队装备了30口径机枪。
506团的人员主要是从自愿成为伞兵的平民中招募的，他们因跳跃而获得额外的工资。 其中一位是年轻的志愿者Joseph Beyrle。 在Toccoa训练营进行了为期数周的强化体能训练，应该让志愿者为跳跃学校的进一步训练做准备。这里开发了一个非常艰难的障碍训练场以及在Kürrahi山和后面进行全面展示的游行。 这座山成为506军团的标志，它的座右铭和象征。 在此期间，Beyrle学习了无线电模式，并参与了在巴拿马丛林中测试便携式无线电台的工作。 他对田径运动的热情极大地帮助了他，所有志愿者的1 / 3都因为身体素质差而被驱逐出局。 11月，1942，部分营被送往Fort Benning降落伞学校，2 / 3团队徒步游行。 经过资格伞兵506个团在101-ND空降师“尖叫鹰”加入（中译本 - “klekochuschie鹰”），布拉格堡，9月，该团被派往英国上船车辆“撒玛利亚” 。 这些部门位于利物浦地区，在那里开设了降落伞维修和维修车间，并在Chilton Foliat村附近开始训练。 在1943结束时和1944开始之前，506和其他团队不断补充人员，以便在登陆诺曼底之前加强他们。 就在那时，约瑟夫亲自看到了艾森豪威尔将军和陆军元帅B.蒙哥马利，他们来到师里检查了伞兵，他们是第一个降落的人。
到目前为止，Byerly在他的账户上有超过60的跳跃，被认为是经验丰富的跳伞运动员。 这一点，以及对德语的良好了解，引起了特别行动局对一名年轻伞兵的注意。 在4月至5月的1944中，他两次被遗弃在被占领的法国领土上，向抵抗组织成员提供黄金，两次都成功返回。 今年5月，Byerly加入了6.928部门第10组战斗机的101，这是第一架在432上登陆诺曼底D-day的C-47飞机。 尽管该部门还没有战斗经验，但由于他们在美国进行了长达一年的训练并且在英格兰进行了8个月的训练，所以伞兵们相信这一成功。
在6月的5下午，盟军空降部队开始为降落和进一步的敌对行动做准备。 他们铺设和定制设备，写下他们亲戚的最后一封信，在他们的脸上涂上迷彩涂料。 为了吓唬敌人，许多伞兵使自己成为莫霍克发型。 对于约瑟夫来说，506团的指挥官R. Sink上校的话在他的记忆中说出来，在道格拉斯说：“今天是一个美好的夜晚。 明天，钟声将响彻我们整个国家和盟国，宣布你们已经来到，解放的降落已经开始......你们的高级命令的信心就在你们身上。 恐惧很快就会成为德国人的现实。 受到我们的事业的正义和我们的力量的启发，我们将在任何我们找到他的地方摧毁敌人。 愿上帝与你们每一个人，我们的士兵同在！ 通过我们的作品，我们将证明他对我们的信仰。“
遇见命运
6 年 1944 月 13 日晚上，约瑟夫·贝尔与其他 7 名美国和 506 名英国伞兵一起跳伞是为了迎接命运。 第 3 营第 120 营被分配了一项特殊任务：飞出埃克塞特机场并降落在 Carentan 附近的 LZ D，以占领多佛河上的两座桥梁。 第 680 营指挥官罗伯特·沃尔弗顿中校和他的二把手乔治·格兰特少校在登陆时阵亡。 参与登陆的XNUMX人中，只有XNUMX人能够完成分配给他们的任务。
但约瑟夫·贝尔勒并不是最早的人之一......在休息前几秒钟从C-47开始，带着军团的电话“K th-th-rr-a！”，他很快意识到他与他们分开了几公里。 约瑟夫降落在Saint-Com-du-Mont镇教堂的屋顶上，搬到聚集地，以前摆脱了多余的设备，发现自己一个人。 他只是偶然发现了死者。
每个伞兵随身携带一把M-1步枪，160弹药，两枚碎片手榴弹，一公斤塑料炸药，一枚重约4,5公斤的Mark-IV反坦克炮。 大多数士兵都配备了手枪，刀和刺刀。 向伞兵提供了三天的野外口粮和香烟 - 每个两个街区。 每个人都有急救包，包括绷带，磺胺药和两个吗啡管注射器。 101部门的伞兵接收了一个儿童板球玩具，必须使用它而不是呼号和密码 - 他们必须通过两次点击回应。 约瑟夫是麦克奈特上尉和拆迁人的无线电操作员，不得不用对讲机和爆炸物跳起来，加上他用汤普森机枪和柯尔特45机芯改进了他的武器库。
约瑟夫一次又一次听收音机，但一切都是徒劳的：只有无线电干扰的崩溃，他打破收音机，埋葬了它。 美国伞兵指示：如果他们没有任何其他案件，他们可以破坏通信线路。 他记得他在小镇的郊区看到了一个小德国中转站。 他悄悄偷窃，成功破坏了发电机和发电机。 黎明时分，他第一次偶然发现德国人，向他们投掷手榴弹，跳过篱笆，向东冲去寻找自己的手枪，经常检查指南针。 几乎20小时，约瑟夫试图与他的饥饿，疲惫，但准备好战斗联系起来。 已经接近黄昏，几乎触摸到了，从一个树篱爬到另一个树篱，他在田野里看到一条通道冲向他。 听到沙沙声响起，约瑟夫用机械板球信号回应了两次，这意味着：“他自己的”，但作为回应，他听到一个尖锐的声音：“现代哇！”，几秒钟后，强壮的男性身体堆积在他身上。
在奥伯斯特·弗里德里希·奥古斯特·冯·海德特（Oberst Friedrich-August von Heydte）的指挥下，拥有9名德国伞兵的伪装机枪炮巢属于第6级降落伞团（FJR6）。 约瑟夫很幸运，他落入了他的“同事”的手中，他被误认为是一名军官，被搜查并解除了武装。
我必须说他因为错误估计他的命令而被囚禁。 是的，是的，因为使用机械“蟋蟀”的想法意味着仅在着陆开始时使用它们，即在完全黑暗中。 与此同时，总部完全错过了白天蟋蟀没有声音的事实，白天给出的机械信号可以给出伞兵的位置。 德国人很快意识到发生了什么，而且，正如约瑟夫自己后来猜到的那样，他不是他们的第一个囚犯......
没有战胜这一天，Byerly被抓获了。 当他被带入战俘时，他坚决决定拒绝与敌人合作，并向每个人证明他是一名真正的士兵。 尽管屁股上有“可耻的”伤痕，但约瑟并没有因为炮击而在同一天跑了出来。
但是第二天，他再次被捕，他的个人徽章被带走，并被送到圣洛和阿伦森之间的集结地点。 在这里，第一批美国囚犯被德国陆军B集团司令埃尔温·隆梅尔元帅拜访。 尽管这次访问仅持续了十分钟，但约瑟夫仍记得从下到小身材的元帅的顽强神情。 此外，位于法里兹以东的城堡中，对战俘讯问中心曾期望美国伞兵有空。 为了毕生难忘，Bierley的头部在德国步枪的枪头上留下了痕迹，以提醒那次审讯周。 不想偶然滑倒，他假装疯了，直到最后他们在他身后，彻底跳动。 巴黎解放前大约一个月，约瑟夫“幸运地”走在街上，作为俘虏法国合作者的一列囚犯的一部分，他甚至设法进入了宣传德国电影的画面。 从巴黎车站，所有战车上的战俘被送到德国。 途中，火车被盟军多次轰炸 航空但是约瑟夫还是很幸运...
“克里格”
这个德语单词kriegsgefangener的衍生物，实际上意味着战争的囚犯，称自己为30数千名当时被困在德国囚禁中的美国人。 从官方方面来说，囚禁的开始始于向营地运送，在那里囚犯进行了登记，拍照，接种疫苗并获得了带有个人号码的徽章，后者有权通过红十字会寄回明信片。 然后，战争俘虏的所有个人资料被送往国防军的军事伤亡和战俘参考服务。 有关部门的官员为每个战俘填写了三张特别登记卡：一张留在查询服务处，另一张被送回囚犯家或他在军队服役的国家，第三张被送往日内瓦国际红十字会。 每个战俘都收到一个特殊标志 - KG，它被缝在背部的制服上和膝盖下的左腿上。 囚犯根据部队类型，军衔，国籍和宗教而有所区别。 然后他们按照军队的级别和类型步行或乘坐马车送到一个静止的营地 - 斯塔拉格。 第一个这样的约瑟夫是Limburg郊区的Stalag XII A，然后是Annaburg的IV D，Mülberg的IV B，最后是Kustrin附近的III C. 约瑟夫在战争结束后在Stalag XII A拍摄的一张照片中告诉他的儿子他的情绪，当他问到他的父亲在被拍照时的想法：“当他分心时我是否有时间杀死摄影师。”
尽管如此，根据八月1942在迪耶普下捕获的流浪者的食谱，约瑟夫学会了在营地中生存：“每次留下一点食物保留，明天可能不会留下”，“不管多累，火车，”“想想，你说什么和对谁说。“
根据1907海牙公约，囚犯的电力供应是为了达到捕获囚犯的国家预备役部队的标准。 “Krigi”每天从德国人那里收到230克面包，0,5千克煮土豆，15 g人造黄油，20克马肉，20克果酱或果酱，2咖啡杯子 - 早上和晚上。 通过德国和红十字会之间的协议，每个战俘都要收到每周一次的食品包裹。 尽管该协议遭到违反，但包裹每月至少交付两次。 来自1943的战俘收到的美国红十字会包装的通常内容是：一罐牛肉和猪肉炖肉，肝酱，一罐鲑鱼，一包咖啡或可可，一包奶酪，葡萄干或李子，橙子浓缩物，奶粉，人造黄油，糖，巧克力，饼干，几块肥皂和2香烟包。 一般来说，包裹很好。 这种合法的产品供应导致了“强硬经销商”的阵营，那些最有利于转换产品，卷烟或在赌博中赢得它们的人。 许多无法偿还债务的输家为这些经销商提供服务，这些经销商在营地俚语中被称为“蝙蝠侠”。 Stalag IV B有自己的逃生技术，被称为巴塞尔快车。 要做到这一点，有必要保存，赢取，窃取60烟盒（这在营地条件下几乎是不可能的）并带到逃生委员会。 在这里，未来的逃亡者开始学习德语。 通过贿赂德国警卫，他获得了auswais，一张票和一张通往瑞士边境的通行证，一篮子食品和便服。 而德国人则收到一张香烟预付票，其余的只是在逃亡者到达瑞士并在营地收到他的明信片后才收到。
正如你所看到的，与苏联不同，西方囚犯并没有因饥饿而死亡。 由于红十字会宗地的斯大林的遗嘱，我们的囚犯被半饥饿的口粮和受到欺凌的警卫。 值得称赞的是西方战俘的信誉，他们在第一时间尝试分享包裹的口粮和内容，试图以任何方式帮助他们的饥饿战友。 武器。 中将？M. F. Lukin曾在德国被囚禁三年多，他写道，自十月1941以来他所在的所有难民营，“其他州的囚犯，知道我们有”死亡定额“，秘密地递给我们食物，甚至是烟雾。“ 拜尔利也参加了此次活动。
逃生
Beyrle于今年9月在德国东部Stalag III C的17上抵达1944，从苏联战俘那里了解到红军已经在波兰作战，并意识到如果他们不得不逃离，他们就不得不逃往东部。 在斯塔拉格，他发现自己是布鲁尔和奎因的“同谋”。 约瑟夫再次幸运 - 他赢得了骰子60（！）包装的香烟。 他们贿赂了一名德国警卫，他在10月的一个晚上假装没有注意到逃犯如何切断电线并藏在树林里。 约瑟夫和他的同志设法进入一辆带马匹的火车车厢。 火车向东走了。 他们旅行了几天 - 汽车被连接到一个或另一个。 但最后火车停了下来。 它是柏林南郊的一个仓库。 这是无法想象的，但是三名穿着军装的美国伞兵出现在纳粹德国首都。 被轰炸摧毁的巨型仓库被遗弃，逃亡者在下水道系统舱口被隐藏起来。 几天后，为了寻找水，他们偶然发现了一位铁路老工人，他们把他们当作香肠和啤酒，盖上防水油布，放在推车上，运到地下室，安全......投降给盖世太保。
约瑟夫遭到拳头，靴子，棍棒，鞭子的殴打，从美国“飞行堡垒”中掏出他是间谍从柏林摔下来的忏悔。 这将允许盖世太保在“突击队命令”的基础上射杀他。 他顽固地不想相信，因为在营地里，他们的同志们还是在喊叫声中大喊他们的名字，隐藏逃跑的事实，显然指挥官并不急于报告成功逃脱到顶峰。 即使是战俘营也没有帮助......
盖世太保的爪子拯救出乎意料地面对着一名身着两名冲锋枪手的未知的国防军中校。 事实是，到了10月1944，当德国的失败只是时间问题时，提出德国人对战后犯下的战争罪的责任是合理的。 盟军散布了数百万份传单，保证战后搜查和审判战争罪犯，包括那些对盟军战俘犯下罪行的人。 因此，国防军支持三名美国伞兵，将他们送回Stalag III C，在那里他们只获得了15天的惩罚牢房。
但是Byerly，Brewer和Quinn并没有想到逃避。 这次他们决定使用农用面包车，每个星期五和星期二都会带来三大桶甜菜，萝卜和西葫芦。 在星期二的一个星期二，其余的囚犯组织了一场转移卫兵的战斗。 此时，逃犯们悄悄地在车上的空桶里发现，并发现自己在营地外面。 但是在斜坡下移动时，面包车飞到了一块石头上......桶翻倒了，破了，看台上的守卫向逃亡者开枪。 Brewer和Quinn受了致命伤，Byerly像野兔一样蜿蜒到达森林，沿着溪流向前行驶了几公里，以便从他们的轨道上击落牧羊犬。
他向东方走了一个星期，绕过德国的村庄和农场，直到他听到炮弹的雷声 - 在1月12，苏联军队的维斯瓦河 - 奥得河行动于1月1945开始。
去......西！
在战争期间进行的最大前线行动之一，由朱科夫（G.K. Zhukov）指挥的白俄罗斯第一阵线的华沙-波兹南进攻行动成为维斯杜拉-奥德河战略行动的一部分。 行动很快。 1天来，苏军在最前线的第一护卫队 罐 前进至500公里深度的军队，在其地带解放了波兰的整个西部地区。 35个敌军师被完全击败，另有25个师从50％至70％的人员失散，约有150万人被俘。 到20月30日，苏军已在多个地区取得了突破，每天移动3至XNUMX公里，然后在河上到达了遥远的柏林。 奥德（Oder）占领了布雷斯劳（Breslau）和库斯特林（Kusstrin）地区西岸的桥头堡。 就在这个地区，我们的逃犯向东走去……
看到第一批手持武器的苏联士兵，约瑟夫伸出手臂向他们出来，将最后一包Lucky Strike香烟放在头上，重复他在营地学到的一句话：“Ja Amerikansky tovarishch，Amerikansky tovarishch！”。 约瑟夫，他是红军的外星生物，来看看。 为了纪念盟国的军事界，大量的伏特加酒和酒精被倒入贫穷的美国人手中。
拜尔利再次幸运！ 他进入了1后卫坦克旅的第一个坦克营的战斗小组，由唯一的（！）女性油轮和卫兵后卫坦克部队的1坦克营的唯一女副指挥官，船长亚历山大萨穆森科（在今年3月1945中丧生）指挥。
令人惊讶的巧合是，该营配备了美国谢尔曼坦克，约瑟夫开始要求他暂时离开这个坦克旅服役，合理地相信战争即将结束，盟军将联合起来，所以没有理由围成一圈。美国。 显然，这位年轻的伞兵喜欢看守的队长，她把他当作机枪手放在他的谢尔曼身上，命令他给他戴上帽子和自动PCA。 作为苏联坦克旅的一部分，在美国坦克上服役，穿着苏联制服并且是美国公民，他成为坦克护卫队的护身符，他们尽力保护他。 但是，伞兵并不适合战斗部队中的纪念品的作用，他赢得了他的新同胞的尊重，调整了营中所有美国的对讲机，有时作为拆除人员清理道路上的残骸。 苏联士兵称他为约瑟夫。
Byerly在卫兵营中赢得了大约一个月的时间，留下了对红军1945年度模型，战术，武器，道德，风俗，战斗精神的非常有趣的记忆。
在1月底的1945中，约瑟夫现在服役的营的坦克释放了他逃离的Stalag III C。 当他们看到约瑟夫成为苏联军服解放者的一部分时，他的前同志如何被囚禁。 但是在德国人对该营的位置进行轰炸几天之后，他被Ju-87投下的炸弹碎片严重伤到了腹股沟，然后被送往Landsberg的一家医院。 2月的一天，朱可夫元帅访问了医院，他打算感谢受伤的士兵。 据报告他有一位不寻常的病人，而那位元帅想看见约瑟夫。 根据Byerly的回忆录，朱可夫问他：“儿子从诺曼底到波兰有什么风带来的？”然后，听了他的话 历史并补充说：“同盟国将结束战争，如果希特勒不这么认为，他将不得不看到这位年轻的美国人做出了与我们斗争的大胆选择。” 拜尔利要求元帅帮助将他送到他的家乡，并确认他的身份，因为他没有有效证件。
他收到了朱可夫签署的一封正式信函，该信件“打开任何指挥所，把它放到前面或前面的任何卡车上。” 他前往莫斯科，在卫生列车上换货车，学生和teplushki，他到达了莫斯科，在那里他立即前往美国大使馆，并再次等待他的命运......
两个国家的英雄
有必要做一个小小的题外话，并告诉他在家乡Maksigon的约瑟一家发生了什么事。 已经是7 July 1944，他的家人收到军方的电报，说他们的儿子被囚禁了。 据报道拜拜利被人囚禁的伞兵报告了这一点，然后设法逃脱了。 9月，在诺曼底，发现了一具毁容的尸体，旁边由于某种原因，在第一次逃跑后被德国人带走了军队徽章“G-Ai”Beyrle。 在此基础上，向家人发出关于约瑟夫死亡的通知，并在死后授予他紫心勋章。 人们可以想象整个家庭的悲痛，他们为17 9月1944的儿子订购了葬礼。 而国际红十字会10月23已经报道说约瑟夫·贝尔勒被德国人正式俘虏了。 家人愉快地将奖章和861六美元的补贴退还给了战争部。
约瑟夫在三月1945抵达美国大使馆时发现他被认为已经死亡，此外，一名使用他数据的德国间谍被怀疑是他。 在他的身份被指纹证实之前，Beyrle在莫斯科大都会酒店受到海军陆战队的保护。 21 March 1945发布了正式命令，授予Joseph Beyrle紫心勋章和青铜橡树叶。 四月21，1945，英雄在海上通过敖德萨返回密歇根，两周后庆祝他在芝加哥的胜利。 第二年他结婚了，婚礼发生在安魂曲所在的教堂里。 据报道，9十二月1953在诺曼底战役期间为Joseph Beyrle颁发了铜奖，以表彰其杰出的地面服务。
在1994，由于他在战争期间的独特服务，Beyrle在纪念第二阵线开幕50周年庆典的仪式上获得了纪念奖章。 该活动在华盛顿的白宫举行。 该奖项由美国总统比尔克林顿和俄罗斯总统叶利钦颁发。 第一位俄罗斯总统授予约瑟夫第二学位荣耀勋章，红星勋章和第二学位爱国战争勋章，为朱可夫元帅的100周年纪念奖章。
一个令人惊叹的命运的战士，唯一一个在红军战斗的美国人，永远保持对我们国家的同情，并没有成为今年12月的12 2004。 次年4月，他在阿灵顿军事公墓被军葬。 他的儿子John Beyrle出生于1954，是美国驻俄罗斯大使的2008-2011。 他非常自豪他的父亲被称为“两个国家的英雄”。 虽然据他的儿子约瑟夫·贝尔勒自己总是说，“真正的英雄是那些从未从战争中归来的人......”
信息