俄罗斯人不投降:当40中的敌人更多时
在2013上,这一年标志着波兰绅士反叛的150周年纪念,正如他们现在在华沙所说的那样,旨在“恢复波兰 - 立陶宛联邦”。 在波兰,总统B. Komorowski获得了庆祝活动的荣誉赞助,年初在华沙总统府举行了隆重的开幕仪式。 在各种活动中 - 音乐会,会议,开幕式,专题展览,参观记忆场所等。 - 在整个2013年度,波兰最高国家机构的代表 - 众议院和参议院的主席,保存记忆和殉难委员会的代表,国防部,众多社团和组织。
在斯摩棱斯克以西地区进行波兰宣传的优先事项之一是将波兰叛乱的150周年纪念转变为波兰 - 立陶宛 - 白俄罗斯在反俄和反俄基础上团结的象征。 这没有成功。 因此,立陶宛议员宣布2013为1863起义对抗俄罗斯的一年,外交部官方声明强调“起义将三个国家的命运捆绑在一起 - 波兰人,白俄罗斯人和立陶宛人,这显示了他们的发展方向......”。 目前的白俄罗斯官方史学而不是“波兰起义1863 - 1864”这一术语,继其西方邻国之后,已经使用了另一个术语:“起义1863 - 1864。 在波兰,立陶宛和白俄罗斯“......
波兰宣传中的主要角色之一是叛乱参与者对“爱国绅士牺牲”的神话化。 在这些宣传工作的背景下,让我们回顾一件事(1917年后从 历史的 纪念我们的人民)是真实而非虚构的英雄主义和牺牲的事实。
* * *
150多年前,在8月中旬,1863,一群42志愿者(Grodno Hussars,Don和Line Cossacks)追逐了数百名波兰叛乱分子,他们恐吓当地居民。 中队指挥官25岁的亚历山大·帕夫洛维奇·格拉布 - 白人战争的英雄,因其在“与登山者的事务”中的勇敢而获得帝国的最高命令 - 圣 斯坦尼斯拉夫2-th和3-th学位,sv。 安娜3度剑与弓,sv。 弗拉基米尔4学位,船长和转移到救生员格罗德诺Hu骑兵,由皇帝亲自光顾,主要由前波兰人 - 土耳其人的土地 - 立陶宛联邦...
由本特科夫斯基先生领导的全速逃离的“叛乱分子”被赶到了деревниedziejowice村附近,在那里他们设法与另一个团伙联系。 俄罗斯的支队实际上是在一个空旷的地方 - 一个村子尽头的一个墓地旁边有一对面包棚,这个村庄位于一个被小麦覆盖的山丘环绕的空洞中。 由于缺乏窗户,不可能使用内部的棚子进行战斗。 然而,格拉布甚至下令离开或投降,决定“争取最后一滴血”。
在这场战斗之前,1863在夏天指挥的分队,Grodno hu骑兵的年轻队长,驾驶并成功击败了大约8-9次数的反叛团伙。 但是,这次有很多波兰人。 叛乱分子的联合部队包括1200骑兵和超过400步兵 - 仅限2000人。 他们立刻鼓起勇气,围住了一小群迫害者,承诺为发现哥萨克人并转向他们身边的“贵族兄弟”生活。 那些回应......比40折叠的优势敌人更多。
在第一次战斗中,俄罗斯人从前面用作棚屋墙壁的掩护。 然而,他们的感觉是不够的,因为从后方他们被两个骑兵中队和波兰和普鲁士步兵的粗链攻击。 受伤和被杀的人数每分钟都在增加 - 新西兰人民被四面八方紧紧围住并被敌人射杀。
波兰人多次袭击,每次都相信胜利已经掌握在他们手中。 据参与者称,那些正在经历弹药短缺的俄罗斯人“除了近距离外被命令不射击。 每次遭遇致命的沉默都会遇到这次袭击,而且每次波兰人都无法忍受它:以20的步伐转动马匹,他们会接到几枪以赶上。“
已经两次受伤的俄罗斯指挥官断然拒绝了所有投降的提议,“一张美丽的脸庞平静,近乎开朗的表情并没有留下他一分钟。” 在棚屋的战斗持续了几个小时,之后波兰人“看到不可能用武力夺取我们,点燃了邻近的建筑物; 火势迅速蔓延,我们突然看到自己处于烟雾和火焰之中。 热量变得无法忍受,迫使我们离开棚屋几步之遥。 死亡似乎是不可避免的:只有25人可以离开棚屋,有些人已经受伤; 马只剩下4:其余的都被杀死或从业主手中逃脱; 我们站在一个空旷的地方,在最可怕的火力之下,超过1000骑兵的人包围了我们......但是,对于那些决定战死的少数人来说,胜利并不是那么容易,波兰人的胜利还没有结束。
击败了敌人不断的攻击,那些勇敢的小伙子出来了,把伤员从炽热的建筑物的火焰带到了墓地:“......子弹给我们扫了一眼:为了减少对他们的忍受,我们的少数人一点一点地慢慢移动,一步一步地前往墓地。 看到这个,两个波兰中队冲进了采石场。 我们再次关闭,躺在路沟里等待。 分钟庄严! 最后的斗争似乎已经开始......但是这一小撮人显然看起来太强大了:在15-ti步骤中,中队再次转身,再次接到几枪以赶上,我们自由地占领了墓地。
“只有一个斯巴达人可以这样对抗,”这场战斗的参与者后来说 - 波兰人。 波兰骑兵和步兵不断地在波浪中滚过一小撮勇敢的人。 “......但是这些攻击,就像之前的攻击一样,仍然没有成功......对于我们来说,我们只是偶尔会对频繁的敌人射击作出反应,因为我们已经剩下几轮了。”
“如果我们的每一个敌人,”其中一名受伤的哥萨克人后来回忆说,“向我们扔了一把土,然后他们就会在我们身上倒一个坟墓。” 但攻击者很难接近这些残余的受伤战士,他们“仍然在战斗,或者说,几乎没有对镜头作出反应,但是,保持强大的外观,他们冷静地看着我们被枪杀。 没有其他词可以使用......人们在可怕的痛苦中死在我们身边; 在最炎热的一天中,伤者无法忍受痛苦,大量流血,没有任何帮助,口渴,没有一滴水。 而不是一个呻吟! 没有丝毫的弱点迹象!是的,这些人知道如何死,无声无息地死去,无怨无悔地深深触动......“。
周围的一切都充斥着死者的尸体,并从伤口中死去。 “但我必须承认,”参与者回忆说,“那时我更加关注5墨盒,这使得5额外拍摄成为可能,而不是勇敢的哥萨克的死亡:我们所有人都不可避免地死亡不要注意她。
指挥官亚历山大·格拉布(Alexander Grabbe)接受了几次伤口,一头驴子,被一颗子弹打破了脊椎,但没有放手 武器为最后的战斗做饭。 亚历山大·尼古拉耶维奇·维特默(Alexander Nikolayevich Vitmer)担任该支队残余部队的指挥官,是生命卫队格罗德诺·胡萨尔军团的中尉,他们统计了那些能够战斗的人 - 其中七人仍然是 - 2军官,3巡边员和2顿涅茨。 与此同时,地平线被一团黑暗物质遮挡,在墙壁上的太阳上闪闪发光......
为了打破受伤的俄罗斯人,士绅将农民赶出附近的村庄,将人群赶到周围。 希望英雄的最后一颗子弹和刀刃会陷入这支队伍中。 (第一次,在1790的第一次反俄叛乱中使用了类似的做法,Tadeusz Kosciusko)。
由于意识到结局已接近,新指挥官试图至少拯救严重受伤的人,比如谢尔盖·德米特里耶维奇耶尔莫洛夫的17岁的短号,他接受了几次重伤。 中尉挥舞着一块白色的手帕,转向敌人,希望他们对这位年轻人“温和的高贵”,尽管双腿被子弹击中,但他们绝对反对脱离接触。 波兰指挥官假装停止射击。 然而,他们的步兵和骑兵继续前进,挤压了戒指。 看到拯救受伤者是不可能的,哥萨克人用最后两发子弹给了最后一次“截击”。 在那之后,能够拿着武器的俄罗斯人的残余部队冲向了敌人。
纪念碑上的浅浮雕“Sendzeevtsi附近的案件”(在1917之后被摧毁):“垂死的船长将军Grabbe和Cornet Yermolov”。
一名参与者回忆说:“枪声,呐喊声,呻吟声以及所有这些茂密的辫子丛中,在空中惊艳,这就是墓地所解决的问题。” 几乎所有的hu骑兵和哥萨克人,在挤压刀片的同时一直在捶打他们的手,有一个中风的地方,死了。 只有受伤男子的4才活着......
当格罗德诺·轻骑兵团的主要部队进入Sendzejowice时,他们的眼睛“呈现出一幅永远不会被任何人看到的画面。 在森林的边缘,一个墓地分散,一个低矮的篱笆像筛子一样被打了一拳。 在坟墓和十字架中,有二十具尸体,一部分赤身裸体,被辫子的可怕打击所淹没,漂浮在血液中,填满了坟墓之间的沟槽,远处是遍布割草的溪流......村民的烧毁的小屋作为背景
hu骑兵发现了一些致命的受伤英雄,其中包括指挥官AP Grabbe,“并且形成了一种可怕的形式! 在他的头上,三条宽而深的辫子被打了个嗝。 一张美丽的脸在两处被严重砍伤; 左肩也是,左臂完全被切断,右肩几乎被切断,因为它只被固定在韧带上; 脊椎被子弹刺破,使腿部消失。 此外,腿和手臂被子弹穿在几个地方。 他立刻被格罗德诺包围了; 许多军官和hu骑兵with with难喝,看到了同志的可怕痛苦。 格拉布以微弱的声音收集了剩余的力量,但平静地告诉他的同事们的光荣保护,像往常一样对自己保持沉默。“
25岁的英雄将在第二天早上死去。 据目击者说,他一直“没有失去知觉,想起了他的亲戚和亲爱的父亲,他命令他们发送一封关于汇款给他的葬礼的电报......早上在6,亚历山大·帕夫洛维奇请医生的女儿把一根管放进嘴里,抽了几口烟。 “我还坚强吗?”他说,试着微笑,这是最后一丝意识; 他开始狂喜,在此期间,患者一直在重复:“给我我的马,我必须骑......飞......”在7,在8月19的早晨,这个高贵的灵魂飞向了一个更美好的世界。
在斯摩棱斯克以西地区进行波兰宣传的优先事项之一是将波兰叛乱的150周年纪念转变为波兰 - 立陶宛 - 白俄罗斯在反俄和反俄基础上团结的象征。 这没有成功。 因此,立陶宛议员宣布2013为1863起义对抗俄罗斯的一年,外交部官方声明强调“起义将三个国家的命运捆绑在一起 - 波兰人,白俄罗斯人和立陶宛人,这显示了他们的发展方向......”。 目前的白俄罗斯官方史学而不是“波兰起义1863 - 1864”这一术语,继其西方邻国之后,已经使用了另一个术语:“起义1863 - 1864。 在波兰,立陶宛和白俄罗斯“......
波兰宣传中的主要角色之一是叛乱参与者对“爱国绅士牺牲”的神话化。 在这些宣传工作的背景下,让我们回顾一件事(1917年后从 历史的 纪念我们的人民)是真实而非虚构的英雄主义和牺牲的事实。
* * *
150多年前,在8月中旬,1863,一群42志愿者(Grodno Hussars,Don和Line Cossacks)追逐了数百名波兰叛乱分子,他们恐吓当地居民。 中队指挥官25岁的亚历山大·帕夫洛维奇·格拉布 - 白人战争的英雄,因其在“与登山者的事务”中的勇敢而获得帝国的最高命令 - 圣 斯坦尼斯拉夫2-th和3-th学位,sv。 安娜3度剑与弓,sv。 弗拉基米尔4学位,船长和转移到救生员格罗德诺Hu骑兵,由皇帝亲自光顾,主要由前波兰人 - 土耳其人的土地 - 立陶宛联邦...
由本特科夫斯基先生领导的全速逃离的“叛乱分子”被赶到了деревниedziejowice村附近,在那里他们设法与另一个团伙联系。 俄罗斯的支队实际上是在一个空旷的地方 - 一个村子尽头的一个墓地旁边有一对面包棚,这个村庄位于一个被小麦覆盖的山丘环绕的空洞中。 由于缺乏窗户,不可能使用内部的棚子进行战斗。 然而,格拉布甚至下令离开或投降,决定“争取最后一滴血”。
在这场战斗之前,1863在夏天指挥的分队,Grodno hu骑兵的年轻队长,驾驶并成功击败了大约8-9次数的反叛团伙。 但是,这次有很多波兰人。 叛乱分子的联合部队包括1200骑兵和超过400步兵 - 仅限2000人。 他们立刻鼓起勇气,围住了一小群迫害者,承诺为发现哥萨克人并转向他们身边的“贵族兄弟”生活。 那些回应......比40折叠的优势敌人更多。
在第一次战斗中,俄罗斯人从前面用作棚屋墙壁的掩护。 然而,他们的感觉是不够的,因为从后方他们被两个骑兵中队和波兰和普鲁士步兵的粗链攻击。 受伤和被杀的人数每分钟都在增加 - 新西兰人民被四面八方紧紧围住并被敌人射杀。
波兰人多次袭击,每次都相信胜利已经掌握在他们手中。 据参与者称,那些正在经历弹药短缺的俄罗斯人“除了近距离外被命令不射击。 每次遭遇致命的沉默都会遇到这次袭击,而且每次波兰人都无法忍受它:以20的步伐转动马匹,他们会接到几枪以赶上。“
已经两次受伤的俄罗斯指挥官断然拒绝了所有投降的提议,“一张美丽的脸庞平静,近乎开朗的表情并没有留下他一分钟。” 在棚屋的战斗持续了几个小时,之后波兰人“看到不可能用武力夺取我们,点燃了邻近的建筑物; 火势迅速蔓延,我们突然看到自己处于烟雾和火焰之中。 热量变得无法忍受,迫使我们离开棚屋几步之遥。 死亡似乎是不可避免的:只有25人可以离开棚屋,有些人已经受伤; 马只剩下4:其余的都被杀死或从业主手中逃脱; 我们站在一个空旷的地方,在最可怕的火力之下,超过1000骑兵的人包围了我们......但是,对于那些决定战死的少数人来说,胜利并不是那么容易,波兰人的胜利还没有结束。
击败了敌人不断的攻击,那些勇敢的小伙子出来了,把伤员从炽热的建筑物的火焰带到了墓地:“......子弹给我们扫了一眼:为了减少对他们的忍受,我们的少数人一点一点地慢慢移动,一步一步地前往墓地。 看到这个,两个波兰中队冲进了采石场。 我们再次关闭,躺在路沟里等待。 分钟庄严! 最后的斗争似乎已经开始......但是这一小撮人显然看起来太强大了:在15-ti步骤中,中队再次转身,再次接到几枪以赶上,我们自由地占领了墓地。
“只有一个斯巴达人可以这样对抗,”这场战斗的参与者后来说 - 波兰人。 波兰骑兵和步兵不断地在波浪中滚过一小撮勇敢的人。 “......但是这些攻击,就像之前的攻击一样,仍然没有成功......对于我们来说,我们只是偶尔会对频繁的敌人射击作出反应,因为我们已经剩下几轮了。”
“如果我们的每一个敌人,”其中一名受伤的哥萨克人后来回忆说,“向我们扔了一把土,然后他们就会在我们身上倒一个坟墓。” 但攻击者很难接近这些残余的受伤战士,他们“仍然在战斗,或者说,几乎没有对镜头作出反应,但是,保持强大的外观,他们冷静地看着我们被枪杀。 没有其他词可以使用......人们在可怕的痛苦中死在我们身边; 在最炎热的一天中,伤者无法忍受痛苦,大量流血,没有任何帮助,口渴,没有一滴水。 而不是一个呻吟! 没有丝毫的弱点迹象!是的,这些人知道如何死,无声无息地死去,无怨无悔地深深触动......“。
周围的一切都充斥着死者的尸体,并从伤口中死去。 “但我必须承认,”参与者回忆说,“那时我更加关注5墨盒,这使得5额外拍摄成为可能,而不是勇敢的哥萨克的死亡:我们所有人都不可避免地死亡不要注意她。
指挥官亚历山大·格拉布(Alexander Grabbe)接受了几次伤口,一头驴子,被一颗子弹打破了脊椎,但没有放手 武器为最后的战斗做饭。 亚历山大·尼古拉耶维奇·维特默(Alexander Nikolayevich Vitmer)担任该支队残余部队的指挥官,是生命卫队格罗德诺·胡萨尔军团的中尉,他们统计了那些能够战斗的人 - 其中七人仍然是 - 2军官,3巡边员和2顿涅茨。 与此同时,地平线被一团黑暗物质遮挡,在墙壁上的太阳上闪闪发光......
为了打破受伤的俄罗斯人,士绅将农民赶出附近的村庄,将人群赶到周围。 希望英雄的最后一颗子弹和刀刃会陷入这支队伍中。 (第一次,在1790的第一次反俄叛乱中使用了类似的做法,Tadeusz Kosciusko)。
由于意识到结局已接近,新指挥官试图至少拯救严重受伤的人,比如谢尔盖·德米特里耶维奇耶尔莫洛夫的17岁的短号,他接受了几次重伤。 中尉挥舞着一块白色的手帕,转向敌人,希望他们对这位年轻人“温和的高贵”,尽管双腿被子弹击中,但他们绝对反对脱离接触。 波兰指挥官假装停止射击。 然而,他们的步兵和骑兵继续前进,挤压了戒指。 看到拯救受伤者是不可能的,哥萨克人用最后两发子弹给了最后一次“截击”。 在那之后,能够拿着武器的俄罗斯人的残余部队冲向了敌人。
纪念碑上的浅浮雕“Sendzeevtsi附近的案件”(在1917之后被摧毁):“垂死的船长将军Grabbe和Cornet Yermolov”。
一名参与者回忆说:“枪声,呐喊声,呻吟声以及所有这些茂密的辫子丛中,在空中惊艳,这就是墓地所解决的问题。” 几乎所有的hu骑兵和哥萨克人,在挤压刀片的同时一直在捶打他们的手,有一个中风的地方,死了。 只有受伤男子的4才活着......
当格罗德诺·轻骑兵团的主要部队进入Sendzejowice时,他们的眼睛“呈现出一幅永远不会被任何人看到的画面。 在森林的边缘,一个墓地分散,一个低矮的篱笆像筛子一样被打了一拳。 在坟墓和十字架中,有二十具尸体,一部分赤身裸体,被辫子的可怕打击所淹没,漂浮在血液中,填满了坟墓之间的沟槽,远处是遍布割草的溪流......村民的烧毁的小屋作为背景
hu骑兵发现了一些致命的受伤英雄,其中包括指挥官AP Grabbe,“并且形成了一种可怕的形式! 在他的头上,三条宽而深的辫子被打了个嗝。 一张美丽的脸在两处被严重砍伤; 左肩也是,左臂完全被切断,右肩几乎被切断,因为它只被固定在韧带上; 脊椎被子弹刺破,使腿部消失。 此外,腿和手臂被子弹穿在几个地方。 他立刻被格罗德诺包围了; 许多军官和hu骑兵with with难喝,看到了同志的可怕痛苦。 格拉布以微弱的声音收集了剩余的力量,但平静地告诉他的同事们的光荣保护,像往常一样对自己保持沉默。“
25岁的英雄将在第二天早上死去。 据目击者说,他一直“没有失去知觉,想起了他的亲戚和亲爱的父亲,他命令他们发送一封关于汇款给他的葬礼的电报......早上在6,亚历山大·帕夫洛维奇请医生的女儿把一根管放进嘴里,抽了几口烟。 “我还坚强吗?”他说,试着微笑,这是最后一丝意识; 他开始狂喜,在此期间,患者一直在重复:“给我我的马,我必须骑......飞......”在7,在8月19的早晨,这个高贵的灵魂飞向了一个更美好的世界。
信息