军事评论

爱德华斯诺登:你无法阻止真相

26
17 Jun Glenn Greenwald,英国报纸的记者 卫报,与着名公共线人原告爱德华•斯诺登(Edward Snowden)进行了一次独家在线访谈,并对他进行了国家安全局的刑事调查。 “卫报”的访客可以实时向他提问。 在采访开始之前,格林沃尔德同志警告可能的参与者,斯诺登通过安全连接与广播联系,可能存在差距和干扰。 斯诺登的答案在报纸的读者之前以实时磁带中的文本块形式一个接一个地出现。 然后,访谈完全发布在网站上。




格林沃尔德本人问了第一个问题。 他问为什么这名逃犯选择了香港。

作为回应,美国政府立即并且可以预见地消除了在家中进行公平审判的任何可能性 - 就像它与其他线人一样。 在美国,斯诺登被公开宣布犯有叛国罪,并宣称披露秘密不仅是一种刑事犯罪,而且是一种不可饶恕的反宪法行为。 这是不公平的,该线人说。 为什么呢? 但是为什么:他没有解密美国合法执行的任何军事行动。 他报道了美国国家安全局民用基础设施(大学,医院,私营企业)的黑客行为。 据线人称,这一切都很危险。 公众应该知道政府正在为自己做什么,“被治理者的同意”是没有意义的。

第二个问题来自同一位卫报记者伊恩·麦卡斯基尔(Ian McAskill):“如果你选择这个国家寻求庇护,你为什么不直接飞往冰岛呢?”

收到的答案如下。 对于NSA员工来说,离开美国是有风险的。 代理机构工作人员必须在30天宣布其海外旅行,然后遵循它们。 他很有可能被禁止参加这条路线。 所以他必须前往他可以在没有事先预订的情况下飞行的国家 - 去一个有文化和法律基础的国家,他可以在那里工作而不会立即被拘留。 香港为他提供了这些条件。

其中一位网友问他是否曾在200中以数千美元的价格谎报他的年薪:毕竟Booz报告了122000 $?

在此,斯诺登澄清说,200千万是他职业生涯中的最高薪水; 他没有声称他最近被Booz支付了这么多。 此外,Glenn Greenwald和他的卫报同事进行了几天的谈话并没有记录所有的谈话。

对于下一个用户关于为什么斯诺登等待奥巴马担任总统职位的问题,为什么他没有在早些时候对这些文件进行解密,该线人回答说。

他相信奥巴马的选举承诺和他的选举有理由相信解决现有的问题。 没有一个斯诺登,许多美国人也有同样的感受。 唉,在上台后不久,奥巴马闭上眼睛调查有系统的违法行为。 此外,他深化和扩大了允许当局实施侵权行为的若干方案。 在关塔那摩监狱(Guantanamo Prison)中可以看到人权仍未受到指控的人权问题,他对此几乎没有关注。

众所周知,谷歌,Facebook和其他人拒绝承认参与PRISM。 卫报读者问斯诺登是否认为他们在撒谎? 或许他们什么都不知道?

作为回应,斯诺登同志解释说他们的失败已经发生了好几次,因此越来越明显他们误导了我们。 法律规定他们要对所指定的计划保守秘密并保持沉默,但这与他们的道德义务不符。

“例如,如果”Facebook“,”谷歌“,”微软“和”苹果“拒绝与情报界合作,那么您认为政府会做些什么? 你能把他们关掉吗?“


在回答有关中国政府是否正在计划任何事情以及是否在等待信息的问题时,斯诺登指出,美国媒体关于红色中国的谣言是对与香港有某种联系的一切反应或中华人民共和国,旨在分散社会对美国政府犯罪问题的注意力。

“问问自己:如果我是中国间谍,为什么我不直接飞往北京?......”


在回答关于恐怖主义危险的一个问题时,斯诺登指出,当公开辩论限制其权力时,美国官员每次都会拿出这张王牌。 美国官员直接误导公众,或者在谈论窃听计划的必要性。

此外,重要的是要记住斯诺登被前副总统迪克·切尼(Dick Cheney)这样的人称为叛徒,根据一位线人的说法,该人向政府提供了一个无根据的电话计划,作为冲突途中的一种热身方式。超过4400的死亡和近乎32000的美国人受伤,以及更多100000伊拉克人死亡的事实。 Dick Cheney口中的“叛徒”一词是美国人可以获得的最高奖项。 我们在像他这样的人的声音中听到的焦虑越多,斯诺登说,就像费因斯坦或国王一样,我们变得越好。

谈到曼宁,德雷克和其他线人,斯诺登说,这些都是社会可以给国家带来什么答案的例子。 据他说,有良知的公民不会忽视政府的错误行为,因为他们会因此而被摧毁:良心不会允许。 如果奥巴马政府对斯诺登本人的反应比对其他人更严厉,她必须确保她自己很快就会面临严重的公众抗议。

奥巴马有机会恢复理智,宪政政治和法治。

“他还有时间进入 历史 作为总统,他看着深渊,但退后一步,没有跳。“


斯诺登建议他要求成立一个特设委员会来审查这些拦截计划,放弃国家机密的危险特权。 奥巴马可以开始下一任总统将从他那里拿走的传统,他可以通过设立调查来考虑他在办公室领导的政策,以发现任何不法行为,从而表明他对法律的尊重。

“如果我们的高级官员不受控制,政府就不会信任这一点:他们必须树立透明度的榜样。”


在斯诺登的其他声明中,这个声明引人注目,关于美国:

“这个国家值得为之而死。”


另外,该线人指出,美国国家情报局局长詹姆斯·克拉普尔公开向公众撒谎,没有任何后果。 据斯诺登称,这证明了民主的歪曲。

此外,线人再次拒绝了有关他与中国政府联系的“信息”,并表示他只与记者合作。

在网上采访结束时,他表示遗憾的是,媒体对斯诺登在17岁时所做的事情或者女友的样子更感兴趣。 唉,人类历史上最大的监视计划对新闻界不太感兴趣......

然后斯诺登感谢大家的支持。

在另一个房间里 卫报 海伦戴维森出现了一篇文章 - 爱德华斯诺登的父亲要求他停止解密。 朗尼斯诺登要求他的儿子回家 - 即使他面临牢狱之灾。

Philip Sherwell和Malcolm Moore写了更多关于这个话题的内容。 “每日电讯报”.

Lon Snowden是一位退休的美国海岸警卫队军官。 他告诉福克斯新闻,他的儿子说:

“我希望,我祈祷,我请你不要发布任何可能导致叛国的秘密。”


父亲希望他的儿子回家。 他认为美国司法系统绝对正确地应用了一切。 他甚至宁愿让自己的儿子被监禁在美国,而不是某个国家的自由人没有受到保护的自由。

他进一步批评政府的全面监视计划,但立即表示,他对儿子披露秘密文件的决定感到“悲伤”。

斯诺登先生担心有些人会影响他的儿子“越过这条线并犯叛国罪......”

记者提醒记者,前副总统迪克切尼建议爱德华斯诺登是中国间谍,他认为他选择香港作为避难所。 作为回应,中国外交部称这是“完全胡说八道”。

回到“卫报”的在线访谈中,在文章的结尾,我们将再次发表一篇关于爱德华·斯诺登的评论 - 他在回答格林沃尔德记者问题时所说的话:

“我现在可以说的是,美国政府不能通过把我关进监狱或杀死我来隐瞒真相。” 真相即将到来,它无法阻止。“


由Oleg Chuvakin观察和翻译
- 尤其适合 topwar.ru
26 评论
信息
亲爱的读者,您必须对出版物发表评论 注册。

Ужезарегистрированы? 登录

  1. 跟班
    跟班 19 June 2013 09:24
    +6
    奥列格谢谢! 精彩的东西。 它看起来并不像是自身利益,也没有对荣耀的渴望促使这些人采取这种行动。 是良心吗?
    1. 市场
      19 June 2013 09:41
      +4
      Quote:退休
      奥列格谢谢! 精彩的东西。 它看起来并不像是自身利益,也没有对荣耀的渴望促使这些人采取这种行动。 是良心吗?

      Пожалуйста, Юрий! Явно не корысть. Да вряд ли и тщеславие. Он много лет об этом думал. И теперь сам признаёт, что его не ждёт ничего хорошего. Вот сейчас он "неофициально" попросил убежища в Исландии. За славой туда американцы обычно не едут... Да и попадёт ли он туда - большой вопрос. А в Штатах его ждёт пожизненное заключение, не меньше. Года два помучают в камере, потом устроят процесс - и посадят навсегда. Волна последнего времени говорит о том, что за ним пойдут другие. Правду не остановишь, он прав.
      1. 跟班
        跟班 19 June 2013 10:19
        +1
        Quote:Mart
        "неофициально" попросил убежища в Исландии. За славой туда американцы обычно не едут...


        Да уж.. Фишера можно вспомнить например...Достойнеший был человек! Интересные события разворачиваются,однако...Что-то не слышно о подобных"информаторов" из "старушки". Кроме Вики, пожалуй, и не было никого...А творят они делов может и поменьше, но ненамного...
      2. Geisenberg
        Geisenberg 19 June 2013 13:03
        +1
        Quote:Mart
        ……在美国,他将面临无期徒刑。 在牢房里遭受了两年的酷刑,然后他们安排了一个程序-并将他永远监禁。


        我认为一切都会变得容易。 阿米尔将等到新闻离开第一页,然后静静地安排一个过量服药或意外事故的人,以产生致命的后果。 还有多久? 依靠那个kogma,他更恼火了。
    2. ShturmKGB
      ShturmKGB 19 June 2013 10:19
      +3
      美国是一个充满谎言,玩世不恭,贪婪的国家......对金钱的崇拜被提升到美德的等级,没有正义和平等......
    3. 755962
      755962 19 June 2013 10:47
      +4
      他甚至宁愿自己的儿子在美国被监禁,而不是在一个没有被保护的自由的国家里成为自由人。

      Да уж... на примере папы видна национальная промывка мозгов в США по самое "нехочу"...
    4. Geisenberg
      Geisenberg 19 June 2013 13:00
      +1
      Quote:退休
      奥列格谢谢! 精彩的东西。 它看起来并不像是自身利益,也没有对荣耀的渴望促使这些人采取这种行动。 是良心吗?


      Очень напоминает Верещагина из "Белого солнца пустыни" ... по всему суда за державу парню обидно.
    5. 钍
      20 June 2013 18:30
      0
      一个男人在这个肮脏的厨房里做饭,与我们的自由主义者不同,他完全理解了一切。 西方早就失去了被称为发达民主国家的权利。
  2. fzr1000
    fzr1000 19 June 2013 09:27
    +2
    斯诺登需要向中国或俄罗斯申请永久居留权。 坏事对他来说可能会结束。
  3. Lech与Zatulinki
    Lech与Zatulinki 19 June 2013 09:28
    +3
    这个人将是对世界特殊服务的真正追捕-毕竟,这种具有真实信息的物体对于信息收集领域的专家来说很有趣。
  4. omsbon
    omsbon 19 June 2013 09:40
    +6
    我喜欢这个诚实的家伙! 祝他好运! 斯诺登只能在俄罗斯或中国保存!
  5. DEJAVU
    DEJAVU 19 June 2013 09:59
    +4
    他认为,美国司法系统绝对正确地运用了所有东西。


    迪马·雅科夫列夫的凶手被判无罪...
    世界上最人道的法院

    “我现在可以说的是,美国政府不能通过把我关进监狱或杀死我来隐瞒真相。” 真相即将到来,它无法阻止。“


    上帝帮助你!
  6. KREZ-74
    KREZ-74 19 June 2013 10:08
    +3
    他做得很好! 如果没有这样的人,我们很久以前就会住在矩阵中。
  7. sergo0000
    sergo0000 19 June 2013 10:39
    +2
    http://www.avaaz.org/ru/index.php
    支持爱德华·雪诺!
    1. 小丑
      小丑 19 June 2013 13:01
      0
      你首先看下面的网站,然后让它链接到它。 笑
      1. sergo0000
        sergo0000 19 June 2013 16:36
        0
        有趣的奥列格(Oleg)是什么呢? 眨眨眼睛
        http://politiko.ua/
        这是另一个参考。
        他们在整个互联网上都很忙。
  8. 标准油
    标准油 19 June 2013 10:41
    0
    这似乎是反对极权主义的思想斗士,或者,因为 他只是一个理想主义者,或者辞去了享有声望的高薪工作,离开了他的祖国,与全世界谈论她的秘密事;对我来说,他真的没有说什么新东西,但是对于欧洲仓鼠来说,这就像在光天化日之下是雷声。一匹白马,将他们从纳粹主义,共产主义中拯救出来,并继续保护他们免受邪恶的俄国人的袭击,然后所有的烫金飞走了,结果发现骑手是黑色的,而马则是苍白的。
  9. 盒式磁带
    盒式磁带 19 June 2013 10:50
    +2
    爱德华斯诺登:你无法阻止真相



    青春之歌唱出真理之歌。
    您不会扼杀这首歌,不要杀死,不要杀死,不要杀死! (与)
  10. 科斯托凡
    科斯托凡 19 June 2013 10:52
    0
    在这种情况下,您了解的越少,睡眠就越多。
  11. Kolyan 2
    Kolyan 2 19 June 2013 11:18
    +2
    Quote:ShturmKGB
    美国是一个充满谎言,玩世不恭,贪婪的国家......对金钱的崇拜被提升到美德的等级,没有正义和平等......

    但是他们仍然遇到理智的人。 是的,这是规则的例外,因为他来自国家安全局,没有傻瓜,而且他知道如何思考,这与其他人不同。 请求
  12. ocvbc
    ocvbc 19 June 2013 11:52
    0
    网络中的人泄漏了有关我们所有人的整个数据库! 现在,您可以观看有关您感兴趣的每个人的任何信息! 这是链接- clck.ru/8hBBA
  13. 梅根基
    梅根基 19 June 2013 11:52
    0
    但是,这个人是斯诺登! 祝您学习汉语好运。
  14. 飞镖weyder
    飞镖weyder 19 June 2013 11:54
    +1
    民主和言论自由的胜利,以及对宪法的遵守! 一切-结束了很长一段时间-这是一个神话,他们从未有过-只用言语! 让他们习惯它。
  15. the47th
    the47th 19 June 2013 17:01
    0
    Quote:dejavu
    他认为,美国司法系统绝对正确地运用了所有东西。

    Про американскую судебную систему есть хороший фильм: называется "Законопослушный гражданин".
  16. J·塔皮亚
    J·塔皮亚 19 June 2013 17:13
    0
    男子! 我能说什么,不是每个人都可以决定的!
  17. 前进
    前进 19 June 2013 18:45
    0
    我认为,如果在Internet上可以保持机密,那么天真和近视需要多少钱。 一切都受到严格监控,我敢保证不仅是美国国家安全局
  18. 海军
    海军 19 June 2013 19:39
    0
    爱德华·斯诺登的自由!
    放开阿桑卓!
    对美国帝国主义感到羞耻!
    这是给国家安全局的,让他们阅读,让他们知道我们对他们的想法.. 笑
  19. 马克西姆·戈罗季斯科夫
    马克西姆·戈罗季斯科夫 20 June 2013 04:03
    0
    奥巴马有机会恢复理智,宪政政治和法治。

    “作为总统,他仍然有时间记入历史,深入深渊,但退后一步而不是跳下去。” 在这里,天真的美国人仍然相信他们的总统正在做出决定 笑
  20. 沃尔兰德
    沃尔兰德 20 June 2013 11:45
    0
    一次,我非常想起乔治·W·布什的想法,



    总统不是小丑,而不仅仅是大写字母。
  21. 哈巴洛语
    哈巴洛语 20 June 2013 19:05
    0
    5美分。

    这个爱国者不是那么简单。 如果您删除标语类型的金属丝-将打开有趣的图片。 奥巴马需要一个像空气一样的人。 做什么的? 功率 笑
    开始粉碎执政的氏族的权力,停止履行礼节性总统的角色。
    如何推回去? 是的,那家伙谈到了同一个委员会。 不论有何联系,均具有免职的委员会。 从任何位置。 同伴
    而且他们将开始陷入困境,因此奥巴马将获得一张王牌-他们说,人们不喜欢它,政客将支持某些国家。