斯大林格勒的人
回忆苏联和德国退伍军人的战争改变了第二次世界大战的进程
Maria Faustova和Alexander Voronov，Maria Faustova在1941签约担任红军志愿者。 她曾担任131步兵师的无线电操作员，从哈尔科夫撤退到斯大林格勒。 在这个单位，会见了反坦克电池亚历山大沃罗诺夫的指挥官。 8月，1942，Voronov上尉在Kalach镇附近受重伤。 在同年秋天，经过重大损失后，131-I步枪师从战场上退出进行重组。 玛丽亚和亚历山大在1945结婚。 住在莫斯科。
2年度1943，70多年前结束了斯大林格勒战役，这成为第二次世界大战的转折点。 苏联和德国退伍军人的回忆和照片，当时在伏尔加河上的城市，从“斯大林格勒的面孔”项目。
在准备材料时，使用了在2009-2010中实施的“Stalingrad面孔”（Faces of Stalingrad）项目的苏联和德国退伍军人的记忆和照片。
阿纳托利·梅雷日科
出生于Novocherkassk的1921。 从军官学校毕业后，在1942五月，他立即被派往克里米亚的前线。 在斯大林格勒战役期间，他是62军队总部的一名中尉。 他参加了队长级别的柏林战役。 退役上校。 他住在莫斯科。
-侵略者野蛮仇恨的顶峰发生在唐山撤退期间，尤其是23月XNUMX日。 我们的营实际上在那里被杀了。 不是营，而是一所完整的学校。 天刚亮，身体就冲破了 罐 斯大林格勒北部14号。 而我们附近的学员军营也遭受了打击。 德国坦克进入学员围攻的战es，他们转过一只毛毛虫，学员在这些战live中还活着睡着。 我们无能为力。 飞机舰队起飞后约14个小时，斯大林格勒开始轰炸。 而且，距离斯大林格勒40公里，天黑了，我们看到了持续不断的辉光，这种烈火使火焰可见。
2月2，当他们看到德国囚犯的专栏被送到伏尔加河上的无边的哈萨克斯坦大草原时，在15 - 20公里至少，甚至更多的定居点和定居点是小的 - 村庄和stanitsas。 我们知道在任何地方都不可能升温，霜冻是7 - 8度，小，但当哈萨克斯坦大风吹来时，它会穿透你......成千上万的囚犯。 这篇专栏文章......对于这个无边无际的哈萨克草原......你想：好吧，你在这里，结束了，伙计......同时，胜利的胜利也是......在这里，我站在伏尔加河的斜坡上然后决定现在我会活着直到战争结束！
格哈德·欣登朗
出生于柏林的1916。 他在71步兵师中担任高级中尉，在9月1942是第一个到达斯大林格勒中心伏尔加河的人。 1月，1943是该部门指挥官Fritz Roske的副官。 31同年1月被捕获。 直到1952--苏联的战俘，返回汉诺威的商业活动，后来在联邦国防军作为营长指挥。 21去年3月2010去世。
- 1月1日30我被告知，炮兵的上校，他作为战斗部队参与我的前线，已经转移到了俄罗斯人身上。 因此，俄罗斯人走近并包围了为我的部队（6军队的总部和指挥官弗里德里希·保卢斯 - 明尼苏达总部）进行辩护的百货公司，他们驻扎在百货商店，坦克，反坦克炮等等。 然后我对罗斯克上校说：“先生，上校，明天早上我们将不得不投降。” 那是一月30。 这里有一个来自狼队主要费率的射线图。 保罗斯上校获得了陆军元帅的军衔......我去了保罗斯，向他致敬并报告说有一个射线照片已经到达，他获得了陆军元帅的头衔，他回答说：“现在我是最年轻的陆军将军，必须投降被囚禁。“ 我甚至吃了一惊，因为我从事实开始 - 当然也像希特勒一样 - 他会自杀。 他评论我的反应，问道：“你对自杀感觉怎么样？”我回答说：“我不能以任何方式对待他。 我会指挥我的部队到最后。 如果我还活着，那么我会和我的男孩一起被囚禁。 让他们受命运的摆布不适合我。“ 保罗斯说：“我是一个信徒，一个基督徒，我谴责自杀。” 虽然14几天前，他说该官员无权被捕。 这是更好的射击。 而现在他就这样转过身来。
亨氏顿
出生于萨克森州Rochlitz市的1920。 1940的专业服务员在国防军中被召集。 他曾担任94步兵师的炮兵，于6月1941转入东部阵线。 在斯大林格勒，他参加了斯巴达科夫卡的战斗和猛攻巴里卡斯炮兵工厂。 8 11月1942（德国12随行人员前6天）在休假时发送。 他于11月底返回并被送往哥特上校的坦克小组，后者试图突破包围圈无济于事。 3月，1943被转移到意大利，从1945转移到1946，那一年是美国圈养。 现在和妻子一起住在威斯巴登。
- 俄罗斯震惊了我们。 我记得，法国的同志告诉我：“好吧，现在我们要去俄罗斯，我们会在那里尝试我们的熊肉火腿，而且里面什么都没有！”哈！ 他们认为我们会继续和法国一样继续。 结果如何 - 这对每个人来说都是一个真正的震撼。 在进攻中，我们经过一个地方，这个名字我不记得了。 我跑来跑去，突然间我看了 - 有一个英俊的帅哥，他看着我说：“男孩，过来。” 我想，“他对我有什么要求？”他向我展示了一幅世界大地图 - 我认为这是一名学校老师。 “苏联”也写在那里，所有的俄罗斯都画在上面。 他说：“大，俄罗斯，大！”还有：“德国人小，小！”总的来说，他说：“你不能赢得我们的俄罗斯”。
格雷戈里兹韦列夫
出生于彼得格勒（圣彼得堡）的1923。 作为保护区的一部分，他担任初级中尉，于7月1942从远东转移到唐地区。 在斯大林格勒战役期间，15陆军64卫兵步枪师团的总部的密码职员。 战争结束后，他进入了空军学院。 他住在莫斯科。
- 当他们乘火车带我们去斯大林格勒时，他们带我们穿过伏尔加河，我们到达了唐。 这座城市被称为Kalach，我们在那里安顿下来过夜。 早上一位信使叫醒了我们，说野外厨房在花园里，我们走了大约一百米，吃了早餐，当我们从那里出发 - 轰炸！
当我们走近我们所在的房子时，我们看到一个炸弹掉进了院子里。 在树上，我记得，一个防毒面具挂着，有块状，然后是一个船长的外衣。 就在我们家里，找到了一个炮兵团的指挥官 - 船长。 他在院子里，炸弹把他砸碎了。
晚餐时，我们命令：聚集官员，参谋长电话。 他向我们宣读了斯大林227同志的命令。
总结一下，德国人已经在罗斯托夫采取了正在全面展开的哈尔科夫。 我记得被囚犯的名字在那里被命名。 这个阅读，接近的炮兵射击，现在从哈尔科夫出发的部队通过我们的部队，谁 武器谁没有武器......嗯，有一些紧张。 我不会说 - 恐慌，没有动摇我，没有，但无论如何，也许我当时有点灰白。
弗兰兹希克
出生于Hecklingen（Anhalt）的1922。 由XMUMX的国防军召集的专业推销员在1942步兵师服役，其职级为下士。 自9月71，蝙蝠侠队长GerhardMünch。 在CSSR被囚禁七年后，他回到了东德。 由于SNUMX是SED的成员，因此在德意志民主共和国内政部工作。 德国统一后从共产党释放出来。 住在柏林。
- 1月15（年度1943）让我受伤。 枪伤。 在这种混乱中的医疗保健几乎是不可能的。 俄罗斯人继续进攻，我们留给自己。 灾难开始了。 48手表在白雪皑皑的沙漠中肆虐...... 第二天早上我没有力气......在我被捕后，我非常幸运。 有一位说德语的苏联中尉。 我告诉他发生了什么事。 在我看来，他指示某人携带一桶水，一升2。 我一次喝它，这就是为什么我有力量忍受这个游行。 当然，我们在圈养中遇到了困难，这是可以理解的。 但他们像人一样对待我们。
Johan Shines
生于1920，靠近亚琛市。 在这一年，1941召集了国防军的行列。 他曾在16装甲师担任卡车司机，领导对斯大林格勒的袭击。 12月，1942参加了Gumrak的战斗，然后在斯大林格勒的中心，他在29的1月1943被捕。 年底回到德国1949。 在接下来的两年里，残疾人，后来在亚琛附近的地区行政部门担任司机，他仍然住在那里。
- 如果我们返回，例如，轨道坏了，那么我们报告：“坦克不能运行”。 “嗯，他在哪里？” - “它站在那里”。 那时他们的神经过去了。 Crimson生气了。 我们的军官疯了。 他们喊道：“士兵生命的代价是一张纸。 坦克的价格是一百万。“ 当我们失去了一百名士兵 - 没什么，当坦克 - 这是一场灾难。 这就是我们德国军官的态度。 因此，我仍然对他们感到愤怒。 我们斯大林格勒经常自己去。 你甚至无法说出来。 老实说。 我们刚吃了什么样的垃圾。 并没有必要洗，我们不能洗，脏亚麻的东西。 当你的裤子里有足够的衣服时，一切都变得无可救药地变脏，不合适 - 从死里取下你的衣服。 而这种恐惧！
在他从囚禁中归来后，他申请了地区行政部门的司机工作。 人事部门的负责人告诉我：“Shines先生，你也应该把你的自传写给我们。 如此接受。“ 我回答：“我已经写过了：8-暑期学校，俄罗斯。 我是一名士兵 - 现在我在这里。“
露西科拉克
在东普鲁士的Allenstein出生的1918。 自从1935以来，在整个战争期间，她都是一名护士。 在1940，她与油轮Gerhard Kollak结婚。 一年后，他们有一个女儿多丽丝。 1月底1943的格哈德·科拉克被苏联俘虏，几个月后在乌兹别克斯坦的一个舞台上去世。 Lucie Collac在1945逃离东普鲁士。 现在，她和女儿一起住在明斯特。
- Lutsienka - 所以他打电话给我。 当他第一次到达并看到他的女儿时，她已经半岁了，我只是在他父母的Allenstein ......我的心里充满喜悦。 送给你的父母 - 有问候，欢乐的泪水......他只会说：“宝宝在哪里？ 宝宝在哪里？“好吧，然后我走进卧室，我的女儿躺在她的婴儿床里。 我睡着了。 他跪在床前观看并观看......
俄罗斯。 我丈夫非常钦佩这些距离。 他说：“你甚至无法想象它有多宽。 晚上曙光半天 - 太阳照耀到目前为止。 但只有在他们不射击的时候才会平静。 “我仍然保留他的最后一封信（来自斯大林格勒）。 没有其他人离开。 你不可能随身携带一切（在1月1945期间从东普鲁士起飞）。 我们只收取10分钟的费用。 然而翻了个筋斗。 村子的一半已经离开了。 “你和孩子们在一起怎么样？” 你在想什么？ 俄罗斯人已经在Allenstein之下了！
Vera Bulushova
出生于莫斯科地区普希金诺镇的1921。 五个孩子中最大的一个。 在1941，她自愿参加红军。 两兄弟和一个妹妹跟着她的榜样，每个人都活着回来。 在斯大林格勒战役期间，她作为62军队的一员在军事情报部门工作。 完成了队长级别的战争。 他住在莫斯科。
- 作为爱国者，军事服务被认为是理所当然的，这是不可避免的。 虽然人们落在我们眼前。 在爆炸期间，碎片击中了我，受了轻伤，但是酒窝仍然存在。 碎片滑过整个脸。
Maria Faustova和Alexander Voronov
Maria Faustova出生于Yelets（利佩茨克地区）的1922。 在1941，她自愿参加红军。 她曾担任131步兵师的无线电操作员，从哈尔科夫撤退到斯大林格勒。 在这个部队中，会见了反坦克电池的指挥官Alexander Voronov（出生于罗纳多夫的1920年）。 8月，1942，Voronov上尉在Kalach镇附近受重伤。 在同年秋天，经过重大损失后，131-I步枪师从战场上退出进行重组。 玛丽亚和亚历山大在1945结婚。 住在莫斯科。
Maria Georgievna关于1942年和Stalingrad的回忆：
- 我受了很多伤。 在碎片的脚下是地雷 - 17接缝......
我很高兴我很矮。 （在轰炸期间）打击我更加困难！ 我曾经 - 而且在地球上！ 我穿着裤子走了。 从远处向我喊道：“嘿，男孩！”在男孩的帽子下面修剪。
一旦失败（场）厨房。 我说：“我们耙！” 找点东西！“对吗？ 我说：“我的水壶被打了，但我不是！”他们说：“干得好！”他们都爱我，因为我的性格。 我从未灰心丧气。“
在八月1942上与斯大林格勒的Alexander Voronov告别时：
- 他来到广播电台，你不能去广播电台。 所以他过来说：“好了，再见，我们不太可能活着......”他拥抱我。 没有亲吻。 没有时间接吻，因为告别是......
鲍里斯·克里扎诺夫斯基
出生于斯大林格勒的1930。 一名12岁的孩子在8月至9月的1942爆炸中幸免于难。 同年10月，他被送到家中，在乌克兰强迫劳动。 社会成员“斯大林格勒的孩子们”。 他住在莫斯科。
- 午餐后，23 August开始对该城进行大规模轰炸。 两天之内，这座城市被摧毁了。 首先，我住的中区被摧毁了。 这是可怕的日子之一，从字面上看，大地震动了。 这非常可怕。 我们去了避难所，第二天我们的家就不见了。 我穿着短裤......一旦我穿过废墟，一架德国飞机正在飞行。 我看到一个好飞行员的脸。 这是一个年轻人坐在驾驶室里，微笑着。 我甚至记得他的笑容。 他用机枪潦草地写道。 我猜不出来，我不得不躺下躺下，但我还在跑步。 而他错过了。 ......到了晚上（德国人来到伏尔加河的陡峭河岸，Kryzhanovskys藏身的地方）。 他们开始抢劫我们。 我们拖着的是结，一袋保存的财产。 我记得，一个德国人，我印象深刻，这种令人不快的回味，他拿（东西）说：“Mir”（对我来说），“给你” - 排序（我们）保存（财产）。 然后他们第二次来了。
格哈德·明恩
出生于1914，靠近莱茵河畔的林茨市。 在1941，他与妻子安娜 - 伊丽莎白结婚。 在斯大林格勒战役期间，他指挥了71步兵师的一个营，队长级别。 21 1月1943被送到总参谋部课程，并在最后一架飞机上飞出斯大林格勒。 在联邦国防军的50-ies恢复服务中。 退休将军，与波恩附近的妻子住在一起。
“1月21，我收到了一份订单：”你被命令出现在军团总部。“ 他们骑摩托车来找我，带我去船体。 在我们乘坐的平原上，躺着成千上万因霜冻而无法埋葬的士兵。 成千上万！ 我们只留下了一条通道的小路，并不是所有的尸体都因为风而完全被雪覆盖，所以有一个头向外看，然后是一只手。 这当然......留下了深刻的印象。 我到了军团的总部，开始报道，但是他们对我说：“不要。 你今天飞出去了。“
Maria Faustova和Alexander Voronov，Maria Faustova在1941签约担任红军志愿者。 她曾担任131步兵师的无线电操作员，从哈尔科夫撤退到斯大林格勒。 在这个单位，会见了反坦克电池亚历山大沃罗诺夫的指挥官。 8月，1942，Voronov上尉在Kalach镇附近受重伤。 在同年秋天，经过重大损失后，131-I步枪师从战场上退出进行重组。 玛丽亚和亚历山大在1945结婚。 住在莫斯科。
2年度1943，70多年前结束了斯大林格勒战役，这成为第二次世界大战的转折点。 苏联和德国退伍军人的回忆和照片，当时在伏尔加河上的城市，从“斯大林格勒的面孔”项目。
在准备材料时，使用了在2009-2010中实施的“Stalingrad面孔”（Faces of Stalingrad）项目的苏联和德国退伍军人的记忆和照片。
阿纳托利·梅雷日科
出生于Novocherkassk的1921。 从军官学校毕业后，在1942五月，他立即被派往克里米亚的前线。 在斯大林格勒战役期间，他是62军队总部的一名中尉。 他参加了队长级别的柏林战役。 退役上校。 他住在莫斯科。
-侵略者野蛮仇恨的顶峰发生在唐山撤退期间，尤其是23月XNUMX日。 我们的营实际上在那里被杀了。 不是营，而是一所完整的学校。 天刚亮，身体就冲破了 罐 斯大林格勒北部14号。 而我们附近的学员军营也遭受了打击。 德国坦克进入学员围攻的战es，他们转过一只毛毛虫，学员在这些战live中还活着睡着。 我们无能为力。 飞机舰队起飞后约14个小时，斯大林格勒开始轰炸。 而且，距离斯大林格勒40公里，天黑了，我们看到了持续不断的辉光，这种烈火使火焰可见。
2月2，当他们看到德国囚犯的专栏被送到伏尔加河上的无边的哈萨克斯坦大草原时，在15 - 20公里至少，甚至更多的定居点和定居点是小的 - 村庄和stanitsas。 我们知道在任何地方都不可能升温，霜冻是7 - 8度，小，但当哈萨克斯坦大风吹来时，它会穿透你......成千上万的囚犯。 这篇专栏文章......对于这个无边无际的哈萨克草原......你想：好吧，你在这里，结束了，伙计......同时，胜利的胜利也是......在这里，我站在伏尔加河的斜坡上然后决定现在我会活着直到战争结束！
格哈德·欣登朗
出生于柏林的1916。 他在71步兵师中担任高级中尉，在9月1942是第一个到达斯大林格勒中心伏尔加河的人。 1月，1943是该部门指挥官Fritz Roske的副官。 31同年1月被捕获。 直到1952--苏联的战俘，返回汉诺威的商业活动，后来在联邦国防军作为营长指挥。 21去年3月2010去世。
- 1月1日30我被告知，炮兵的上校，他作为战斗部队参与我的前线，已经转移到了俄罗斯人身上。 因此，俄罗斯人走近并包围了为我的部队（6军队的总部和指挥官弗里德里希·保卢斯 - 明尼苏达总部）进行辩护的百货公司，他们驻扎在百货商店，坦克，反坦克炮等等。 然后我对罗斯克上校说：“先生，上校，明天早上我们将不得不投降。” 那是一月30。 这里有一个来自狼队主要费率的射线图。 保罗斯上校获得了陆军元帅的军衔......我去了保罗斯，向他致敬并报告说有一个射线照片已经到达，他获得了陆军元帅的头衔，他回答说：“现在我是最年轻的陆军将军，必须投降被囚禁。“ 我甚至吃了一惊，因为我从事实开始 - 当然也像希特勒一样 - 他会自杀。 他评论我的反应，问道：“你对自杀感觉怎么样？”我回答说：“我不能以任何方式对待他。 我会指挥我的部队到最后。 如果我还活着，那么我会和我的男孩一起被囚禁。 让他们受命运的摆布不适合我。“ 保罗斯说：“我是一个信徒，一个基督徒，我谴责自杀。” 虽然14几天前，他说该官员无权被捕。 这是更好的射击。 而现在他就这样转过身来。
亨氏顿
出生于萨克森州Rochlitz市的1920。 1940的专业服务员在国防军中被召集。 他曾担任94步兵师的炮兵，于6月1941转入东部阵线。 在斯大林格勒，他参加了斯巴达科夫卡的战斗和猛攻巴里卡斯炮兵工厂。 8 11月1942（德国12随行人员前6天）在休假时发送。 他于11月底返回并被送往哥特上校的坦克小组，后者试图突破包围圈无济于事。 3月，1943被转移到意大利，从1945转移到1946，那一年是美国圈养。 现在和妻子一起住在威斯巴登。
- 俄罗斯震惊了我们。 我记得，法国的同志告诉我：“好吧，现在我们要去俄罗斯，我们会在那里尝试我们的熊肉火腿，而且里面什么都没有！”哈！ 他们认为我们会继续和法国一样继续。 结果如何 - 这对每个人来说都是一个真正的震撼。 在进攻中，我们经过一个地方，这个名字我不记得了。 我跑来跑去，突然间我看了 - 有一个英俊的帅哥，他看着我说：“男孩，过来。” 我想，“他对我有什么要求？”他向我展示了一幅世界大地图 - 我认为这是一名学校老师。 “苏联”也写在那里，所有的俄罗斯都画在上面。 他说：“大，俄罗斯，大！”还有：“德国人小，小！”总的来说，他说：“你不能赢得我们的俄罗斯”。
格雷戈里兹韦列夫
出生于彼得格勒（圣彼得堡）的1923。 作为保护区的一部分，他担任初级中尉，于7月1942从远东转移到唐地区。 在斯大林格勒战役期间，15陆军64卫兵步枪师团的总部的密码职员。 战争结束后，他进入了空军学院。 他住在莫斯科。
- 当他们乘火车带我们去斯大林格勒时，他们带我们穿过伏尔加河，我们到达了唐。 这座城市被称为Kalach，我们在那里安顿下来过夜。 早上一位信使叫醒了我们，说野外厨房在花园里，我们走了大约一百米，吃了早餐，当我们从那里出发 - 轰炸！
当我们走近我们所在的房子时，我们看到一个炸弹掉进了院子里。 在树上，我记得，一个防毒面具挂着，有块状，然后是一个船长的外衣。 就在我们家里，找到了一个炮兵团的指挥官 - 船长。 他在院子里，炸弹把他砸碎了。
晚餐时，我们命令：聚集官员，参谋长电话。 他向我们宣读了斯大林227同志的命令。
总结一下，德国人已经在罗斯托夫采取了正在全面展开的哈尔科夫。 我记得被囚犯的名字在那里被命名。 这个阅读，接近的炮兵射击，现在从哈尔科夫出发的部队通过我们的部队，谁 武器谁没有武器......嗯，有一些紧张。 我不会说 - 恐慌，没有动摇我，没有，但无论如何，也许我当时有点灰白。
弗兰兹希克
出生于Hecklingen（Anhalt）的1922。 由XMUMX的国防军召集的专业推销员在1942步兵师服役，其职级为下士。 自9月71，蝙蝠侠队长GerhardMünch。 在CSSR被囚禁七年后，他回到了东德。 由于SNUMX是SED的成员，因此在德意志民主共和国内政部工作。 德国统一后从共产党释放出来。 住在柏林。
- 1月15（年度1943）让我受伤。 枪伤。 在这种混乱中的医疗保健几乎是不可能的。 俄罗斯人继续进攻，我们留给自己。 灾难开始了。 48手表在白雪皑皑的沙漠中肆虐...... 第二天早上我没有力气......在我被捕后，我非常幸运。 有一位说德语的苏联中尉。 我告诉他发生了什么事。 在我看来，他指示某人携带一桶水，一升2。 我一次喝它，这就是为什么我有力量忍受这个游行。 当然，我们在圈养中遇到了困难，这是可以理解的。 但他们像人一样对待我们。
Johan Shines
生于1920，靠近亚琛市。 在这一年，1941召集了国防军的行列。 他曾在16装甲师担任卡车司机，领导对斯大林格勒的袭击。 12月，1942参加了Gumrak的战斗，然后在斯大林格勒的中心，他在29的1月1943被捕。 年底回到德国1949。 在接下来的两年里，残疾人，后来在亚琛附近的地区行政部门担任司机，他仍然住在那里。
- 如果我们返回，例如，轨道坏了，那么我们报告：“坦克不能运行”。 “嗯，他在哪里？” - “它站在那里”。 那时他们的神经过去了。 Crimson生气了。 我们的军官疯了。 他们喊道：“士兵生命的代价是一张纸。 坦克的价格是一百万。“ 当我们失去了一百名士兵 - 没什么，当坦克 - 这是一场灾难。 这就是我们德国军官的态度。 因此，我仍然对他们感到愤怒。 我们斯大林格勒经常自己去。 你甚至无法说出来。 老实说。 我们刚吃了什么样的垃圾。 并没有必要洗，我们不能洗，脏亚麻的东西。 当你的裤子里有足够的衣服时，一切都变得无可救药地变脏，不合适 - 从死里取下你的衣服。 而这种恐惧！
在他从囚禁中归来后，他申请了地区行政部门的司机工作。 人事部门的负责人告诉我：“Shines先生，你也应该把你的自传写给我们。 如此接受。“ 我回答：“我已经写过了：8-暑期学校，俄罗斯。 我是一名士兵 - 现在我在这里。“
露西科拉克
在东普鲁士的Allenstein出生的1918。 自从1935以来，在整个战争期间，她都是一名护士。 在1940，她与油轮Gerhard Kollak结婚。 一年后，他们有一个女儿多丽丝。 1月底1943的格哈德·科拉克被苏联俘虏，几个月后在乌兹别克斯坦的一个舞台上去世。 Lucie Collac在1945逃离东普鲁士。 现在，她和女儿一起住在明斯特。
- Lutsienka - 所以他打电话给我。 当他第一次到达并看到他的女儿时，她已经半岁了，我只是在他父母的Allenstein ......我的心里充满喜悦。 送给你的父母 - 有问候，欢乐的泪水......他只会说：“宝宝在哪里？ 宝宝在哪里？“好吧，然后我走进卧室，我的女儿躺在她的婴儿床里。 我睡着了。 他跪在床前观看并观看......
俄罗斯。 我丈夫非常钦佩这些距离。 他说：“你甚至无法想象它有多宽。 晚上曙光半天 - 太阳照耀到目前为止。 但只有在他们不射击的时候才会平静。 “我仍然保留他的最后一封信（来自斯大林格勒）。 没有其他人离开。 你不可能随身携带一切（在1月1945期间从东普鲁士起飞）。 我们只收取10分钟的费用。 然而翻了个筋斗。 村子的一半已经离开了。 “你和孩子们在一起怎么样？” 你在想什么？ 俄罗斯人已经在Allenstein之下了！
Vera Bulushova
出生于莫斯科地区普希金诺镇的1921。 五个孩子中最大的一个。 在1941，她自愿参加红军。 两兄弟和一个妹妹跟着她的榜样，每个人都活着回来。 在斯大林格勒战役期间，她作为62军队的一员在军事情报部门工作。 完成了队长级别的战争。 他住在莫斯科。
- 作为爱国者，军事服务被认为是理所当然的，这是不可避免的。 虽然人们落在我们眼前。 在爆炸期间，碎片击中了我，受了轻伤，但是酒窝仍然存在。 碎片滑过整个脸。
Maria Faustova和Alexander Voronov
Maria Faustova出生于Yelets（利佩茨克地区）的1922。 在1941，她自愿参加红军。 她曾担任131步兵师的无线电操作员，从哈尔科夫撤退到斯大林格勒。 在这个部队中，会见了反坦克电池的指挥官Alexander Voronov（出生于罗纳多夫的1920年）。 8月，1942，Voronov上尉在Kalach镇附近受重伤。 在同年秋天，经过重大损失后，131-I步枪师从战场上退出进行重组。 玛丽亚和亚历山大在1945结婚。 住在莫斯科。
Maria Georgievna关于1942年和Stalingrad的回忆：
- 我受了很多伤。 在碎片的脚下是地雷 - 17接缝......
我很高兴我很矮。 （在轰炸期间）打击我更加困难！ 我曾经 - 而且在地球上！ 我穿着裤子走了。 从远处向我喊道：“嘿，男孩！”在男孩的帽子下面修剪。
一旦失败（场）厨房。 我说：“我们耙！” 找点东西！“对吗？ 我说：“我的水壶被打了，但我不是！”他们说：“干得好！”他们都爱我，因为我的性格。 我从未灰心丧气。“
在八月1942上与斯大林格勒的Alexander Voronov告别时：
- 他来到广播电台，你不能去广播电台。 所以他过来说：“好了，再见，我们不太可能活着......”他拥抱我。 没有亲吻。 没有时间接吻，因为告别是......
鲍里斯·克里扎诺夫斯基
出生于斯大林格勒的1930。 一名12岁的孩子在8月至9月的1942爆炸中幸免于难。 同年10月，他被送到家中，在乌克兰强迫劳动。 社会成员“斯大林格勒的孩子们”。 他住在莫斯科。
- 午餐后，23 August开始对该城进行大规模轰炸。 两天之内，这座城市被摧毁了。 首先，我住的中区被摧毁了。 这是可怕的日子之一，从字面上看，大地震动了。 这非常可怕。 我们去了避难所，第二天我们的家就不见了。 我穿着短裤......一旦我穿过废墟，一架德国飞机正在飞行。 我看到一个好飞行员的脸。 这是一个年轻人坐在驾驶室里，微笑着。 我甚至记得他的笑容。 他用机枪潦草地写道。 我猜不出来，我不得不躺下躺下，但我还在跑步。 而他错过了。 ......到了晚上（德国人来到伏尔加河的陡峭河岸，Kryzhanovskys藏身的地方）。 他们开始抢劫我们。 我们拖着的是结，一袋保存的财产。 我记得，一个德国人，我印象深刻，这种令人不快的回味，他拿（东西）说：“Mir”（对我来说），“给你” - 排序（我们）保存（财产）。 然后他们第二次来了。
格哈德·明恩
出生于1914，靠近莱茵河畔的林茨市。 在1941，他与妻子安娜 - 伊丽莎白结婚。 在斯大林格勒战役期间，他指挥了71步兵师的一个营，队长级别。 21 1月1943被送到总参谋部课程，并在最后一架飞机上飞出斯大林格勒。 在联邦国防军的50-ies恢复服务中。 退休将军，与波恩附近的妻子住在一起。
“1月21，我收到了一份订单：”你被命令出现在军团总部。“ 他们骑摩托车来找我，带我去船体。 在我们乘坐的平原上，躺着成千上万因霜冻而无法埋葬的士兵。 成千上万！ 我们只留下了一条通道的小路，并不是所有的尸体都因为风而完全被雪覆盖，所以有一个头向外看，然后是一只手。 这当然......留下了深刻的印象。 我到了军团的总部，开始报道，但是他们对我说：“不要。 你今天飞出去了。“
信息