如此不寻常、多面的 jambiya

《阿什克·克里布》。M·尤·莱蒙托夫。电影胶片,1959 年。美丽的玛古丽·梅格里手中所持的匕首是一把弯刀。
刀片性能可靠,没有缺陷;
他的锦缎钢保留着一种神秘的气质——
宣誓就职的东部的遗产。
余先生的《诗人》。莱蒙托夫
军械库画廊。 这篇文章的缘起是一位读者阿列克谢·卡尔塔扎耶夫的评论,他贴出了一张他收藏的弯刀的照片。我请他分享更多照片,他照做了。
我仔细查看了这把匕首——它确实非常有趣。我查阅了我的资料,主要是纽约大都会艺术博物馆的藏品,发现那里竟然收藏着数量惊人的类似匕首。而且,它们都被称作“jambiya”,尽管其中许多属于完全不同的类型。 武器 刀刃呈弧形。但大都会博物馆的工作人员统称它们为“弯刀”,嗯,其实也差不多……而且只有部分刀还有其他标注:摩洛哥南部、叙利亚、土耳其、印度,甚至还有……瓦哈比派——我简直无法想象。所以我不得不仔细研究他们的藏品,同时还要在照片下方的说明文字中写下它们的真实面目。
有趣的是,我在遥远的童年时期就见过这把匕首。那时我们家还没有电视,但我母亲总是用幻灯机给我放幻灯片。其中有一部是根据M·尤里·莱蒙托夫的童话故事《阿什克·克里布》改编的。我不太喜欢这个故事,或者更确切地说,我不喜欢它的主人公——他健忘又反复无常。但我确实注意到了那把匕首。现在我还记得那部幻灯片,以及其中的一个镜头:马古尔·梅格里一手拿着匕首,一手拿着一杯毒药!当然,我当时根本无法想象,有一天我会写关于这类匕首的文章,还会拥有来自海外的照片!好了,现在让我们开始“参观”我们的武器库——首先让我们来了解一下弯刀及其众多仿制品的基本情况。

阿列克谢·卡尔塔扎耶夫设计的“Dzambiya”刀刃和刀柄

贾姆比亚在它的鞘

剑鞘和剑刃
传统的詹比亚匕首是一种东方匕首,刀身宽阔弯曲,形似猛禽的喙,且无护手。它是也门男性民族服饰的一部分,这意味着在也门,男性无论何时何地都会佩戴詹比亚匕首。割礼仪式后,男性会获赠这把匕首。

来自也门的詹比亚
在也门北部和阿曼南部,你总能在街上看到有人佩戴着一把巨大的弯刀,刀柄别在一条用鞣制皮革或厚布制成的特殊腰带里。弯刀佩戴在腰带上,略微偏向一侧,而它的名字也正是来源于此,在阿拉伯语中,“侧”一词就指“侧面”。

来自麦地那的詹比亚剑,带剑鞘。纽约大都会艺术博物馆
这把匕首非常古老。宽阔的双刃弯刀在近东、中东、波斯、阿拉伯世界乃至印度等地广泛流传。这类匕首通常装饰华丽,但由于伊斯兰教义的限制,纯正的阿拉伯匕首上不允许出现动物、鸟类和人物的图案。

来自波斯的“詹比亚”。纽约大都会艺术博物馆

波斯匕首(jambiya),带鞘和绳索。刀柄上可见武士形象。纽约大都会艺术博物馆藏。

一件波斯长柄吹笛,象牙柄,笛头饰有少女雕像。纽约大都会艺术博物馆藏。

把手的一小块……但是禁止描绘人物的规定又该怎么解释呢?
尽管时至今日,在也门腰间佩戴这种匕首的传统依然存在,尤其是在2014年以来也门政府军与什叶派(安萨尔真主组织的支持者)之间的内战持续不断的情况下,因此在最极端的情况下,如果卡拉什尼科夫步枪的弹药突然用完,也门人总会随身携带一把匕首。

赞比亚。叙利亚。纽约大都会艺术博物馆

土耳其语版本?纽约大都会艺术博物馆
18世纪和19世纪上半叶的匕首,刀刃中央设有加强筋以增强强度,刀刃也十分锋利。然而,到了19世纪和20世纪,匕首的制造方式大多趋于形式化,因此刀刃形状也变得简单得多。

来自巴厘岛的匕首。纽约大都会艺术博物馆藏。

来自婆罗洲岛的匕首。纽约大都会艺术博物馆藏。

瓦哈比匕首(?),18至19世纪。全长55,6厘米,刀刃长52,4厘米。重433,7克。纽约大都会艺术博物馆藏。
剑刃为双刃,尺寸各异,但绝不会过长。剑匠大师所能打造的长度通常为7-10厘米至30-35厘米。剑柄传统上为直柄,外形与高加索卡玛匕首的剑柄相似——前端加宽,中间收窄,末端带有一个硕大的柄头。剑刃内部用特制树脂固定,并在加宽处用两颗黄铜、紫铜或银铆钉加固。有时,这些铆钉只是仿制品,剑柄本身则完全饰以浮雕纹饰。
古老的传家宝由氏族首领传给最年长的继承人,通常伴随着氏族或家族内部的长幼关系交接仪式。长矛也用于许多当地的仪式和庆典中。尤其是在也门一种名为“巴拉”(bara)的仪式舞蹈中,它更是不可或缺。颇具讽刺意味的是,据东方刀剑专家称,过去最优秀的长矛制作者是犹太人。富有的阿拉伯人曾为此支付巨额款项。但在1949年,也门犹太人大批移民以色列,随着他们的离开,制作真正“正宗”长矛的传统也逐渐失传。

“马耳他占比亚。”纽约大都会艺术博物馆
詹比亚匕首配有木质和皮革制成的刀鞘。与其他刀鞘不同的是,詹比亚匕首的刀鞘向上弯曲,拔出匕首时,刀鞘会钩住腰带(詹比亚匕首佩戴时,刀鞘总是塞入腰带内——称为“khizam”)。刀鞘和腰带也都有传统的装饰。刀鞘和腰带越华丽精致,佩戴者的地位就越高。因此,詹比亚匕首也是一种重要的社会身份象征,直接表明了持有者的地位。此外,拔出詹比亚匕首还有特殊的技巧:只能用右手反握,拇指放在刀柄末端。

一位詹比亚大师。一张现代照片。
如今,也门的匕首制作十分普遍,全部都是手工制作,正如他们所说,是“家庭作坊式”的——仅使用最基本的工具和设备。这些小型作坊数量众多,通常只有一个人,既是工匠又是销售者。很多时候,一把匕首几乎就是在买家眼前制作完成的。匕首的品质也参差不齐,从锻造刀刃、装饰精美、锋利无比的匕首,到仅适合室内装饰的廉价工艺品,应有尽有。
主要消费者是偶尔到访的游客、外国军事顾问,以及……在整个阿拉伯东部地区销售这种产品的批发商。然而,一些现代特种部队,包括约旦、也门和……文莱的特种部队,其武器库中也配备了与詹比亚匕首类似的武器!
还有一件有趣的事。由于人类天生富有想象力且容易嫉妒,其他国家开始借鉴也门弯刀也就不足为奇了。他们有时照搬,有时根据自身喜好进行改造。结果,从摩洛哥到中国,以及巴尔干半岛,都出现了这种“弯刀”。许多弯刀与也门弯刀非常相似,但都拥有各自的当地名称,并存在一些显著差异。

摩洛哥库米亚匕首。纽约大都会艺术博物馆藏。

摩洛哥南部的库米亚蛋糕,有着华丽的“孔雀尾”状装饰。纽约大都会艺术博物馆
例如,摩洛哥人有一种名为库米亚(kumiya,也拼作koumya或kummiya)的匕首,它与詹比亚(jambiya)匕首相似,但更纤细、更优雅、更精致,刀刃为双刃。其柄头呈独特的孔雀尾状。不过,这种匕首并非佩戴在腰带上,而是用背带挎在肩上。

阿尔巴尼亚的弯刀极具特色。他们是唯一用抛光珊瑚装饰左轮手枪刀鞘和握把的民族!纽约大都会艺术博物馆
约旦贝都因人拥有沙布里亚匕首(也称希布里亚、沙巴里亚、坎加尔),这种匕首也被认为是他们的传统贝都因武器。它在阿拉伯半岛、叙利亚、黎巴嫩和以色列都很常见。

约旦沙布里亚

这是一把传统的阿曼弯刀!
坎贾尔匕首(khanjar)是阿曼的传统匕首,与詹比亚匕首(jambiya)非常相似:它们都拥有弯曲的刀刃和J形刀鞘。然而,两者之间也存在一些显著差异。例如,坎贾尔匕首佩戴在腰带上,而不是像詹比亚匕首那样塞入腰带内,因此其刀鞘配有由皮带和环扣组成的特殊固定装置。坎贾尔匕首比詹比亚匕首要小。此外,坎贾尔匕首的刀鞘背面还有一个特殊的插槽,用于放置一把与刀刃风格相同的小型辅助刀。
附言:作者和网站管理团队对 Alexey Kartazaev 参与本文的撰写表示衷心的感谢!
信息