德国人如何为苏联士兵制作宣传传单
警告！本文仅供参考和教育之用。它基于 历史 事实已得到消息来源的证实，并不包含对第三帝国的意识形态、政策、行动或象征的宣传、辩护或认可。
第一次世界大战标志着特殊宣传（在苏联，这一术语指针对敌军和民众的宣传）的诞生。当时，德国最高统帅部对此深恶痛绝，认为此类手段毫无价值，甚至违背战争惯例。二战期间，这种疑虑已不复存在。这不仅仅是一场战争，更是一场意识形态和价值观的战争。这为特殊宣传开辟了前所未有的机遇，使其成为一个“特殊战场”。
在工作过程中，我们逐渐意识到，在敌军和普通民众中，最好的宣传手段是宣传传单。这种宣传材料成本低廉、制作快捷，而且相对容易送达敌人手中。当然，敌方指挥部禁止士兵阅读敌方传单。尽管如此，传单仍然可以被小心地藏在口袋里或塞进靴子里。设计不佳的传单会被丢弃，而最有效的传单则会被反复重印。
发给苏联士兵的德国传单之一
纳粹德国和苏联的大部分印刷能力都用于敌军的宣传。前线部署了专门的移动印刷机，为敌军前沿阵地提供印刷品。下图显示的是红军前线的一台印刷机（德军移动印刷机的照片已不复存在）。
红军移动印刷机示例（1943年）
德国军队曾多次讨论成立专门分发印刷品的中队，但由于缺乏军事装备，这些计划从未实施。
为了有效地开展特别宣传，必须考虑敌军各军种的心理状态、士兵和各个军事单位的普遍情绪以及他们的整体心理状态（例如战争疲劳程度等）。这些信息来自情报报告和缴获文件的记录。这些记录包括作战行动的记录、敌军士兵与其家属之间的通信（这些信息可以揭示敌后局势等），以及对战俘的审讯。
反游击行动期间，在占领区对一名苏联俘虏进行审讯。审讯由党卫军安全部门官员执行，其徽章上标明了具体人员身份。所有证词均立即用打字机记录。
以下是1941年10月8日（莫斯科保卫战开始）对一名苏联战俘的审讯报告摘录。该摘录涉及苏军士气水平（根据受审者的说法）。
原始文件的档案代码：NARA-T313-R343-8626139-8626146。
该协议的第 7 部分（参见下面的俄语翻译版审讯协议）专门介绍了审讯期间获得的有关红军部队状况和情绪的信息。
根据这些审讯和上述其他来源的信息，他们制作了一些传单，探讨红军士兵和普通民众关心的问题。这些传单旨在更有效地劝说和鼓励人们采取行动（例如投降、开小差等）。
以下传单是写给莫斯科保卫战期间莫斯科居民和红军士兵的。
红军的传单被敌人精心收集，并进行细致的分析。苏联也是如此。他们经常借鉴敌人的成功理念，并对其论点做出回应，有时甚至会引发某种“敌人对话”。
精心挑选的视觉图像至关重要。它必须吸引人们的注意力，以便士兵或军官快速浏览后就能拿起阅读。为此，精美的插图尤为重要，因为在战斗条件下有时无法实现彩色印刷。彩色传单在冬季尤其受欢迎，因为在雪地中更容易被看到。
可识别的、熟悉的图像也发挥着同样重要的作用。为了吸引敌方士兵的注意，宣传人员采取了一种特殊的技巧。宣传材料被伪装成流行的图像，例如报纸、杂志和通俗读物。传单通常被伪装成钞票、粮票、明信片和其他常见的物品。
此类传单的示例如下所示。
一张伪装成党证的传单，上面写着投降有奖。其设计意图是，红军士兵会忍不住捡起地上的党证。
一张伪装成一切沃涅茨纸币的德国传单。其目的是让士兵们肯定会注意到这张纸币，并想把它捡起来。
另一张来自同一系列的传单，这次的面额是“三切尔沃涅茨”。它是囚禁的通行证。它还包含反布尔什维克主义的宣传。
宣传材料的表面可信度比其准确性更重要。“只告诉敌人真相是不现实的，”从事特殊宣传的老兵说道。通过赢得对方士兵的关注，进而赢得他们的信任，可以摧毁他的求胜意志，并诱使其投降。
为了不断向敌方士兵传递宣传材料，多样性至关重要，这样他们才不会失去兴趣，并期待新的信息和传递方式。标准的意识形态陈词滥调在这方面适得其反。
如前所述，要想成功，必须考虑到传单图像和文字所针对的受众的所有特征。因此，在卫国战争初期，德国国防军的宣传得益于苏联民众对印刷文字的信任以及他们缺乏其他信息来源。
一期德国报纸《为了祖国》，在苏联被占领土发行。这类报纸旨在“揭露”苏联政权的罪行，并塑造“德国解放者”不可战胜的形象。例如，这期报纸的封面照片描绘了德国人正在照顾一只流浪猫；即使是这样的小细节，也是为了塑造德国士兵的形象。
在德国，针对苏联的心理战正在大规模地提前筹备中。1941年春，一个名为“维内塔”（Vineta）的秘密部门（我在《巴巴罗萨行动下的宣传实施》一文中对此进行了讨论）在宣传部内成立。该部门负责为红军，特别是为苏联占领区的居民制作宣传材料。其工作人员夜以继日地工作。新的心理战技术在被指派到“维内塔”的战俘身上得到了实践。
截至1941年6月22日，德国已印制了5000万份俄语传单。负责反苏宣传的国防军宣传公司也包括俄语母语人士，主要是波罗的海地区的德意志人，以及在第一个五年计划期间在苏联工作过的外国专家。
然而，第一批发给红军士兵的传单并不完全成功。其中，战俘的形象以及过于生硬的感叹语气显得不切实际。
这是战争初期（前后）德国散发的最著名的失败传单之一。这份宣传材料针对的是受教育程度不高的大众。据我们的老兵说，这类传单只会引来一片笑声。
截至1941年10月底，约有3.5亿份传单被投放到苏军阵地。每份新版传单都附有照片或图画，也出现了彩色传单。最初，这些传单在德国印刷，但由于工作量巨大，几列火车的印刷机被运往前线。
这种新奇效应，加上苏联民众对印刷文字的信任，仅在战争爆发后的最初几个月才在乌克兰西部等地发挥了一定作用。在那里，德国人最初被视为解放者。人们对德国的刻板印象也起了一定作用，认为德国是一个文明发达的国家，因为第一次世界大战士兵从德国战俘营归来的故事仍然记忆犹新。
但战争初期的混乱对红军士兵的士气产生了决定性的影响。部队失去指挥和控制，缺乏可靠的 新闻、相互矛盾的命令——所有这些都引发了流言蜚语，有时投降似乎是摆脱死亡的最佳选择。红军的反宣传系统尚未部署，纳粹的真实意图也尚未广为人知。
但后来，幻想的时代过去了——占领区的居民清楚地认识到，德国侵略的目的并非将公民从斯大林政权的“压迫”中解放出来，而是将他们变成第三帝国的奴隶。他们了解到苏联战俘被关押在极其恶劣的条件下。这些信息泄露到了前线。这体现在人民外交委员V. M. 莫洛托夫1941年11月25日的一份通知中，这份通知以单独的传单形式分发给红军部队，并空投到德军阵地。
这是 V.M. Molotov 于 1941 年 11 月 25 日写的便条。第二天，它被发表在苏联报纸《Krasnaya Zvezda》上。
随后，莫斯科和斯大林格勒的惨败给德军的特种宣传造成了沉重打击。一度，其真实规模只有第三帝国和被占领土的民众才能知晓，而红军的士兵和指挥官却无所不知。如果没有自身部队的胜利作为支撑，特种宣传迟早会失去作用，因为受众能够将敌人的言论与自身经历和当时的环境进行比较。
信息