马克·埃姆斯（Mark Ames）：“我是美国持不同政见者”
一本关于俄罗斯美国人吵闹冒险的书的作者，一位令人震惊的专栏作家，一位非常政治上不正确的流亡外国报纸的主编，告诉BBC美国人如何在俄罗斯生活15多年，并且不会失望。英国广播公司：一本关于你在俄罗斯的丑闻冒险的书“流亡：新俄罗斯的性，毒品和诽谤”在美国畅销吗？
Mark Eames：当然，事实是，我对一些评论感到震惊。
BBC：为什么？
马克艾姆斯：美国的文学非常保守。 你可以在电影，动画片或摇滚乐中讲述令人震惊的事实，但不能在散文中讲述。 因此，人们很容易震惊文学。 是的，还有很多傻瓜。
英国广播公司：据我了解，你通常与同事关系非常糟糕，尤其是在俄罗斯工作的美国记者。
Mark Eames：他们讨厌我们，因为我们讲述了他们的真相。 我们说他们对俄罗斯的现实一无所知。 出售一篇关于俄罗斯有多糟糕事情的文章总是比较容易。 90％的西方记者在这里有一项任务 - 以人们看待自己的家并感觉更好的方式来展示俄罗斯的缺点。 在叶利钦的领导下，尽管腐败，生活水平低下，外国媒体也没有把注意力集中在问题上，因为叶利钦是一位亲西方的总统。 由于普京今天不服从西方，他们想要表明他不服从的后果：他们正在莫斯科寻找无家可归的人并展示垃圾堆。 如果我没有住在莫斯科并且只读“经济学人”，我会认为在俄罗斯全国已有GULAG。
英国广播公司：你是加利福尼亚人，毕业于颇具声望的伯克利大学。 你是怎么在1993到达俄罗斯的？
Mark Ames：在上一学期，我们开设了欧洲文学课程。 然后我读了一些俄罗斯经典着作。 伯克利大学鼓励学生认识到有必要有意识地生活，有好奇心地去做一些与生活不同的事情。 在90开始时，即使在美国生活，我也觉得俄罗斯已经开始了一个独特的时代。 作为一名作家，我根本无法留在家里和办公室工作。
BBC：你非常喜欢俄罗斯记者的反美言论。 这让人联想到西方记者对苏联持不同政见者的热爱，他们能够在西方公开谈论苏联的恐怖事件。
马克·伊姆斯：是的，我认为自己是美国持不同政见者，我随时可以回复修正案。 但令我很生气的是，大多数美国人或英国人作为基督教传教士来到俄罗斯，以扩大民主文明。 这些人对俄罗斯文化绝对不感兴趣。 因此，我认为批评美国是我的任务，谴责华盛顿邮报和纽约时报，他们起初恐吓人民，敦促在伊拉克开战，然后为此道歉。 对我来说，我们的问题，我们的虚伪更为重要。 我不会将美国民主与俄罗斯进行比较：我们有自己的民主 故事，你有自己的。 但我们的标准要高得多。
BBC：莫斯科的美国社区是否有凝聚力？ 谁是今天生活在俄罗斯的美国人？
Mark Ames：在90开始时，俄罗斯人非常重视美国人。 俄罗斯的美国社区是重要的，有人可能会说，世俗的。 它的许多代表都是年轻的，没有受过良好教育的人，他们在他们的眼中砸了灰尘，赚了不少大笔钱，他们立即在莫斯科的酒吧里送了下来。 在今年的1998危机之后，他们都逃离了这里。 然后其他人到了 - 在大公司工作的认真专家。
BBC：你们互相沟通吗？
Mark Eames：美国商人互相沟通，因为他们中的许多人不懂俄语。 有人不在那个年纪学习，有人太忙了。
BBC：外国人在俄罗斯很难适应吗？
Marc Ames：我曾邀请纽约客的编辑到莫斯科。 他在印度和巴基斯坦的丛林工作多年。 所以他花了两个月的时间学习如何独自在莫斯科附近散步。 当然，当我的亲戚来的时候，我需要一直和他们在一起。 毕竟，莫斯科的计划没有逻辑，地铁是另一个世界，很少有人说英语，警察需要文件。 但是，当外国人抱怨俄罗斯没有星巴克时，我讨厌它，没有这样的事情。 我只想说：“好吧，然后离开这里！”。 俄罗斯提供了很多机会，在这里你仍然可以实现自己的梦想，社会正以惊人的速度增长。
BBC：美国女性抱怨她们在俄罗斯的丈夫正在破坏。 他们会怎么样？
Mark Ames：他们中的大多数都离婚了！ 在美国，妇女在家里有权力。 在这里，许多美国男人在糕点店表现得像个孩子。 毕竟，周围有很多漂亮的女孩！
BBC：你觉得反美主义的表现吗？
马克艾姆斯：是的，当然。 最近，俄罗斯的反美情绪急剧增加。 多年来，10-15回到俄罗斯，对美国和美国人非常重视。 每个人都认为在美国这里缺少一切。 但后来有一种理解认为，美国不是天堂，但来到俄罗斯的美国人根本不是超人。 崇拜被失望所取代，在科索沃爆炸和入侵伊拉克之后，人们开始生气。 我认为俄罗斯人对美国的看法过多。 毕竟，美国并不关注其他国家。 好吧，除了在中国。 没有人关心别人在其他国家对他们的看法。
信息