俄罗斯更新与库尔德人的关系
作者：M.K. Bhadrakumar大使是印度外交部的职业外交官。 他的任命包括苏联，韩国，斯里兰卡，德国，阿富汗，巴基斯坦，乌兹别克斯坦，科威特和土耳其。
一名不寻常的访客于上周二抵达莫斯科 - 伊拉克库尔德斯坦总统马苏德巴尔扎尼。 库尔德人将此事件定为巴尔扎尼对俄罗斯的“第一次正式访问”。 莫斯科称之为“工作访问”，但具有官方属性 - 总统弗拉基米尔普京周三在克里姆林宫收到了巴尔扎尼。
历史的 此刻的严重程度是显而易见的。 根据传说，六十年前，马苏德的父亲，传奇的库尔德领导人玛拉·穆斯塔法·巴尔扎尼（Malla Mustafa Barzani）站在克里姆林宫的斯帕斯基大街上，敲出一扇巨大的大门，大喊：“这是在撞库尔德人。” 60年所谓的马哈巴德共和国倒台后，他与一千名库尔德武装分子一起逃往俄罗斯。 约瑟夫·斯大林决定让他在俄罗斯住所，在那里他住了1947年。
儿子星期二访问了穆斯塔法的莫斯科住所。 事实上，俄罗斯与伊拉克北部的“山库尔德人”的关系已经及时回归，甚至在60年前，他们已经充满了最有趣的财产政策。 在这里，国家利益与地区政治相交叉，而大国的地缘政治演习则为正在发生的事情带来真正的戏剧性。
Masud Barzani的访问意味着莫斯科正在玩一场高风险的比赛。 除了巨大的尚未解决的库尔德民族问题至少半打计划重叠 - 伊拉克和叙利亚分裂，土耳其“新奥斯曼”，伊朗的爆炸式增长作为一个地区大国，“阿拉伯之春”，美国在该地区的影响力减弱，当然，“回归“后苏联俄罗斯到中东。
巴尔扎尼抵达莫斯科，恰逢伊拉克历史上的关键时刻。 库尔德民族主义在阿拉伯之春的启发下崛起到了一个高峰。 伊拉克库尔德斯坦的区域自治始于1990年代初，当时海湾战争后在美国的领导下在伊拉克引入了“禁飞区”，该地区正在争取独立。
挥舞着一面红旗
根据库尔德斯坦的说法，巴尔扎尼提议讨论“与俄罗斯和库尔德斯坦之间关系以及伊拉克和整个地区的政治事件有关的一些重要问题。” 除巴尔扎尼外，代表团还包括他的儿子和首席安全顾问Masrour Barzani以及负责石油和天然气，建筑和住房的高级官员。
鉴于目前美俄关系的现状，在巴尔扎尼的莫斯科访问中看到“反美”的动力可能很诱人。 但莫斯科和华盛顿可能就在这个故事的路障的这一边。 没有人想要解散伊拉克。 两人都担心基地组织在伊拉克的活动增加。
同样，已知的伊拉克石油储量估计为143 100 000 000桶，至少在该国尚未开发的地区有多少。 伊拉克可能在某些时候超过沙特阿拉伯，沙特阿拉伯拥有296 500 000 000桶。 我只想说伊拉克的稳定状况会影响世界石油市场。 此外，什叶派影响蔓延的海啸从伊拉克汲取灵感。
但俄罗斯和美国的利益和优先事项仍然存在分歧。 华盛顿痴迷于伊拉克政府与德黑兰的接近。 华盛顿珍惜巴尔扎尼在萨达姆时代，但在同一时间不辞职巴格达他的影响电流损耗，这就决定了关键华盛顿的影响了一些区域问题，特别是在海湾地区的能力。
美国驻安卡拉大使Francis Ricardon最近在土耳其与库尔德斯坦的调情中挥舞着红旗。 他说：
“土耳其和伊拉克别无选择，只能加强密切联系，如果他们想优化伊拉克资源的使用，并通过土耳其出口。如果土耳其和伊拉克无法优化经济联系，失败可能更加严重。可能会发生更多的暴力冲突在伊拉克和[伊拉克解体的可能性]可以[增加]。这对土耳其，美国或该地区的任何其他人来说都不会有好处。“
一方面
事实上，如果伊拉克崩溃，残骸将分散开来。 美国和俄罗斯在防止这种崩溃方面有共同利益。 但是，在当前该地区的独特动态中，莫斯科在那里做某事的能力可能比华盛顿更好。
俄罗斯已与伊拉克总理努里·马利基及其政府在巴格达建立了亲切关系，并希望这一关系能够通过（尽管美国进行了猛烈的抵抗） 军械库 这是伊拉克领导人在4月访问莫斯科期间达成的2亿美元交易。 卢克石油公司还与巴格达进行了动荡的生意，为伊拉克南部的西库尔纳XNUMX油田的开发提供了有利条件，那里有三分之二的伊拉克已知石油储藏地。
与巴尔扎尼在莫斯科周二会议结束后，俄罗斯能源利维坦“天然气工业公司”说：“双方讨论了石油部门尤其双边合作的前景，会议讨论的勘探，开发和开采石油和天然气工业股份公司和库尔德斯坦的石油和天然气公司之间的潜在的相互作用。气田。“
巴尔扎尼周二在莫斯科说：“我们对俄罗斯天然气工业股份公司在库尔德斯坦地区的工作感到满意。最近几天与俄罗斯公司达成了新协议。”
然而，针对埃尔比勒的反对巴格达的比赛，反之亦然，这不符合俄罗斯的利益。 普京最近最近在过去两个月里第二次打电话给马利基，并可能让他了解莫斯科加强与巴尔扎尼关系的意图。 在土耳其和巴尔扎尼之间建立一个楔子是俄罗斯关键的目标之一，马利基将对此感激不尽。
无论是在莫斯科还是在巴格达，他们都在关注土耳其雄心勃勃的计划，该计划已成为连接中东与欧洲的“能源中心”，特别是在最近报道土耳其计划从库尔德斯坦建造新的纳布科管道之后。
然而，重点是俄罗斯断然反对伊拉克的崩溃，因为它对后海峡谷的安全造成的后果非常严重。 同样，俄罗斯将阻止巴尔扎尼参与叙利亚的土耳其欺诈行为。 巴尔扎尼告诉俄罗斯媒体，他将把重点放在叙利亚冲突的可能解决方案上。
危险的华尔兹
对莫斯科有用的是巴尔扎尼和安卡拉之间缺乏信任，这是该地区动荡历史的遗产，不容易丢弃。 另一方面，只有土耳其才能为库尔德斯坦提供重要的生命线，库尔德斯坦是内陆国家，其经济可行性作为一个独立的单位，独立于巴格达，完全取决于进入世界能源市场。
此外，安卡拉和巴尔扎尼之间还有另一个利益巧合。 安卡拉需要库尔德斯坦相对便宜的石油供应来满足其日益增长的能源需求。 在2011，土耳其通过从伊朗进口和从俄罗斯进口的60％提供了20％的天然气需求。 此外，美国能源情报署估计土耳其大约有一半的石油来自伊朗。
但最近，在决定部署美国导弹防御系统后，土耳其与俄罗斯和伊朗的关系陷入了困境。 土耳其保护Barzani及其家族的战略，其具有广泛的商业利益，特别是从库尔德斯坦出口石油，其基础是巴尔扎尼将逐步与安卡拉就地区安全问题开展合作。
另一方面，巴尔扎尼与土耳其人的友好关系从未得到库尔德佩什梅加的批准。 此外，他们不满意叙利亚库尔德人。 最近Jalal Talabani（伊拉克总统和竞争对手库尔德斯坦人民联盟的领导人）的疾病带来了新的不确定性。 德黑兰和安卡拉可能最终赞助竞争的库尔德团体，并且更有可能在未来爆发库尔德内部暴力事件。
巴尔扎尼走在薄冰上，他似乎明白他的土耳其华尔兹很快就会变得站不住脚。 它使德黑兰，巴格达和大马士革感到恼火。 与此同时，在莫斯科，巴尔扎尼可以成为俄罗斯在叙利亚内部政治对话中进入主要阶段这一事实的见证人。 俄罗斯 - 阿拉伯论坛会议于周三在莫斯科举行。
一名不寻常的访客于上周二抵达莫斯科 - 伊拉克库尔德斯坦总统马苏德巴尔扎尼。 库尔德人将此事件定为巴尔扎尼对俄罗斯的“第一次正式访问”。 莫斯科称之为“工作访问”，但具有官方属性 - 总统弗拉基米尔普京周三在克里姆林宫收到了巴尔扎尼。历史的 此刻的严重程度是显而易见的。 根据传说，六十年前，马苏德的父亲，传奇的库尔德领导人玛拉·穆斯塔法·巴尔扎尼（Malla Mustafa Barzani）站在克里姆林宫的斯帕斯基大街上，敲出一扇巨大的大门，大喊：“这是在撞库尔德人。” 60年所谓的马哈巴德共和国倒台后，他与一千名库尔德武装分子一起逃往俄罗斯。 约瑟夫·斯大林决定让他在俄罗斯住所，在那里他住了1947年。
儿子星期二访问了穆斯塔法的莫斯科住所。 事实上，俄罗斯与伊拉克北部的“山库尔德人”的关系已经及时回归，甚至在60年前，他们已经充满了最有趣的财产政策。 在这里，国家利益与地区政治相交叉，而大国的地缘政治演习则为正在发生的事情带来真正的戏剧性。
Masud Barzani的访问意味着莫斯科正在玩一场高风险的比赛。 除了巨大的尚未解决的库尔德民族问题至少半打计划重叠 - 伊拉克和叙利亚分裂，土耳其“新奥斯曼”，伊朗的爆炸式增长作为一个地区大国，“阿拉伯之春”，美国在该地区的影响力减弱，当然，“回归“后苏联俄罗斯到中东。
巴尔扎尼抵达莫斯科，恰逢伊拉克历史上的关键时刻。 库尔德民族主义在阿拉伯之春的启发下崛起到了一个高峰。 伊拉克库尔德斯坦的区域自治始于1990年代初，当时海湾战争后在美国的领导下在伊拉克引入了“禁飞区”，该地区正在争取独立。
挥舞着一面红旗
根据库尔德斯坦的说法，巴尔扎尼提议讨论“与俄罗斯和库尔德斯坦之间关系以及伊拉克和整个地区的政治事件有关的一些重要问题。” 除巴尔扎尼外，代表团还包括他的儿子和首席安全顾问Masrour Barzani以及负责石油和天然气，建筑和住房的高级官员。
鉴于目前美俄关系的现状，在巴尔扎尼的莫斯科访问中看到“反美”的动力可能很诱人。 但莫斯科和华盛顿可能就在这个故事的路障的这一边。 没有人想要解散伊拉克。 两人都担心基地组织在伊拉克的活动增加。
同样，已知的伊拉克石油储量估计为143 100 000 000桶，至少在该国尚未开发的地区有多少。 伊拉克可能在某些时候超过沙特阿拉伯，沙特阿拉伯拥有296 500 000 000桶。 我只想说伊拉克的稳定状况会影响世界石油市场。 此外，什叶派影响蔓延的海啸从伊拉克汲取灵感。
但俄罗斯和美国的利益和优先事项仍然存在分歧。 华盛顿痴迷于伊拉克政府与德黑兰的接近。 华盛顿珍惜巴尔扎尼在萨达姆时代，但在同一时间不辞职巴格达他的影响电流损耗，这就决定了关键华盛顿的影响了一些区域问题，特别是在海湾地区的能力。
美国驻安卡拉大使Francis Ricardon最近在土耳其与库尔德斯坦的调情中挥舞着红旗。 他说：
“土耳其和伊拉克别无选择，只能加强密切联系，如果他们想优化伊拉克资源的使用，并通过土耳其出口。如果土耳其和伊拉克无法优化经济联系，失败可能更加严重。可能会发生更多的暴力冲突在伊拉克和[伊拉克解体的可能性]可以[增加]。这对土耳其，美国或该地区的任何其他人来说都不会有好处。“
一方面
事实上，如果伊拉克崩溃，残骸将分散开来。 美国和俄罗斯在防止这种崩溃方面有共同利益。 但是，在当前该地区的独特动态中，莫斯科在那里做某事的能力可能比华盛顿更好。
俄罗斯已与伊拉克总理努里·马利基及其政府在巴格达建立了亲切关系，并希望这一关系能够通过（尽管美国进行了猛烈的抵抗） 军械库 这是伊拉克领导人在4月访问莫斯科期间达成的2亿美元交易。 卢克石油公司还与巴格达进行了动荡的生意，为伊拉克南部的西库尔纳XNUMX油田的开发提供了有利条件，那里有三分之二的伊拉克已知石油储藏地。
与巴尔扎尼在莫斯科周二会议结束后，俄罗斯能源利维坦“天然气工业公司”说：“双方讨论了石油部门尤其双边合作的前景，会议讨论的勘探，开发和开采石油和天然气工业股份公司和库尔德斯坦的石油和天然气公司之间的潜在的相互作用。气田。“
巴尔扎尼周二在莫斯科说：“我们对俄罗斯天然气工业股份公司在库尔德斯坦地区的工作感到满意。最近几天与俄罗斯公司达成了新协议。”
然而，针对埃尔比勒的反对巴格达的比赛，反之亦然，这不符合俄罗斯的利益。 普京最近最近在过去两个月里第二次打电话给马利基，并可能让他了解莫斯科加强与巴尔扎尼关系的意图。 在土耳其和巴尔扎尼之间建立一个楔子是俄罗斯关键的目标之一，马利基将对此感激不尽。
无论是在莫斯科还是在巴格达，他们都在关注土耳其雄心勃勃的计划，该计划已成为连接中东与欧洲的“能源中心”，特别是在最近报道土耳其计划从库尔德斯坦建造新的纳布科管道之后。
然而，重点是俄罗斯断然反对伊拉克的崩溃，因为它对后海峡谷的安全造成的后果非常严重。 同样，俄罗斯将阻止巴尔扎尼参与叙利亚的土耳其欺诈行为。 巴尔扎尼告诉俄罗斯媒体，他将把重点放在叙利亚冲突的可能解决方案上。
危险的华尔兹
对莫斯科有用的是巴尔扎尼和安卡拉之间缺乏信任，这是该地区动荡历史的遗产，不容易丢弃。 另一方面，只有土耳其才能为库尔德斯坦提供重要的生命线，库尔德斯坦是内陆国家，其经济可行性作为一个独立的单位，独立于巴格达，完全取决于进入世界能源市场。
此外，安卡拉和巴尔扎尼之间还有另一个利益巧合。 安卡拉需要库尔德斯坦相对便宜的石油供应来满足其日益增长的能源需求。 在2011，土耳其通过从伊朗进口和从俄罗斯进口的60％提供了20％的天然气需求。 此外，美国能源情报署估计土耳其大约有一半的石油来自伊朗。
但最近，在决定部署美国导弹防御系统后，土耳其与俄罗斯和伊朗的关系陷入了困境。 土耳其保护Barzani及其家族的战略，其具有广泛的商业利益，特别是从库尔德斯坦出口石油，其基础是巴尔扎尼将逐步与安卡拉就地区安全问题开展合作。
另一方面，巴尔扎尼与土耳其人的友好关系从未得到库尔德佩什梅加的批准。 此外，他们不满意叙利亚库尔德人。 最近Jalal Talabani（伊拉克总统和竞争对手库尔德斯坦人民联盟的领导人）的疾病带来了新的不确定性。 德黑兰和安卡拉可能最终赞助竞争的库尔德团体，并且更有可能在未来爆发库尔德内部暴力事件。
巴尔扎尼走在薄冰上，他似乎明白他的土耳其华尔兹很快就会变得站不住脚。 它使德黑兰，巴格达和大马士革感到恼火。 与此同时，在莫斯科，巴尔扎尼可以成为俄罗斯在叙利亚内部政治对话中进入主要阶段这一事实的见证人。 俄罗斯 - 阿拉伯论坛会议于周三在莫斯科举行。
翻译专门为“战争与和平”网站
信息