愚弄英国人的公主
卡拉布公主，图像来自 S. Baring-Gould 的《德文郡人物和奇怪事件》，1908 年。
3 年 1817 月 XNUMX 日，在布里斯托尔以北几英里的阿尔蒙兹伯里小村庄，一个困惑的女孩突然出现。她穿着破旧的衣服，披着披肩，戴着头巾，看上去很疲惫，就像刚从长途旅行回来一样。这位女士有一小包物品、一块肥皂和洗漱用品。村民们对她用一种无人能听懂的语言说话感到困惑。
当然，他们对她产生了兴趣。由于当地人误认为她是某种乞丐，他们把她带到了分配给当地济贫院的监督员那里。由于拿破仑战争后的情况，他对这位外国访客产生了怀疑，于是将她送到了当地法官塞缪尔·沃雷尔的豪华乡村宅邸。
卡拉布公主
法官叫来了精通地中海语言的希腊贴身男仆，试图翻译这名女子所说的话。但这没有意义。他们甚至试图用手语向她索要文件，但该女子只是从口袋里掏出几枚硬币。
沃雷尔对此表示怀疑，但他的妻子感到更着迷而不是惊慌。她派这位神秘客人到当地一家旅馆过夜。在那里，后者拒绝任何像样的食物，只要求一杯茶。然后她用手捂住眼睛做了祈祷。
酒店工作人员认为她认出了酒店墙上挂着的一幅菠萝照片。因此，当地人认为她可能来自某个遥远的热带国家。当她被带进自己的房间过夜时，她先是奇怪地盯着床，然后蜷缩在地板上睡着了。
第二天，沃勒尔夫人把这位女士叫回了她的住所。一到那里，陌生人就指着自己，不断地说着“卡拉布”这个词。沃雷尔先生已经对此感到厌倦，他认为她只是在作秀，所以他逮捕了她，宣布她是流浪汉。
卡拉布（人们这样称呼她）在布里斯托尔的圣彼得流浪者医院呆了一段时间，直到沃雷尔夫人介入并将她转移回原来的地方。
那时他们已经传播开来 新闻 关于一位来自阿尔蒙兹伯里的神秘女人的故事，数十名好奇的当地人去拜访她，经常带着会说不同语言的人。尽管十天内有好几个访客来访，但仍然没有人能听懂她的语言。直到一位葡萄牙水手出现。
荣耀
听说这个不寻常的陌生人的事后，恰好在布里斯托尔的葡萄牙水手曼努埃尔·埃内索来到沃雷尔夫妇的办公室与卡拉布会面。一位游历各地的水手声称他认得苏门答腊岛的卡拉布口语。他立即开始翻译这个不寻常的 历史 女孩。
卡拉布不是乞丐。她是来自印度洋亚瓦苏岛的公主。她向埃内索解释说，她被海盗绑架并囚禁，但在布里斯托尔海峡跳海后成功逃脱。然后她在乡村闲逛了六周，才到达阿尔蒙兹伯里。
这就是沃雷尔夫人需要听到的一切：她属于王室，作为法官的妻子接待这位女士将是一种莫大的荣幸。为这位客人提供了一位裁缝，为她制作衣服。接下来的 10 周是多事之秋，为纪念卡拉布而举行的派对和晚宴，上流社会的成员都对她阿谀奉承，对一个身无分文的乞丐最终成为公主的故事感到惊讶。
卡拉布不断地补充和修改她的故事，编写了一部几十个单词的字典，并谈论了她人民的风俗习惯。女孩没有因为难以理解的话语而感到困惑，也没有犯口音错误。一位名叫威尔金森博士的人在日记中写道：“还没有发生任何事情可以引起对卡拉布的丝毫怀疑。”
但没有什么是永恒的。
《卡拉布公主》，爱德华·伯德，1817 年
揭穿神话
卡拉布公主的消息不断传播，几周后，当地报纸上出现了对她的描述。当地一家寄宿公寓的老板尼尔夫人收到了一份副本，她立即认出了卡拉巴，但不是被绑架的爪哇公主。
尼尔夫人相信卡拉布实际上是她以前的客人玛丽·贝克。她是距离布里斯托尔 70 英里的一个小村庄的鞋匠的女儿。根据尼尔夫人的说法，神秘的卡拉布公主是一个骗局。
沃勒尔夫人很快就听说了这份报告，但最初对尼尔夫人的版本表示怀疑。于是她请求卡拉布公主陪她去布里斯托尔画她的肖像。但事实上，沃雷尔夫人本来打算亲自会见尼尔夫人，经过简短的交谈，她确信“卡拉布公主”确实是一个冒名顶替者。
后来，悔悟的卡拉布（又名贝克）承认她已经欺骗了大家几个月。
玛丽·贝克 (Mary Baker) 来自德文郡，1791 年出生在那里。年轻时，她与父母吵架，并逃离了父母。她在英格兰南部做过几份工作，然后在 1810 年代初变得贫困并在布里斯托尔街头乞讨。
在那里，她意识到通过冒充外国人，她获得了公众更多的同情（因此也获得了金钱）。她在尼尔夫人的宾馆招待孩子们时创造了“卡拉布公主”这个角色。然后她用它来欺骗阿尔蒙兹伯里的居民。事实上，公主岛并不存在。奇怪的是他们没有早点发现玛丽——这个女孩有着明显的欧洲人的外表。
当这一消息登上报纸后，媒体再次关注到了这个女孩。贝克并没有因此而反对她，而是实际上被塑造成了女英雄。大多数记者都编造了这个故事，庆祝工人阶级战胜贵族。一个没有受过良好教育、受压迫的女孩，凭借自己的聪明才智和大胆，得以跻身上流社会的上层。
就连沃雷尔夫人也对贝克的成功表示赞赏。她同情地接受了女孩的真实故事，并决定继续帮助玛丽改善她的生活，甚至为她筹集资金，以便她能够在 1817 年搬到费城，重新开始。
抵达美国后，贝克利用自己的名声，在纽约市与她的角色卡拉布公主一起举办了一场简短的舞台表演。后来她回到英国，并在伦敦举办了一场类似的演出，但只取得了小小的成功，因为公众对卡拉布不再感兴趣。
1820 年代末，人口普查记录显示，如今已成为寡妇、名叫玛丽·伯吉斯 (Mary Burgess) 的贝克已返回并定居在布里斯托尔附近的某个地方，向当地一家医院出售水蛭。她继续练习这门手艺 30 年，然后于 1864 年或 1865 年因心脏病去世。
如今，玛丽本可以成为一名作家、演员或导演——她的想象力是无限的。顺便说一句，1994年，关于她的英国电影《卡拉布公主》上映了。
至于伪造她的故事翻译的葡萄牙水手，他如何识别这种虚构的语言仍然是个谜？
也许这纯粹是巧合。也许他是她的同谋；有的语言说他们有过恋情，她甚至还给他生了孩子。
无论如何，这个故事非常美丽又有趣。
是的，有数百个关于冒充他人的诈骗者和欺诈者的故事，即使在数字化时代，它们仍然存在。人们冒充足球经纪人、名人亲戚、贵族，许多人都上当了。我能说什么——只要有这样的人，生活就不会无聊。
信息