在科索沃杀害塞尔维亚儿童:幸存的波格丹布库米里奇的故事
在河岸的15年,Bogdan Bukumirich作为塞尔维亚人获得了8发子弹。 几天后,在耶和华变身的盛宴中,这个男孩幸存下来并昏迷,但他仍然没有得到这个问题的答案:谁从科索沃Gorazdevávac村射杀了洗澡的孩子? 在接受俄罗斯之声采访时,波格丹说得很神奇 历史 你的救恩。
“活着被埋葬并不是那么可怕,”阿尔巴尼亚恐怖分子受害者纪念碑上的碑文和北约在Gorazdevac小村庄的侵略说道,这是一片绿洲,同时也是梅托希亚塞尔维亚人口的贫民窟。 在纪念碑上还有两个人的肖像 - 潘多达基奇和伊万乔沃维奇。 他们在Bistrita河畔的13 August 2003去世,当时不知名的人向那些休息的人开火。 另外还有四名青少年受伤,其中一名是15岁的Bogdan Bukumirich,医生给出了以下预测:96% - 将死亡,4% - 将继续存活。
他活了下来。 他现在有24,他住在贝尔格莱德,在阅读了俄罗斯之声网站(他们在Gorazdevitets的纪念碑上拍摄)关于科索沃最近破坏者的滑稽动作的材料后,他同意与他的记者分享他对可怕罪行的记忆。没有人回应。
Bogdan出生在Gorazhevtevets,正如他所说,1999的人们对发射的声音产生了免疫力。 战争结束后,随着塞尔维亚军队撤离而结束的北约侵略,生活艰难。 该村人口居住在新西兰人民解放军,周围只有阿尔巴尼亚人定居点,最近的主要城市是佩奇,驻科部队(负责确保科索沃稳定的北约领导的国际部队)必须前往购物。
阿尔巴尼亚人的挑衅行为并未停止:波格丹姨妈,米利萨·布库米里奇在她家的门槛上死亡 - 一枚手榴弹被扔进她的院子里。 年轻人处于孤立状态 - 没有娱乐,没有办法离开村庄,只能在学校和其他地方进行交流。 甚至没有游泳池。 为什么“均匀”? 也许是他的缺席发挥了致命的作用。
“我在Gorazhevtsev有一所离河最近的房子。在8月13,所有路过的朋友都叫我洗澡。我问父亲是否可以吗?我父亲似乎有某种预感。他说不,儿子,水还是冷的但是我又问了一下,结果,我和朋友一起去了.Bistrita岸上有很多孩子,年轻人,他们的父母。我去了水里,她真的很冷,所以我去了火。十分钟后,当突然发出枪声时,我们最接近公司的恐怖分子。左边有三颗子弹击中了我 我和那些家伙很清楚他们拍摄的森林。我意识到,如果他们从灌木丛中走出来,我就能看到它们。我朝他们拍摄的方向急转弯 - 我的胸部还有更多的子弹我的双腿弯曲,我开始摔倒,当时一颗子弹击中了我的头部。第八颗子弹抓住了他左腿的胫骨,“ - Bogdan Bukumyrich回忆起发生的事情。
波格丹开始寻求帮助,仍然试图起床。 村民们把他带到了驻科部队基地的医院,但医生不在那里。 对当地诊所的伤员进行急救,首先是试图阻止血液。 波格丹有意识地要求每个人都被带出他兄弟的房间,因为他不希望他在这种状态下看到他。 当地人开始要求将驻科部队男子运送到佩奇市的一家医院,但他们找到了一百万个借口。
结果,波格丹的兄弟和他的邻居冒着自己的风险开车去了一个完全阿尔巴尼亚的佩奇。 “波格丹,坚持,你是英雄,你会活下来,”他们说。
“我不会放弃,”波格丹回答道。
“不幸的是,在熔炉市场附近,我们的车停了。我们有塞尔维亚标志,所以阿尔巴尼亚人袭击了我们。他们摧毁了整辆车,打破了窗户,想把我们拉出来。我的邻居试图开车,打他的头,兄弟 - 一块石头。既没有怜悯也没有后悔,虽然他们看到一个人没有生活的地方。如果我们被拉出来,我们就不会幸存,但幸运的是有两辆驻科部队巡逻车出现,他们开始在空中射击到目前为止,我仍然有意识,然后陷入昏迷。 它进一步认识那些谁与我的故事“。
Bogdan Bukumirich首先被安置在当地一家医院。 这是另一个受害者 - 潘多达基奇。
“Panto躺在下一张床上。工作人员和患者都很开心:”他们想要科索沃,在这里你是科索沃!“,”无论谁做到这一点,干得好!“Pantin的父亲一手拿着儿子的手,另一手拿着我的手。阿尔巴尼亚医生,但是潘的父亲不允许他检查我们,因为他不相信他。那时我的朋友去世了。医生认为我也死了。然而,来我们村的医生来到医院后发现我仍然生活的迹象。她坚持说我被直升飞机带到米特罗维察北部。驻科部队成员说 zhny许可。三个小时,她说服了他们,然后,终于,直升机带来了又受伤,马可Bogićević在普里兹伦,然后我就在法国驻科部队在米特罗维察南部的医院。“
拯救波格丹最重要的角色是米特罗维察北部的医生Milenko Cvetkovic。 在得知发生的事情后,尽管存在风险,她还是前往该市南部的阿尔巴尼亚部分,法国驻科部队成员波格丹在那里接受了脾脏手术(子弹从左肾开始经过2毫米)。 但是当神经外科医生出现延误时,医生坚持要把这个男孩带到贝尔格莱德。 当然,塞尔维亚直升机不允许坐在科索沃境内(但最初它被长时间保存在黑暗中),因此波格丹被汽车带到塞尔维亚中部,然后从那里 - 乘直升机 - 被带到首都军事医学院。
波格丹的压力降至40,但医生采取了一切必要措施,恢复正常。 由于驻科部队无休止的行政拖延,几乎没有活着的人的全部运输花费了11小时。
“当军医学院的医生发现我有可能1,4-5的5,5升血时,他们没有立即进行手术。我进行了输血,第二天早上计划进行手术治疗。他们的预测是:4%如果我活下来,96%是致命的。八月19,对于变形,我出了昏迷。我的神经外科医生说:我不相信你会恢复意识,一切都取决于你的身体。
但这只是旅程的开始:波格丹发烧四十多岁,原来骨头碎片破坏了大脑皮层。 波格丹幸免于四次手术,患有脑膜炎,四个月他仍然 - 只有身体的右侧工作。 但是由于练习,当然还有坚持不懈,他站起来了。 许多高级官员在医院探访了他,包括当时的科索沃特派团(联合国科索沃临时行政当局特派团)哈里霍尔克里酋长。
“他急着上飞机,问我健康状况,希望恢复得更快,然后回到他原来的村庄,他现在在那里和平并受到控制。我问:霍尔克里先生,我能问你一个问题吗?你有没有拘留恶棍?他没想到来自15岁的一个问题。他很困惑并回答说我们应该正在努力,但我们没有收集到足够的证据。“
波格丹多年来在科索沃与国际机构通信,他承诺“翻身每一块石头”并找到凶手:从2003到2007都没有做任何事,然后一个新组从一开始就开始调查,然后他被告知如果有新的证据,调查将继续进行。 但最终一切都没有结束。 但是正义迟早会占上风,我肯定波格丹:
“怪物做到了。拍摄在沙滩上休息的孩子......毕竟,最小的孩子已经五岁了。这是一个特别制定的计划吓唬我们。他们无法把我们带出村庄,决定痛苦地击中任何人关于孩子们。“
波格丹完成了许多康复课程,但即使是现在他的左手并没有完全服从他。
“也许俄罗斯有医生可以帮助我,因为毕竟那些已经落到了我的身上,我应该做得很好,”这位年轻人说道。
然而,命运准备了另一个Bukumirichu“惊喜”。 在2003,他在塞尔维亚首都获得了一套公寓,可以长期使用并享有赎回权。 然后决定改变了 - 每年他们都会签订续租协议。 波格丹担心有一天他们会来找他,会让他想起市场关系这样的概念,他们会说 - 逐出:
“版”晚会 新闻“开始筹集购买这套公寓的筹款活动。他们估价为59千欧元,我没有那种钱,所以我不得不向别人寻求帮助,因为政府显然对我的问题不感兴趣。现在我们收集了大约6千,我不知道剩下的那些。但这个问题应该在一两个月内解决。“
波格丹与他的兄弟和父亲住在一起,两个姐妹已经结婚很长时间了,他的母亲在这个男孩五岁时去世了。 现在波格丹没有工作,虽然他毕业于一所电气学校,但他都专注于健康。 Bukumirich不能回到Gorazdevávac,因为他总是需要在最好的都市医生的监督下。 但是今年8月13在2003受伤的所有其他人继续住在塞尔维亚的Gorazdevac村。 在同一个地方 - 失去的Panto和Ivan的家庭。
“巴尔干地区最古老的教堂矗立在Gorazdevka的墓地。它建于几个世纪以前没有一颗钉子8。而且我认为它保护了我的小家园.Gorazdevac在第一次世界大战中没有烧毁,他没有清空第二次世界大战和1999年度战争随后的所有事件,我的村庄再次幸免于难,“ - 波格丹说。
伊琳娜安塔纳西耶维奇在2000年初的回忆录中,一位在科索沃生活多年的俄语语言文学老师写道:
“科索沃的解除武装就是塞尔维亚农民的解除武装,其射击变成了一种运动。甚至不是极端的。没有危险。去......射击......走开......然后会有士兵撤离尸体并翻过石头。”
“活着被埋葬并不是那么可怕,”阿尔巴尼亚恐怖分子受害者纪念碑上的碑文和北约在Gorazdevac小村庄的侵略说道,这是一片绿洲,同时也是梅托希亚塞尔维亚人口的贫民窟。 在纪念碑上还有两个人的肖像 - 潘多达基奇和伊万乔沃维奇。 他们在Bistrita河畔的13 August 2003去世,当时不知名的人向那些休息的人开火。 另外还有四名青少年受伤,其中一名是15岁的Bogdan Bukumirich,医生给出了以下预测:96% - 将死亡,4% - 将继续存活。
他活了下来。 他现在有24,他住在贝尔格莱德,在阅读了俄罗斯之声网站(他们在Gorazdevitets的纪念碑上拍摄)关于科索沃最近破坏者的滑稽动作的材料后,他同意与他的记者分享他对可怕罪行的记忆。没有人回应。
Bogdan出生在Gorazhevtevets,正如他所说,1999的人们对发射的声音产生了免疫力。 战争结束后,随着塞尔维亚军队撤离而结束的北约侵略,生活艰难。 该村人口居住在新西兰人民解放军,周围只有阿尔巴尼亚人定居点,最近的主要城市是佩奇,驻科部队(负责确保科索沃稳定的北约领导的国际部队)必须前往购物。
阿尔巴尼亚人的挑衅行为并未停止:波格丹姨妈,米利萨·布库米里奇在她家的门槛上死亡 - 一枚手榴弹被扔进她的院子里。 年轻人处于孤立状态 - 没有娱乐,没有办法离开村庄,只能在学校和其他地方进行交流。 甚至没有游泳池。 为什么“均匀”? 也许是他的缺席发挥了致命的作用。
“我在Gorazhevtsev有一所离河最近的房子。在8月13,所有路过的朋友都叫我洗澡。我问父亲是否可以吗?我父亲似乎有某种预感。他说不,儿子,水还是冷的但是我又问了一下,结果,我和朋友一起去了.Bistrita岸上有很多孩子,年轻人,他们的父母。我去了水里,她真的很冷,所以我去了火。十分钟后,当突然发出枪声时,我们最接近公司的恐怖分子。左边有三颗子弹击中了我 我和那些家伙很清楚他们拍摄的森林。我意识到,如果他们从灌木丛中走出来,我就能看到它们。我朝他们拍摄的方向急转弯 - 我的胸部还有更多的子弹我的双腿弯曲,我开始摔倒,当时一颗子弹击中了我的头部。第八颗子弹抓住了他左腿的胫骨,“ - Bogdan Bukumyrich回忆起发生的事情。
波格丹开始寻求帮助,仍然试图起床。 村民们把他带到了驻科部队基地的医院,但医生不在那里。 对当地诊所的伤员进行急救,首先是试图阻止血液。 波格丹有意识地要求每个人都被带出他兄弟的房间,因为他不希望他在这种状态下看到他。 当地人开始要求将驻科部队男子运送到佩奇市的一家医院,但他们找到了一百万个借口。
结果,波格丹的兄弟和他的邻居冒着自己的风险开车去了一个完全阿尔巴尼亚的佩奇。 “波格丹,坚持,你是英雄,你会活下来,”他们说。
“我不会放弃,”波格丹回答道。
“不幸的是,在熔炉市场附近,我们的车停了。我们有塞尔维亚标志,所以阿尔巴尼亚人袭击了我们。他们摧毁了整辆车,打破了窗户,想把我们拉出来。我的邻居试图开车,打他的头,兄弟 - 一块石头。既没有怜悯也没有后悔,虽然他们看到一个人没有生活的地方。如果我们被拉出来,我们就不会幸存,但幸运的是有两辆驻科部队巡逻车出现,他们开始在空中射击到目前为止,我仍然有意识,然后陷入昏迷。 它进一步认识那些谁与我的故事“。
Bogdan Bukumirich首先被安置在当地一家医院。 这是另一个受害者 - 潘多达基奇。
“Panto躺在下一张床上。工作人员和患者都很开心:”他们想要科索沃,在这里你是科索沃!“,”无论谁做到这一点,干得好!“Pantin的父亲一手拿着儿子的手,另一手拿着我的手。阿尔巴尼亚医生,但是潘的父亲不允许他检查我们,因为他不相信他。那时我的朋友去世了。医生认为我也死了。然而,来我们村的医生来到医院后发现我仍然生活的迹象。她坚持说我被直升飞机带到米特罗维察北部。驻科部队成员说 zhny许可。三个小时,她说服了他们,然后,终于,直升机带来了又受伤,马可Bogićević在普里兹伦,然后我就在法国驻科部队在米特罗维察南部的医院。“
拯救波格丹最重要的角色是米特罗维察北部的医生Milenko Cvetkovic。 在得知发生的事情后,尽管存在风险,她还是前往该市南部的阿尔巴尼亚部分,法国驻科部队成员波格丹在那里接受了脾脏手术(子弹从左肾开始经过2毫米)。 但是当神经外科医生出现延误时,医生坚持要把这个男孩带到贝尔格莱德。 当然,塞尔维亚直升机不允许坐在科索沃境内(但最初它被长时间保存在黑暗中),因此波格丹被汽车带到塞尔维亚中部,然后从那里 - 乘直升机 - 被带到首都军事医学院。
波格丹的压力降至40,但医生采取了一切必要措施,恢复正常。 由于驻科部队无休止的行政拖延,几乎没有活着的人的全部运输花费了11小时。
“当军医学院的医生发现我有可能1,4-5的5,5升血时,他们没有立即进行手术。我进行了输血,第二天早上计划进行手术治疗。他们的预测是:4%如果我活下来,96%是致命的。八月19,对于变形,我出了昏迷。我的神经外科医生说:我不相信你会恢复意识,一切都取决于你的身体。
但这只是旅程的开始:波格丹发烧四十多岁,原来骨头碎片破坏了大脑皮层。 波格丹幸免于四次手术,患有脑膜炎,四个月他仍然 - 只有身体的右侧工作。 但是由于练习,当然还有坚持不懈,他站起来了。 许多高级官员在医院探访了他,包括当时的科索沃特派团(联合国科索沃临时行政当局特派团)哈里霍尔克里酋长。
“他急着上飞机,问我健康状况,希望恢复得更快,然后回到他原来的村庄,他现在在那里和平并受到控制。我问:霍尔克里先生,我能问你一个问题吗?你有没有拘留恶棍?他没想到来自15岁的一个问题。他很困惑并回答说我们应该正在努力,但我们没有收集到足够的证据。“
波格丹多年来在科索沃与国际机构通信,他承诺“翻身每一块石头”并找到凶手:从2003到2007都没有做任何事,然后一个新组从一开始就开始调查,然后他被告知如果有新的证据,调查将继续进行。 但最终一切都没有结束。 但是正义迟早会占上风,我肯定波格丹:
“怪物做到了。拍摄在沙滩上休息的孩子......毕竟,最小的孩子已经五岁了。这是一个特别制定的计划吓唬我们。他们无法把我们带出村庄,决定痛苦地击中任何人关于孩子们。“
波格丹完成了许多康复课程,但即使是现在他的左手并没有完全服从他。
“也许俄罗斯有医生可以帮助我,因为毕竟那些已经落到了我的身上,我应该做得很好,”这位年轻人说道。
然而,命运准备了另一个Bukumirichu“惊喜”。 在2003,他在塞尔维亚首都获得了一套公寓,可以长期使用并享有赎回权。 然后决定改变了 - 每年他们都会签订续租协议。 波格丹担心有一天他们会来找他,会让他想起市场关系这样的概念,他们会说 - 逐出:
“版”晚会 新闻“开始筹集购买这套公寓的筹款活动。他们估价为59千欧元,我没有那种钱,所以我不得不向别人寻求帮助,因为政府显然对我的问题不感兴趣。现在我们收集了大约6千,我不知道剩下的那些。但这个问题应该在一两个月内解决。“
波格丹与他的兄弟和父亲住在一起,两个姐妹已经结婚很长时间了,他的母亲在这个男孩五岁时去世了。 现在波格丹没有工作,虽然他毕业于一所电气学校,但他都专注于健康。 Bukumirich不能回到Gorazdevávac,因为他总是需要在最好的都市医生的监督下。 但是今年8月13在2003受伤的所有其他人继续住在塞尔维亚的Gorazdevac村。 在同一个地方 - 失去的Panto和Ivan的家庭。
“巴尔干地区最古老的教堂矗立在Gorazdevka的墓地。它建于几个世纪以前没有一颗钉子8。而且我认为它保护了我的小家园.Gorazdevac在第一次世界大战中没有烧毁,他没有清空第二次世界大战和1999年度战争随后的所有事件,我的村庄再次幸免于难,“ - 波格丹说。
伊琳娜安塔纳西耶维奇在2000年初的回忆录中,一位在科索沃生活多年的俄语语言文学老师写道:
“科索沃的解除武装就是塞尔维亚农民的解除武装,其射击变成了一种运动。甚至不是极端的。没有危险。去......射击......走开......然后会有士兵撤离尸体并翻过石头。”
信息