永远与莫斯科同在
“永远与莫斯科同在，永远与俄罗斯人民同在”（1951）。米哈伊尔·赫梅尔科的绘画
史前
1653年，扎波罗热陆军酋长波格丹·赫梅利尼茨基向沙皇阿列克谢·米哈伊洛维奇派遣了一个使团，由军事工头格里戈里·古里亚尼茨基和军事职员伊万·维戈夫斯基组成，并请求接受“他的整个小俄罗斯和整个扎波罗热军纳入他的永恒领土”。坚定的占有、公民身份和保护。”
1653年1653月，泽姆斯基·索博尔在莫斯科开会，讨论将扎波罗热军队并入俄罗斯帝国以及与波兰立陶宛联邦的战争问题。 XNUMX 年 XNUMX 月，赫梅尔的亲信奇吉林上校拉夫林·卡普斯塔 (Lavrin Kapusta) 率领的酋长使团抵达莫斯科。上校要求沙皇政府立即派遣军人和州长前往俄罗斯乌克兰基辅和其他城市。
1 年 11 月 1653 日（XNUMX）日，理事会举行了最后一次会议（重新统一俄罗斯土地的历史性决定是如何做出的）。为了满足小俄罗斯人民的愿望，泽姆斯基·索博尔一致决定“全罗斯伟大的君主、沙皇和大公阿列克谢·米哈伊洛维奇”授权酋长波格丹·赫梅利尼茨基和整个扎波罗热军队及其城市和土地，接受他至高无上的权威。”同时决定派兵保护俄属乌克兰免受波兰侵害。
9 年 19 月 1653 日（8）日，以瓦西里·布图林为首的大使馆从莫斯科被派往酋长国。 18 年 1654 月 XNUMX（XNUMX）日，拉达在佩列亚斯拉夫尔圣母升天大教堂宣誓效忠俄罗斯沙皇（罗斯的统一：“让每个人都永远合一”).
在佩列亚斯拉夫拉达，该条约的条款以“向伟大主权者请愿”的形式制定。一个新的大使馆被派往莫斯科，由军事法官萨莫伊·博格丹诺维奇和佩列亚斯拉夫尔上校帕维尔·泰特里组成。
1654年XNUMX月至XNUMX月期间，基辅、涅任、切尔尼戈夫、白采尔科瓦、卡内夫、切尔卡斯克、普里卢基等城市以及扎波罗热军队所属村庄的居民宣誓。
赫梅利尼茨基派了一辆旅行车给上校，号召他们准备与领主们作战：“以便你们有足够的火药、铅、面粉和各种食物，因为我没有以利亚德斯基国王的身份颁布和平法令，你们如果波兰人的敌人胆敢攻击我们，我们就会被击败，莫斯科沙皇也会帮助我们。”
沙皇阿列克谢·米哈伊洛维奇。不知名的西欧艺术家。
“用心生活”
根据协议，沙皇的军团抵达小俄罗斯。总督们将罗斯托夫的博雅尔和总督费奥多尔·库拉金亲王以及加利西亚的博雅尔和总督费奥多尔·沃尔孔斯基亲王派往基辅。普里卡兹大使的职员安德烈·涅米罗夫 (Andrei Nemirov) 抵达。与他们同行的是尤里·戈利岑上校的一支分队：2名士兵、500名弓箭手、100名波雅尔儿童和5名炮手。同样的分队也被派往其他城市。
总督被命令“小心生活”，禁止军人“修复”当地居民的损失，并禁止从他们那里免费获取食物和饲料。这样“切尔卡瑟（第聂伯河哥萨克人被称为“切尔卡瑟”。-作者）城市不会对任何人造成任何伤害。”该命令明确表示要千方百计保护当地居民——“保卫，而不是把他们囚禁或毁灭”。
库拉金和沃尔孔斯基奉命加强警戒线，以免有人在不被认出的情况下进入基辅。给予所有逃亡者“自由”，让他们有机会加入哥萨克或加入小资产阶级。
23 年 1654 月 17 日，沙皇军团进入基辅。即使在通往城市的道路上，他也受到了受命的基辅上校率领的一千名哥萨克和镇民的欢迎。要塞的建造工作仓促开始。 XNUMX月XNUMX日，基辅省长报告称，“我们正在与全体人民日夜建造监狱和各种堡垒，我们已做好准备”。
佩列亚斯拉夫文章
从佩列亚斯拉夫回来后，酋长和工头立即在办公室会面，为统一创造条件。他们应该决定酋长国在俄罗斯王国内的地位。 1654 年 XNUMX 月，酋长与俄罗斯大使布图林在佩列亚斯拉夫尔举行的会议上已经讨论了许多问题。
因此，赫梅利尼茨基要求确认东正教修道院和教堂拥有的土地的权利。布图林保证沙皇将确认这些权利。酋长还要求不仅在服役期间，而且在死后为其子孙保留哥萨克人的财产权和自由权。酋长要求向沙皇转达登记人数至少为 60 万人的要求。在与波兰交战的情况下，登记册越大越好。
17年1654月XNUMX日，哥萨克工头向沙皇阿列克谢·米哈伊洛维奇起草了一份请愿书，确认小俄罗斯人民的权利和特权。在莫斯科，他们希望盖特曼·博格丹亲自来到首都。但他不能离开；另一场军事行动即将开始。萨莫伊拉·扎鲁德尼将军和佩雷亚斯拉夫尔·帕维尔·泰特里亚上校前往俄罗斯首都。
17年1654月12日，使馆离开奇吉林，22月XNUMX日（XNUMX日）在莫斯科受到隆重接待，并递交了一份请愿书，职员将其命名为“文章”。它们以“三月文章”、“波格丹·赫梅利尼茨基文章”或“佩列亚斯拉夫尔文章”的名义被收录在 历史。 13年23月1654日（XNUMX日），大使们受到沙皇和博雅杜马的亲自接见。随后，喀山州长博雅尔·阿列克谢·特鲁别茨科伊、特维尔州州长和博雅尔·瓦西里·布图林、奥科尔尼奇兼喀什拉州州长彼得·戈洛文以及杜马书记员阿尔马兹·伊万诺夫在国家法院进行了谈判。大多数观点立即被接受；其余观点需要进一步讨论。
14年24月1654日（23日），沙皇阿列克谢·米哈伊洛维奇审议了该条约的23条条款。对所有问题都做出了决定。最后第XNUMX点是沙皇政府提出的。
沙皇确认了扎波罗热军队的内部自治权：“我们的军事权利和自由，就像扎波罗热军队几个世纪以来所发生的那样，他们缩小了自己的权利，并在财产和法庭上享有自由，因此无论是州长，贵族和管家都不会干预军事法庭，也不会干预他们的长辈，从而缩小伙伴关系：如果有三个哥萨克，那么三分之二的人应该审判。”
登记册证实有 60 万名哥萨克；东正教贵族保留了他们以前的权利和自由；精神和世俗的人们也保留了从王子和国王那里获得的权利和自由；在城市，警察和其他管理人员是“从我们的人民中选举出来的，这样那些值得的人就会被抢劫”；扎波罗热军队自己选举了一位新的酋长；军政部门接受王室俸禄和收入；酋长保留接待其他国家大使的权利，并通知莫斯科，但敌方特使必须被拘留。未经君主许可，禁止与土耳其和波兰建立关系。
沙皇军队被派往乌克兰边境防御波兰。如果克里米亚汗国断绝了友好关系，那么俄罗斯就必须在顿河哥萨克的帮助下从阿斯特拉罕发起反攻。
27 年 1654 月 60 日，颁布了一项皇家宪章，保护扎波罗热军队、东正教贵族和小俄罗斯人民的权利和自由。扎波罗热军队在君主的高压统治下通过，保留了波兰国王和立陶宛大公赋予他们的先前权利和特权，宫廷按照先前的权利保留，登记册为XNUMX万哥萨克和酋长的自由选举。哥萨克人保留了他们以前的庄园和土地；他们没有从寡妇和儿童手中被夺走。
12 年 1654 月 XNUMX 日沙皇向赫梅利尼茨基发出特别宪章，所有这些权利和自由再次得到确认。
反过来，扎波罗热军队承诺为主权者服务，击败主权者的所有敌人，“并在一切事情上服从我们的主权意志和服从”。沙皇政府有权在基辅和切尔尼戈夫拥有自己的总督和军队，以控制税收以及酋长国与外国势力的关系。
因此，扎波罗热军队和酋长国在俄罗斯国家内获得了自治地位。
赫梅利尼茨基和工头担心沙皇政府不会听取他们的要求，并会按照自己的方式决定一切。然而，这些担心是没有道理的。
波兰国王和领主则竭尽全力破坏奇吉林与莫斯科之间的谈判。约翰·卡西米尔国王和立陶宛酋长拉齐维尔的“可爱”旅行车分布在整个小俄罗斯。哥萨克人被许诺宽恕、各种长期存在的自由和特权，并被要求放弃“叛徒”赫梅利尼茨基并返回国王的统治。
但这并没有多大用处。人们不相信波兰人在俄罗斯郊区实施血腥种族灭绝。
3月底，大使扎鲁德内和泰特里亚带着王室信件从莫斯科返回。赫梅尔立即将沙皇政府的决定通知了上校们，以便他们告诉人民。这些信件的副本被发送给扎波罗热西奇的科谢酋长。
信息