在斯大林格勒周年纪念日，德国人发表了苏联士兵的回忆录：“从那以后，我一直感到不安”
在斯大林格勒战役的70周年纪念日上，德国历史学家约亨·赫尔贝克（Jochen Hellbeck）出版了一本书，收集了那些参与这些事件的记忆。 研究人员对苏联退伍军人的故事特别感兴趣 - 无论是作为国家的赢家还是国家的代表，他们多年来一直在培养士兵的英雄主义，但没有揭露全部真相 - 斯大林格勒的捍卫者所面临的恐怖。“ 23月XNUMX日是空袭……尘土覆盖了周围的一切，德国人从中爬出 坦克……到处只有尘土，没有一滴水……”-引用了Tages Anzeiger从Hellbeck的书“斯大林格勒议定书”（“ Die Stalingrad Protokolle”）中引述的故事-一位士兵的追忆导致了对该城市六个月的围困之初。
斯大林格勒的捍卫者和1月31年度1943战斗的实际结束生动地描述。 红军士兵站在地下室入口前，由6军队弗里德里希·保罗斯指挥官领导的德国总部高级官员正在躲藏。 Leonid Vinokur中尉是第一个看到“Barbarossa”计划作者的人。 “他躺在床上。穿着大衣，头上戴着帽子。似乎他失去了各种各样的勇气，”Der Spiegel从一本书中引用。 据目击者判断，元帅的最后一个避难所看起来很悲惨：“污垢，人类粪便，谁知道还有什么......有一种可怕的恶臭。有两个厕所，每个都挂着一个标志：”俄罗斯是被禁止的。
保罗斯和其他被捕的军官有机会射击自己，因此不投降，但希望能够活到最后。 “他们没有必要射击他们的思想 - 这些都是懦夫。他们没有勇气去死，”伊万·布尔马科夫少将指出。
只有300逃兵
为了编写斯大林格勒议定书，Hellbeck使用了双方对战争中直接参与者的审讯和采访档案 - 他正在德国和俄罗斯的机构中搜索文件。 随后，他们中的一些人将历史学家带到现在的老兵那里，他们在70年之后回忆起他们的经历。 这本书的发行时间定在战斗周年纪念日，实际上恰逢“天王星”行动，其中19十一月1942，苏联军队在斯大林格勒发动攻势。
这本书的作者设法揭穿了关于红军的一个古老神话：士兵们开始战斗，担心因怯懦而被处决。 历史学家承认，斯大林格勒的最高衡量标准得到应用，但不是通常所说的数量：不是13，成千上万的人为了“遗弃”而开枪，他在这种情况下只发现了关于300的文件。 苏联士兵继续进攻，尤其是感谢能干的思想工作。
在1942下半年的Stalingrad前线，CPSU成员的数量几乎翻了一番。 政治工作者实际上进行了最勇敢的称号竞赛：关于当天英雄的传单通过战壕分发，相关的通知被发送给战士的父母。 “一名士兵坐在战壕里一个月。除了他的邻居，他什么都看不到，突然，专员来到他面前。他会说一句好话并打招呼。这非常重要，”营政委员Pyotr Molchanov说。
“看起来地球本身就在呼吸”
但红军的主要动机是对敌人的仇恨，他们的士兵和军官有时间看到了足够的暴行。 据退伍军人说，在战争之前，德国人受到尊重，被视为文化国家的代表。 但士兵们在被毁的村庄和城市看到的东西震惊了。 退伍军人回忆说，纳粹破坏了一切，它进入了他们的本性，他们甚至毫不犹豫地在审讯期间承认这一点。
“他的胳膊上的皮肤和他的指甲一起被撕掉了，”Petr Zayonchkovsky少校在书中讲述了他如何发现他的同志死了。“他的眼睛被烫伤了，热铁的伤口在他的太阳穴上。他的右侧脸上燃了燃料并燃烧了。” 。
“你看到女孩和孩子的尸体是如何挂在树上的。这种效果......”瓦西里·扎伊采夫回忆说，他是苏联英雄斯大林格勒阵线62军的狙击手。 但是，据他所说，即使是这样的残忍也无法使一个人感受到谋杀甚至是敌人的良心痛苦。 “从那以后我就一直处于困境中。我经常发抖，”扎伊采夫说，他射杀了242德国人，他的记忆也包括在斯大林格勒议定书中。 历史学家海尔贝克引用尼古拉·阿克塞诺夫上尉的话说：“斯大林格勒的五个月就像五年一样。地球本身似乎在呼吸着火。”
“有些退伍军人在采访中哭泣，哀悼他们的同志和亲戚。记忆变得非常生动。例如，他们回想起1942夏天在Oskol和Don河后面的撤退，带着无法抑制的恐怖和痛苦，他们在那时的感受在我们眼中浮现。 - 赫尔贝克在写这本书的时候告诉自由电台。 - 从俄罗斯方面来看，我们也为他们的所作所为感到骄傲。对于德国人来说，他们感到空虚和战争毫无意义。他们也有一种羞耻感。
信息