卡莱尔和玛丽亚
在古堡简·威尔摩
一个小小的夜晚——民谣响起,
一根弦歌唱,一声责备升起,
有瀑布的地方
周围群山的隆隆声很长,
社区负责。
读者 故事 中世纪(6 年级),第 2 部分。M.,1998 年,p。 282–283
一个小小的夜晚——民谣响起,
一根弦歌唱,一声责备升起,
有瀑布的地方
周围群山的隆隆声很长,
社区负责。
读者 故事 中世纪(6 年级),第 2 部分。M.,1998 年,p。 282–283
Abel de Puy (1785-1861) 的《处决苏格兰玛丽女王》。 法国瓦朗谢讷美术馆
人和城堡
“我想更多地了解那些名字与这些或那些城堡有关的人。 他们是怎么住在那里的,他们做了什么……”
以下是我们网站的一位读者写给我的内容。 真的 - 谁说这不有趣? 那只是因为年代久远,许多城堡居民的名字都被遗忘了,如果名字被保留下来,那么他们的生活细节就会被抹去。 或者有一些细节,但是对于同样的英国人或法国人来说,居民的形象很有趣,但对我们的读者没有吸引力。 因此,要同时选择城堡和城堡中的人,并不是那么容易。
城堡更容易 - 这就是卡莱尔 - 我们刚刚告诉你的城堡,有很多名人参观过它。 然而,也许其中最有趣的人物是一个女人……苏格兰玛丽女王! 今天,我们将告诉你她的艰难命运。
命中注定的女王!
玛丽出生于 1542 年,在她六天大的时候成为苏格兰女王。 当她还是个孩子的时候,苏格兰由摄政王统治。 1558 年,她嫁给了法兰西王位继承人弗朗西斯,当他在 1559 年 XNUMX 月成为国王时,发生了一件非常重要的事情:法国和苏格兰的王位统一了。 但在这件事发生前八个月,玛丽的表妹伊丽莎白成为了英国女王。
“玛丽·斯图亚特年轻时”。 画家弗朗索瓦·克鲁埃,c。 1555–1559 Lubomirski 博物馆,弗罗茨瓦夫,波兰
然而,弗朗西斯在 1560 年突然去世,而在法国度过了大半生的玛丽不再受到那里的欢迎。 她决定返回苏格兰亲自统治这个国家。
“玛丽·斯图亚特回到苏格兰后身穿白色丧服”。 艺术家弗朗索瓦·克鲁埃。 英国皇家收藏
随后是艰难的平衡行动。 作为一名天主教女王,玛丽努力管理一个正式信奉新教的国家,而且最重要的是,她是她的前敌人英格兰的盟友。
左边是达恩利勋爵,右边是玛丽王后。 不知名的艺术家。 德比郡哈德威克大厅,由国家信托基金管理
1565 年,玛丽嫁给了罗马天主教徒亨利·斯图尔特勋爵达恩利勋爵时,平衡被打破了。 第二年,他们的儿子詹姆斯出生,但婚姻很快就破裂了。 它不仅分手了,重要的是它是如何发生的。
据说王后很是被她的秘书大卫·里齐奥(或里奇奥)带走了,达恩利一点也不喜欢这样,就像他妻子的冷漠一样。 一个阴谋形成了,结果里齐奥在怀孕的玛丽亚面前被杀,玛丽亚再次试图在达恩利本人面前保护他。
“大卫·里奇奥的暗杀”。 威廉·艾伦爵士 (1782–1850) 的绘画,1833 年苏格兰国家肖像画廊
一年后,10 年 1567 月 XNUMX 日清晨,在神秘的情况下,爱丁堡郊区柯克奥菲尔德的一所房子发生了爆炸,当时达恩利勋爵正在那里康复。 玛丽亚丈夫的尸体和他仆人的尸体在附近的花园里被发现。 起初人们认为他们死于爆炸。 然而,经过仔细检查,事实证明他们在爆炸前被勒死。
里奇奥遇刺的话题激发了许多艺术家的兴趣,因此在各个博物馆都挂着这一场景的画作。 “暗杀大卫·里奇奥”(1868 年),作者让·勒维特(1833-1889 年)。 华沙国家博物馆
尽管这尚未得到证实,但许多人认为玛丽女王以这种方式为她最喜欢的人被谋杀报了仇。 根据另一种理论,博思韦尔的第四代伯爵詹姆斯赫本参与了她丈夫的谋杀。 而且这个假设也有存在的权利,因为玛丽和詹姆斯在不幸的达恩利去世后不久就结婚了,而死亡是消灭对手的最可靠方法!
为女王悲痛了三个月,然后又躺在了肉欲的床上——到那时,他们被认为是不道德的高度,结果,许多苏格兰贵族反抗玛丽。
“苏格兰女王玛丽的肖像 (1542-1587)”。 不知名的艺术家。 圣玛丽学院布莱尔博物馆 - 苏格兰天主教遗产博物馆
她和博思韦尔都缺乏力量,15 年 1567 月 XNUMX 日,玛丽向叛军投降并被监禁,条件是允许她的丈夫流放。 XNUMX 月,她被迫退位以支持年幼的儿子。
显然,她的敌人认为这已经足够了。 但事实证明,玛丽很狡猾,在次年 XNUMX 月,她已经从她的监狱洛赫利文城堡逃了出来,再次召集了她的追随者的军队(即使有倒台的君主,他们也总是被发现!),并再次在朗赛德被击败,离格拉斯哥不远。
卡莱尔城堡的外门楼(左)和要塞(右)
抵达英国
正是在这一点上,玛丽决定在英国寻求庇护。 她的支持者恳求她留在苏格兰或去天主教的法国。 但她相信伊丽莎白——她的堂兄,和她一样,是上帝的受膏者——会帮助她组建一支军队,凯旋而归,回到苏格兰。 在离开苏格兰之前,她给伊丽莎白写了一封信,要求会面,并寄了一枚钻戒作为她友谊的象征。
玛丽斯图尔特在英格兰,c。 1578 Nicholas Hilliard 被认为是这幅肖像的作者。 国家肖像画廊,伦敦
没有等待答案,她和她的 16 名支持者通过索尔威湾(英格兰和苏格兰边界的一部分)进行了四个小时的通道。 他们于傍晚抵达坎伯兰(今坎布里亚)的沃金顿港。
第二天早上,坎伯兰郡副州长理查德·洛瑟(Richard Lowther)提供了名誉护送,将玛丽带到附近的卡莱尔城堡。
在这一点上,玛丽的地位是不确定的。 她是自愿而来的,既不是囚犯也不是人质。 但从她到达卡莱尔城堡的那一刻起,她就被武装警卫包围了,然而,考虑到好战的苏格兰人靠近,这并没有引起她的怀疑。 因此,20 月 XNUMX 日,她写信给她的一位支持者,称她“受到了很好的接待、陪伴和尊重”。
这座八角形的楼梯塔曾经可以通往玛丽在卡莱尔城堡居住的地方。
卡莱尔的玛丽亚
伊丽莎白派她信任的朝臣之一弗朗西斯·诺利斯爵士到卡莱尔照顾玛丽。 然而,守望者很快就被她迷住了:
“她是一个高贵的女人,因为她不关心仪式,除了承认她的皇室阶级; 然后她和每个人都畅所欲言,不分高低,表现出话多的倾向,大胆、愉快、非常熟悉。
诚然,他的生活不能称为平静,因为他不得不一直生活在对玛丽亚会逃跑的恐惧中。 他让她在城堡前的草地上行走,这个地方后来甚至被称为“女士散步”,并标记在城堡的平面图上。 他两次让她看她的随行人员互相踢足球。 但是当她骑马去猎兔时,“她每次都骑得这么快”,以至于他决定不再发生这种情况。
卡莱尔城堡的计划与靠墙的“女士步行”以及城堡内她也被允许步行的地方
玛丽亚只带着几名护送人员抵达,她被允许派出她的许多老同事,以及她自己的衣服——她拒绝穿其他任何东西。 很快,推车从洛克利文运来,带着衣服和个人物品。 在她的众多随从中,有一位侍女玛丽·塞顿(Mary Seton)帮助她逃离了苏格兰的囚禁。 兰赛德战役后,女王剪掉了大部分头发,以免被认出。 但是玛丽·塞顿(Mary Seton)如此巧妙地设计了她的头发,以至于“每天黎明时分……她的头上都有新东西。”
为了维持适当的皇室生活方式,玛丽从城里的商人那里借钱。 然而,维持她的小宫廷的成本主要落在了伊丽莎白女王身上。 英国女王平均每周为肉类、鱼类、香料、饼干、黄油、加热泥炭和葡萄酒等商品支付 56 英镑。
玛丽被安置在庭院东南角的守望塔中。 它后来被称为玛丽皇后塔。
这座两层楼的建筑于 1308 年被添加到城堡中,以便在其中拥有出色的住房。 据说它有一扇窗户,玛丽可以从窗户俯瞰苏格兰。 1830 年代对一楼“一间名为女王卧室的宽敞房间,由两扇朝南和一扇朝北的窗户照亮”的描述支持了这一点。 对塔的描述强调它“比城堡的其他部分具有更丰富的建筑”。
1835年,塔濒临倒塌时被拆除。 今天只剩下一座八角形的塔楼,上面有一个楼梯,曾经可以通往这座塔楼。
以死亡为代价的错误
不管玛丽希望什么,她在英国寻求庇护的决定被证明是一个灾难性的错误。 事实上,这让伊丽莎白陷入了困境。 私下里,她同情玛丽作为被监禁和废黜的君主。 然而,她和她的顾问们,尤其是她的首席顾问威廉·塞西尔,都认为玛丽非常危险。
作为一名拥有英国王位的天主教徒,玛丽在英国土地上既是所有天主教叛乱分子的潜在集结点,也是从国外入侵天主教势力的可能原因。 如果她恢复苏格兰王位,那么英格兰将独自被天主教国家包围。 英国人离开马里伯爵,玛丽的同父异母兄弟和新教徒,在苏格兰担任摄政王是很方便的。
对伊丽莎白来说幸运的是,玛丽涉嫌参与谋杀她的第二任丈夫达恩利。 不以这样的借口诋毁她是一种罪过,这很快就完成了。
尽管玛丽希望尽快重返王位,但诺利斯在 XNUMX 月下旬告诉她,在她因谋杀达恩利而被判无罪之前,这是不可能的。 玛丽不认罪,但拒绝接受审判,坚称只有上帝才能审判君主。 尽管伊丽莎白热情地写信给女王,要求进行个人会面,但伊丽莎白并没有给她听众。
刺绣面板的细节(现位于诺福克郡的奥克斯堡大厅),这是由苏格兰女王玛丽和哈德威克的贝丝在玛丽被监禁期间制作的众多作品之一。 顺便说一句,在同一个苏格兰,蕾丝工艺在玛丽斯图亚特统治期间达到了顶峰。 王后喜欢针线活,会刺绣,她自己创作了各种图案:鸟、动物、植物的图案。 National Trust Photolibrary/Alamy Stock Photo
被囚禁的女王
结果,玛丽不情愿地同意调查对她的指控。 1568 年 20 月末,在它开始之前,她被转移到南边的约克郡的博尔顿城堡。 而且,为了运送王后、她的随从和她的财产,需要四名船员、23匹马和XNUMX匹骑马。
调查于 1569 月开始。 尽管苏格兰人提出了对玛丽不利的证据(几乎可以肯定是伪造的),但伊丽莎白在 XNUMX 年 XNUMX 月表示,在任何情况下都没有证据。 尽管如此,尽管她不再被指控犯有任何罪行,但玛丽仍留在英国。 从法律上讲,她事实上成为了一名囚犯,并成为了她自己的亲戚。
博尔顿城堡是她晚年要去的许多地方中的第一个。 从 1569 年初开始,著名的贵族什鲁斯伯里伯爵成为她的监护人,现在玛丽和他一起在他的几座城堡和庄园之间穿梭。
尽管她被软禁,但她被视为流放的统治者和客人——她有自己的家,可以接待来访者,享有特权和奢侈。
这严重打击了什鲁斯伯里的财务,以及他的婚姻。 玛丽最初和哈德威克的贝丝什鲁斯伯里伯爵夫人待了很多时间。 但最终,就像女人经常发生的情况一样,他们吵架了,此外,贝丝开始怀疑玛丽与她的丈夫有染。
弗瑟林海城堡平面图
在玛丽被囚禁多年期间,她在英国土地上的存在引发了许多天主教阴谋,暗杀伊丽莎白并将玛丽置于英格兰王位上。 然而,没有任何证据表明她参与其中,伊丽莎白只好忍受着身边的这个“定时炸弹”。
然而,在 1586 年,玛丽卷入了暗杀伊丽莎白的阴谋。 她被判犯有叛国罪。 伊丽莎白终于确信她在世时总会对她构成威胁,因此签署了她的死刑令。
8 年 1587 月 XNUMX 日,玛丽·斯图亚特在 Fotheringhay 城堡被斩首。 有趣的是,她带着一条名叫 Geddon 的狗在她的裙子下执行死刑。 当刽子手砍下她的头时,尸体被抬了起来,在她长裙的褶皱里发现了一条狗,紧紧抓住死去的玛丽的脚。
这里是 Fotheringhay 城堡的遗迹。 只有小山。 仿佛命运本身就在他们身上犯下的罪行惩罚了它的墙壁......
起初她被埋葬在彼得伯勒大教堂,但在 1612 年,她的儿子詹姆斯(在伊丽莎白一世死后成为英格兰国王)下令将她的遗体转移到威斯敏斯特教堂,在那里他们第二次被埋葬在附近伊丽莎白女王的坟墓,她更幸运的对手。
另一方面,正是玛丽·斯图亚特的悲惨去世,几个世纪以来激发了诗人、艺术家、作曲家、作家和电影制作人根据她的形象创作作品!
PS
网站english-heritage.org.uk的照片被用于设计
信息