伊斯帕尼奥拉的麻烦 - 哥伦布和博巴迪利亚
31 年 1498 月 XNUMX 日,克里斯托弗·哥伦布 (Christopher Columbus) 从南到北越过加勒比海(这是欧洲人以前无法做到的),再次停泊在伊斯帕尼奥拉海岸。 在海军上将(或者,他的不怀好意的人称他为“法老”)不在的情况下,他的弟弟巴尔托洛梅奥负责殖民地的事务。
巴托洛梅奥似乎有很多值得夸耀的地方。 作为主教练,他在改造伊斯帕尼奥拉的面貌方面取得了巨大的成功。 该岛加入了文明。 然而,文明并没有很好地反映当地人的福祉——他们中有太多人正在死去。 但没什么,还有很多印第安人……他们必须在某个时候停止死亡吗?
巴托洛梅奥哥伦布的肖像
Bartolomeo Columbus 在岛上启动了一个大型建设项目。 作为伊斯帕尼奥拉南部海岸拉伊莎贝拉的旧首都的替代方案,他开始建造圣多明各市。 这里清理了一个大广场,周围建起了市政厅、教堂、总督府和监狱。 稍后,造船厂和仓库将出现在圣多明各。 与此同时,定居者被吸引到新城市。 此外,巴尔托洛梅奥在金矿上建立了另一个城镇——博瑙。
该岛由一排坚固的堡垒从北向南穿过。 他们每个人都安置了十名西班牙士兵,由阿尔卡尔德指挥。 alcaldes个人隶属于哥伦布。 基于这些防御工事和驻军,巴尔托洛梅奥在伊斯帕尼奥拉以西进行了几次军事行动。 贡品是从两个当地酋长那里收集的——棉花、食物和桃花心木的天然贡品。 另外两名领导人不得不被锁链并由第一艘船送往西班牙——他们不想合作。 好吧,我们可以没有他们...
西班牙插图 - 1495 年在伊斯帕尼奥拉与当地人的小冲突
与印第安人打交道很容易。 反对西班牙语 武器 这些生性顺从、爱好和平的人是无能为力的。 殖民者中的反叛者出现了一个更大、几乎无法解决的问题。
是的,并不是每个人都喜欢 Bartolomeo Columbus 的管理方法。 不满的人是弗朗西斯科·罗尔丹(Francisco Roldan),他是一名安达卢西亚人,曾在拉伊莎贝拉(La Isabella)担任法官。 罗丹叛乱的原因我们不得而知。 他本人无法清楚地解释他的主张的实质。 他指责巴托洛梅奥“粗鲁”、“残忍”、“贪婪”、“严厉”。 他抗议对印第安人进贡,并要求停止建造堡垒。 他声称与当地人“可以谈判”。 然而,正如我们稍后将看到的,罗尔丹并不是一位伟大的人文主义者,也不是印第安人的朋友。
叛乱开始
起义始于一件小事。 当巴尔托洛梅奥在伊斯帕尼奥拉西部进行下一次竞选时,罗尔丹在拉伊莎贝拉与迭戈哥伦布发生了争吵。 罗尔丹要求为西班牙配备一艘新船,以便将更多士兵带到岛上。 迭戈断然拒绝。 然后,罗尔丹以他惯常作为印第安人“捍卫者”的方式开始向哥伦布人开火,并指责他们对土著人残忍。 当巴尔托洛梅奥·哥伦布回到他的住所时,他一怒之下下令将罗尔丹的一位战友巴拉奥纳投入监狱。
迭戈·哥伦布决定缓和冲突的程度,派罗尔丹带着一个小分队前往半废弃的康塞普西翁镇,帮助当地的驻军。 在这里,罗尔丹再次脱颖而出——他试图将驻军巴列斯特的指挥官拉到他身边并发动武装起义。 巴列斯特没有背叛哥伦布,而是将巴托洛梅奥召到康塞普西翁。 而面对殖民地的最高统治者,罗尔丹并没有表现出丝毫的谦逊。 他要求将船只交给他航行到西班牙,并断然拒绝辞去法官职务。
岛西端伊斯帕尼奥拉岛的罗尔达纳堡垒
此外。 一个大胆的安达卢西亚人飞入该岛西部的贾拉瓜,夺取了当地的军火库,并在他周围聚集了大约一百名叛军。
贾拉瓜的土匪自由人罗尔丹实际上与殖民地的其他人分开,过着自己的生活。 我必须说,她活得很好。 这里的土地肥沃,印第安人平和而听话。 罗丹让他们免于向哥伦布致敬。 相反,他只是将印度的土地与领导人和人民一起分配,作为他的同事的财产。 他以自己的名义宣布这些土地为新“贵族”的世袭财产。 叛军任命了两个人作为他最亲密的助手——佩德罗·德·里克尔梅和阿德里安·德·穆希卡。 大胆是惊人的,但巴托洛梅奥哥伦布不能反对她的任何事情。 Roldan 有很多人,他们装备精良。 哥伦布尚未决定在伊斯帕尼奥拉发动内战。
克里斯托弗·哥伦布也得出结论,当他回到伊斯帕尼奥拉时,不可能通过武力解决这个问题。 他决定变得更聪明。 对于所有不满意的人,哥伦布承诺免费前往西班牙。 他派他的人去和罗尔丹谈判,后者对叛军非常熟悉,并享有他的信任。
外交得到了回报。 罗丹同意会见哥伦布。 会议以友好的方式举行:海军上将同意赦免叛军,允许他们按照自己的意愿生活,拥有土地并统治生活在这些土地上的印第安部落。
据研究人员称,这就是 历史性 罗尔丹叛乱的意义——现在征服者可以合法地获得土地和当地人为其服务。 这样的制度实际上意味着在殖民地的复兴制度,即土地的授予,自收复失地以来就广为人知。 未来,该禁令将延伸至西班牙王室的所有海外属地。
1500 年的胡安德拉科萨地图。 新世界位于地图的顶部。
法官严厉而公正
在哥伦布和罗尔丹正式和解后,伊斯帕尼奥拉的麻烦并没有结束。 1498 年 XNUMX 月,三百名殖民者因不满“印度群岛”的生活条件和“海军上将”的统治而离开该岛。 他们和他们一起俘虏了印第安奴隶(得到哥伦布的许可)。 这激起了西班牙王后的怒火:“上将有我的权力将我的臣民分配给任何人吗?” 所有印度人在抵达西班牙后都被皇家法令释放。 在母国,他们觉得哥伦布并没有很好地应对殖民政府。 显然他自己也明白这一点。 在他的信中,这位海军上将要求向伊斯帕尼奥拉派遣“一位在法律事务方面经验丰富的人”。 而且很快就找到了这样一个人。
21 年 1499 月 XNUMX 日,卡拉特拉瓦军事天主教会成员弗朗西斯科·德·博巴迪利亚 (Francisco de Bobadilla) 被任命执行一项负责任的使命。 他的新角色远非军事事务,他被指示管理法院,处理伊斯帕尼奥拉叛乱的局势,“找到反抗海军上将的人......抓住他们并没收他们的财产”,然后“继续履行他们的职责。”
在后来的法令中,博巴迪拉的权力得到了扩大。 在同年的五月法令中,他奉命治理整个新大陆,处置殖民地的所有财产:从堡垒到马匹和房屋。 为了监督教堂的建设和当地人皈依天主教的信仰,六名神父被派去支持波巴迪拉。 其中之一,弗雷·鲁伊斯,是伊莎贝拉女王亲自指导的。 她想客观地了解伊斯帕尼奥拉正在发生的事情。
Bobadilla 远征队的出发时间不断被推迟。 这还不够……仅仅一年后,即 1500 年 XNUMX 月,四艘船离开了塞维利亚。 在船上被释放的印度奴隶,王室决定返回他们的祖国。 八月底,博巴迪拉到达圣多明各。 一张难看的画面出现在他的眼前。
沿着海岸的绞刑架上悬挂着两个被绞死的叛军的发臭尸体。 在 Bobadilla 到达前一周,七名殖民者已经被处决。 还有两人入狱。 “海军上将”和巴尔托洛梅奥哥伦布都不在。 他们离开去与内陆的叛军作战。 只有迭戈会见了皇家特使。
很多关于哥伦布人“无法无天”的抱怨已经积累起来。 很难确定谁是真正的罪魁祸首——是海军上将还是他的对手。 受害者的主要诉求是海军上将及其亲属的司法任意性 - 他们说他们在没有公平审判的情况下处决了殖民者。 神父们指出,岛上的统治者完全没有与民众合作——只有不到两千名印度人皈依了基督教。 教堂空无一人。 叛乱分子逃到伊斯帕尼奥拉西部,在不承认当局权威的情况下居住在那里。 唯一的安慰可能是岛上经济发展的成功——在茨堡发现了黄金,并建造了一个大型养牛场。 但这还不足以说服 Bobadilla。 他尽力而为——强硬而果断。
Bobadilla 逮捕了哥伦布
博巴迪拉将迭戈·哥伦布从业务中撤出,并为这位海军上将和他的兄弟巴托洛梅奥派出了信使。 哥伦布的秘书和圣多明各要塞的指挥官被捕。 15 月 XNUMX 日,博巴迪拉会见了克里斯托弗。 特使向海军上将赠送了一份皇家特许状。 哥伦布试图争辩,也许他允许自己侮辱波巴迪拉,称他为“安达卢西亚冒险家”。 尽管如此,所有的争论都被扼杀在了萌芽状态。 海军上将和巴尔托洛梅奥被锁链囚禁。 他们去西班牙的第一艘船,就像他们一样——带着锁链。
与罗尔丹的支持者一起,博巴迪拉设法进行了谈判。 当然,他设定了自己的条件——从现在开始,印第安人被视为西班牙王室的自由附庸,他们的工作应该得到报酬。 现在也禁止强迫当地人工作。 否则,征服者可以随意处置他们的土地。 他们在伊斯帕尼奥拉定居,集体收留印度妇女为女仆和情妇。 重要的是,印度妇女的亲属同时认为她们是西班牙人的合法妻子。
大规模的种族混杂、新秩序的建立、新宗教的传播以及西班牙人与异教的斗争,导致印度人熟悉的世界彻底崩溃。 许多人无法忍受这种文明断裂——现代科学家认为,当地人的主要死因是自杀。 他们脱离了传统的职业和生活方式,被迫被聘为矿工。 因此,对印第安人的奴役变成了“自愿-强制”。
锁链中的哥伦布。 著名的加泰罗尼亚雕塑家 Venancy Valmigiana y Barbany 的 XNUMX 世纪雕塑
Bobadilla 矿山的黄金产量成倍增长,立即飙升至每年 300 公斤。 现在所有征服者都可以开采金矿,只需为国库缴纳少量税款。 随着规律性的增加,装载黄金的船只开始在伊斯帕尼奥拉岛和大都市的港口之间来回穿梭。 Bobadilla 最终使殖民项目盈利——这是哥伦布以前无法做到的。
但天主教君主们不敢用哥伦布换取“有效的管理者”博巴迪拉。 回到西班牙后,哥伦布进行了精彩的表演。 尽管君主们立即下令释放哥伦布,但他拒绝解开锁链和枷锁,以如此戏剧性的方式出现在阿尔罕布拉宫的王宫。
这位海军上将的表现产生了效果。 君主们向哥伦布保证他们对他的友好态度,并对这位尊贵的航海家受到如此恶劣的对待感到遗憾。 Bobadilla 被免职并被召回西班牙。 诚然,与此同时,殖民地的全部权力并没有归还给哥伦布。 为了取代博巴迪利亚,我们找到了另一位主教练——尼古拉斯·德·奥万多。
出于某种神秘的巧合,波巴迪拉仍然受到了屈辱的哥伦布的报复。 海军上将本人在这里倒闭了——大自然试过了。 1502 年 XNUMX 月,当作为大型 舰队 Bobadilla 正在返回西班牙,他的所有船只都被一场前所未有的飓风卷走并沉没。 与曾经的“印度总督”一起,造反的罗尔丹也一蹶不振。 所以不要相信在那之后不好的想法和隐藏的愤怒不会实现......
不管怎样,在新世界西班牙殖民地的那四年,以罗尔丹、哥伦布和博巴迪拉之间的冲突为标志,改变了历史。 他们制定了一系列原则,在未来的几个世纪里,西班牙殖民帝国的建设所依据的就是这些原则。 encomienda 和 repartimiento 制度,征服者之间对本土土地的分割和分配,通过剥削印度劳动力在殖民地开采黄金和矿产,殖民主义者和被殖民者的大规模混血,吸收了成千上万的人成千上万的印度人——所有这些现象都比他们的创造者和创始人活了很长时间。
来源和文献:
1.休·托马斯。 西班牙帝国的崛起。 黄金河流。 – M.:AST,2016。– 718。
2. Alexandrenkov E. G. 欧洲征服前的安的列斯群岛印第安人。 - M .:“瑙卡”,1976 年。
3. Alexandrenkov E. G. 殖民社会中的大安的列斯群岛原住民(2017 世纪末至 XNUMX 世纪中叶)。 – 萨尔布吕肯:Palmarium 学术出版社,XNUMX 年。
信息