军事评论

不明身份的飞机袭击了叙利亚亲伊朗民兵的阵地

89

身份不明 航空 对叙利亚代尔祖尔省亲伊朗民兵的阵地进行了打击。 叙利亚媒体援引军方消息人士的话报道了这一消息。


据报道,这次袭击的目标是幼发拉底河沿岸玛雅丁市附近的什叶派民兵阵地。 一架或多架不明身份的飞机袭击了一个军事基地和阵地,具体情况不得而知。 据报道,该市郊区发生了几起爆炸。 以伊拉克为主的民兵站在叙利亚政府军一边,并得到伊朗的支持。

没有人员伤亡或损坏的报告,但在马亚丁的街道上看到救护车急忙赶往爆炸现场。 此外,民兵战士也处于高度戒备状态。

撞击飞机的数据各不相同。 据一些媒体报道,一架飞机参与了这次袭击,其他人则声称有几架战斗机发动袭击。 有一个版本的应用程序 无人机. 其中哪一个是正确的尚不清楚。

值得注意的是,目前美国和以色列都没有对打击亲伊朗的民兵组织负责。 需要注意的是,如果美国能够承认打击,那么等待以色列是没有用的,以色列国防军传统上不会评论外国媒体关于他们对特区的行动。
89 评论
广告

订阅我们的 Telegram 频道,定期获取有关乌克兰特别行动的更多信息,大量信息、视频以及网站上没有的内容: https://t.me/topwar_official

信息
亲爱的读者,您必须对出版物发表评论 授权.
  1. 评论已删除。
    1. WEND
      WEND 28九月2021 09:18
      0
      美国和以色列都没有声称对打击亲伊朗民兵负责。
      承担是无利可图的,所以他们没有承担责任。
      1. 烦躁不安的人
        烦躁不安的人 28九月2021 09:25
        +1
        Quote:Wend
        承担是无利可图的,所以他们没有承担责任。

        他们只是想着他们能怪谁。 在俄罗斯人看来,这似乎行不通。 我愿意!
        1. WEND
          WEND 28九月2021 10:35
          -1
          引用:Egoza
          Quote:Wend
          承担是无利可图的,所以他们没有承担责任。

          他们只是想着他们能怪谁。 在俄罗斯人看来,这似乎行不通。 我愿意!

          可能的变体)
      2. raw174
        raw174 28九月2021 09:38
        +15
        Quote:Wend
        承担是无利可图的,所以他们没有承担责任。

        这不是问题,问题是为什么飞机没有被特区防空部队识别? 只是习惯性地调侃飞机的“隐形”,但实际上他们没有发现,没有建立,他们错过了……
        1. riwas
          riwas 28九月2021 09:59
          +3
          只是习惯性地调侃飞机的“隐形”,但实际上他们没有发现,没有建立,他们错过了……

          在伊德利卜,我们还报告说有不明飞机袭击了。 可能有一个协议,或者他们不想“闪耀”复合体的能力。
          1. raw174
            raw174 28九月2021 10:22
            +10
            引用:riwas
            或者不想“闪耀”复合体的能力

            或者他们真的没有发现和识别......我不是专家,但我不排除我们在 SAR 中的防空和导弹防御系统不如在 Zvezda 中所写和所说的那么强大的可能性。 .
        2. Seryoga64
          Seryoga64 28九月2021 10:23
          -2
          Quote:raw174
          特区防空部队为何不识别该飞机? 国民服役

          那怎么办呢?
          如果禁用转发器,则无法执行此操作。 雷达屏幕将只显示一个目标标记。
          1. raw174
            raw174 28九月2021 10:33
            +4
            Quote:Seryoga64
            那怎么办呢?

            我不知道,我不是这个领域的专家。 那我换个说法,为什么特区防空部队没有反应? 打击是导弹,不明飞机造成的,至少他们试图向他们开火?
            Quote:Seryoga64
            雷达屏幕将只显示一个目标标记。

            或者也许问题是没有标记?..
            1. Seryoga64
              Seryoga64 28九月2021 10:37
              -1
              Quote:raw174
              Quote:Seryoga64
              那怎么办呢?

              我不知道,我不是这个领域的专家。 那我换个说法,为什么特区防空部队没有反应? 打击是导弹,不明飞机造成的,至少他们试图向他们开火?
              Quote:Seryoga64
              雷达屏幕将只显示一个目标标记。

              或者也许问题是没有标记?..

              事实是没有防空部队。
              1. Vitaly gusin
                Vitaly gusin 28九月2021 10:54
                +7
                Quote:Seryoga64
                事实是没有防空部队。

                如何击落 22 枚导弹中的 24 枚,一切都是,但有多少飞机和无人机仍然没有。 它看起来很像内裤和十字架。 LOL
            2. voyaka呃
              voyaka呃 28九月2021 10:44
              +9
              “没有标记?”////
              -----
              F-35 的标志是什么?
              为了有标记,你需要它靠近综合体的雷达。
        3. WEND
          WEND 28九月2021 10:37
          -3
          Quote:raw174
          Quote:Wend
          承担是无利可图的,所以他们没有承担责任。

          这不是问题,问题是为什么飞机没有被特区防空部队识别? 只是习惯性地调侃飞机的“隐形”,但实际上他们没有发现,没有建立,他们错过了……

          不是事实,可能会有没有识别标记或无人机的飞机
          1. 克拉斯的灰烬
            克拉斯的灰烬 28九月2021 11:38
            +5
            Quote:Wend
            可能有没有识别标记的飞机

            也就是说,在您看来,飞机只能通过尾部和飞机上的标志来识别?
            1. WEND
              WEND 28九月2021 12:48
              -1
              引用: 克拉斯的灰烬
              Quote:Wend
              可能有没有识别标记的飞机

              也就是说,在您看来,飞机只能通过尾部和飞机上的标志来识别?

              有贸易这样的东西。 你可以买任何武器。 我记得美国买了几辆我们的坦克来训练他们的艾布拉姆斯。 如果这些位面尚未被识别,那么这些位面可能属于任何人,并且没有识别标记。
          2. raw174
            raw174 28九月2021 16:12
            +1
            Quote:Wend

            不是事实,可能会有没有识别标记或无人机的飞机

            标志就是标志,但据我所知,防空系统可以根据雷达数据对目标进行分类……
        4. 教授
          教授 28九月2021 13:02
          +6
          Quote:raw174
          Quote:Wend
          承担是无利可图的,所以他们没有承担责任。

          这不是问题,问题是为什么飞机没有被特区防空部队识别? 只是习惯性地调侃飞机的“隐形”,但实际上他们没有发现,没有建立,他们错过了……

          不是很清楚吗? 以色列空军一如既往地从黎巴嫩领空袭击了骄傲而独立的叙利亚。 如果他们进入了叙利亚领空,那么叙利亚防空系统肯定会把他们击落。 让我们不要忘记 S-300。 好吧,如果不是他们,他们肯定会被击落。
        5. 和我们老鼠
          和我们老鼠 28九月2021 18:22
          +3
          Quote:raw174
          这不是问题,问题是为什么飞机没有被特区防空部队识别?

          一切都被完美地识别,这就是政治。
          此前,俄罗斯媒体曾报道过以色列国防军的空袭,但以色列并未正式承认这一点。
          现在,在 100500 次承诺停止这些袭击之后,数十次关于以色列国防军空军关闭特别行政区天空的大声声明,以及 125% 的以色列炸弹在空中爆炸的声明,承认以色列没有注意到它“行动受到限制”,因为它不是正常的......
          这就是为什么以色列国防军空军成为(对媒体而言)空军的“身份不明”的原因。
    2. 橙色比格
      橙色比格 28九月2021 09:19
      +3
      不明飞行器?Hel Haavir,他用 F-35 换来飞碟是什么意思?
      1. Navodlom
        Navodlom 28九月2021 09:27
        +1
        飞越约旦和伊拉克?
        而是美国人
      2. WEND
        WEND 28九月2021 12:51
        -1
        引用:OrangeBigg
        不明飞行器?Hel Haavir,他用 F-35 换来飞碟是什么意思?

        目前,这些飞机在 9 个国家服役。 无标记,你能说出F-35属于哪个国家吗?
    3. knn54
      knn54 28九月2021 09:23
      -1
      “一只巨大的野猪出现了——
      要么是水牛,要么是公牛,要么是巡演。”...
    4. Terenin
      Terenin 28九月2021 09:27
      +2
      以色列空军又补充了三架新的第五代 F-35I Adir 战斗机。 以色列国防军 (IDF) 在 Twitter 上的官方页面上对此进行了报道。

      这些人是不是急着办理入住手续? 眨眨眼睛
      1. Vitaly gusin
        Vitaly gusin 28九月2021 10:58
        +5
        引用:泰瑞宁
        这些人是不是急着办理入住手续?

        不,这会给您几个月的时间来安装您的设备。 但其余的,也许为此而买的,不会看到,听到,但感觉。
        1. 和我们老鼠
          和我们老鼠 28九月2021 18:27
          +1
          Quote:维塔利·古森
          为此,他们买了他们所看到的,没有听到,但有感觉。

          “你感觉到你的手指了吗?你的手,在这里” © wassat
    5. 陷阱第一
      陷阱第一 28九月2021 11:17
      0
      https://www.youtube.com/watch?v=UAOu0rtyKVI&ab_channel=alexoz14

      https://www.youtube.com/watch?v=1I3gUYLf1P8
  2. 丹尼尔·科诺瓦连科(Daniil Konovalenko)
    +2
    不明身份的飞机袭击了叙利亚代尔祖尔省亲伊朗民兵的阵地。
    会是谁? 笑
    1. aszzz888
      aszzz888 28九月2021 09:34
      -4

      丹尼尔·科诺瓦连科(Daniil Konovalenko)
      今天,09:24
      NEW
      +1
      不明身份的飞机袭击了叙利亚代尔祖尔省亲伊朗民兵的阵地。
      会是谁? 笑
      除了 Merkiatos 和犹太人之外,没有第三种选择。
      1. 顶峰
        顶峰 28九月2021 09:37
        0
        Quote:aszzz888
        除了 Merkiatos 和犹太人之外,没有第三种选择。


        而土耳其人,作为一种选择,他们不合适吗?
        他们有航空攻击无人机,动机......
        1. aszzz888
          aszzz888 28九月2021 09:39
          -6
          顶峰
          今天,09:37

          0
          Quote:aszzz888
          除了 Merkiatos 和犹太人之外,没有第三种选择。


          而土耳其人,作为一种选择,他们不合适吗?
          他们有航空攻击无人机,动机......
          土耳其人不会爬。 明天埃尔多加什将在最黑暗的时候以 15-00 的成绩报告。 眨眼
          1. 75谢尔盖
            75谢尔盖 28九月2021 10:05
            0
            他们的朋友最近飞进来,也许这是一个回应?
        2. Terenin
          Terenin 28九月2021 09:57
          +2
          报价:PiK
          Quote:aszzz888
          除了 Merkiatos 和犹太人之外,没有第三种选择。


          而土耳其人,作为一种选择,他们不合适吗?
          他们有航空攻击无人机,动机......

          土耳其人装作:“听着,这个叙利亚-米里亚是哪一边?” 请求
      2. 柴郡
        柴郡 28九月2021 09:41
        0
        Quote:aszzz888
        除了 Merkiatos 和犹太人之外,没有第三种选择。

        但是我们自己呢? 在顿巴斯,第七年,他们受到善良和光明力量的轰炸。
        笑
        1. aszzz888
          aszzz888 28九月2021 09:43
          -1

          柴郡(格言)
          今天,09:41
          NEW

          0
          Quote:aszzz888
          除了 Merkiatos 和犹太人之外,没有第三种选择。

          但是我们自己呢? 在顿巴斯,第七年,他们一直在炮击自己,被善良和光明的力量包围。
          是的! Sori,PLIZ - 没有考虑到!
    2. 糁
      28九月2021 11:48
      0
      引用:Daniil Konovalenko
      会是谁?

      只有两种选择
  3. 评论已删除。
  4. aszzz888
    aszzz888 28九月2021 09:33
    0
    那么期待以色列这样做是没有用的,以色列国防军传统上不会评论外国媒体出版物关于他们对特区的行动。
    这里和药店不去,等一切都清楚了! 愤怒
  5. 西多·阿门波德斯托维奇(Sidor Amenpodestovich)
    -8
    在我看来,给予上帝选择的意志,他们会将整个 BV 连同金字塔一起清理为零。 以防万一。 然后实际上来自各地和拐杖的持续威胁。
    1. 顶峰
      顶峰 28九月2021 09:44
      -2
      引用:Sidor Amenpodestovich
      在我看来,给予上帝选择的意志,他们会将整个 BV 连同金字塔一起清理为零。


      好吧,尽管他们被卖为奴隶,但他们与法老有着长期的关系 犹太人 - 犹太人 含

      1. 西多·阿门波德斯托维奇(Sidor Amenpodestovich)
        +1
        报价:PiK
        犹太人被卖为奴隶——犹太人

        正如人们喜欢在这里说的那样:“生意,无关个人。”
        1. 顶峰
          顶峰 28九月2021 09:55
          0
          引用:Sidor Amenpodestovich
          正如人们喜欢在这里说的那样:“生意,无关个人。”

          和极端,金字塔 同伴 wassat 笑
        2. 教授
          教授 28九月2021 13:09
          +5
          引用:Sidor Amenpodestovich
          正如人们喜欢在这里说的那样:“生意,无关个人。”

          Duc Pharaoh 是在几千年前,农奴制直到上个世纪才被废除。 以及人们是如何在那里被贩卖的……“生意,没有什么私人的。”
          1. Navodlom
            Navodlom 28九月2021 13:39
            0
            Quote:教授
            以及人们如何在那里被贩卖。

            公平地说,我们注意到不是兄弟姐妹
            虽然出生于农奴亲戚 - 我完全承认
            1. 教授
              教授 28九月2021 13:52
              +4
              Quote:洪水
              Quote:教授
              以及人们如何在那里被贩卖。

              公平地说,我们注意到不是兄弟姐妹
              虽然出生于农奴亲戚 - 我完全承认

              带着自己的孩子...
              1. Navodlom
                Navodlom 28九月2021 13:54
                0
                Quote:教授
                带着自己的孩子...

                不清楚,不知道,不懂。 这是关于什么的?
                1. 教授
                  教授 28九月2021 13:59
                  +4
                  Quote:洪水
                  Quote:教授
                  带着自己的孩子...

                  不清楚,不知道,不懂。 这是关于什么的?

                  地主与他们自己的农奴所生的孩子进行交易。 这不是一个圣经故事。
                  1. Navodlom
                    Navodlom 28九月2021 14:00
                    0
                    Quote:教授
                    地主与他们自己的农奴所生的孩子进行交易。 这不是一个圣经故事。

                    我不知道这样的情况
                    但是,我再次承认
                    1. 教授
                      教授 28九月2021 14:05
                      +2
                      Quote:洪水
                      我不知道这样的情况
                      但是,我再次承认

                      满的。 当长子是主人的亲生孩子时,我们甚至不会记得第一个晚上的权利。 店主然后毫无良心地卖掉了这些 农奴 奴隶。
                      1. Navodlom
                        Navodlom 28九月2021 14:09
                        +1
                        Quote:教授
                        满的。 我们甚至不会记得第一夜的权利

                        也就是说,理论上
                        嗯,这就是我写的
                      2. 教授
                        教授 28九月2021 14:11
                        +1
                        Quote:洪水
                        也就是说,理论上
                        嗯,这就是我写的

                        嗯,没有。 实践中。 EMNIP 和“船长的女儿”就是关于这个的。
                      3. Navodlom
                        Navodlom 28九月2021 14:15
                        +1
                        Quote:教授
                        嗯,没有。 实践中

                        教授,你什么都懂
                        但你只是羞于写
                        特别是 - 在哪里,谁和什么时候?
                      4. 教授
                        教授 28九月2021 14:16
                        +2
                        Quote:洪水
                        Quote:教授
                        嗯,没有。 实践中

                        教授,你什么都懂
                        但你只是羞于写
                        特别是 - 在哪里,谁和什么时候?

                        手头没有DNA测试。
                      5. Navodlom
                        Navodlom 28九月2021 14:17
                        +1
                        Quote:教授
                        手头没有DNA测试。

                        所以我不怀疑你的出身 眨眼
                      6. 教授
                        教授 28九月2021 14:19
                        +3
                        Quote:洪水
                        Quote:教授
                        手头没有DNA测试。

                        所以我不怀疑你的出身 眨眼

                        最主要的是,rabinate 没有怀疑。 眨眼 自法老时代以来,犹太人就没有奴隶制。
          2. 陷阱第一
            陷阱第一 28九月2021 17:42
            -1
            Duc Pharaoh 是几千年前
            这当然是可悲的)
            农奴制直到上个世纪才被废除。
            奴隶制和农奴制是一回事吗?
      2. A. Privalov
        A. Privalov 28九月2021 12:28
        +4
        报价:PiK
        引用:Sidor Amenpodestovich
        在我看来,给予上帝选择的意志,他们会将整个 BV 连同金字塔一起清理为零。


        好吧,尽管他们被卖为奴隶,但他们与法老有着长期的关系 犹太人 - 犹太人 含


        Quote:Sydor Amenpospestovich
        报价:PiK
        犹太人被卖为奴隶——犹太人

        正如人们喜欢在这里说的那样:“生意,无关个人。”



        哎,哎! 我只差一滴眼泪。 不错,法老然后“派约瑟管理埃及全地”,并说:“没有你,埃及全地没有人能动他的手或脚。” 法老让他成为埃及的宰相,他的共同统治者,给他取名为 Tsafnaf-paneach,并将他嫁给了赫利奥波利斯的祭司波提斐尔的女儿 Asenef。(创世纪 41:37-45)

        主允许这件事发生 - 兄弟们在 4(四千!)年前将他们的兄弟卖为奴隶 只是为了那个国家-婴儿 知道并理解这样做是错误的。 但是,对于那些人来说,至少在他们头上有一个赌注,正如他们所说,这个教训对他们不起作用,唉......
        我们即兴阅读了当今令人毛骨悚然的头条新闻:
        “俄罗斯人在试图将他卖为奴隶后强奸并杀害了他”
        “警察兄弟把一个俄罗斯人当作奴隶,强迫他在农场工作”
        《横行霸道》祝你好运。现代俄罗斯人是如何沦为奴隶的”
        “莫斯科的奴隶大约值五万卢布”

        1. Navodlom
          Navodlom 28九月2021 13:41
          0
          引用:A. Privalov
          不错,法老然后“派约瑟管理埃及全地”,并说:“没有你,埃及全地没有人能动他的手或脚。”

          讽刺的是,当地的血统被卖掉了,而埃及人的奴役者却养大了
          没有对法老的抱怨
          公平的人,你看,是
          然而,对约瑟夫来说,
          但他的亲人是他们怀里的一团蛇
          1. A. Privalov
            A. Privalov 28九月2021 14:03
            +1
            Quote:洪水
            讽刺的是,当地的血统被卖掉了,而埃及人的奴役者却养大了
            没有对法老的抱怨
            公平的人,你看,是
            然而,对约瑟夫来说,
            但他的亲人是他们怀里的一团蛇

            无事可做,千百年来,人与人之间的关系变化不大。
            ================================================== =====
            当约瑟夫的兄弟们被饥饿逼迫时,他们到达古埃及(创世记 45:11),约瑟夫向他们展示了自己并和解了。 然后他将以色列全族(70 人)重新安置,由年老的父亲雅各带领,应约瑟的要求将兄弟们带到埃及,在那里法老将歌珊地区交给他们定居(46:34, 47:27)。

            在他的一生中,约瑟夫一直光顾他的家人,甚至在雅各去世后,当兄弟们担心他会因为他们以前的残忍而报复他们时,他继续以兄弟般的爱对待他们。 他在 110 岁时去世,埃及人将尸体防腐并放在埃及的方舟中(创世记 50:26)。 他留下了两个儿子、孙子和曾孙。

            岁月将流逝,在出埃及期间,摩西将携带约瑟的遗体将他们重新安葬在以色列的土地上(出埃及记 13:19)。
            1. Navodlom
              Navodlom 28九月2021 14:07
              0
              引用:A. Privalov
              在他的一生中,约瑟夫一直光顾他的家人,甚至在雅各去世后,当兄弟们担心他会因为他们以前的残忍而报复他们时,他继续以兄弟般的爱对待他们。

              我们知道,阅读
              但主问雅各是为那些被抚养不好的儿子吗?
              1. A. Privalov
                A. Privalov 28九月2021 14:14
                +1
                Quote:洪水
                但主问雅各是为那些被抚养不好的儿子吗?

                一点也不。 他给他生了 12 个儿子,将来他们将成为以色列支派的祖先。
                1. Navodlom
                  Navodlom 28九月2021 14:16
                  0
                  引用:A. Privalov
                  绝不是

                  绝不 - 你问过吗?
                  或者根本没有——约瑟夫的兄弟们是有教养的年轻人吗?
                  1. A. Privalov
                    A. Privalov 28九月2021 14:23
                    +2
                    Quote:洪水
                    绝不 - 你问过吗?
                    或者根本没有——约瑟夫的兄弟们是有教养的年轻人吗?

                    至于我,全能者祝福他,赏赐他。
                    1. Navodlom
                      Navodlom 28九月2021 14:28
                      +1
                      引用:A. Privalov
                      至于我,全能者祝福他,赏赐他。

                      晚年能与心爱的儿子重逢,是说不出的喜悦和莫大的安慰
                      但并不能否定必须经历的悲伤和长子的内疚
                      可能有很多眼泪要哭

                      让我们想想,在凡间的奖赏是否等同于在天堂的奖赏?
                      或取代它? 但她能取消她的惩罚吗?
                      毕竟,我们知道这么多成功的有价值的姓氏,他们应该得到炙手可热的平底锅
                      看看这些世俗的奖项有多少问题?
                      1. A. Privalov
                        A. Privalov 28九月2021 15:18
                        +1
                        Quote:洪水
                        引用:A. Privalov
                        至于我,全能者祝福他,赏赐他。

                        晚年能与心爱的儿子重逢,是说不出的喜悦和莫大的安慰
                        但并不能否定必须经历的悲伤和长子的内疚
                        可能有很多眼泪要哭

                        让我们想想,在凡间的奖赏是否等同于在天堂的奖赏?
                        或取代它? 但她能取消她的惩罚吗?
                        毕竟,我们知道这么多成功的有价值的姓氏,他们应该得到炙手可热的平底锅
                        看看这些世俗的奖项有多少问题?

                        出于某种原因,我没有问题。 请求
                        地球根本不会腐烂。 尘世生活中的奖赏是奖赏。
                        全能者将如何奖励出现在他面前的灵魂,我们只能假设。

                        在基督教中,非常重视“天堂”和“地狱”的概念,在那里一个人是上帝的仆人,并假设在天堂所有的尘世苦难中,灵魂都会得到回报并在天堂安息,而罪人将下地狱接受永恒的折磨。
                        在犹太教中,一个正义的人不是关心自己的灵魂、考虑她死后会怎样、是否会去天堂的人,而是一个活出自己并帮助他人尽其所能地生活的人。而不是在云中盘旋,谁履行了托拉等的诫命。
                      2. Navodlom
                        Navodlom 28九月2021 15:29
                        0
                        引用:A. Privalov
                        一个独自生活并帮助他人尽其所能地生活的人

                        好吧,正是关于以色列))
                        引用:A. Privalov
                        基督教非常重视“天堂”和“地狱”的概念,在那里一个人是上帝的仆人,并被假定为

                        因为他们是我的仆人,是我从埃及地领出来的:不可像卖奴隶一样被卖
                        (利未记 25:42)
                        是关于基督徒的吗? 不太可能
                        引用:A. Privalov
                        出于某种原因,我没有问题。

                        现在,如果你是一个奴隶,你就可以没有问题。
                        这就是奴隶心理
                        但你作为一个自由的人应该总是问问题
                      3. A. Privalov
                        A. Privalov 28九月2021 15:33
                        +1
                        Quote:洪水
                        引用:A. Privalov
                        一个独自生活并帮助他人尽其所能地生活的人

                        好吧,正是关于以色列))
                        引用:A. Privalov
                        基督教非常重视“天堂”和“地狱”的概念,在那里一个人是上帝的仆人,并被假定为

                        因为他们是我的仆人,是我从埃及地领出来的:不可像卖奴隶一样被卖
                        (利未记 25:42)
                        是关于基督徒的吗? 不太可能

                        不幸的是,并不是所有的犹太人都是正义的,东正教的罪人中也有足够的,唉……
                      4. Navodlom
                        Navodlom 28九月2021 15:34
                        0
                        引用:A. Privalov
                        不幸的是,并不是所有的犹太人都是正义的,正统的罪人中也有足够的,唉。

                        让我们就此打住
                        感谢有趣的谈话
                      5. A. Privalov
                        A. Privalov 28九月2021 15:35
                        -1
                        Quote:洪水
                        让我们就此打住
                        感谢有趣的谈话

                        谢谢你 hi
                      6. 和我们老鼠
                        和我们老鼠 28九月2021 18:56
                        +1
                        Quote:洪水
                        因为他们是我从埃及地领出来的仆人:

                        这完全取决于翻译人员的良心,显然对他们来说太方便了。
                        在原文、妥拉和古希伯来语中,如果字面意思是“我的仆人”。 也就是说,“为我服务”如果是文学的话。 在犹太教(原文)中,主要强调人的自由意志,以及上帝对需要抚养的孩子的态度,而不是愚蠢的奴隶。 这就是为什么犹太教鼓励提问而缺乏教条的原因。

                        Py.Sy。 - 现代正统运动将犹太教歪曲为盲目请愿的事实是一个单独的问题。 事实上,今天存在的任何宗教都没有摆脱这种恶习。
                        作为一种哲学(一种古老的“万物理论”的等价物)被创造出来,影响生活的各个领域,需要高度理智的思考,所有宗教,在大众化之后,都被简化和原始化,哲学成分退化了成教条和盲目地遵守仪式。 悲伤,但自然而不可避免。
                      7. Navodlom
                        Navodlom 29九月2021 09:57
                        -1
                        Quote:和我们老鼠
                        这完全取决于翻译人员的良心,显然对他们来说太方便了。

                        翻译人员不翻译“因为这对他们来说很方便”
                        这是一个很奇怪的说法
                        尤其是当涉及到古代语言的翻译时

                        选项 Synoidal 圣经翻译 (SYN) 上面在另一条评论中引用了

                        现代俄语圣经翻译 (RBO)
                        他们都是我从埃及领出来的仆人; 他们不能被卖为奴隶
                        旧约经典书籍的翻译是从希伯来语原文(以斯拉记 4:8-6:18;7:12-26 和但 2:4-7:28 从亚拉姆语翻译而来),以最权威的形式呈现现代科学出版物 Biblia Hebraica Stuttgartensia(斯图加特:Deutsche Bibelgesellschaft,1990)。

                        现代翻译 WBTC
                        因为他们是我的仆人! 我把他们从埃及的奴隶制中带出来,他们不应该再次成为奴隶.
                        圣经联盟国际翻译,原世界圣经翻译中心(WBTC),1993-1996年修订。 第一个现代版本的俄语圣经翻译。
                        随着时间的推移,它被转化为 ERV 变体。

                        圣经联盟翻译 (ERV)
                        因为他们是我的仆人! 我把他们从埃及的奴隶制中带出来,他们不应该再次成为奴隶。
                        易读版,这个圣经译本是专门为那些希望以简单的对话风格阅读文本的人准备的。 由国际圣经联盟翻译。

                        新俄语翻译 (NRT)
                        以色列人是我的仆人,是我从埃及领出来的,不能卖为奴。
                        新的俄文译本最初是由国际圣经协会于 2006 年准备的。
                        在翻译旧约时,使用了标准的希伯来语和亚拉姆语文本(马所拉文本); 译者求助于最早的、因此更有影响力的圣经来源:七十士译本; 天鹰座、欣马科斯和狄奥多西; 通俗的; 叙利亚佩希塔; 塔古玛姆; 杰罗姆的诗篇 Juxta Hebraica。
                        译文接近新国际版的英文版。

                        库拉科夫编辑的翻译 (BTI)
                        毕竟,我从埃及领出来的人,都是我的仆人。 你不能像卖奴隶那样卖他们。
                        由扎克斯克神学院圣经翻译学院和圣彼得堡圣经神学院翻译的现代译本。 使徒安德鲁。
                        翻译主要由基督复临安息日会的代表进行。

                        我们看到了什么?
                        你的论文被粉碎成碎片。
                        第一:
                        没有单一的“正确”翻译选项。 在这种情况下,翻译人员可以逐字逐句地工作。
                        因为从原则上讲,这是错误的翻译方法。 而且,像圣经这样宏大的材料,在翻译过程中要传达圣经的精神。
                        第二:
                        我们没有看到所有的翻译都追求教育“无言奴隶”的任务。 如果你按照你的逻辑,在翻译中使用“奴隶”这个词的原因。
                        第三。
                        Quote:和我们老鼠
                        在原文、妥拉和古希伯来语中,如果字面意思是“我的仆人”

                        你在写什么原创? 关于一些希伯来语? 还是它的现代改编? 很模糊
                      8. 和我们老鼠
                        和我们老鼠 29九月2021 12:26
                        0
                        Quote:洪水
                        你的论文是什么

                        这些不是我的论文。

                        Quote:洪水
                        圣经联盟翻译 (ERV)
                        因为他们是我的仆人!

                        更接近事实,因为希伯来语词 משרת (mesharet) 被翻译为仆人、仆人、仆人。 根据上下文,例如,在军队中服役,这个词的词根相同(如俄语),服务部门中的服役也来自同一个词根,尽管含义不同。
                        在托拉中,这个词用在神职人员的上下文中,“为我服务的人”被解释为“相信我的人”、“向我祈祷的人”。

                        Quote:洪水
                        你在写什么原创? 关于一些希伯来语? 还是它的现代改编?

                        没有“现代改编”,托拉完全用古希伯来语印刷,不同于现代,就像古斯拉夫语和俄语一样。
                        因此,那些阅读原版《妥拉》的人必须自动学习古希伯来语,至少在表面上是这样。
                        好吧,或者用现代希伯来语解释一个段落解释的十卷书。
        2. Navodlom
          Navodlom 28九月2021 14:02
          0
          引用:A. Privalov
          主允许这件事发生 - 兄弟们在 4(四千!)年前将他们的兄弟卖为奴隶,只是为了让各国的婴儿知道并理解这样做是错误的。

          他们是怎样的婴儿国家?
          1. A. Privalov
            A. Privalov 28九月2021 14:08
            0
            Quote:洪水
            他们是怎样的婴儿国家?

            那些将在所描述的事件之后几千年出生的民族。
            1. Navodlom
              Navodlom 28九月2021 14:13
              0
              引用:A. Privalov
              那些将在所描述的事件之后几千年出生的民族

              谢谢你的澄清
              然后你想到了新生的以色列人
              你要去哪里,可以预见
              你相信在圣经的亮光传到欧洲各国之前,他们像雅各布的长子一样,卖掉了被囚禁的亲人
              好吧,至少你承认埃及人是一个老年人。 或者使用您的术语的正确方法是什么? 老人?
              1. A. Privalov
                A. Privalov 28九月2021 14:21
                0
                Quote:洪水
                引用:A. Privalov
                那些将在所描述的事件之后几千年出生的民族

                谢谢你的澄清
                然后你想到了新生的以色列人
                你要去哪里,可以预见
                你相信在圣经的亮光传到欧洲各国之前,他们像雅各布的长子一样,卖掉了被囚禁的亲人
                好吧,至少你承认埃及人是一个老年人。 或者使用您的术语的正确方法是什么? 老人?

                奴隶制是很久以前发明的,已经存在了数千年。
                对此没有什么可做的,不知何故,在这个术语的历史意义上,它只是碰巧有古代人和年轻人。
                你认为我想出了这个术语吗?
                很受宠若惊!
                hi
                1. Navodlom
                  Navodlom 28九月2021 14:23
                  0
                  引用:A. Privalov
                  你认为我想出了这个术语吗?

                  宝贝人?
                  但不知何故,我在科普文献中没有遇到过这个词。
                  我们可能读过不同的书。
      3. voyaka呃
        voyaka呃 28九月2021 13:10
        +2
        我总是很高兴看到俄罗斯人对 3.5 年前的犹太书面历史感兴趣
        非常好 饮料
        值得注意的是,不同民族的文化相互渗透。
        1. Navodlom
          Navodlom 28九月2021 13:45
          0
          Quote:voyaka嗯
          不同民族的文化相互渗透真是太好了。

          所以毕竟圣经中的话不能被扔掉
          1. voyaka呃
            voyaka呃 28九月2021 14:31
            +2
            不可能。 这是一本真正的古书。 他们不荣耀国王,不赞美胜利,诚实地写失败和罪行。
            这是它对历史学家的特殊价值。
            它被写成一个矩阵。
            文士被严格禁止删除或添加任何东西。 逐字逐字地写信-顺序从未改变。
            就连第一位作家的错误和错误也重复了数千年。
  6. Cowbra
    Cowbra 28九月2021 09:45
    -5
    头皮屑和鱼鱼没有从这架飞机上掉下来?
    1. 安德烈·科列索夫123
      安德烈·科列索夫123 28九月2021 10:52
      0
      Quote:考布尔
      头皮屑和鱼鱼没有从这架飞机上掉下来?

      不,只有狗屎床垫(你好 Idraku)
    2. 和我们老鼠
      和我们老鼠 28九月2021 19:09
      +2
      Quote:考布尔
      头皮屑和鱼鱼没有从这架飞机上掉下来?

      还有臭脚布和桦树皮? 傻瓜
  7. 75谢尔盖
    75谢尔盖 28九月2021 10:03
    0
    那么,防空在哪里?
    1. 糁
      28九月2021 11:52
      0
      Quote:75谢尔盖
      那么,防空在哪里?

      赫迈明、塔尔图斯和大马士革周围的所有防空系统。 在所有的沙漠城市你都看不到他
      1. 75谢尔盖
        75谢尔盖 28九月2021 12:46
        0
        但这将是必要的......重点
        1. 糁
          28九月2021 12:53
          -1
          Quote:75谢尔盖
          但这将是必要的......重点

          或者沿着与约旦的边界,犹太人经常从那里飞往代尔祖尔。 抓住一对...
  8. 布拉德利
    布拉德利 28九月2021 10:06
    -3
    不明身份的飞机袭击了叙利亚代尔祖尔省亲伊朗民兵的阵地。 叙利亚媒体援引军方消息人士的话报道了这一消息。


  9. Borisych
    Borisych 28九月2021 10:15
    -4
    伊朗有些晚了,伊朗高层长期以来一直决定在叙利亚部署防空系统。
    我们和叙利亚人都没有任何反对意见。 以色列国防军让自己太过分了。 美国人也可以这样说。 如果你开始打倒他们,他们会很快平静下来。 他们的存在是一种占领,占领者必须被殴打。
    1. 陷阱第一
      陷阱第一 28九月2021 11:22
      0
      以色列国防军
      这不是军队,更不是防御。
    2. 和我们老鼠
      和我们老鼠 28九月2021 20:00
      +2
      引用:Borisych
      伊朗有些晚了,伊朗高层长期以来一直决定在叙利亚部署防空系统。

      说话不是装包。 事实上,这可能会以压倒性的惨败告终,他们也很清楚这一点,以及技术水平的差异。

      引用:Borisych
      以色列国防军让自己太过分了。

      客观地判断,在这种情况下,这样的评估是不合逻辑的。 与什么/谁相比太多了? 测量的起点在哪里? 边界条件在哪里?

      引用:Borisych
      如果你开始打倒他们,他们会很快平静下来。

      历史表明,反应将截然相反。 以色列一直对损失做出不成比例的反应。 当一架以色列飞机在 2018 年被击落时,以色列国防军空军的回应是烧毁了从黎巴嫩到大马士革的所有防空设施。
      “疯狂就是重复同样的错误,等待不同的结果。”

      引用:Borisych
      侵略者必须被打败

      库姆? 射频武装部队? 俄罗斯被占领了?
      叙利亚人? 而且,当他们开始殴打他们时该怎么办,而且,针对成年人?
  10. 评论已删除。
  11. 波莫23
    波莫23 29九月2021 18:42
    0
    需要控制谁给谁不给。 为什么我们突然决定每个人都可以拥有? )))