Ostarbeiters 如何保存劳工帝国标记
这不是一个政治正确的话题。 为了 历史的 宣传就像商店橱窗里的一块砖。
苏联被占领土上关于德国政治的稀缺文献当然包含“驾驶德国奴隶制”的话题。 德国文件显示,在德国的Ostarbeiters有薪水,他们甚至有储蓄,这出乎几个部门的通信引起了很多关注。 Ostarbeiter 在德国的储蓄、在哪里存储以及如何转移的问题出现在 1942 年秋天,我们设法找到的最后一份文件可以追溯到 1945 年 XNUMX 月。
然而,有时在德国文件中发现的此类主题很有趣,因为它们揭示了纳粹政策的来源和背景,以及他们采取行动的计划和意图。
因此,Ostarbeiters 的计划远不止“剥削奴隶劳动”那么简单。 显然,他们试图在被占领土上成为德国权力的支柱之一。
Ostarbeiters 的钱从哪里来?
Ostarbeiters 的 Reishmarks 来自工资。 为了避免冗长而无用的讨论,有必要概述 Ostarbeiters 的雇用和薪酬制度。
乌克兰于 1941 年底开始招募工人,第一批火车于 1942 年 XNUMX 月开往德国。
抵达德国后,Ostarbeiters 在一个分拣营里住了一段时间,在那里他们被各种公司和组织拆除。 工人可以找到各种各样的工作,从大型军工厂到小作坊或公用事业公司。 这影响了他们进一步的生活和工作,因为例如,大型军事工厂的工人通常住在属于该工厂的军营,但定期领取工资,而小企业的工人通常住在私人公寓,但可能会收到很少且有延迟。
1942 年,一名德国工人平均每周收到 21,3 至 22,4 马克。
Ostarbeiter 每周收到 15,4 马克,但同时从他每天的食宿工资中扣除 1,5 马克,即每周 10,5 马克。 4,9 帝国马克已发放。 德国工人每月收到 217 至 225 马克,Ostaraibeiter - 100,5 马克,持有 45 马克,发行 55,5 马克。
100 马克很多。
根据官方汇率(1 马克 = 10 卢布),这是 1000 卢布。 1942年我们军工厂工人的平均工资是600-700卢布,一个飞机制造厂的熟练工人大约有800卢布。 即使在扣除之后,ostarbeiter 手里还剩下大约 550 卢布,这比非工业经济部门的工人一个月所能得到的还多。
所有进一步的历史都围绕着这些以现金形式发给 Ostarbeiters 的帝国马克。
储蓄的必要性
乌克兰的工人招聘有一些即兴的痕迹,原因是德国经济向 1942 年春天的全面动员政权转移,以及德国工人大规模征兵入伍。 实际上,外劳不得不代替这种动员退休。
显然,最初,他们没有考虑与 Ostarbeiters 相关的财务问题。 然而,他们很快就出现了。
第一个问题是 Ostarbeiters 带来了一定数量的卢布,在乌克兰,6 年 1942 月 10 日,开始用大面额的卢布(25 卢布或更多)兑换乌克兰帝国委员会的货币 - Karbovanets。 1942 年 1942 月 1458 日,乌克兰帝国专员埃里希·科赫写信给乌克兰中央经济银行(Zentralwirtschaftsbank 乌克兰,ZWB U)的领导层,要求在 40 年 68 月底之前更改 Ostarbeiter 卢布(RGVA,f. 125k,同前)。 XNUMX, d. XNUMX, l. XNUMX)。
我找不到这个故事的结局,但显然,他们按照官方汇率兑换了德国马克的卢布。
Ostarbeiters 的积累问题立即出现。
首先,工人手里拿着德国马克,几乎无法消费,因为 Ostarbeiter 营地的贸易不发达,他们无法进入德国商店,德国零售业受卡系统监管。
其次,Ostarbeiters 无权使用德国银行。
第三,禁止向帝国境外出口现金; 你最多只能带 10 个德国马克的小硬币。
原来,Ostarbeiters 积攒了给他们的钱,但他们却无能为力。
早在 5 年 1942 月 1 日,乌克兰中央经济银行柏林分局就提议为 Ostarbeiters 创建一个积累系统。 在当时的德国,使用价值 3、5、10 或 135 马克的 Sparmarke 卡,贴在标有所有者姓名的特殊累积卡上。 这张完全贴满邮票的卡可以交给银行并以现金形式收到或存入储蓄账户。 该卡有 135 个字段,最少可以累积 90 个 reichmarks。 银行建议,如果该卡已累积 1458 马克或更多,则应将其寄给他们(RGVA, f. 40k, op. 68, d. 138, l. 142-XNUMX)。
虽然高层正在讨论这个问题,但一些公司自己也开始了自己的 Ostarbeiters 储蓄系统。
例如,Rüsselsheim 的 Adam Opel AG 公司应在那里工作的 Ostarbeiters 的要求,在工作营地开设了一个收银台,工人可以在那里存入现金,以防止现金被盗。 该公司在当地一家银行开设了一个账户和一笔贷款,用于为现金交易提供服务(RGVA, f. 1458k, op. 40, d. 69, l. 48)。
乌克兰中央经济银行本身也接受了 Ostarbeiters 的储蓄。 根据该银行 1942 年的资产负债表(该银行于 20 年 1942 月 32,3 日开业),其中有 1458 万卡波瓦内特储蓄存款,从票据中可以看出,这些存款几乎完全由 ostarbeiters 的存款构成( RGVA, f. 40k, op. 179, d. 65, l. XNUMX)。
也就是说,到 1942 年底,Ostarbeiters 已向银行贡献了 3,2 万德国马克。
积累和转移
1943 年,Ostarbeiters 的节省劳动力的帝国马克制度采取了以下形式。
对受托从工人那里收取钱款的企业经理和 ostarbeiters 本人发出的指示都清楚地说明了这一点。
这些说明经历了五个版本。
Ostarbeiter 可以创建一张储蓄卡,购买贴在卡上的储蓄邮票。 在邮票的自由区域上,用墨水或邮票贴上贴纸的月份和年份。 例如,对于 1943 年 1 月 - 43/2,5。 这是必要的,因为对储蓄金额收取利息 - 每年 XNUMX%。
卡上虽然签了主人的名字,但丢失的卡没有找回来,建议交给企业经理保管。
在贴上第一张邮票后的 6 个月内,如果金额达到 90 或更多德国马克,就可以将这张卡寄给乌克兰中央经济银行,这由企业负责人完成。 可以把卡整张转入存折,也可以寄到银行转给亲戚。 卡上注明了转账地址,银行将一半金额以 karbovanets 现金形式发给亲戚,另一半则记入储蓄簿(RGVA, f. 1458k, op. 40, d. 179 , l. 25)。 如果 ostarbeiter 一次存入 50 或更多德国马克,则可以立即将其转入乌克兰中央经济银行的储蓄账户。
如果 ostarbeiter 死亡,他的卡会寄给亲属并由 Karbovans 全额现金支付,但不超过 300 马克(RGVA, f. 1458k, op. 40, d. 69, l. 11 )。
此外,返回乌克兰的 ostarbeiter 可以随身携带他的储蓄卡。 允许携带过境,当场可以在银行兑换现金或转入存折。
不同的观点
乌克兰中央经济银行,或者更确切地说,其柏林分行建立了一个完整的系统,用于从乌克兰转移 ostarbeiters 的积累,从报告来看,该系统运作良好,将在下面讨论。
该银行得到了乌克兰帝国委员会和东部被占领土帝国部的支持,即埃里希·科赫和阿尔弗雷德·罗森伯格。
然而,由于政治和经济原因,其他部门的注意力被吸引到 ostarbeiters 的积累上,因为向乌克兰的转移和支付受货币控制。 乌克兰中央经济银行被允许这样做,因为它实际上是一家与 Karbovans 进行交易的德国银行。 帝国财政部一般不反对此类转移,但将其限制在一定数额内。 特别是,银行在鲍里索夫和普斯科夫的分行可以对 Ostarbeiters 的累积卡进行结算,但金额不超过 20 马克(RGVA, f. 000k, op. 1458, d. 40, l. 69)。
一切似乎都很顺利,但在 1943 年 XNUMX 月,一个高级当局突然介入了此事——国家民主联盟党的总理府。
从14年1943月1458日的来信来看,党办对奥斯塔贝特人的积累情况了解不多,要求采取措施限制奥斯塔贝特人的积累,以免他们积累大笔款项。 需求的原因是担心 Ostarbeiters 的积累将用于黑市投机或赌博(RGVA, f. 40k, op. 179, d. 22, l. XNUMX)。
许多部门都参与了与党的总理府的通信,对于22年1943月12日党总理府多次发来的关于Ostarbeiters积累的信件,帝国经济部在1943月XNUMX日给出了一个相当冷漠但非常有趣的答复,XNUMX 年。
该部的回应是,为 Ostarbeiters 推出储蓄卡有两个目的:第一,阻止 Ostarbeiters 的收入进入德国市场; 第二个 - 以便这些积累后来用于 Ostarbeiters 来自的那些地区的经济发展。 此外,正如帝国经济部在其对国家民主社会党总理府的答复中所写的那样,在德国招聘工人本身也是为了培养在乌克兰帝国委员会人口中积累的愿望。 .
诚然,该部承认在此基础上进行的招募总体上是不成功的(RGVA, f. 1458k, op. 40, d. 179, l. 30)。
这个惊人的论点在其他文件中得到证实。
乌克兰中央经济银行在 31 年 1944 月 XNUMX 日写给被占领东部领土帝国部的一封信中指出,在被占领人口中,为了省钱而招聘工作受到了广泛而强烈的克制。苏联领土。
银行的管理层通过过去人口的负面经历解释了这一点,并建议尝试制定更具体的可以快速实现的积累目标(RGVA, f. 1458k, op. 40, d. 179, l. 138) .
此外,1943 年 XNUMX 月发布的 Ostarbeiters 说明(三种语言:德语、乌克兰语和俄语)说:
“这些储蓄将使您有机会在回国后购买手工艺品、农民经济工具等。”
(RGVA, f. 1458k, op. 40, d. 179, l. 26)。
事实上,这是一个在德国工作的提议,以便利用储蓄在乌克兰开展业务或经济。
因此,帝国经济部和帝国军备部的立场是,他们普遍对东部被占领土的劳动力涌入感兴趣,因为每个月的动员都会抽走越来越多的德国工人队伍。 . 他们需要更换,并愿意支付。
被占领的东部领土的帝国部及其下属的乌克兰帝国委员会看到了 ostarbeiters,首先是乌克兰经济活动的资金来源,因为他们几乎无法指望来自德国的大量资金注入; 其次,正如人们所想象的那样,他们希望未来将在德国工作的奥斯塔贝特人与德国人和德国殖民者一起,在被占领土上成为德国政权的支持者。
奇怪的是,即使在 1944 年 XNUMX 月,当乌克兰帝国委员会已经一无所有时,他们并没有放弃自己的想法。
在党的总理干预时,帝国经济部已经对罗森伯格及其下属的计划持怀疑态度,因此在其回应中写道,让奥斯塔贝特人大量消费是值得的(RGVA, f. 1458k, op. 40, d. 179, l. 30) ...
苏联在 1943 年底和 1944 年初对乌克兰的进攻带来了重大变化。
18 年 1944 月 1458 日,乌克兰中央经济银行向帝国经济部提出了一个新问题。 大量 Ostarbeiters 在德国的亲属从乌克兰撤离到总政府(波兰和乌克兰西部的一部分)或 Reichskommissariat Ostland。 从乌克兰转移 Ostarbeiter 储蓄的系统不适用于这些地区,但工人自己表示希望将他们的资金转移到新居住地的亲属。 付款将通过伦贝格中央银行 (Lvov) 和里加的 Ostland 社区银行 (RGVA, f. 40k, op. 69, d. 20, l. XNUMX) 进行。
该部的反应缓慢,仅在 23 年 1944 月 1458 日才作出反应,但反应良好。 Walter Funk 部长写信给银行管理层,表示他同意他们的提议,并向柏林外汇管制办公室下达了必要的命令(RGVA, f. 40k, op. 69, d. 22, l. XNUMX)。
战线的快速推进迫使我们做出越来越多的改变。
1944 年 1458 月发布的 Ostarbeiter 储蓄指令已经说明大笔采购、医疗和医疗费用、假期费用、支持在德国的亲属的付款和其他类似目的(RGVA, f. 40k, op. 69, d. 77, l . XNUMX)。
之前的转移到国外的程序被保留了,但没有那么明显,因为乌克兰帝国委员会实际上并不存在,许多工人的亲属要么死了,要么最终落入了前线。
总的来说,事实证明,帝国经济部长在评估形势方面是正确的。
累积结果
幸存的文件包含两份关于 Ostarbeiters 积累规模的报告。
第一张是22年1943月16,5日由乌克兰中央经济银行制定的,发行了932万德国马克的累积邮票,银行收到了466万德国马克的累积卡,其中1458万德国马克支付给了在乌克兰的亲戚现金(RGVA, f. 40k, op. 179, d. 27, l. XNUMX)。
第二份报告载于 29 年 1944 月 XNUMX 日被占领的东部领土的帝国部长阿尔弗雷德·罗森伯格 (Alfred Rosenberg) 的一封信中。
它说在 22,3 万德国马克储蓄邮票中,大约有 20 万是 Ostarbeiters。 其中,12,9 万德国马克以 3,5% 的利率投资于债券,500 万德国马克投资于邮政储蓄银行。 向乌克兰支付了 8,8 万德国马克,向白俄罗斯支付了 50 马克,向“Mitte”和“Nord”经济检查领域支付了另外 50 马克。
Rosenberg 写道,在 1,8 万 Ostarbeiters 中,约有 25% 的人参与了积累,平均积累量为 45 马克(RGVA, f. 1458k, op. 40, d. 69, l. 53)。
不知何故,这一切都与关于“盗窃成为奴隶”的论点不符。
25 万 Ostarbeiters 中的 1,8% 是 450 万人节省了他们的劳动帝国马克。 这些人绝对不是“被奴役”,而是去工作,因为他们站在德国一边,他们需要钱在占领国下找到一份更好的工作。
Ostarbeiters 中的一个重要的(如果不是大多数)似乎是出于反苏联的动机和观点而非常自愿地工作,他们非常清楚这会给他们带来什么前景。 只是战后记起来就变得很无利可图了。
这些 Ostarbeiters 的亲属支持他们。
这表现在,当苏联军队进攻时,他们急忙与德国人一起逃往波兰或波罗的海国家,这也表现在支付金额的急剧增加,从 0,9 到 8,8 万德国马克。 1943年1944月到XNUMX年XNUMX月,也就是短短五个月。
原因很明显:亲戚逃跑需要钱。 听说东线垮台,这些东线人开始围攻企业负责人,要求立即将积蓄寄给亲人。 显然,此时他们被允许翻译并且少于 90 马克。
这个故事的结局是悲喜剧的,本着无情的德国秩序的精神。
1945 年 XNUMX 月末,就在前线崩溃、苏军冲向德国边境进攻的日子里,乌克兰中央经济银行缩在柏林分行,与另一家银行达成协议—— Bank der Deutscher Arbeit AG 在柏林,并将 Ostarbeiters 的所有账户和储蓄都给了他。
29 年 1945 月 1458 日,乌克兰中央经济银行的领导层写信给被占领的东部领土的帝国部长阿尔弗雷德·罗森伯格,要求他写一份将储蓄转移到这家新银行的命令,他们将以德国马克支付(RGVA, f. 40k, op. 179 , d. 238, l. XNUMX)。
事实上,一家不存在的银行实际上要求一个虚构的部门发布命令,因为命令和问责制是神圣的,即使已经听到了俄罗斯大炮的隆隆声。
信息