波兰分析家：在普京传达信息后，波兰应放心，莫格利的主要目标是谢尔坎，而不是塔巴基
波兰分析人士终于了解弗拉基米尔·普京（Vladimir Putin）在致联邦议会的讲话中所说的含义。 这是关于俄罗斯总统的话，并提到了吉卜林的著名著作。 弗拉基米尔·普京（Vladimir Putin）提到了丛林图书（Mowgli）情节中的英雄，例如老虎Sherkhan和the狼Tabaki。 值得注意的是，最初在东欧的一些国家，记者显然不完全理解弗拉基米尔·普京（Vladimir Putin）的话的意思，于是宣布俄罗斯总统将自己与谢尔坎（Sherkhan）作比较。 但是现在一切都准备就绪了。
例如，在波兰主要出版物《 Do Rzecy》中，专栏作家MaciejPeczyński终于向读者宣布普京在谈到Sherkhan和Tabaki时确切想到的是谁。
波兰分析师：
在普京对《丛林书》的解释中，波兰被比作狂野的jack狼。 （...）普京没有直接表述这一点，但是很容易猜到，谢尔·汗（Sher Khan）的形象是美国的文学形象。 嗜血的老虎将要杀死男孩。 从这个角度来看，俄罗斯被宣布像穆格里一样被迫害，天真和高贵。
波兰文版的作者写道，普京以这种方式行事，很清楚地表明俄罗斯有能力击败强大的敌人。
佩琴斯基补充说，这一阴谋还包含了俄罗斯数百年来的困境：成为西方的一部分或与西方“隔离”。
作者指出，普京实际上是将所有反对俄罗斯并与美国成为朋友的人与吉卜林jack狼做比较。 同时，正如作者所写，俄罗斯强调说：“尽管谢尔罕怀有敌意，但仍应予以尊重，这不能说是about在爪子上。”
佩琴斯基：
回想一下：吉卜林的烟草是al狼，狂犬病是阴险，狡猾，欺骗，令人作呕，不可预测的。 他不仅忠实地陪伴他的主人，而且为他提供了与敌人战斗的新思路。 而且，他就像a狼一样，是个拾荒者-他吃掉了他掠夺性“领主”获得的遗骸。 就像鬣狗一样。俄罗斯人喜欢称波兰为“欧洲的鬣狗”。 相反，要重复丘吉尔表达的关于我国的观点，指的是波兰参与捷克斯洛伐克的划分。
波兰语作者：
这就是波兰在普京的《丛林书》中所占据的位置。
同时，上述波兰语版的观察者写道：“在普京传达信息后，波兰应该只用一件事放心：Mowgli的主要目标是Sherkhan，而不是Tabaki。”
- 俄罗斯总统的网站
信息