军事术语“ lyadunka”：起源的含义和历史

Voennoye Obozreniye继续讨论专门针对军队用语的小故事，包括早期在军队中使用的小故事，然后不再使用。 条款和 故事 他们的起源。

这些术语包括例如“ lyadunka”-现代人的耳朵这个词听起来有些特定。 但是，这个术语曾经被非常积极地使用过。 那么这是什么意思，实际上，该术语所描述的对象是什么样的？

通常称青蛙为弹药的袋子或盒子。 袋子可以装在军人的制服中。 顺便说一句，在当今世界的某些部门中，以特殊袋子形式的袋子被用作礼服的历史版本的主题。 基本上，我们谈论的是具有历史偏见的示威表演或某些欧洲国家的仪仗队，从原则上讲，这些表演在很大程度上还可以体现历史成分。

在俄罗斯帝国军队中，lyadanka使用了多种版本，包括根据历史时期而定。 因此，在XNUMX世纪中叶，这个袋子是一个带开口盖的金属盒。 照片中显示的此配件的此版本-黄铜盒-主要用于炮兵部队的军事人员。 此外，书包上有鹰徽章，证明它属于军官代表。

照片中显示的Lyadunka是沃罗涅日地方传说博物馆的展品之一。

现在，实际上，关于这个词的来源。 “ Lyadunka”是德语单词“ laden”的俄语化版本，翻译为“ charge”。 俄罗斯士兵以自己的方式改变了德国的用语。 此外，最初是在这样的袋子或盒子中作为“材料”进行装载 武器 携带火药。 然后内容选项改变了，但是这个词仍然存在。 然而，时间最终并没有饶过他，因此今天的军事术语“ lyadunka”可以归因于军事历史。

Comments

[Mavrikiy]

通常称青蛙为弹药的袋子或盒子。

明确。 后来-绷带。

[阿纳托利克林]

Quote：Mavrikiy

明确。 后来-bandolier

猎人更喜欢带子带，在军队中他们总是称其为“小袋”

[vladcub]

上图是一个步枪袋。

[阿纳托利克林]

Quote：vladcub

上图是一个步枪袋。

在我部队中，不仅步枪，VOKHR武装着SCS并带着这样的小袋行走，而且VOKHR的妇女从沙皇时代就拥有了“ Nagant”，站在检查站，仅在锻炼时才接受武器。

[vladcub]

1）实际上，卡宾枪是缩短的步枪。
2）_pouch一个较晚的样本。 在我的童年时期，我在内战时期和第二次世界大战初期都装有步枪袋。 它分为2部分。 在甲虫的参考书中：描述了“小武器”。 战后的某个时候，上面图片中的小袋被采用了。
更准确地说，他们将能够说：维克，尼克，我们的百科全书，尼古拉耶维奇，科斯蒂亚“猫”-我们的枪匠
PS。
我们的看法如下：“希腊拥有一切”（c）。 枪匠，先驱大师，“ novokhronolozhtsy”，宣传史学家

[UA3QHP]

较低的是AKM。

[Mavrikiy]

引用：Anatol Klim

猎人更喜欢带子带，在军队中他们总是称其为“小袋”

我同意，童年时代的“绷带”仍然存在。

[BAI]

比利时用于狩猎动物的霍利

[谢尔盖 - 65]

你能告诉我这样的平板要多少钱吗？

[铁匠55]

正如他们所说，我从来没有听过这个词，即使只有3戈比，我也变得更聪明了。
顺便说一句，子弹带也是德国起源的。 赞助人当然是塔什（Tasche） 一个包 。

[Ryazanets87]

然后，您甚至还可以记得轻骑兵tashka）

[seregatara1969]

绷带就像匈牙利人

[克罗]

是的，如果我理解正确的话，这里的每个人都可以写出已经过时的术语……好吧，那么lyadanka将是在魅力军团中非常必要的事情。战斗，小规模冲突，小规模的枪战，例如通过巡逻，纠察队，先锋队的一部分与部队隔离，还有动词形式-“魅力”，即参与小规模冲突。 “ charmitel”是从德语（德国Scharmützel-“ charmutzel”）借来的，而德语则是从意大利语（意大利scaramuccia-战斗，口头小冲突）借来的。

1761年，他在伯格将军的轻军中，在布雷斯拉夫与克诺布洛赫将军和各式各样的小兵的战斗中，在布里格（Brig）的领导下，在斯特里高（Strigau）附近的格罗斯（Gross）和克莱因·范德里斯（Klein-Vandris）的战斗中，他率领一支联队和两千名俄罗斯人军队。

苏沃洛夫自传

“……终于，我们走了一段令人满意的距离，从这个高度沿着圣纳特（Senate）的那条路下降下来，并安顿在他身上。 我记得在这里，山上有一个小的沙密特”。

元帅普罗佐罗夫斯基元帅的回忆录

[Ryazanets87]

O）“萨沙·普罗佐洛夫斯基（Sasha Prozorovsky）的欧洲人”）还是读了原著？ 他的回忆录不久前出版。

[海猫]

...“ lyadunka”-现代人的耳朵这个词听起来有些特殊。

“特别”是肯定的，但我要补充一点，这是给俄罗斯人的。
至于其他内容：文字最少，因此至少添加了一些插图。 可怜可悲。

[沃洛金]

Quote：海猫

至于其他内容：文字最少，因此至少添加了插图。

在Wikipedia的插图中，我想每个读者都可以自己看看。

文字在此处写有照片的来源。 而且，“不幸的是”，有一个类似的展览。 当然，可以从10个不同的角度拍摄这个小袋子，但这几乎都不适合您...

因此，作为负责任的读者，您应该拥有大量关于“ lyadunki”主题的摄影作品，并且需要针对同一主题进行大量研究（请提供至少两册））

关于索赔：

Voennoye Obozreniye继续循环 小 专门针对军队条款的地块

但这是材料大循环中的第一句话，显然您没有时间与之相识

[海猫]

您是否认为将几幅士兵画在不同时期的制服上以及这个很小的袋子里是多余的？ 顺便说一句，在沃罗涅日博物馆，光线没有像楔子一样会聚。

...但是那也不适合您...

不要承受太多，可以过度劳累。

[沃洛金]

Quote：海猫

不要承受太多，可以过度劳累。

同样，哥们

[海猫]

同样-什么？ 放置图纸值得吗？

[沃洛金]

是的，您完全理解... 如果您是艺术家，那么图纸当然会张贴

[海猫]

曾经有一段时间，我从事画架图形的工作，可惜现在我的手不再一样了，从网络上下载需要很长时间，笔记本电脑很弱。

[roman66]

以及如何不记得

包包，lyadanka，举止，马车-中尉先生，kesuke-woo-fet？*

*被盗。 这是我们的养生医生最喜欢的一句话。

[海猫]

“一切都在我们面前被偷了！”（C）

[海猫]

我遵循了您的建议，但是加载时间太长，您可能会发疯。

XNUMX世纪初期的俄罗斯发烧友的形式。
Lyadanka 7号。

邀请仓鼠摆放利弊。

[红人队的领袖]

我不认为自己是啮齿动物，所以加了一个加号）

[海猫]

谢谢，朋友，一样。

[vladcub]

Kostya，早上好。 “仓鼠”还没有醒来

[海猫]

荣耀，你好
不，他们从不睡觉，只是宠物商店还没有开业。

[阿斯特拉wild2]

我希望它不再打开，但是仓鼠也需要吃饭。 因此，您将不得不忍受它们

[阿斯特拉wild2]

君士坦丁，好说

[海猫]

谢谢你，薇拉。

[阿斯特拉wild2]

谢谢你的花

[vladcub]

在作者的位置上，“在Wikipedia上的插图上”，我会写：“军事术语：” lyadunka。”

[阿斯特拉wild2]

与您一起“您使我想起了一年级。我不明白什么时候”您“应该带大写字母，什么时候带小写字母。
那时我想成为一个成年人，但现在我还记得学校如此温柔。

[阿斯特拉wild2]

沃洛丁（Volodin）同事，我更喜欢阅读高质量的材料，而维卡（Vika）则在需要澄清时会“下潜”。 但是麻烦在于“俄罗斯维卡”被说服了。 已经说服了

[Olgovich]

Quote：海猫

特别是“-这是肯定的，但我要补充一点，这是给俄罗斯人的。

但这是一个发现，康斯坦丁！ 从根本上改变了“ lyadunka”一词的起源版本

它来自原始的俄语单词“ lyad”，意为“魔鬼”，非常适合存放非常危险的物品，也就是原来的物品..

还是您挖得更深了，直到..？

[海猫]

还是您挖得更深了，直到..？

las，罪恶。
但是，关于恶魔的事情，您很好地注意到了，当他本人说“真是个地狱”时，我从来没有想过这件事，而这真是我们的有角朋友。 谢谢。

[林诺]

在德语中，除了动词laden之外，还有名词der Laden-shop。 盒子本身必须要随身携带，它相当大，笨重且有棱角，为此，它可能收到了许多贴子。 通过所有这些单词的汇编，有可能发现lyadanka

[红人队的领袖]

您还可以考虑以下表达式：
“她（他）为什么向我投降！”

[Doliva63]

Quote：海猫

...“ lyadunka”-现代人的耳朵这个词听起来有些特殊。

“特别”是肯定的，但我要补充一点，这是给俄罗斯人的。
至于其他内容：文字最少，因此至少添加了一些插图。 可怜可悲。

对于那些知道如何在我们国家最好的几年里读书的人来说，这个词是相当熟悉的。 在这里已经很长时间了，就像在一家残疾人学校里一样，他们重复了每个人从小就知道的事情。 同时，他们仍然设法将其作为新闻进行讨论 好吧，好吧，我-经过相当量的“ ruff”治疗后，我对一切都感兴趣，剩下的呢？ 还是我不是一个人所以哦

[海猫]

对于一个知道如何在我们国家最好的时候阅读的人

我想知道你是哪几年？ 我没有生活在沙皇政权，斯大林主义政权的末尾以及赫鲁晓夫-勃列日涅夫政权的末日。尽管与目前的不法之徒相比，我认为这些年不是我们国家的最佳时光。

[Undecim]

引用：Volodin

在Wikipedia的插图中，我想每个读者都可以自己看看。

确实，谁需要额外的涂鸦。
我建议网站上的文章应包含标题和指向Wikipedia的链接。 还有谁要求更多-Google帮助他。

[海猫]

嗨Victor。
你是徒劳的，突然间你喜欢这个主意。

[vladcub]

Kostya，在这种情况下，在图XNUMX中，我将去现场。 我想你也不感兴趣

[海猫]

，在这种情况下，我将去图。

那就是我在说的，不是萨姆索诺夫和卡拉罗日尼。 您可以用一只手指望好的作者。

[vladcub]

麻烦了无论是作者还是作者，网站都越来越穷。 但在“爱国仓鼠”无花果和灰色作家之前

[海猫]

啮齿动物繁殖速度惊人。

[Pane Kohanku]

麻烦了无论是作者还是作者，网站都越来越穷。 但在“爱国仓鼠”无花果和灰色作家之前

Ayda Bubalik阅读？ 关于非洲沿海的潜水艇！
https://topwar.ru/179333-podvodnaja-vojna-u-beregov-juzhnoj-afriki-chast-2.html

[vladcub]

维克尼克，我自己建议

[阿列克谢RA]

Quote：Undecim

我建议网站上的文章应包含标题和指向Wikipedia的链接。

编号的轶事。 ©

[唐纳]

早上好，同事们！）））
我看着Yandex中的这些小袋。 有很多。 有些是皮革制成的，有些是金属的。 产品的质量是惊人的。 现在，即使手袋也没有这么高的质量。 在许多情况下，魅力。 有徽章，用黄色金属制成的徽章，有时带有双头鹰的徽章。 我希望在场的人中至少可以放一些这样的包，以供一般查看。

[海猫]

早上好，柳德米拉。
我很乐意，但下载时遇到问题。 您最好问问我们的维克尼克，他不会拒绝。

[Undecim]

我希望从现场的人中至少可以放一些这样的包，以便大家浏览.
而且您还需要写一篇普通的文章代替作者，因为这个话题比than琐的作者的“ cidulka”有趣得多。

[唐纳]

好吧，别那样，亲爱的维克多·尼古拉耶维奇！）））
我理解您是一个博学的人，负责任地听取您的意见，但是由于某种原因，在我看来，受人尊敬的作者为我们提供了主动权，为此我们应该感谢他。 这是互动的类型。 在Yandex中，只有一千个轻骑兵邮袋！ 每个能够在网站上复制它们的人都可以根据自己的喜好选择几种，我们会很佩服）））

[Undecim]

作者为我们提供了主动权，为此我们应该感谢他。
作者是骇客。 他丝毫不介意至少看Sytin的百科全书。
至于“ lyadunka”一词起源的“德语”版本，引起了严重的怀疑。
让我们从一个事实开始，即“德国人”将此物品称为Patronentasche。

这是七年战争时期的普鲁士人的lyadanka。
叫做普雷森 赞助人 从德国时代广场的曼彻夫宫

[Undecim]

其次，lyadanka早在枪支出现之前就已存在于俄罗斯。 只有她担任过葡萄酒储藏工作。 那就是所谓的-一个酒袋。 在形式和结构上，这与他们随后开始佩戴墨盒而不是酒并以相同的方式佩戴的方式没有任何不同。

因此，“ lyadunka”一词的词源正在等待收割者的到来，这显然不是VO网站的黑客。

[唐纳]

Victor Nikolaevich，非常感谢！ ）））
所以我们想通了。 事实证明，lyadanka是纯俄语单词。

[Undecim]

事实证明，lyadanka是纯俄语单词。
我还没有任何明确的答案。 起源的“德语”版本显然属于A.N.。 丘迪诺夫。 基于它的基础-我还不能说。 经典有时也是错误的。

[海猫]

只有她担任过葡萄酒储藏工作。

我从来没有怀疑过我们会保留其他东西！
但是说真的，一切都很有趣，谢谢你，维克多。

[BAI]

我希望在座的人们至少在这里放一些这样的包，以供一般查看。

有什么问题？

Yandex至少提供2000张图片。

[唐纳]

BAI同事，这是一张小图片，不适合我的眼睛）））
问题是：男士皮包不是从liadnoks-钱包里拿出来的吗？

[BAI]

好的。
1.更大：

2.

问题是：男士手提包不是从liadnoks运来的吗？-bа网格？

提出了一个很好的话题（对不起重言式）：
BARSET; BORESET，w。 [ital。 borsetta-手袋]一个小袋子，用于存放工作人员在工作日所需的物品。


来自法国。 证券交易所，证券交易所-钱包。 有一种观点认为其词源是不同的：“ borsette”来自意大利的borsetta（一种手提包），而不是来自法国的bursette，否则就不得不说“ bursette”。

这个词在90年代在我国出现，当时包括意大利在内的进口皮革制品开始出现在商店中。 也许卖家在价签上写上“ borsetta”，而买家（主要是新来的俄罗斯人）把这个词变成了“ borsetta”。 但是由于俄语的特征是所谓的元音减少（在无压力状态下的声音变化），因此我们会发音并听到“钱包”的声音。 许多人不知道这个词的起源，开始通过A来写它。这不仅可以在互联网上看到，甚至可以在印刷出版物中看到。

因此，有两个拼写。 每个词都有自己的命运：通过音译（通过字母）进行的预期录制在上世纪90年代困难时期绝对无法实现，现在该怎么办？ 需要找出词根的起源：希腊语是拉丁语吗？ 并寻找语言中的词源亲戚。 事实证明，这里有亲戚，“布尔萨”这个词是神学院的宿舍名称（自1803年以来为俄语）。

希腊血统：来自波兰。 bursa（来自XNUMX世纪）或德语。 Burse，回到中纬度。 布尔萨，希腊文。 βύρσΒ̄“包”，具有“合作伙伴关系”的象征意义。 首先是皮革，皮革，用于葡萄酒的毛皮，然后是麻袋，书包，然后是旅馆的收银台和旅馆本身。 那么，法氏囊更有可能是burset / broset，而不是钱包。

我们为什么要写“钱包”，因为在我们的语言中，有许多单词的词根都带有非重音字母O，发音像A，例如“紧身胸衣”。 （紧身胸衣-来自法国紧身胸衣，来自兵种-身体，音译方法正常工作）。 也许是单词的语音？ 用两个音节的单词，字母O更容易写，意大利包可以叫做“ borsa”（然后才是运动衫），至少可以将它与豹子区别开来，而只是一个来源不明的“钱包”不能与任何东西混淆的东西，可以根据发音来写下来，这是在90年代完成的。

Ergo：BURNET（BARNET）与墨盒包（bag）无关。

[唐纳]

小心，谢谢！ ）））
发音发生变化，他们开始以这种方式进行书写。二十年后，不正确的发音和拼写成为一种文学语言，并固定在词典中，首先是Newspeak，然后一段时间后，正确的发音和拼写在词典中就变成了（已过时）。
为什么这个话题让我如此感兴趣？
早期的回忆。 这个家庭有一个非常漂亮的闪亮金属盒，上面有凸起的卷曲侧面。 我看到了小袋子，从长期记忆中发现了一些东西。 它看起来不像盒子。 我玩那个盒子。 然后她消失在某个地方。 这是我很久以前注意到的事情的一个奇怪本质。 如果它们不受控制，它们最终会消失在某处）））

[阿列克谢RA]

与往常一样，读者在评论中写下文章的完整版本。
T是传统。

[唐纳]

您知道的，同事，我还要指出其他事项。 制造真正优雅，美丽的东西的传统正在消失。 据推测，这些小袋中的许多都是由主人亲自订购的，主人考虑到顾客的意愿，在他的每件作品中都反映了未来主人的品味和风格。 毕竟，一切都在安全，合理和谨慎的前提下完成，因此这些事情已经存在了数十年甚至数百年。 甚至那些是由一系列模板制作而成的。

[厚]

真诚的我接受你的观点。 但是，那之后我们是什么样的“正义大师”，如果不把它放在火石架上，我们应该把“ pohrenovnitsa”地狱倒在哪里？ 在我看来，我们这个人的主要特征是仁慈-就像您的问题一样-我很同情。 （几乎完全漠不关心）...我们可以在半小时以下的时间内进行交谈，以说服外国人住在俄罗斯的情况真糟。 然后，当饮酒的同伴认识到您的纯真时，脸上充满成就感。 我听别人的话。 但是他们的真实性已经通过DAS旅馆的实践得到了证明。

[唐纳]

我有机会阅读这则轶事，发自内心地乐在其中。 但是，它的准确性仍然令人怀疑。 我住在现在是外国人的人中。 如果他们中有一个在俄罗斯人面前溜冰，并且顺便说一句，有种种原因，一切都在我里面沸腾了，我愤怒地word了嘴，拒绝他们甚至对俄国人皱眉也不值得。 。 甚至现在-让他们尝试！ ）））

[厚]

没有柳德米拉·雅科夫列夫娜，这不只是“轶事”。 实际上这是一个传奇。 此外，我第一次在GDA的同志中在V DAS中听到这一点，他们是在以这种方式谈论FRG。 他们有共和国的周年纪念日……我们路过那里。 他们拖了我们的公司……E！ 我从来不是柏林电台播音员！ 但是我父亲通过我理解的单词讲授了军事翻译的基础知识，却从未听说过该专业以外的语言。 （嗯..我可能是家里唯一不懂德语的人）
所以……就这样！ 他们为“假期”欢呼雀跃，然后“挠脸”并给各国人民带来和平。

[唐纳]

好吧，是的，挠他们的脸...您是一名战士，对吧？ ）））

[厚]

没有。 普通冻伤书呆子

[厚]

我记得我的学生时代快要高涨了。 我再也没有机会与非常聪明的人交流。 我什至看过皮门族长并拍照留念……我通常“挂”在伊兹麦洛夫地区鲍曼学院的宿舍里。 早在2000年代，就在Baumanskaya的化学部队学院的宿舍里。 哦，有多少精彩的发现为我们准备了启蒙精神

[唐纳]

即使这个人是你自己，你也不敢这样谈论俄罗斯人！

[厚]

我不知道我和我的祖先是俄国男人。 我们生活并为俄罗斯服务。 随时随地。 我为自己和我的姐妹们说话。 我们有很多亲戚：犹太人，乌德穆尔特人，波兰人和诺夫哥罗德人从一开始就是家庭和俄罗斯人。Ta族贵族Arslan和那些希腊人的Ta人，没有他们……我们亲爱的人民。 我的姓氏是诺夫哥罗德，但她不是“来自贵族”。 我没有被冒犯。 我有发言权。 而且，关于我自己。 我是俄罗斯人，了解某些人的俄罗斯性的权利是一项完整的权利。 而且我不假装自己。 高大-超过180岁，灰眼睛，肺体积+ 25％，头发浅金色，几乎是灰色，白发不可分辨。 质量很明显。 乡下人，仅此而已。 我用军刀击剑，但虚弱。
当他们无礼的时候-如果他们明白了我不会感到as愧。
我认为-我有权获得俄国人的权威。

[vladcub]

我认为您并不经常不礼貌。 在我们村子里有一个大约70岁的男人，但是这些年轻人宁愿不要钩他。 你知道这对健康有害吗

[厚]

我了解，合理。

[海猫]

嗨，安德鲁。
同一件事-混淆太多了，所以我不会弄清楚。

[厚]

对。 康斯坦丁。 以前，苏联人民会说。 现在，不要犹豫-是的。 俄罗斯人民。 令人惊讶的是，没有发现一些差异。 俄语-我有这种感觉，并能忍受。 我接受任何文化。 我有一个雕塑家朋友-乌兹别克人。 奇迹-图像和思维以及作品的可塑性。
由于他的新合同，我们有点落伍了。 我告诉他-你是俄罗斯人。 他聪明地回答。 俄罗斯性是多种传统的综合体。
您发自内心的付出，您很高兴接受所有美好的事物。 因此，我在这里工作...

[海猫]

是的，我同意一切。 有趣的是，斯大林从来没有称自己为乔治亚人，而是说：“我们，俄罗斯人。” 他是个聪明人，不管他有多受骂。

[vladcub]

“人们的生活有多有趣”（三）
您全家都是“德国人”？

[唐纳]

在我看来，同事们你们都不好笑... ...-什么，不明白我在开玩笑吗？！？ 我声明的意思可以归结为俄罗斯男人不应该贬低自己的事实吗？ 毕竟，这是与外国人的交流，而托尔斯泰的自我批评源于这种交流。 这是对话者按国籍清楚地表明自己的立场的时候：我是德国人（虽然我可能部分是法国人和丹麦人），我是俄罗斯人（尽管我可能是楚瓦什人或乌德穆尔特人，而俄罗斯人的份额相等）。 好像我还没有混合。 别把我当成对话者。 我有点好笑，你们俩都让我感冒。 这是可悲的。
努努......

[vladcub]

A，我们不像女人那么老练

[厚]

谢谢！ 但是我立刻理解了一切。 我只是“让乡下人充满了血管”，就像这个话题 你真的喜欢它吗？ 我期望。 对不起，屁股

[厚]

是。 爸爸影响了女孩和我的姐妹们。 然后我就去了英语小组。 可笑的是，在学校结束时，他获得了两份荣誉证书的荣誉奖。 嘲笑“成功掌握英语和体育”。 教育委员会和尼古拉·亚历山德罗维奇（主任）个人。 我选修了数学课，并且选修课程非常成功-经济信息的机械化处理（MOEI部门，然后还是IMI）我们的生活非常有趣。 也许这就是“幸福”

[厚]

正如我所说，我的一个熟人是“艺术史”课程的美术老师，艺术家协会的成员- 精简并不总是人才的姐妹 请注意，谢谢。

[猫拉西奇]

也许我应该从 粉盒 и 垫

粉末瓶19世纪。

粉末瓶17世纪。

粉瓶。

带有分配器的粉瓶，可适度倒入粉末。 在俄罗斯，粉瓶也被称为NATRUSKI。

[唐纳]

豪华物品！ 人们如何热爱生活）））
您将此挂在墙上，这是一种装饰。

[厚]

哦，柳德米拉·雅科夫列夫娜。 事情是功利的，但是谁认为您需要保留？ 曾祖父完成了在后卫（Semenovskiy EMNIP）的服务，并以特权辞职。 维亚特卡省举办了招待会。 Macheshour！ 哥哥和伯尔丹的枪支以及三管手枪都有枪支和pokrenovnitsa ...哦，我们这里有很多苏联力量旅馆。 一家人搬到了伊热夫斯克，把一切都留了下来。 所有的布拉特拉斯都占据了自己的利基。 枪匠...姐姐的藏品中有一个powder角，我们的家人。 我什至不知道-或简而言之是鹿...号角...

[厚]

发现作者！ 我凭简明扼要的表达方式认识一个人。 我们学校伊兹夫斯克1号儿童艺术学校。
很高兴错了。 我们的风格简单明了。 没有详细信息。