美国新闻:试图破坏西方稳定的普京发现自己被不稳定所包围
Россия теряет позиции в регионах, считавшихся сферой ее влияния.俄罗斯在被认为是其势力范围的地区正在逐渐衰落。 Президент Владимир Путин, сам не раз прикладывающий руку к дестабилизации обстановки в различных точках мира, сам оказался в окружении точек нестабильности.总统弗拉基米尔·普京(Vladimir Putin)不止一次地动手破坏世界各地的局势,他发现自己被不稳定的地方所包围。 К такому выводу пришел Антон Трояновский в статье для The New York Times.这是Anton Troyanovsky在《纽约时报》上的一篇文章中得出的结论。
Кризисы в Белоруссии, Киргизии, война между Арменией и Азербайджаном, случившиеся за короткий период времени, значительно ослабили имидж российского президента Владимира Путина, как гениального тактика на мировой арене, пишет автор.作者写道,白俄罗斯,吉尔吉斯斯坦的危机,亚美尼亚与阿塞拜疆之间的战争在短时间内发生,这大大削弱了俄罗斯总统弗拉基米尔·普京在国际舞台上的杰出战术家的形象。 Потративший годы на укрепление рейтинга России как мировой державы, вмешиваясь во внутренние дела многих государств, в том числе и США, пытавшийся дестабилизировать Запад, Путин сам оказался в окружении нестабильности.普京花了数年的时间来加强俄罗斯作为世界大国的地位,干涉包括美国在内的许多国家的内政,试图破坏西方的稳定,但普京本人却发现自己被不稳定所包围。
为了破坏西方稳定,普京本人发现自己被不稳定所包围
-作者确定。
Считавшийся искусным политиком российский президент потерял былую хватку, принимая непопулярные решения.这位俄罗斯总统被认为是一位熟练的政治家,对不受欢迎的决定失去了从前的控制权。 Во время "народного восстания" в Белоруссии он поддержал сфальсифицировавшего итоги выборов Александра Лукашенко, чем настроил против себя и России белорусский народ.在白俄罗斯的“民众起义”期间,他支持亚历山大·卢卡申科,后者操纵选举结果,从而使白俄罗斯人民反对自己和俄罗斯。 В случае с Киргизией он обещал поддержать действующего президента Сооронбая Жээнбекова, но протестующие чуть не свергли его.就吉尔吉斯斯坦而言,他答应支持现任总统苏伦拜·延贝科夫,但示威者几乎推翻了他。 Теряет Путин и Кавказ, где вспыхнул вооруженный конфликт между Арменией и Азербайджаном, Россия уже не может поддерживать необходимый баланс между этими республиками и туда могут зайти другие игроки.在亚美尼亚与阿塞拜疆之间爆发武装冲突的普京和高加索地区失利之后,俄罗斯再也无法维持这些共和国之间的必要平衡,其他参与者也可以进入。
COVID-19的扩散表明,当局与人民隔离。 Российское общество недовольно экономическими проблемами, возникшими по вине Путина.俄罗斯社会对普京造成的经济问题不满意。
作者总结说,普京需要更加关注俄罗斯的内部问题,而不是试图破坏西方国家的稳定。
- http://www.kremlin.ru/
信息