法国媒体：西方领导人无法解决普京的难题
一本大型的法国《费加罗报》发表了专栏作家劳尔·曼德维尔（Laure Mandeville）的文章，作者试图回答西方如何与“普京的俄罗斯”进行对话的问题。
文章指出，从乔治·W·布什和尼古拉斯·萨科奇到安吉拉·默克尔和伊曼纽尔·马克龙，许多欧美领导人都试图建立这样的对话。
《费加罗报》的文章说，总的来说，每次与“普京的俄罗斯”的对话都变成西方国家元首的“真正难题”。
Отмечено, что причиной тому может являться выбранный российскими властями антизападный курс.有人指出，这样做的原因可能是俄罗斯当局选择的反西方路线。 Этот курс Лор Мандевиль считается базисом легитимности российской власти.劳德·曼德维尔（Laure Mandeville）的这一历程被认为是俄罗斯政府合法性的基础。 При этом стоит отметить, что антироссийский курс на Западе автор французского издания почему-то не рассматривает.应当指出，法文版的作者出于某种原因并未考虑西方的反俄罗斯路线。 В материале посыл примерно такой: Запад «старается наладить диалог, а антизападная Россия будет этому препятствовать, так как это выгодно власти для поддержания своей легитимности».从材料上讲，信息是这样的：西方“正在试图建立对话，而反西方的俄罗斯将阻碍这一对话，因为这对于当局保持其合法性是有益的”。
Приводится в пример ситуация с Навальным.以Navalny的情况为例。 Автор пишет, что Эммануэль Макрон обратился к Путину с просьбой предоставить разъяснения по «отравлению».作者写道，伊曼纽尔·马克龙（Emmanuel Macron）向普京提出上诉，要求澄清“中毒”。 Не поясняя того, а причём здесь вообще Макрон, во французском издании заявляют, что Путин «предоставить разъяснения отказался», заявив, что Навальный мог отравиться сам.这家法国出版物未作任何解释，而与马克龙大体上有什么关系，却说普京“拒绝提供解释”，称纳瓦尼可能会毒死自己。
从材料：
事实证明，普京实际上没有考虑到包括法国在内的西方同事的意见。
一般来说，以这种观点为基础是很奇怪的，特别是考虑到西方领导人实际上一直在不断对俄罗斯施加制裁和限制，而不是亲眼目睹“光束”。
文章说，马克龙希望与普京进行对话的希望显得“微弱”，而西方无法解决普京的难题。
信息