“今天对我们来说就像斯大林格勒”:纳戈尔诺-卡拉巴赫居民对斯蒂芬纳克特的意义
Из Нагорного Карабаха продолжают приходить тревожные сводки о продолжающихся боях и обстрелах.纳戈尔诺-卡拉巴赫继续有令人震惊的战斗和炮击报道。 При этом отмечается, что с каждым днём интенсивность открываемого огня по административному центру непризнанной НКР только нарастает.同时,值得注意的是,无法识别的NKR行政中心的明火强度每天都在增加。
По Степанакерту огонь ведётся из различных вооружений, включая тяжёлые.在斯捷潘纳克特(Stepanakert),各种武器,包括重型武器都在向其开火。 Это реактивные установки залпового огня, средства беспилотной ударной这些是多种发射火箭发射器,是无人值守的手段 航空,桶炮。
Журналисты, находящиеся на месте событий говорят о том, что в течение более чем 30 часов обстрел Степанакерта осуществляется практически непрерывно.现场的记者说,斯蒂芬纳克特炮击事件几乎持续进行了XNUMX多个小时。 При этом реактивные снаряды разрываются уже и в непосредственной близости от центра города.同时,火箭已经在市中心附近爆炸。
早先有报道说,阿塞拜疆武装部队使用以色列制造的作战战术导弹系统轰击斯捷潘纳克特和未被承认的共和国的其他定居点。
当地居民被迫躲在地下室,在与记者的对话中说,对于亚美尼亚和纳戈尔诺-卡拉巴赫共和国,斯特凡纳克特今天“就像伟大卫国战争期间苏联的斯大林格勒”。
通过记者与当地居民的对话:
Город может превратиться в руины от обстрелов противника.该城市可能会因敌人的炮击而变成废墟。 И главное, что если он падёт, то под угрозой окажется вся Армения.最主要的是,如果他跌倒了,那么整个亚美尼亚将受到威胁。 Для нас сегодня это как Сталинград.对于我们来说,今天就像斯大林格勒。
В свою очередь в Азербайджане говорят об освободительной войне – войне за «деоккупацию азербайджанских территорий».反过来,他们在阿塞拜疆谈论解放战争-一场“占领阿塞拜疆领土”的战争。 Если верить заявлениям официального Баку, то за неделю боёв войска республики заняли семь населённых пунктов и подняли над ними азербайджанский флаг.如果您相信巴库(Baku)官方的讲话,那么在一周的战斗中,共和国军队占领了七个定居点,并将阿塞拜疆国旗升起。
信息