明斯克对欧洲联盟实施报复性制裁
Белоруссия ввела санкции в ответ на санкционный список Евросоюза.白俄罗斯根据欧盟制裁名单实施制裁。 Об этом сообщает пресс-служба Министерства иностранных дел республики.共和国外交部的新闻服务部负责报道。
Во внешнеполитическом ведомстве Белоруссии пояснили, что не желают развития конфронтации, но не могут не ответить на недружественные действия ЕС, поэтому ответные санкции вводятся со 2 октября 2020 года.白俄罗斯外交部解释说,他们不想发展对抗,但他们只能对欧盟的不友好行动做出回应,因此,自XNUMX年XNUMX月XNUMX日起实施报复制裁。 Однако список попавших под санкции Минск публиковать не будет.但是,明斯克将不会公布受制裁者的名单。 Кроме того, Белоруссия может пересмотреть уровень своего присутствия в ЕС.此外,白俄罗斯可能会重新考虑其在欧盟的存在水平。
В связи с принятыми ЕС визовыми санкциями в отношении ряда белорусских должностных лиц белорусской стороной с сегодняшнего дня вводится в действие ответный санкционный список.关于欧盟对一些白俄罗斯官员采取的签证制裁措施,白俄罗斯方面从今天起引入报复性制裁清单。 В соответствии со сложившейся цивилизованной дипломатической практикой мы не будем его публиковать按照既定的文明外交惯例,我们将不发表
- 在一份声明中说。
受到白俄罗斯制裁的人不仅将被禁止进入白俄罗斯,该禁令还将在共和国参与的一体化协会框架内运作。
Ранее Евросоюз согласовал санкции против официальных лиц Белоруссии, президент Александр Лукашенко в список пока не вошел.此前,欧洲联盟同意对白俄罗斯官员实施制裁,总统亚历山大·卢卡申科尚未进入名单。 При этом в ЕС не исключают, что при отсутствии прогресса в переговорах с оппозицией, Лукашенко также станет "не въездным в Европу".同时,欧盟不排除在与反对派的谈判中没有进展的情况下,卢卡申卡也将成为“不是进入欧洲的切入点”。
信息