什么会改变欧洲和美国对卢卡申科的不承认：就职典礼后的情况
Сегодня Норвегия присоединилась к странам Европы, не признающим Александра Лукашенко легитимным президентом Республики Беларусь.今天，挪威加入了不承认亚历山大·卢卡申科为白俄罗斯共和国合法总统的欧洲国家。 Об этом стало известно из поста в Twitter госсекретаря МИД этой скандинавской страны Аудуна Халворсена.这从这个斯堪的纳维亚国家外交部国务卿奥登·哈尔沃森（Audun Halvorsen）的Twitter帖子中得知。
Норвегия стала еще одним европейским государством, отказавшимся признавать законность избрания белорусского лидера на пост главы государства.挪威已经成为另一个欧洲国家，拒绝承认白俄罗斯领导人当选国家元首的合法性。 Другие страны – это Словакия, Германия, Великобритания, Нидерланды, Дания, Чехия, Польша, Литва, Латвия и Эстония.其他国家是斯洛伐克，德国，英国，荷兰，丹麦，捷克共和国，波兰，立陶宛，拉脱维亚和爱沙尼亚。
Ожидаемо к этим государствам присоединилась и Украина - после "консультаций".不出所料，乌克兰经过“磋商”加入了这些国家。 За пределами Европы действующего президента Белоруссии не признали в США и Канаде.在欧洲以外，现任白俄罗斯总统在美国和加拿大未得到认可。
О нелегитимности Лукашенко также было заявлено на уровне Евросоюза.卢卡申卡的非婚生身份也被宣布为欧盟一级。 Там ожидают новых выборов в Белоруссии, о чем заявил Верховный представитель ЕС по иностранным делам Жозеп Боррель.正如欧盟外交事务高级代表何塞普·波雷尔（Josep Borrell）所说，白俄罗斯将举行新的选举。 За этим должны последовать экономические санкции и политические решения.其次是经济制裁和政治决定。
反对派门户网站Tut.by分析了欧洲对明斯克进行外交干预后该国将发生的变化。
Пообщавшись с бывшим белорусским дипломатом, журналисты пришли к выводу, что особых изменений не произойдет.在与前白俄罗斯外交官交谈后，记者得出结论，不会有重大变化。 Не будет ни отзыва послов, ни отмены визитов.不会召回大使，也不会取消访问。
应当指出，委内瑞拉总统尼古拉·马杜罗（Nicolas Maduro）的“不承认”情况大致相同。
Что касается политики в отношении Минска со стороны Соединенных Штатов, которые считаются лидером западного мира, то здесь о многом говорит факт назначения нового американского посла накануне инаугурации Лукашенко.至于被认为是西方世界领袖的美国对明斯克的政策，在卢卡申卡就职前夕任命新的美国大使这一事实可以说明问题。 Джуди Фишер, которую назначили на этот пост, прибудет в столицу Беларуси сразу после своего утверждения сенатом.被任命为这个职位的朱迪·费舍尔（Judy Fisher）在获得参议院批准后将立即到达白俄罗斯首都。 Назначенный летом новый посол Белоруссии тоже скоро и беспрепятственно приедет в Вашингтон и приступит к исполнению обязанностей.夏季任命的白俄罗斯新大使也将毫无障碍地很快来到华盛顿，并履行其职责。 По крайней мере, никаких заявлений об обратном от Госдепа не было.至少，国务院没有相反的说法。
Конечно, некоторое снижение экономической и политической активности в отношениях Минска с западными странами неизбежно, но полной заморозки не произойдет.当然，明斯克与西方国家之间的关系中的经济和政治活动略有减少是不可避免的，但不会完全冻结。 Счетов за рубежом у Лукашенко, по его собственным словам, нет.用自己的话说，卢卡申科在国外没有账户。
А вот ответные действия со стороны Лукашенко Западу вполне стоит ожидать, если давление действительно будет усиливаться.但是，如果压力真的加剧的话，卢卡申卡向西方采取的报复行动应该是可以预期的。 И это не только отказ от литовских портов, но и, например, признание российским Крыма.这不仅是拒绝立陶宛港口，而且例如是俄罗斯联邦对克里米亚的承认。 Напомним, что Лукашенко до сих пор официально считает Крым украинской территорией.让我们提醒一下，卢卡申卡仍然正式将克里米亚视为乌克兰领土。
信息