中国人对俄关系
贝加尔湖中文
在中国流行的“知乎”论坛(译为“知道!”)上,经常出版各种分析材料的徐绍诚用户于3年2020月XNUMX日发布(即相对近期,在中美对抗日益加剧的情况下)文章“俄罗斯与中国的关系是什么?” 一方面,由于作者评估的均衡性,而不是官方的热情和民族主义的亵渎,另一方面,由于中国作者的坦率,所以该材料的内容很有趣。
以下是徐绍成译的文字。
* * *
俄中关系被简单地称为战略伙伴关系。 通过以不同的方式为实现自己的未来铺平道路,中国和俄罗斯原则上希望从未来获得同样的东西。
在一个常见的例子中,中国可以比作一个有钱的男人,而俄罗斯可以比作一个红女孩。 中国的婚姻看起来长得高大,腿长,漂亮。 俄罗斯很漂亮,但是在她的房子里,她有一个滚球,她不能吹嘘享有声望的教育。 因此,中国不会与俄罗斯隔绝,从其他国家中选择,除了那些拥有美丽和经济,还有钱的人。 俄罗斯并没有与中国保持亲密关系,而是在寻找其他令人羡慕的追求者(直译为“凤凰人”),它不仅在寻找一个喧嚣的人们,而且肯定会感到自满。 中国认为它不太坦率,也不十分尊重它。 但与此同时,中俄共同诅咒美帝国主义,这对他们的共同主题是两国关系不可分割的保证。
因此,双方之间的关系归结为这样一个事实:双方都不能完全依靠对方,但绝对不能没有对方。
俄罗斯实现其未来的计划是依靠其能源来控制欧洲,并加强自身,“以欧洲的血肉为食”。 中国实现未来的计划是,通过在“新丝绸之路”概念框架内实施“一带一路”倡议,并利用其工业优势,通过与落后国家的商业合作来加强这一目标。 在这种情况下,当双方都有自己的行动计划时,中俄两国在相互关系上都不会有任何优势或劣势。
除了俄罗斯大量的石油和天然气储备外,还有许多未开垦的田地,但只有自然资源的贸易才能使其丰富。
俄罗斯的弱点是其经济模式的单一性。 俄罗斯依靠出售自然资源,但其经济如此落后,以至于许多俄罗斯企业长期被抛弃或闲置。 俄罗斯许多重工业产品的生产规模,例如钢铁,无法与中国的生产规模相提并论。 卖 武器 俄罗斯也无法做到,以至于无法促进其经济发展。 而且在世界范围内,在俄罗斯销售民用产品没有稳定的市场。
中国拥有强大的工业基础,并为其他国家的工业化提供了巨大的机会,中国能够为任何国家提供高质量和价格优惠的工业产品。
中国缺乏自己的自然资源。 尽管中国的耕地面积居世界首位,但该国收集的大部分农作物都用于国内消费,中国被迫进口石油等原材料。
俄罗斯市场无法消费中国的工业产品,因此,中国更有可能将其工业产品出售给比俄罗斯更富裕的国家,例如美国和欧洲国家,另一方面,出售给各州。在科学技术发展方面(例如各种“难民营”和非洲国家)低于俄罗斯。 此外,向这些落后国家销售中国工业产品创造了与它们达成所谓协议的条件,其实质是,例如,中国在一个国家修建铁路并将其提供给该国家,但随后50年来,它从铁路的运营中获得了很多收益。
但是出现另一个问题。 美国对此类落后国家中的一半的影响力强于俄罗斯和中国对它们的影响力,因此,如果俄罗斯和中国阻止美国人从这些国家的价格差异中获利,美国可以完全剥夺俄罗斯和中国在该国开展业务的机会。
但是,中国也可以通过从美国或美国指示的国家(例如安哥拉,沙特阿拉伯(“美国的弟弟”))进口其大部分自然资源(相同的石油)来向美国人展示自己伊拉克还是阿曼。
一般而言,为避免与美国和欧洲的关系陷入严重停滞,中国不应与俄罗斯过于亲近。 这是中国国际关系的平衡。
尽管俄罗斯比俄罗斯拥有更有利的地理位置和更有吸引力的国际形象,但它也不仅寻求将命运与中国联系起来。 如果俄罗斯不立即控制欧洲能源市场,那么在其经济发展中它将仍然落后于中国,而且这种滞后将越来越大。
换句话说,对俄罗斯而言,石油出口率不应是长期的,出售石油是提高其国际地位和改善其地缘政治地位的工具。 从这个意义上讲,将俄罗斯军队派往中东的决定是最佳的,与土耳其在石油管道建设方面的合作旨在增加俄罗斯向欧洲的能源供应份额。
简而言之,当前中俄关系的现状是,美国对中国的控制权减弱,美国对华对抗政策的减弱,将使中国与俄罗斯保持距离。 相反,随着美国对华对抗政策的加强,中国将被迫更接近俄罗斯。
当美国对中国的压力达到某个“点”时,中国将不可避免地与俄罗斯结盟,因为美国人根本不会留下任何其他选择。
在俄罗斯,情况与中国并不完全相同。 是的,美国也在向俄罗斯施加压力,而美国之所以这样做是因为俄罗斯的国家战略挑战了美国的霸权。 对此,俄罗斯只能露齿,观察国际局势的变化。 但是,当局势达到一定程度时,俄罗斯将不再有退路,而是回头,因为这无异于死亡。
一言以蔽之,不能排除建立双边联盟,中俄联盟的选择,但是这种选择是否得以实现,将完全取决于美帝国主义在其敌对计划中走多远,何时受到压力而达到中国所要达到的地步。俄罗斯将尽其所能。
(中国作家认为,当与美国的对抗达到中国的顶点时,中国将与俄罗斯结盟,为自己找到得救,也就是说,事实上,他们将同意成为奴隶,因为从中国的意义上说,“联盟”始终是领导人与追随者,上级和下级之间的关系换句话说,为了自己的生存,中国甚至愿意牺牲对俄罗斯关系非常重要的“独立”和“独立”原则,有趣的是,中国作者甚至没有考虑“救赎”的选择。如果与美国的对抗现在甚至达到她与美国的对峙的地步,俄罗斯也将与中国对抗,这给了俄罗斯没有中国的机会,可以在与美国的假设性战斗中决定她的命运。
今天,美帝国主义正在逐步加大其压力,而中国和俄罗斯之间的距离越来越近。 例如,2018年双边贸易额比30年增长了约2017%。 在中国,俄罗斯和伊朗进行了军事演习。
关于中俄关系的长远前景,我是积极的。 因为在俄罗斯对欧洲建立最终控制权之前,它永远不会与中国发生冲突。 至于中国,从长远来看,在某种程度上,它仅需要俄罗斯的粮食和俄罗斯的自然资源-与俄罗斯的军事合作。
我倾向于看到美帝国主义在削弱。 但是,如果他不自杀,俄罗斯将无法将他赶出欧洲。
因此,在很长的一段时间内,中俄之间的关系肯定会从两国的“正式接近”到它们的“联盟”。
* * *
在阅读了一位中国作家的这些材料后,我在长期获得的知识上变得更加坚强:中国对俄关系的方法以赤裸裸的实用主义(有时是自私的消费主义)为特征。 看到俄罗斯在与残酷美国的对抗中是唯一的支持,中国愿意容忍俄罗斯的经济失败和对东方邻国的潜意识的不信任。 正是由于与美国的对抗日益加剧,再无其他原因,中国现在对俄罗斯表现出越来越友好,而在危急情况下,中国甚至承认与美国“结盟”。
还值得注意的是,中国与美国的对抗以及与俄罗斯的和解,完全是中国的强制性程序。 实际上,与一个成功和富裕的美国,而不是一个失败的俄罗斯相比,中国可能会更有趣。 而且只有残酷的现实迫使他与自己内心所爱的人为敌,并与引起内心反感的人接近。
因此,在决定与中国成为朋友时,不仅要考虑中国对俄罗斯的不满“美国帝国主义”的声援,而且要考虑其与中国“战略伙伴关系”的真正的,唯一的情境态度。
- 什托夫·亚历山大·维克托罗维奇
- 娜塔莉亚·科列格娃(Petalavlovsk-Kamchatsky)
信息