诺夫哥罗德奇怪的战士
诺夫哥罗德先生一直与俄罗斯其他城市分道扬.. Veche的传统特别强烈,长期以来,王子的角色被简化为仲裁并组织对外边界的防御。 富裕家庭在政治和公共生活中发挥了重要作用,但所有的信件和条约都被大主教密封了 - 正是他的外国游客称他为“城市的主人”。 诺夫哥罗德战士也很不寻常。 看起来似乎永远不会缺少敌人:立陶宛人,瑞典人,剑骑士团,异教徒部落 - 他们既有广泛的财产,又有他们的故乡要守卫。 是的,根据他们的性质,诺夫哥罗德的人们非常喜欢冒险和自大。 然而,只有两个诺夫哥罗德的步行者 - 萨德科和瓦西里布斯拉夫,即便如此,也不是很“正确”。 确实如此,有时候Ratmir(Ratshi)的曾孙Gavrila Oleksich被包括在诺夫哥罗德的bogatyrs数量中。 但是Gavrilo Oleksich并没有像Ilya Murometsu一样独自制造英雄,也没有像Dobrynya和Alyosha Popovich那样对抗怪物 - 他作为诺夫哥罗德军队的一部分完成了他的壮举。 他在涅瓦河战役(1240)中成名,当时,他追求瑞典人,试图骑着马在船上,但被扔进了水中。 Gavrila Oleksich有两个儿子:Ivan Morekhina和Akinf。 伊万的孙子之一是格雷戈里·坎农,他被认为是普希金贵族家族的创始人。 从阿格夫的加夫里拉的另一个儿子,他们生下了Kamensky氏族,其中一个成为文章的英雄 该死的将军。 尼古拉·卡门斯基和他的绰号苏沃洛夫.
但是瓦西莉·布斯拉耶夫和加夫里洛·奥莱克西奇一样,根据爱因斯坦的意愿,成为着名电影“亚历山大·涅夫斯基”的英雄,实际上并没有人看到任何人在保卫俄罗斯的土地上, 武器 他不是英雄 - 通常被称为“黑榆”(俱乐部)。
关于这个bogatyr的两部史诗是众所周知的:“Vasily Buslaev和Novgorod”(记录的20变体)和“Vasily Buslaev的旅行”(15记录)。
VI Dahl报告称,“buslay”这个词的字面意思是“一个蠢货,一个狂欢者,一个破碎的家伙”。 同时关于巴兹尔的父亲说:
因此,我们有理由相信“Buslaev”不是一个父系,而且不是一个姓氏,而是这个bogatyr的特征,他已经从7年代开始:
当瓦斯卡长大后,他的“恶作剧”和“笑话”开始具有纯粹的商业性格。 获得一群30人,其中许多人,从他们的绰号(Novotorzhenin,Belozerianin和其他人)来看,是外星人,而不是诺夫哥罗德人,他开始与同龄人一起,与“富人商人”和“诺夫哥罗德男人”争吵。 甚至教会的代表(“老人”朝圣者)也没有逃脱瓦斯金的“恶作剧”。 在一些文本中,这位老人也是布斯拉耶夫的教父:
还有:
结果,“市民征服并取得了和平”,并承诺支付“每年三千”。 一些研究人员认为,“诺夫哥罗德政党的斗争”在史诗中再现。 但是,我们可以假设Vaska在这里作为一个典型的“犯罪权威”和敲诈者出现。
并不排除Buslaev团队也可以提供保护其客户的服务,或相反地,安排对他们的对手的攻击。 即使在15世纪,这样的“旅”的存在证实了大都会乔纳,他在给诺夫哥罗德大主教Euthymius的一封信中报告说,他们存在于诺夫哥罗德:
Buslaev的候选人所经历的认知测试很奇怪:用一只手提起一杯酒和半桶并喝它是必要的,之后Vasily也用他最喜欢的“黑榆树”击败了他们。 很明显,经过这样的测试,一个人成为无效或精神病患者,患有创伤后的人格和行为障碍。 然而,我认为在这种情况下,我们有一个地方对耳朵的启蒙仪式进行双曲线描述:酒杯可能很大,但不是“半桶”,俱乐部的打击可能纯粹是象征性的。
然而,在同一部史诗中,事实证明诺夫哥罗德有一个bogatyr,并且比Buslaev更强大。 更确切地说 - bogatyrka。 这是一个黑人妇女,一个他母亲的女仆,按照她的命令,在“史诗般的”街头斗殴中,轻易地将无利可图的瓦斯卡从街上拖走并将他锁在地窖里。 有些人解释了暴力的布斯拉夫因害怕不服从他母亲而出乎意料的服从,但这完全不符合这个英雄的性格,用他自己的话说,不管是在睡梦中还是在小孩里,而只是在臭名昭着的黑榆树中。 此外,它已被告知黑匣子的“漏洞”。 在“通过预约”交付了Vaska,这个女孩,看到他的朋友们被击败,“从枫树手臂上掉落枫叶桶”,并开始像俱乐部一样挥动他们,将许多对手钉死“致死”。
然后,在他的情妇的命令中吐口水,他释放了巴兹尔,他完成了“诺夫哥罗德muzhiks”的大屠杀,最终达成了关于支付每年“致敬”的协议。
在接下来的史诗中,瓦西里突然意识到他有:
装备船,他转向他的母亲:
知道了儿子这些善意的代价,母亲给了他一个附带条件的祝福:
然而,瓦斯卡并不需要在这样的条件下获得祝福,他“像个泥鳅一样躲闪过来”,母亲承认,甚至帮助装备:
在前往耶路撒冷的途中,布兹拉夫的乐队与强盗会面,他们是“三千人,抢劫珠子,厨房,船只是猩红色”。 但是,在“品尝”Vaskin的“榆树”之后,劫匪“鞠躬”给他,提供丰富的礼物,甚至提供指导。
路上的另一个障碍是“Suboy快速,但轴很厚”,即强劲的电流和高波浪,经验丰富的Basil团队成功地应对了这一点。 此外,在Sorochinsky山(从河的名称,现在称为Tsaritsa - 伏尔加河的支流),Buslaev看到了头骨,并没有找到任何比踢它更好的东西。 并听到一个可怕的警告:
在中世纪的俄罗斯常见的面部交会中经常可以看到具有相似铭文的头骨和蛇的图像。 例如:
死人的话语对瓦西里没有丝毫印象;而且,他似乎认为这是一种挑战。 因此,例如,与警告相反,到达圣地后,在约旦河中裸体沐浴。 在回来的路上,在头骨所在的同一个Sorochinsky山上,Buslaev已经找到了
石头显然是严重的,它有一个铭文禁止跳过它。 然而,有些文本中的题词恰恰相反,它具有一个召唤的特征:“谁会跳过这块石头跳跃?”。 在任何情况下,角色都不允许布斯拉耶夫过去:他自己跳过石头,命令他自己的同伴跳。 然后,她决定使问题复杂化:根据一个版本,她按照另一个 - “面朝后”跳过一块石头,而不是跨过一块石头。 这里的运气终于离开了这个英雄:
正如预测的那样,卫星将他埋在头骨附近。
在这里,我们可能正在处理基督教前的想法,死者可以与他们一起踩过尸体或坟墓的人。 跨越坟墓特别危险,因为在这种情况下,这个人不仅要穿越死者的路径,而且要与他分享他的道路。
当然,我们尝试将史诗瓦西里·布斯拉耶夫(Vasily Buslaev)与任何真实 历史的 面对。 我 Grigorovich(1171世纪的俄国历史学家)和S.M. Soloviev谈到了诺夫哥罗德posadnik Vaska Buslavich,尼康纪事报(写于十六世纪中叶)在1171年以下报道了他的死。写于XNUMX世纪最后XNUMX年):“同年(XNUMX年),波萨德尼克瓦西里·布斯拉维耶夫(Vasily Buslaviev)死于Veliky Novegrad。” 据推测,这一消息是尼康诺夫斯卡娅的一部编年史。 文学评论家罗宾逊(A.N. Robinson)和苏联历史学家兼语言学家D.S. Likhachev也相信这一消息。
但是N.M. Karamzin对此编年史新闻的反应充满了不信任。 I.N.院士 Zhdanov,他发现诺夫哥罗德市长名单中没有瓦西里布斯拉耶夫,或者名字甚至相似的人。 SK 由于经常插入“歌曲素材”,Shambinago认为尼康编年史不可靠。 现代研究人员同意他的观点,认为“尼康纪事报”包括“从民俗资料中收集的新闻”。 但是,在诺夫哥罗德第一纪事的历史学家中,更具“权威性”的是,某个Zhiroslav在1171中被命名为posadnik。
另一个诺夫哥罗德bogatyr - 着名的Sadko,再次,绝对不同于基辅周期史诗的英雄。 Sadko没有bogatyr力量,但他是一个出色的(可能是巧妙的)guslar和歌手。 正是他的声音吸引了海王,英雄获奖,使他成为诺夫哥罗德的第一批人之一。
收集史诗Sadko的40变体,根据录音地点,分为4组 - Olonets,Belomorsk,Pechora和Ural-Siberian。 后者是Nevyansk Demidov工厂,着名的Kirsha Danilov的锤击史诗。 同时,只有一个绝对完整的版本包含所有剧集 - 由Onega叙述者A.P.录制。 Sorokin(记录也来自10 bylin)。 Sorokin关于Sadko的史诗由三部分组成,其他叙述者则成为单独的歌曲。
关于Sadko bylina的起源有不同的版本:根据第一个,Sadko是一个本地的诺夫哥罗德,根据第二个 - 一个新人。 第二个版本似乎更为可取,因为在Kirsha Danilov的史诗中据报道,已经变得富有,Sadko仍然是一个被抛弃的人,甚至问海的沙皇:“教我住在诺夫哥罗德”。
海王建议他:
我认为诺夫哥罗德本地人本人会猜到谁应该被邀请参加“光荣的宴会”,谁可以借给谁,与谁结交必要的熟人。 但是,让我们不要先行。
首先,让我们说一下为什么Sadko必须独自在Ilmen湖畔唱歌。 事实证明,由于某种原因,他不再被邀请参加节日(也许这些曲目不再合适,但也许Sadko允许自己某种大胆),而且他处于抑郁状态。 被他的歌声所吸引,海王为他提供奖励。 根据最着名的版本,Sadko应该击败一个与知名人士的典当,他将在Ilmen湖中捕获金色的羽毛。
目前还不十分清楚这条鱼有什么价值,以及为什么这种抵押贷款对诺夫哥罗德商人来说如此有趣:嗯,湖里也许有一些非常稀有的鱼。 一旦一个人争辩,也许他已经抓住了她,并且知道她被发现的地方。 为什么在这个微不足道的场合惹恼了他所有的财产? 对于不那么常见但更合乎逻辑的版本,Sadko雇用了一种捕鱼傀儡,捕获了许多大大小小的红白鱼。 在夜间,捕获的鱼(并折叠到谷仓)变成金币和银币 - 这是同一个Kirsha Danilov的记录。
这结束了史诗索罗金的第一部分(和其他故事讲述者关于萨杜科的第一首歌)。 第二个事实开始的事实是,在诺夫哥罗德,萨德科已经变得富有,仍然是一个陌生人,并且根据海王的建议,试图与有影响力的人建立联系。 但即使在这里他也失败了,因为在这场盛宴上,与杰出的诺夫哥罗德发生了新的争吵。 结果,他又打赌他可以购买诺夫哥罗德的所有商品。 有时他在这方面取得了成功,他再次混淆了诺夫哥罗德的商人,但更多的时候Sadko失败了(因为货物一直在提升:首先是莫斯科,然后是外国人,他们的价格上涨)。 无论如何,Sadko最终成为了大量不必要商品的所有者,这些商品无法在诺夫哥罗德销售。 但是用现金,可能已经成了问题。 这就是为什么他必须游“海外” - 试图实现它们:第三,最神话般的(并且,据信,这是史诗中最古老和最古老的)部分开始。
通过Volkhov,拉多加湖和涅瓦萨杜科进入波罗的海,从它到遥远的国家(在史诗的一些变体甚至印度被称为),在那里它成功地销售所有商品。
主要的冒险开始于回家的路上。 一场奇怪的风暴袭击了大海:周围有巨大的波浪,风打破了帆,但萨杜科的船只停了下来。 在俄罗斯北部记录的bylinas中,Sadko发出了他的船是否正坐在“淹没的水坑”(水下散落的石头,典型的白海)。 但他自己已经意识到事情是不好的:显然,他对海王有一些无偿的债务,他尽一切可能避免与“恩人”会面。 起初,Sadko采取了古老的“喂海”仪式,这在诺夫哥罗德被记住,在二十世纪初,渔民将面包和盐扔进了水中。 Sadko不会浪费时间在琐事上 - 他命令将一桶金,银和珍珠扔进大海。 然而,暴风雨并没有停止,船只像以前一样停滞不前,每个人都清楚地知道需要人类的牺牲(同样的诺夫哥罗德渔民仍然在19世纪末作为替代牺牲品投入水中的稻草肖像)。 众所周知,VG Belinsky钦佩Sadko的“大胆”,包括他愿意以牺牲生命为代价来拯救他的同志。 然而,这种“准备”看起来有点令人怀疑,在这种情况下,萨德科表现得并不太体面:了解海王对自己的要求,他试图以各种方式欺骗命运。 最初,他宣布他将去海王,他的地段将被淹死,然后 - 相反,谁将继续漂浮,这次他将做出他的“铁”,而他的下属将有“兽医” - 一切都是徒劳的。 最后,意识到你无法战胜海王,Sadko上次(他认为)弹奏竖琴,穿上最昂贵的紫貂皮大衣,并命令将橡木筏放入大海。 在这艘木筏上,他睡着了,已经在海上王国醒来了。 考虑到Sadko在史诗般的故事决赛中再次醒来 - 在Chernava河(或Volkhov)的岸边,有些人认为他是一个梦想的水下冒险。
因此,在最底层,Sadko会见海王。 这种“呼叫”有几个版本的原因。 根据第一个,最平淡和最无趣的海洋之王,真的,不满意没有得到致敬:
根据第二个,他想问Sadko一些问题:他要求他在与女王的争执中判断他:
萨德科回答说,黄金价格昂贵,但人们需要铁。
在一个版本中,海王希望与Sadko下棋。 但是,更多的时候,他想再次听他的竖琴和唱歌。
Sadko必须不间断地演奏和唱歌三天。 他不知道的是,海舞王造成了可怕的风暴在表面上,它会告诉他是附近的一个灰色胡子老头,承认莫扎伊斯克的萨德科圣尼古拉斯。 由于圣索菲亚大教堂在基辅,根据传说,沿着他的道路已经被先前发现淹死了,但还活着,全身都湿透了女孩,妮可通常被称为“湿”,并认为船员和痛苦的守护神。
圣人命令打破竖琴 - 打破弦乐并打破钉子。 海王停止跳舞,风暴停止。 接下来是“不能拒绝的提议”:国王要求萨多科接受新的奖励并在他的王国中结婚。 根据圣尼古拉斯的建议,萨杜科选择了最丑陋的新娘 - 切尔纳瓦。 有两个版本需要这样的选择。 根据第一个,她是水下王国中唯一的尘世女孩;根据第二个,Černava是诺夫哥罗德附近流动的真正河流的化身。
在婚礼盛宴后睡觉,英雄在地上醒来。 不久,他们将返回诺夫哥罗德及其船只。 史诗结束了萨德科承诺在诺夫哥罗德建立一座“大教堂”。
这个诺夫哥罗德商人英雄有真正的原型吗? 很难相信,但诺夫哥罗德编年史说萨德科(编织,Stko,织造)Sytinich(Sytinits,Stnich,Sotich)保存圣尼古拉斯,建于圣徒鲍里斯和格列布的Detinets教堂。 并非一,二或三个 - 总共25来源谈论它。 其中:第一诺夫哥罗德纪事两者骚扰,诺夫哥罗德第二,诺夫哥罗德,第三,第四和第五,诺夫哥罗德卡拉姆津,诺夫哥罗德Bolshakovskaya,诺夫哥罗德乌瓦罗夫,诺夫哥罗德Zabelinskaya,诺夫哥罗德Pogodinskaya编年史诺夫哥罗德标尺,普斯科夫第一纪事,索菲亚第一,彼尔姆,特维尔,莫斯科十五世纪末的编年史代码,Rogozhsky编年史,弗拉基米尔编年史,复活和尼康编年史等。
14来源包含有关1167中这个教会基础的新闻。 据报道,它建在第一个木制圣索菲亚大教堂的遗址上,在1049年被烧毁。 然后教会仍然在编年史和行为提到了很多的时间:它奉献(1173 G)为火(1441 G)后的复原报道,破旧(1682 G)拆解。
许多研究人员认为,随着时间的推移,坦率地讲述了一个关于一个在海上被拯救的商人的真实故事。 也许关于歌手Vaynemeinen和海王Ahto的芬兰传说也有一些影响。 在乐观主义者中有像A.N.这样的权威历史学家。 Veselovsky,V.F。 米勒,A.V。 马尔科夫和D.S. Likhachev做了一个相当大胆的声明,“Sadko Chronicles和Sadko bylinas是同一个人。” 但是,当然,每个人都可以自由地就此事发表自己的看法。
但是瓦西莉·布斯拉耶夫和加夫里洛·奥莱克西奇一样,根据爱因斯坦的意愿,成为着名电影“亚历山大·涅夫斯基”的英雄,实际上并没有人看到任何人在保卫俄罗斯的土地上, 武器 他不是英雄 - 通常被称为“黑榆”(俱乐部)。
瓦西里·布斯拉夫和加夫里洛·奥莱克西奇在电影中饰演S.爱森斯坦“亚历山大·涅夫斯基”,1938
关于这个bogatyr的两部史诗是众所周知的:“Vasily Buslaev和Novgorod”(记录的20变体)和“Vasily Buslaev的旅行”(15记录)。
VI Dahl报告称,“buslay”这个词的字面意思是“一个蠢货,一个狂欢者,一个破碎的家伙”。 同时关于巴兹尔的父亲说:
“新城没有配对,
普斯科夫他没有退缩,
莫斯科母亲并没有停止说话。“
普斯科夫他没有退缩,
莫斯科母亲并没有停止说话。“
因此,我们有理由相信“Buslaev”不是一个父系,而且不是一个姓氏,而是这个bogatyr的特征,他已经从7年代开始:
“笑话,笑话,
开玩笑 - 来自不友善的笑话
有了男孩子,有王子:
拉开了手 -
在腿上 - 腿断了,
两三个人会碰撞 -
没有灵魂的谎言。“
开玩笑 - 来自不友善的笑话
有了男孩子,有王子:
拉开了手 -
在腿上 - 腿断了,
两三个人会碰撞 -
没有灵魂的谎言。“
当瓦斯卡长大后,他的“恶作剧”和“笑话”开始具有纯粹的商业性格。 获得一群30人,其中许多人,从他们的绰号(Novotorzhenin,Belozerianin和其他人)来看,是外星人,而不是诺夫哥罗德人,他开始与同龄人一起,与“富人商人”和“诺夫哥罗德男人”争吵。 甚至教会的代表(“老人”朝圣者)也没有逃脱瓦斯金的“恶作剧”。 在一些文本中,这位老人也是布斯拉耶夫的教父:
“你听我说,我是你的教父,
我教你读书和写作,我教你做好事,“他呼吁他。
瓦斯卡回答说:“当你教我的时候,我拿了钱。”
我教你读书和写作,我教你做好事,“他呼吁他。
瓦斯卡回答说:“当你教我的时候,我拿了钱。”
还有:
“你是恶魔,是的,你是我的教父,
水带着你,但都在错误的时间。
他打了他的黑色遮阳帽
他杀死了他的十字架父亲starchesch。“
水带着你,但都在错误的时间。
他打了他的黑色遮阳帽
他杀死了他的十字架父亲starchesch。“
结果,“市民征服并取得了和平”,并承诺支付“每年三千”。 一些研究人员认为,“诺夫哥罗德政党的斗争”在史诗中再现。 但是,我们可以假设Vaska在这里作为一个典型的“犯罪权威”和敲诈者出现。
Vasily Buslaev反对诺夫哥罗德人,例证由R. Smirnova
并不排除Buslaev团队也可以提供保护其客户的服务,或相反地,安排对他们的对手的攻击。 即使在15世纪,这样的“旅”的存在证实了大都会乔纳,他在给诺夫哥罗德大主教Euthymius的一封信中报告说,他们存在于诺夫哥罗德:
“在正统基督教之间创造和创造了争吵,冲突,谋杀,流血和真诚的攻击之间; 他们雇用了那些邪恶无神的行为, 在幸灾乐祸的双方,以及想要流血,醉酒和粗心,邪恶的人们关于他们的灵魂“。
Buslaev的候选人所经历的认知测试很奇怪:用一只手提起一杯酒和半桶并喝它是必要的,之后Vasily也用他最喜欢的“黑榆树”击败了他们。 很明显,经过这样的测试,一个人成为无效或精神病患者,患有创伤后的人格和行为障碍。 然而,我认为在这种情况下,我们有一个地方对耳朵的启蒙仪式进行双曲线描述:酒杯可能很大,但不是“半桶”,俱乐部的打击可能纯粹是象征性的。
然而,在同一部史诗中,事实证明诺夫哥罗德有一个bogatyr,并且比Buslaev更强大。 更确切地说 - bogatyrka。 这是一个黑人妇女,一个他母亲的女仆,按照她的命令,在“史诗般的”街头斗殴中,轻易地将无利可图的瓦斯卡从街上拖走并将他锁在地窖里。 有些人解释了暴力的布斯拉夫因害怕不服从他母亲而出乎意料的服从,但这完全不符合这个英雄的性格,用他自己的话说,不管是在睡梦中还是在小孩里,而只是在臭名昭着的黑榆树中。 此外,它已被告知黑匣子的“漏洞”。 在“通过预约”交付了Vaska,这个女孩,看到他的朋友们被击败,“从枫树手臂上掉落枫叶桶”,并开始像俱乐部一样挥动他们,将许多对手钉死“致死”。
Ryabushkin B.P. 女孩 - 切尔纳武什卡击败诺夫哥罗德的人。 1898的
然后,在他的情妇的命令中吐口水,他释放了巴兹尔,他完成了“诺夫哥罗德muzhiks”的大屠杀,最终达成了关于支付每年“致敬”的协议。
在接下来的史诗中,瓦西里突然意识到他有:
“一个年轻人被抢劫了,
在晚年,有必要拯救灵魂。“
或者,在另一个版本中:
“我犯了很大的错误,
他击败了诺夫哥罗德的许多人“。
在晚年,有必要拯救灵魂。“
或者,在另一个版本中:
“我犯了很大的错误,
他击败了诺夫哥罗德的许多人“。
装备船,他转向他的母亲:
“给我一个很大的祝福
去找我,瓦西里,在Erusalim-grad,
所有的恐怖小队,
我向主祈祷
附上神圣的圣地
在Yerdane河游泳。“
去找我,瓦西里,在Erusalim-grad,
所有的恐怖小队,
我向主祈祷
附上神圣的圣地
在Yerdane河游泳。“
知道了儿子这些善意的代价,母亲给了他一个附带条件的祝福:
“如果你,孩子,去抢劫,
不要穿瓦西里潮湿的泥土。“
不要穿瓦西里潮湿的泥土。“
然而,瓦斯卡并不需要在这样的条件下获得祝福,他“像个泥鳅一样躲闪过来”,母亲承认,甚至帮助装备:
“来自热量的Bulat融化了,
妈妈的心在消失,
她给了很多铅,粉,
并给予巴西谷物库存,
而且给武器很长,
照顾你,瓦西里,肆虐你的脑袋。“
妈妈的心在消失,
她给了很多铅,粉,
并给予巴西谷物库存,
而且给武器很长,
照顾你,瓦西里,肆虐你的脑袋。“
用帆打一个平底划艇。 这个名字来自Askui河 - 诺夫哥罗德附近Volkhov的右手支流,这里建造了这样的船只。 现代重建
瓦西里布兹拉夫和他的乐队,插图
在前往耶路撒冷的途中,布兹拉夫的乐队与强盗会面,他们是“三千人,抢劫珠子,厨房,船只是猩红色”。 但是,在“品尝”Vaskin的“榆树”之后,劫匪“鞠躬”给他,提供丰富的礼物,甚至提供指导。
诺夫哥罗德ushkuyniki。 面部纪事的微型
路上的另一个障碍是“Suboy快速,但轴很厚”,即强劲的电流和高波浪,经验丰富的Basil团队成功地应对了这一点。 此外,在Sorochinsky山(从河的名称,现在称为Tsaritsa - 伏尔加河的支流),Buslaev看到了头骨,并没有找到任何比踢它更好的东西。 并听到一个可怕的警告:
“我做得很好而不是一英里,
我躺在Sorochinsky山上,
是的,我右手骗你。“
我躺在Sorochinsky山上,
是的,我右手骗你。“
在中世纪的俄罗斯常见的面部交会中经常可以看到具有相似铭文的头骨和蛇的图像。 例如:
“看哪,伙计,明白,这是你的头,在你死后将是你的。”
死人的话语对瓦西里没有丝毫印象;而且,他似乎认为这是一种挑战。 因此,例如,与警告相反,到达圣地后,在约旦河中裸体沐浴。 在回来的路上,在头骨所在的同一个Sorochinsky山上,Buslaev已经找到了
“灰色是可燃的石头,
在宽三十肘的石头上,
山谷里有一块石头和四十肘,
它的高度是一块鹅卵石,用于三个肘部。“
在宽三十肘的石头上,
山谷里有一块石头和四十肘,
它的高度是一块鹅卵石,用于三个肘部。“
石头显然是严重的,它有一个铭文禁止跳过它。 然而,有些文本中的题词恰恰相反,它具有一个召唤的特征:“谁会跳过这块石头跳跃?”。 在任何情况下,角色都不允许布斯拉耶夫过去:他自己跳过石头,命令他自己的同伴跳。 然后,她决定使问题复杂化:根据一个版本,她按照另一个 - “面朝后”跳过一块石头,而不是跨过一块石头。 这里的运气终于离开了这个英雄:
“并没有四分之一,
然后他在石头下被杀了。“
然后他在石头下被杀了。“
正如预测的那样,卫星将他埋在头骨附近。
在这里,我们可能正在处理基督教前的想法,死者可以与他们一起踩过尸体或坟墓的人。 跨越坟墓特别危险,因为在这种情况下,这个人不仅要穿越死者的路径,而且要与他分享他的道路。
当然,我们尝试将史诗瓦西里·布斯拉耶夫(Vasily Buslaev)与任何真实 历史的 面对。 我 Grigorovich(1171世纪的俄国历史学家)和S.M. Soloviev谈到了诺夫哥罗德posadnik Vaska Buslavich,尼康纪事报(写于十六世纪中叶)在1171年以下报道了他的死。写于XNUMX世纪最后XNUMX年):“同年(XNUMX年),波萨德尼克瓦西里·布斯拉维耶夫(Vasily Buslaviev)死于Veliky Novegrad。” 据推测,这一消息是尼康诺夫斯卡娅的一部编年史。 文学评论家罗宾逊(A.N. Robinson)和苏联历史学家兼语言学家D.S. Likhachev也相信这一消息。
但是N.M. Karamzin对此编年史新闻的反应充满了不信任。 I.N.院士 Zhdanov,他发现诺夫哥罗德市长名单中没有瓦西里布斯拉耶夫,或者名字甚至相似的人。 SK 由于经常插入“歌曲素材”,Shambinago认为尼康编年史不可靠。 现代研究人员同意他的观点,认为“尼康纪事报”包括“从民俗资料中收集的新闻”。 但是,在诺夫哥罗德第一纪事的历史学家中,更具“权威性”的是,某个Zhiroslav在1171中被命名为posadnik。
另一个诺夫哥罗德bogatyr - 着名的Sadko,再次,绝对不同于基辅周期史诗的英雄。 Sadko没有bogatyr力量,但他是一个出色的(可能是巧妙的)guslar和歌手。 正是他的声音吸引了海王,英雄获奖,使他成为诺夫哥罗德的第一批人之一。
D. Belyakov饰演Sadko,天使剧剧院
收集史诗Sadko的40变体,根据录音地点,分为4组 - Olonets,Belomorsk,Pechora和Ural-Siberian。 后者是Nevyansk Demidov工厂,着名的Kirsha Danilov的锤击史诗。 同时,只有一个绝对完整的版本包含所有剧集 - 由Onega叙述者A.P.录制。 Sorokin(记录也来自10 bylin)。 Sorokin关于Sadko的史诗由三部分组成,其他叙述者则成为单独的歌曲。
关于Sadko bylina的起源有不同的版本:根据第一个,Sadko是一个本地的诺夫哥罗德,根据第二个 - 一个新人。 第二个版本似乎更为可取,因为在Kirsha Danilov的史诗中据报道,已经变得富有,Sadko仍然是一个被抛弃的人,甚至问海的沙皇:“教我住在诺夫哥罗德”。
海王建议他:
“带给你风俗的人,
而他们的晚餐,Dospey,
打电话给年轻人,市民,
他们会知道并且知道。“
而他们的晚餐,Dospey,
打电话给年轻人,市民,
他们会知道并且知道。“
我认为诺夫哥罗德本地人本人会猜到谁应该被邀请参加“光荣的宴会”,谁可以借给谁,与谁结交必要的熟人。 但是,让我们不要先行。
首先,让我们说一下为什么Sadko必须独自在Ilmen湖畔唱歌。 事实证明,由于某种原因,他不再被邀请参加节日(也许这些曲目不再合适,但也许Sadko允许自己某种大胆),而且他处于抑郁状态。 被他的歌声所吸引,海王为他提供奖励。 根据最着名的版本,Sadko应该击败一个与知名人士的典当,他将在Ilmen湖中捕获金色的羽毛。
来自电影“Sadko”的画面,1952
目前还不十分清楚这条鱼有什么价值,以及为什么这种抵押贷款对诺夫哥罗德商人来说如此有趣:嗯,湖里也许有一些非常稀有的鱼。 一旦一个人争辩,也许他已经抓住了她,并且知道她被发现的地方。 为什么在这个微不足道的场合惹恼了他所有的财产? 对于不那么常见但更合乎逻辑的版本,Sadko雇用了一种捕鱼傀儡,捕获了许多大大小小的红白鱼。 在夜间,捕获的鱼(并折叠到谷仓)变成金币和银币 - 这是同一个Kirsha Danilov的记录。
这结束了史诗索罗金的第一部分(和其他故事讲述者关于萨杜科的第一首歌)。 第二个事实开始的事实是,在诺夫哥罗德,萨德科已经变得富有,仍然是一个陌生人,并且根据海王的建议,试图与有影响力的人建立联系。 但即使在这里他也失败了,因为在这场盛宴上,与杰出的诺夫哥罗德发生了新的争吵。 结果,他又打赌他可以购买诺夫哥罗德的所有商品。 有时他在这方面取得了成功,他再次混淆了诺夫哥罗德的商人,但更多的时候Sadko失败了(因为货物一直在提升:首先是莫斯科,然后是外国人,他们的价格上涨)。 无论如何,Sadko最终成为了大量不必要商品的所有者,这些商品无法在诺夫哥罗德销售。 但是用现金,可能已经成了问题。 这就是为什么他必须游“海外” - 试图实现它们:第三,最神话般的(并且,据信,这是史诗中最古老和最古老的)部分开始。
Sadko,从苏联电影1952拍摄
通过Volkhov,拉多加湖和涅瓦萨杜科进入波罗的海,从它到遥远的国家(在史诗的一些变体甚至印度被称为),在那里它成功地销售所有商品。
安德烈Ryabushkin。 “Sadko,富有的诺夫哥罗德客人”,1895年
主要的冒险开始于回家的路上。 一场奇怪的风暴袭击了大海:周围有巨大的波浪,风打破了帆,但萨杜科的船只停了下来。 在俄罗斯北部记录的bylinas中,Sadko发出了他的船是否正坐在“淹没的水坑”(水下散落的石头,典型的白海)。 但他自己已经意识到事情是不好的:显然,他对海王有一些无偿的债务,他尽一切可能避免与“恩人”会面。 起初,Sadko采取了古老的“喂海”仪式,这在诺夫哥罗德被记住,在二十世纪初,渔民将面包和盐扔进了水中。 Sadko不会浪费时间在琐事上 - 他命令将一桶金,银和珍珠扔进大海。 然而,暴风雨并没有停止,船只像以前一样停滞不前,每个人都清楚地知道需要人类的牺牲(同样的诺夫哥罗德渔民仍然在19世纪末作为替代牺牲品投入水中的稻草肖像)。 众所周知,VG Belinsky钦佩Sadko的“大胆”,包括他愿意以牺牲生命为代价来拯救他的同志。 然而,这种“准备”看起来有点令人怀疑,在这种情况下,萨德科表现得并不太体面:了解海王对自己的要求,他试图以各种方式欺骗命运。 最初,他宣布他将去海王,他的地段将被淹死,然后 - 相反,谁将继续漂浮,这次他将做出他的“铁”,而他的下属将有“兽医” - 一切都是徒劳的。 最后,意识到你无法战胜海王,Sadko上次(他认为)弹奏竖琴,穿上最昂贵的紫貂皮大衣,并命令将橡木筏放入大海。 在这艘木筏上,他睡着了,已经在海上王国醒来了。 考虑到Sadko在史诗般的故事决赛中再次醒来 - 在Chernava河(或Volkhov)的岸边,有些人认为他是一个梦想的水下冒险。
因此,在最底层,Sadko会见海王。 这种“呼叫”有几个版本的原因。 根据第一个,最平淡和最无趣的海洋之王,真的,不满意没有得到致敬:
“你是,Sadko,一个富有的商人!
你一直是Sadko,在海边,
但我,国王,并没有致敬。
是的,它是好的,Sadko,我咬你活着?
你想要我用火焚烧你,Sadko?“
你一直是Sadko,在海边,
但我,国王,并没有致敬。
是的,它是好的,Sadko,我咬你活着?
你想要我用火焚烧你,Sadko?“
根据第二个,他想问Sadko一些问题:他要求他在与女王的争执中判断他:
“然后我在这里要求你,
告诉我,告诉我并告诉我
你在俄罗斯有什么价格昂贵?
我们和女王谈话,
俄罗斯的黄金或白银价格昂贵
还是有昂贵的铁?“
告诉我,告诉我并告诉我
你在俄罗斯有什么价格昂贵?
我们和女王谈话,
俄罗斯的黄金或白银价格昂贵
还是有昂贵的铁?“
萨德科回答说,黄金价格昂贵,但人们需要铁。
在一个版本中,海王希望与Sadko下棋。 但是,更多的时候,他想再次听他的竖琴和唱歌。
V. Korolkov。 “萨德科”
Sadko必须不间断地演奏和唱歌三天。 他不知道的是,海舞王造成了可怕的风暴在表面上,它会告诉他是附近的一个灰色胡子老头,承认莫扎伊斯克的萨德科圣尼古拉斯。 由于圣索菲亚大教堂在基辅,根据传说,沿着他的道路已经被先前发现淹死了,但还活着,全身都湿透了女孩,妮可通常被称为“湿”,并认为船员和痛苦的守护神。
圣尼古拉斯的图标。 12月末至13世纪初,诺夫哥罗德
圣人命令打破竖琴 - 打破弦乐并打破钉子。 海王停止跳舞,风暴停止。 接下来是“不能拒绝的提议”:国王要求萨多科接受新的奖励并在他的王国中结婚。 根据圣尼古拉斯的建议,萨杜科选择了最丑陋的新娘 - 切尔纳瓦。 有两个版本需要这样的选择。 根据第一个,她是水下王国中唯一的尘世女孩;根据第二个,Černava是诺夫哥罗德附近流动的真正河流的化身。
I. Repin,“Sadko”
在婚礼盛宴后睡觉,英雄在地上醒来。 不久,他们将返回诺夫哥罗德及其船只。 史诗结束了萨德科承诺在诺夫哥罗德建立一座“大教堂”。
这个诺夫哥罗德商人英雄有真正的原型吗? 很难相信,但诺夫哥罗德编年史说萨德科(编织,Stko,织造)Sytinich(Sytinits,Stnich,Sotich)保存圣尼古拉斯,建于圣徒鲍里斯和格列布的Detinets教堂。 并非一,二或三个 - 总共25来源谈论它。 其中:第一诺夫哥罗德纪事两者骚扰,诺夫哥罗德第二,诺夫哥罗德,第三,第四和第五,诺夫哥罗德卡拉姆津,诺夫哥罗德Bolshakovskaya,诺夫哥罗德乌瓦罗夫,诺夫哥罗德Zabelinskaya,诺夫哥罗德Pogodinskaya编年史诺夫哥罗德标尺,普斯科夫第一纪事,索菲亚第一,彼尔姆,特维尔,莫斯科十五世纪末的编年史代码,Rogozhsky编年史,弗拉基米尔编年史,复活和尼康编年史等。
14来源包含有关1167中这个教会基础的新闻。 据报道,它建在第一个木制圣索菲亚大教堂的遗址上,在1049年被烧毁。 然后教会仍然在编年史和行为提到了很多的时间:它奉献(1173 G)为火(1441 G)后的复原报道,破旧(1682 G)拆解。
霍钦图标上的诺夫哥罗德Detinets,十六 - 十七世纪
这是诺夫哥罗德鲍里斯和格列布教堂的两幅图片之一,它似乎比圣索菲亚大教堂更大,更高,这已经归结为我们的时代。
这是诺夫哥罗德鲍里斯和格列布教堂的两幅图片之一,它似乎比圣索菲亚大教堂更大,更高,这已经归结为我们的时代。
许多研究人员认为,随着时间的推移,坦率地讲述了一个关于一个在海上被拯救的商人的真实故事。 也许关于歌手Vaynemeinen和海王Ahto的芬兰传说也有一些影响。 在乐观主义者中有像A.N.这样的权威历史学家。 Veselovsky,V.F。 米勒,A.V。 马尔科夫和D.S. Likhachev做了一个相当大胆的声明,“Sadko Chronicles和Sadko bylinas是同一个人。” 但是,当然,每个人都可以自由地就此事发表自己的看法。
信息