德国媒体：乌克兰人想用他们的猕猴桃来打破我们的舌头
乌克兰外交部决定重复格鲁吉亚同事的“壮举”，他们呼吁外国重新打印这些卡片，并呼吁该国不是格鲁吉亚，而是格鲁吉亚。 在乌克兰语版本中，说服的尝试涉及首都名称的“正确性”。 因此，乌克兰当局正试图让外国人像这样写基辅的名字 - 基辅，但不是这样 - 基辅（Kiew）。
这些持续的“请求”注意力在德国得到了支持。 例如， 广播电台 Mitteldeutscher Rundfunk推出了这种材料，其中说乌克兰外交部呼吁欧盟国家给基辅基辅打电话。 与此同时，德国记者表示，德语（和法语和英语）公民提议的基辅根本无法阅读，因为“yi”的组合，温和地说，并不是大多数欧洲语言的典型。 在同一个德语中，单词中间的“y”通常被读作“u”（例如：olympische - olumpish）。 因此，德国版的Kyiv，如果德国人试图发音，将看起来像“Kyuif”，因为另外“v”的发音类似于“f”。
德国记者提请注意这样一个事实，即乌克兰活动家已经开始在欧洲和美国媒体的编辑部发送信件，标签为#KyivNotKiev。 事实上，自Maidan时代以来，这一行动已经体现出来。
几年前，美国政府采用了基辅版本作为乌克兰首都的正式名称。 在美国立即找出问题所在，人们根本无法读它，因为如果你看过“基辅”，这是对英语语言转录的规则，并与在声音“的”说英语的（对于那些英语 - 母语）明显的困难，特别是在中间的单词。
普通的德国人注意到由基辅（或基辅）发起的重写名称的主动权的谵妄。
评论社交网络：
供参考：我们国家的许多语言的名称听起来很奇特。 例如，俄罗斯的匈牙利语 - Oroszország（Orosorzag），中文 - Eluosi，拉脱维亚语 - Krievija（Krievija）。 毕竟，幸运的是，没有一个俄罗斯外交部没有考虑向这些国家发信，提议将该名称专门更改为与俄语声音相对应的版本。
这些持续的“请求”注意力在德国得到了支持。 例如， 广播电台 Mitteldeutscher Rundfunk推出了这种材料，其中说乌克兰外交部呼吁欧盟国家给基辅基辅打电话。 与此同时，德国记者表示，德语（和法语和英语）公民提议的基辅根本无法阅读，因为“yi”的组合，温和地说，并不是大多数欧洲语言的典型。 在同一个德语中，单词中间的“y”通常被读作“u”（例如：olympische - olumpish）。 因此，德国版的Kyiv，如果德国人试图发音，将看起来像“Kyuif”，因为另外“v”的发音类似于“f”。
德国记者提请注意这样一个事实，即乌克兰活动家已经开始在欧洲和美国媒体的编辑部发送信件，标签为#KyivNotKiev。 事实上，自Maidan时代以来，这一行动已经体现出来。
几年前，美国政府采用了基辅版本作为乌克兰首都的正式名称。 在美国立即找出问题所在，人们根本无法读它，因为如果你看过“基辅”，这是对英语语言转录的规则，并与在声音“的”说英语的（对于那些英语 - 母语）明显的困难，特别是在中间的单词。
普通的德国人注意到由基辅（或基辅）发起的重写名称的主动权的谵妄。
评论社交网络：
就像我们要求乌克兰把我们国家称为“德国”而不是另一种方式一样。
供参考：我们国家的许多语言的名称听起来很奇特。 例如，俄罗斯的匈牙利语 - Oroszország（Orosorzag），中文 - Eluosi，拉脱维亚语 - Krievija（Krievija）。 毕竟，幸运的是，没有一个俄罗斯外交部没有考虑向这些国家发信，提议将该名称专门更改为与俄语声音相对应的版本。
- depositphotos.com
信息