我考虑到3军队前方的负面情况,在4月的21,俄罗斯指挥部必须下令下令:将24军团从夜间撤离,并在后卫的掩护下撤退到Samoklensk - Miskova - Studenny - Top; 在22的早晨4月,在Zigrod的炮兵营加强了一个旅; 12体,左侧翼位于占据位置,移动到高度线。 Studeny - Top - Dukla - Pass - Shuko,将右翼连接到24身体; 21-th和29-th兵团,无论如何都要保持他们的阵地,以保持与8军队右翼最接近的可能连接; 9军团继续留在他们的阵地,将3的高加索中将P.L.Helmitsky的白人哥萨克师推进到Podlova - 覆盖到Yanorged的方向,并且在22-April的晚上,9军团撤离,从河口采取一个位置。 Dunajec穿过Dombrova村庄。 Dulchovka - 坐下来。 Yavorved在r的右岸。 维斯沃克河; 炮兵V.A. Irmanov的小组将军占领了左岸的一条线。 Wislock(从Blyazkov村附近的渡轮到Samoklensk村)应该覆盖Jaslo,与24军团的右翼紧密相互作用; N. G. Volodchenko少将的支队(16-I骑兵和3-I Don Cossack师和3步兵团)应该采取r的一部分。 Vislok - 位于9军团相邻侧翼和V.A. Irmanov群的交界处,覆盖Brzystok - Frishtak公路。
敌人将V.A. Irmanov组织成蜱虫,在破坏之后有机会突破3军队喀尔巴阡山脉的后方。
随后,3军的指挥官向前线领导报告说,敌人在许多重型炮兵的支持下被压制部队压制(在很短的时间内实际上摧毁了战壕,在地方消灭了防御者),以压倒性的力量进行攻击 - 在这种情况下很难保证可悲的10仍然存在高加索军团的部分3将能够保持最重要的方向,导致喀尔巴阡山脉3和8军队后方的后方。 只要没有如此强大的压力,9机身的位置就会非常伸展和保持。 南部军队计划从山区退出,采取Zmigrod - Mezo-Laborch线。
在谈到4月份21的战斗时,敌人指出他的空中侦察使俄罗斯军队从Krempna撤离到Zmigrod--这意味着俄罗斯部队从喀尔巴阡山脉撤出。 结果,Emmich将军决定将20步兵师(陆军预备役)带入战斗,目的是占领Smigrod的过境点。 11-I巴伐利亚分部必须在河上活跃。 Wislock和119步兵师受托负责东北地区的行动。
A. Mackensen向奥地利第3军指挥部提出上诉,要求派遣他到r。 Visloka你的左翼。
从Bednarka搬来,Volya Chiklinsk的11-I巴伐利亚分部开始与俄罗斯部队进行重大的正面战斗。 在应用侧翼机动后,战斗仅在18小时结束。 在119小时16分钟的30步兵师队取得了Chiklin。 41-th备用队员在p上行动。 罗帕。 敌人的军队指挥部指出需要在河流南部进行最密切的5师的互动。 罗帕。
在12手表之后,预备队的41部门与俄罗斯军队在Pagorek的Kharklov以西的树木繁茂的山区发生冲突。 在82预备师的激烈战斗之后,在21时刻,他们设法将俄罗斯部队抛回,并在夜间捕获村庄。 女士们。 在81-I预备师左侧无法移动 - 由于奥地利6第二军团的位置困难,其位于库诺瓦以南的部分提供了一个盟友的侧翼。 82-I预备师占领了Pagorzhina地区 - Pagurek以北的高地,82-I炮兵旅占据了Vuytova的位置 - 379的高度。
由于战斗日,四月41的第21预备队无法达到军队指挥设定的目标。
奥地利6军队北部的r。 罗帕参与了激烈的战斗。 俄罗斯保护区通过积极的反击与敌人会面。
12步兵师被部署到Strzheshyn东北地区(与41预备队的左翼相互作用)。 该大院设法将俄罗斯人从Biecz以北的高地撤下,并通过17手表夺取了Sipitnitsa以东的高地。
39我驾驶步兵师与警卫队进行了高度互动。 421(Lipieux东南部)。 匈牙利的步兵设法过河。 Ropa并向332的高度前进 - 306(Kunov西北部)。 39部门停在Setnitsky站前 - 俄罗斯机枪,其余地区 - 俄罗斯炮兵。 在第41预备队的炮兵部队的支持下,39 th Hoped步兵师向Binarow北部(307 - 385高地)挺进。 高峰之战是决定性的。 307。 6曾一度攀登匈牙利人的高度 - 并且总是下降。 只有当俄罗斯人决定不能举行这一职位时 - 他们才会在奥地利6军团前面撤退。 但是该师未能到达Olchinka小溪的东岸。
德国10陆军军团能够打破阿尔皮纳的北部和南部。 但不久,军团的左翼必须被拉到奥巴萨山以南 - 奥地利人被俄罗斯的反击迫使其离开那里。 新鲜的20步兵师的指挥官决定突破r。 Visloka - 在19小时30分钟,他命令他的部队晚上出去到Samokleski并阻挡r河谷。 Visloka在城市Zmigrod之上。
结果,俄罗斯第3军的指挥官告诉前线的总司令他将抓住Dombrov-r的前线。 Visloka - Zmigrod - Mezo-Laborch,是不可能的,应该撤到河口前面。 Dunajec - Dombrova - Pilzno - Sanok。
4月22,敌人的特别精力充沛的攻势开始于V.A. Irmanov集团的右翼。 一个打击组(每个部队由一个部队组成)在Iodlovo上升,第二个 - 在Cherno,第三个 - 在Sverzhany。
A. Reniger指出,弗朗索瓦任命Wola Dembovetska为第82储备师和第81储备师 - Dembovec的攻击目标。 但是这位将军怀疑在指定时间达到指定点的可能性,因为他现在确信他的对手 - 3高加索军团 - 会顽固地抵抗,特别是在大型村庄中,哈尔克洛娃和特殊女孩适应了防御。
在展开的战斗中的特殊印记是由于俄罗斯人的炮火并不强烈这一事实 - 与步枪机枪的火力形成鲜明对比,后者的炮火使用效果不亚于此。 德国轻型火炮旅和俄罗斯步兵之间的原始战斗发生在近距离并且持续了几个小时。 从俄罗斯步兵和德国炮兵之间的不寻常对抗的角度来看,保护区的41部队和高加索军队的3部队之间的战斗也很有意思。 白天,步兵不仅遭到炮击,而且还与它发生火灾对抗。 EK Smyslovsky写道,步枪射击在理论上不可能特别有效 - 因为距离高度的距离。 349到Osobnitsa村 - 1 - 1,5 km。 在没有活跃的俄罗斯炮兵的情况下,德国枪手有机会采取公开的立场而不受惩罚并采取行动(火灾的影响) 武器 对于距离超过一公里的盾牌保护的枪支是极少的) - 但德国枪支的36无法应对相对较少数量的俄罗斯机枪和步枪兵占据了坚固的位置。 一方面,德国枪手可能会为这样一个事实感到自豪:在步兵大火中他们击溃了俄罗斯步兵,而3高加索军团的箭可能更为自豪的是,德国枪支的36在光天化日之下向他们射击,对他们无能为力。
这也说明了高加索陆军部队3步兵的道德忍耐力:他们不熟悉炮兵战术的着作,后者认为炮火破坏了步兵的道德力量。 在所考虑的战斗中,这种炮火的物质效应微不足道,道德效应甚至是消极的。 射击者整天都对炮兵炮火进行扫荡,然后按顺序撤退。 俄罗斯射手的不屈不挠的实力导致了这样一个事实:他们坚持不懈地模仿,他们对该旅的炮击“吐”,然后对两个德国炮兵旅进行“吐痰”,坚决抵制炮火 - 尽管他们没有对炮兵的支持。
但德国炮兵无法对“封闭”的步兵做任何事情,而是落在了“公开”前进的后备力量上 - 阻止后者。 这决定了战斗的命运。 这场战斗是由一门大炮击中的,该大炮设法击中了开放的目标,但对封闭的目标无能为力 - 即使从最有效的距离也是如此。
预备队 - 1-I电池3-高加索迫击炮兵部。 负数934。 萨拉托夫地区的国家档案。 来自作者的个人收藏
在奥地利6陆军部队的前方,12步兵师从r朝向岸边前进。 罗帕和39-I猎犬步兵师在Svenzana战斗 - 特别是在370的高度上进行了顽强的战斗。 奥地利炮兵传统上比德国人更有效地运作。 正如上述专家所指出的那样,从技术角度来说,奥地利的炮兵远远高于德军。 如果当时德国人还不能掌握量角器的简单使用,那么奥地利人(除了俄罗斯炮兵之外唯一的那些)开发并使用了指挥官量角器 - 鲍曼变换器,类似于俄罗斯量角器Turov-Michalovsky。
在守卫军团的前面,德国人袭击了Cheremna - Lipnitsa:下午,他们的先锋队在Bachal - Lipnitsa以西的阵地与俄罗斯步兵发生冲突。 战斗一直持续到晚上。 到了晚上,俄罗斯人离开了r的西边。 Visloka,过河。
敌人在3高加索和24军团的交界处开展了努力 - 在V.A. Irmanov和24陆军军团之间,敌人的侦察兵已经在Vislok的右岸。
军队指挥官告诉高加索陆军军团3的指挥官:“......你的左翼只延伸到Dombrov,离开最重要的方向,Smigrod,Dukla,切断。 这违反了我的命令1230,在执行哪些重要的,决定性的措施时,与24军团的侧翼,覆盖和Smigrod,Dukla的方向建立了密切的关系。“ V.A. Irmanov回答说:“......绝对表明Zigigrod被24军团的旅团占领。 如你所知,到了晚上,9步兵师的沮丧部分,由其他师的部分支持,无法维持他们的位置并占据Dembovets的前方,懒惰的夜晚,因此该团体无法在没有新兵的情况下覆盖Smigrod。 我充分意识到Zigrod的重要性,于是派出南行巡逻队与24军团建立联系。 但是这些巡逻队告诉我,敌人的柱子正朝着Zmigoda移动。 为了防止敌人到达Zmigroda,我决定向南方向攻击敌人,但是由于我的前后右侧敌人列的移动,事情变得相当复杂。 对于南方方向的袭击,我用尽了我的预备队,但达吉斯坦军团除外,该军团在36小时内超过了84里程 - ......沿着沉重的山路。
在9陆军军团与V.A. Irmanov集团的交界处,敌人也在前进。 N.G. Volodchenko的一支队伍从布拉什科夫搬到了Vislok的右岸,61和31步兵师(在2000人附近)的残余部分集中在这里。 实际上,这些分歧从V.A.Irmanov的群体中消失了。
从14点钟的文件说:“3个白人军团的一员,接手谁在为期三天的战斗10兵团只是3万余人参加了Brzhiski线Lipnina Banchal,Siedliska,Osobnica量打的残余,251高度Debowiec ”。 在9陆军军团和集团经营的3-I高加索哥萨克分部之间的交界处。
三个敌人罢工组对V.A. Irmanov小组的右翼和NG Volodchenko的支队(从罗帕河北部)和Zigrod方向(来自Ropa河以南)的主要侧翼进行了主要打击。 此外,敌人在整个战线上袭击了整个战队 - 尤其是在河流以南的左翼。 罗帕。 德国重型炮兵轰炸俄罗斯炮弹,造成巨大损失。
在这种情况下,俄罗斯军队留在了r。 绳索,但Zmigrod的捕获和24-th军团右翼的绕行被迫开始撤退。 试图攻击Dembovitz侧翼的敌人是不成功的,因为它遇到了来自德国119步兵师部分的强烈抵抗 - 这是Osek-Zavadka前线的障碍。 然而,敌人曾报道:“中心11个军,由XLI个储备军团和第六次奥匈帝国军团,来到敌人的保护后方阵地硬粘稠的两侧......天色俄罗斯进入了持续的计数器; 保持tete-de-pon对他们来说似乎很重要(桥头加固 - A. O.。)来自Jaslo,为了将军队,柱子和车厢走私到维斯瓦河以东的北部地区...... Francois和F. Arz军团参加了激烈的战斗,尽管付出了各种努力,仍然打击了敌人的部分,可能会移动到Visloka山谷; 卫兵军团本身也只能慢慢前进。 每分钟都有一名对手出现在最近的高度坚固的位置。“
在V.A. Irmanov和24陆军团队之间的间隔期间,敌人的进步推动了撤出3军队的命令。 指挥官告诉前敌总指挥,有必要继续撤退 - 3陆军不能提供位置4-RD和8,军队,敌人亚斯沃北方的进一步冲击可以使3陆军撤出,尺关系与邻国军队中断。 据斯塔夫卡报道,敌人的主要工作集中在Biecz-Jaslo的方向。 由于敌人在重型火炮中的优越性,俄罗斯军队遭受了重大损失,但在俄罗斯弹片和小型武器袭击中,敌人也遭受了严重的打击。
因此,在23小时内,指挥官-3下令:
附有部件的9车身位于Szczucin - Radomysl - Dulchovka的位置 - 穿过村庄的Wislok。 Yavorjed(与4军队的左翼联合);
10军团(31-I,61-I步兵,16-I骑兵和3-I Don Cossack师)坚决捍卫Vislok的右岸 - 从村庄的过境点。 Yavorzhed坐下来。 Bukova;
3-th高加索军团附有部分牢牢占据了Visloki河右岸 - 来自村庄。 布科夫到口r。 Jaslo的Jasloki和r右岸。 Jasloki在村庄之前。 Iodliche;
24军团和11骑兵部队从村庄排队。 Jodlich到村庄。 Sentava on r。 维斯沃克河;
12-th身体退到了坐下。 Sentava - vys。 742(村庄以南6公里.Besko); 采取前2部门,将12西伯利亚部门转移到村庄的军队保护区。 Gmina Zarszyn;
21军团(7和33步兵师的44团和3步兵师队占据了742高速公路的线路。完全被淘汰 - 766高。 ;
对于3高加索和24军团的指挥官来说,将军团储备更靠近他们军团的右翼 - 以便在必要时迅速支援右翼的邻居;
穿过Vysloka右岸后,穿过河流的所有过境点都被摧毁。
在23时间里,V.A。Irmanov收到了以下命令:“......军队指挥官命令你一定占领Samoklenski村......并确保Vislok河的两岸都在Zmigrod附近,直到24军团的部分到达......整个军队的位置取决于Samoklensky和Zmigroda的手......“
根据命令,军团已经为其部队设置了防御任务:“1”鉴于在10战队前方造成的困难局面,在r的两侧。 军队指挥官罗帕下令开始夜间撤军。
2)托付给我的团队负责完成在克罗斯诺的Jaslo和Zimrod东部撤军的任务。
3)它被命令坚决捍卫Brzyski,Lipnina,Bonchal,Sedliski部分,r。 Ropa,高度349,357,272,251; 在北边的右边,Brzostek的方向由左边的Volodchenko将军的支队覆盖,从Zigrod到南边,是24陆军部队的一部分。“
这次行动的不良后果受到俄罗斯军队战斗活动的紧张程度不均以及他们之间缺乏互动的影响。 正是在这种情况下,导致4月22-th在3-th高加索军与第24-Army军团之间的交界处形成了一个差距,德国人和奥地利人匆匆而入。 交叉路口的作业需要特殊的指挥技能。 这主要是由于关节的战术特性。 一位军事专家写道:“就像焊接物体最常在交界处破裂一样,生物体对关节也最敏感。 通过关节的方向越重要,就越有可能在那里进行攻击。“ 由于双重功率,并且难以确保两个不同连接的侧面部分之间的通信,因此在连接处难以实现连接的连通性,一致性和一致性。 有必要考虑到德国指挥部特别倾向于在交叉路口进行作战,以及他有能力胜任选择这种打击的方向。 在军事交界处进行机动是最复杂的作战机动之一。 在军队交界处后面放置私人储备是有用的。
无法在交界处作战是俄罗斯军队和前线指挥部的问题之一。 这在有关行动中尤其明显。 结果,敌人占领了Zmigrod镇,开始威胁24陆军军团和3军队的所有左翼军团。 差不多有三支德国 - 奥地利军团被派往这个缺口。 在目前的情况下,高加索陆军部队3的战斗稳定性至关重要。 军团可以抵御敌人的猛烈攻击,从而拯救了整个军队,整个军队可以永远留在喀尔巴阡山脉。 指挥官报告说他决定将军团从山区撤回到Mesolaborch的Zmigrod线。 此外,三支军团(德国军队,奥地利3,德国第6储备,德国统一部队)攻击了高加索陆军部队的41。
在这种情况下,3四月22军队的指挥官下令撤回河流军团。 维斯沃克河。 在这一天,西南方面军的参谋长,陆军中尉一般VM Dragomirov说军需投标一般步兵N.丹尼洛夫的,你需要购买的时间,但是从根本上加强3陆军还不可能。 唯一的权宜之计是撤军为San,今天必须解决这个问题。 有必要采取Przemysl的堡垒,将Yaroslav和Przemysl位置放在弧形弦上,San描述将其侧翼放在Przemysl和Yaroslav的防御工事上。 T. o。 有可能对敌人给予严重的拒绝,而3-I军队在维斯瓦拉和圣后面占据了一席之地,将能够使自己整理好。
事实上,4月22是灾难的一天,当时Gorlitsky突破的战术重要性开始获得作战意义。 西南阵线部队的撤退开始了。
敌人还注意到,4月23黎明时分,德国20师到达Zigrod以南的Wisloks-- 11军队的部队突破了俄罗斯3军队的整个防御区,完成了突破。
俄罗斯最有能力的措施是决定搬到河边。 桑没有时间集中新的强大储备来掩盖德国 - 奥地利的进攻。 拯救可能是在Tomaszewski战役和Mitavo-Shavel行动期间以P. A. Plehve将军的方式实施反击 - 在所需的距离上远离敌人并在新线路上巩固前线。 此外,3军队的防御开始“在接缝处爬行”,并且部队被抽干了。 也就是说,这样的策略如下:在3军队和敌人之间创造足够的空间,以及A.Mackensen军队在侧翼立即攻击特别集中的强大后备力量。 这样就可以获得时间,并在将来重新获得主动权。
但俄罗斯指挥部紧紧抓住该领土,将人力(俄罗斯军队的主力)推向毁灭的边缘。 M.D.Bonch-Bruyevich少将指出,以“保留征服空间”这一战略上不必要的目标为名,最好的部队被摧毁,使他们变成弱势干部; 通过将军团的分裂移到南方,以同样具有战略意义的微不足道的目标的名义,西北战线也被耗尽。
储备没有集中在攻击者的侧翼(这可能会对抗突破的发展),但是在捆绑中引入了案例,这并没有导致明显的结果。 事实上,命令的行动已经减少了“修补漏洞”。
结局应该......