国际安全难以解决的问题。 俄罗斯版年度SIPRI
出于显而易见的原因，有大量关于国防，安全和军事政策主题的出版物以英文出版。 然而，讲俄语的公众并没有站在一边，有机会熟悉感兴趣的材料，即使有一定的延迟。 几天前，俄罗斯版的SIPRI年鉴“武器装备，裁军与国际安全”每年为2017出版。 与此同时，原书还附有俄罗斯专家作者特别附录。
与过去一样，俄罗斯版本的年鉴是斯德哥尔摩国际和平研究所（SIPRI）与国家世界经济与国际关系研究所之间合作的成果。 EM 俄罗斯科学院的普里马科夫（IMEMO RAS）。 IMEMO RAN国际安全中心编写了英文出版物的译文，此外，还编写了一份特刊，附有若干新文章。
值得注意的是，2017的SIPRI年鉴“武器装备，裁军和国际安全”的俄语翻译在今年很晚：该版本的新版本已经存在。 尽管如此，它并没有失去其相关性，对专家和公众都有很大的兴趣。 此外，应该指出的是，带有申请的年鉴的俄语翻译被置于公共领域，而原始书籍仅以付费方式分发。
主题和文章
该应用程序的年鉴以大量数据为特色 - 超过770页面。 SIPRI书本身包含15部分的4章节，不包括几篇补充文章，前言等。 这些章节和章节包含有关国际安全领域和2016发生的军事 - 政治领域过程的所有基本信息。 与往常一样，年鉴的介绍描述了一般趋势和问题，然后在不同的部分和章节中进行了详细的讨论。
在本书的介绍之后是“武装冲突与和平进程”一章，开启了第一部分“武装冲突及其解决”。 本章探讨了2007-2016战争的问题，哥伦比亚的局势以及涉及伊斯兰武装团体的冲突的具体情况。 此外，还有一篇单独的文章专门讨论2017年的全球和平指数。
下一章是关于非洲和中东的冲突和总体局势。 它概述了当年的2016事件; 讨论了与主要恐怖组织打交道的过程; 正在调查中东和非洲国家的军费开支。
第四章致力于欧洲安全。 这些文章的作者提请注意该地区日益不稳定，考虑前苏联国家的冲突，并研究土耳其的情况。 在所有情况下，我们都在讨论年度2016事件。
5的负责人被称为“维和行动和冲突解决”。 简要概述了该领域的情况，随后是关于全球和区域趋势以及具体事件的详细文章。 发表了一篇关于武装冲突中保护平民的文章。 例如，它需要在南苏丹举办活动。 最后，介绍了2016维持和平活动的摘要表。
本书的第二部分致力于2016中的安全性和开发。 它包含三个小章节。 出于某些原因，这些章节的全文未包括在年鉴的俄文版中，只有简要概述情况的说明仍然存在。 本书的第二部分讨论了维护和平以及危险地区可持续发展的问题; 危机应对和不稳定条件下的强迫迁移; 以及气候变化与武装冲突之间的关系。
第三部分是简单明了的名称“军费和武器，2016”。 它从标题9“军事开支”开始。 连同简要概述，本章包含五篇关于各种主题的单独文章。 SIPRI的作者一致审查了全球贸易趋势。 武器分别研究了美国的开支，评估了“石油冲击”对军火市场的影响，并开展了“SIPRI延长军费开支”。 本章的最后一篇文章专门讨论军费开支数据的透明度。
10章节描述了国际军火贸易及其生产动态。 专家们研究了2016年武器贸易的实际趋势。 然后审议了作为军事援助提供武器的问题以及这些用品的透明度。 还有两篇文章专门讨论各国出口的价值，以及货物的生产和提供军事服务。
11章节涉及“世界核力量”。 9文章一直在研究一些国家的核潜力。 研究了美国，俄罗斯，英国，法国，中国，印度，巴基斯坦，以色列和朝鲜的核武器。 本章还有一篇关于全球库存和2016中裂变材料生产的单独文章。 本章结束了“1945-2016中的核爆炸”一章。
然后是第四部分，“不扩散，军备控制和裁军”。 12章节致力于控制和不扩散核武器。 它讨论了俄美在这一领域的合作，加强安全的国际项目，以及核武器领域的倡议和多边条约。 另一篇文章致力于伊朗实施所谓的 综合行动计划。
下一章涉及化学和生物安全问题。 本章的第一篇文章研究了叙利亚化学武器的情况以及对其使用的怀疑。 此外，还考虑了对在伊拉克使用CWA的怀疑。 还有两篇文章专门用于控制化学和生物武器。
14章节涉及常规军备控制，包含三篇关于此主题的文章。 第一个是考虑国际人道法和红十字国际委员会的参与。 人道主义军备控制制度也正在研究中。 上一篇文章提出了重启欧洲常规军备控制的问题。
最后一章称为“武器和两用物品贸易领域的控制”。 它载有关于武器贸易条约和关于销售武器和两用物品的多边禁运的条款。 我们考虑出口管制制度，以及欧盟部队对贸易控制领域的发展。
年鉴的三个补编载有关于军备控制和裁军的协定; 国际安全合作组织和年度2016年表。
特别申请
俄罗斯科学院世界经济与国际关系研究所“武器装备，裁军与国际安全”年鉴的特别补编分为三部分：“分析文章，预测，讨论”，“科学专业知识”和“文件与参考资料”。 申请量不如主要书籍，但同样令人感兴趣。
特别附件的第一部分载有关于“战略稳定性的侵蚀”的文章，多边核威慑的问题，美国核评论2018的特点。还有关于朝鲜核潜力的材料及其对该地区局势的影响; 裂变材料禁产条约和欧洲安全危机的问题。
附件的第二部分包括关于上海合作组织演变的文章; 中国，印度和巴基斯坦的关系; 中东和叙利亚的冲突; 以及俄罗斯国家军备计划的变化。 接下来是第三部分，概述了俄罗斯在国家安全，国防和军备控制领域的主要文件。 它讨论了2017中现行的法律法规。
国际安全简介
年鉴的内容随着SIPRI Dan Smith的作者介绍开始。 他回顾了2016年，并对他的成就和挑战做出了一般性的总结。 此外，他将2016年与前一年进行了比较，这也得出了一定的结论。 最后，新书的介绍包含了所有主要文章的摘要，说明了本报告所述期间的主要趋势和问题。
D. Smith写道，2016在国际条约领域没有带来任何重大变化。 与此同时，今年国际领域的消极现象得到了现有协议继续发挥作用和应对其任务这一事实的补偿。 但是，有理由对局势的进一步发展和长期前景表示关切。
总体而言，在2016中，没有解决对安全和国际稳定产生不利影响的主要问题。 尽管在某些情况下出现了积极的趋势，但在一些地区仍然存在武装冲突。 因此，与前一年相比，2016年中东战争规模有所减少。 然而，冲突并没有停止，其中一些国家进行干预，追求自己的利益。
该研究所所长指出，2016有一些令人鼓舞的进程，但总体情况并未改善。 所有主要的全球安全与和平指标都在恶化。 军费开支和军备贸易稳步增长。 军事技术的发展愈演愈烈，武装冲突的数量有所增加。
D. Smith还写道，在2016中，议程中出现了几个令人不安的问题。 首先，问题出现在冷战结束后不久就逐渐丧失建设和平的成就。 此外，世界上的主要国家之间存在着相互竞争的风险，它们无法联合起来共同解决问题。 SIPRI主任认为，美国和欧洲国家对国际机构的兴趣有所减少。 保护自身利益的过程可能是一个额外的不稳定因素。
另外，D。史密斯提到了人与环境的相互作用。 关于人类对自然的影响，目前的地质时代被称为人类世。 这个时代的概念尚未完全形成，但正如SIPRI所认为的那样，在研究和平与安全问题时必须考虑到这一概念。 保护自然免受人类的负面影响需要许多国家的共同努力。 领先国家再次陷入严重竞争，在这种背景下，合作提案可能会有所帮助。
根据SIPRI的说法，在武器贸易领域，增长趋势仍然存在。 在2016，地球的军事总支出达到了1686亿美元 - 比0,4年度高出2015％。 与此同时，1990之后的交易量记录已经更新。 在2012-16中，军用产品的总转移量与前五年相比增加了8,4％，超过了自1990以来任何其他五年计划的表现。 与此同时，全球数百家领先的国防企业的销售额下降了0,6％。 这意味着100领导者正在减少他们在市场中的存在，而制造商正逐渐从前100名以外的地方占据一席之地。
建议进行审核。
出于某些原因，出版了俄罗斯版本的SIPRI年鉴“武器装备，裁军和国际安全”，其原始书籍有明显的延迟。 因此，仅在2018结束时更喜欢本地化出版物的俄语听众有机会熟悉2016国际形势的特殊性。
但是，这种情况有一些优点。 首先，与原始版本不同，年鉴的翻译免费提供给所有人。 此外，本书附有俄罗斯科学院俄罗斯世界经济与国际关系研究所专家的特别附录，该附录是根据现有数据编制的。 还应该指出的是，研究去年年鉴的读者可以将其作者的结论和预测与现实生活中的进一步发展进行比较。
有机会不仅要考虑不同领域的情况，还要考虑对其的看法，以及研究与近期有关的评估。 对世界形势的这种研究，各种事件以及对它们的反应可能都是非常有趣的。
每年斯德哥尔摩世界研究所的俄罗斯版本相对于原始版本有一定的延迟，但这并没有降低其价值。 2017年的“武器装备，裁军和国际安全”一书的翻译版本建议读给任何对战略安全，国际关系和军品销售问题感兴趣的人。
年度SIPRI的俄文版，附有IMEMO RAN的附件：
https://imemo.ru/index.php?page_id=645&id=4276
与过去一样，俄罗斯版本的年鉴是斯德哥尔摩国际和平研究所（SIPRI）与国家世界经济与国际关系研究所之间合作的成果。 EM 俄罗斯科学院的普里马科夫（IMEMO RAS）。 IMEMO RAN国际安全中心编写了英文出版物的译文，此外，还编写了一份特刊，附有若干新文章。
值得注意的是，2017的SIPRI年鉴“武器装备，裁军和国际安全”的俄语翻译在今年很晚：该版本的新版本已经存在。 尽管如此，它并没有失去其相关性，对专家和公众都有很大的兴趣。 此外，应该指出的是，带有申请的年鉴的俄语翻译被置于公共领域，而原始书籍仅以付费方式分发。
主题和文章
该应用程序的年鉴以大量数据为特色 - 超过770页面。 SIPRI书本身包含15部分的4章节，不包括几篇补充文章，前言等。 这些章节和章节包含有关国际安全领域和2016发生的军事 - 政治领域过程的所有基本信息。 与往常一样，年鉴的介绍描述了一般趋势和问题，然后在不同的部分和章节中进行了详细的讨论。
在本书的介绍之后是“武装冲突与和平进程”一章，开启了第一部分“武装冲突及其解决”。 本章探讨了2007-2016战争的问题，哥伦比亚的局势以及涉及伊斯兰武装团体的冲突的具体情况。 此外，还有一篇单独的文章专门讨论2017年的全球和平指数。
下一章是关于非洲和中东的冲突和总体局势。 它概述了当年的2016事件; 讨论了与主要恐怖组织打交道的过程; 正在调查中东和非洲国家的军费开支。
第四章致力于欧洲安全。 这些文章的作者提请注意该地区日益不稳定，考虑前苏联国家的冲突，并研究土耳其的情况。 在所有情况下，我们都在讨论年度2016事件。
5的负责人被称为“维和行动和冲突解决”。 简要概述了该领域的情况，随后是关于全球和区域趋势以及具体事件的详细文章。 发表了一篇关于武装冲突中保护平民的文章。 例如，它需要在南苏丹举办活动。 最后，介绍了2016维持和平活动的摘要表。
本书的第二部分致力于2016中的安全性和开发。 它包含三个小章节。 出于某些原因，这些章节的全文未包括在年鉴的俄文版中，只有简要概述情况的说明仍然存在。 本书的第二部分讨论了维护和平以及危险地区可持续发展的问题; 危机应对和不稳定条件下的强迫迁移; 以及气候变化与武装冲突之间的关系。
第三部分是简单明了的名称“军费和武器，2016”。 它从标题9“军事开支”开始。 连同简要概述，本章包含五篇关于各种主题的单独文章。 SIPRI的作者一致审查了全球贸易趋势。 武器分别研究了美国的开支，评估了“石油冲击”对军火市场的影响，并开展了“SIPRI延长军费开支”。 本章的最后一篇文章专门讨论军费开支数据的透明度。
10章节描述了国际军火贸易及其生产动态。 专家们研究了2016年武器贸易的实际趋势。 然后审议了作为军事援助提供武器的问题以及这些用品的透明度。 还有两篇文章专门讨论各国出口的价值，以及货物的生产和提供军事服务。
11章节涉及“世界核力量”。 9文章一直在研究一些国家的核潜力。 研究了美国，俄罗斯，英国，法国，中国，印度，巴基斯坦，以色列和朝鲜的核武器。 本章还有一篇关于全球库存和2016中裂变材料生产的单独文章。 本章结束了“1945-2016中的核爆炸”一章。
然后是第四部分，“不扩散，军备控制和裁军”。 12章节致力于控制和不扩散核武器。 它讨论了俄美在这一领域的合作，加强安全的国际项目，以及核武器领域的倡议和多边条约。 另一篇文章致力于伊朗实施所谓的 综合行动计划。
下一章涉及化学和生物安全问题。 本章的第一篇文章研究了叙利亚化学武器的情况以及对其使用的怀疑。 此外，还考虑了对在伊拉克使用CWA的怀疑。 还有两篇文章专门用于控制化学和生物武器。
14章节涉及常规军备控制，包含三篇关于此主题的文章。 第一个是考虑国际人道法和红十字国际委员会的参与。 人道主义军备控制制度也正在研究中。 上一篇文章提出了重启欧洲常规军备控制的问题。
最后一章称为“武器和两用物品贸易领域的控制”。 它载有关于武器贸易条约和关于销售武器和两用物品的多边禁运的条款。 我们考虑出口管制制度，以及欧盟部队对贸易控制领域的发展。
年鉴的三个补编载有关于军备控制和裁军的协定; 国际安全合作组织和年度2016年表。
特别申请
俄罗斯科学院世界经济与国际关系研究所“武器装备，裁军与国际安全”年鉴的特别补编分为三部分：“分析文章，预测，讨论”，“科学专业知识”和“文件与参考资料”。 申请量不如主要书籍，但同样令人感兴趣。
特别附件的第一部分载有关于“战略稳定性的侵蚀”的文章，多边核威慑的问题，美国核评论2018的特点。还有关于朝鲜核潜力的材料及其对该地区局势的影响; 裂变材料禁产条约和欧洲安全危机的问题。
附件的第二部分包括关于上海合作组织演变的文章; 中国，印度和巴基斯坦的关系; 中东和叙利亚的冲突; 以及俄罗斯国家军备计划的变化。 接下来是第三部分，概述了俄罗斯在国家安全，国防和军备控制领域的主要文件。 它讨论了2017中现行的法律法规。
国际安全简介
年鉴的内容随着SIPRI Dan Smith的作者介绍开始。 他回顾了2016年，并对他的成就和挑战做出了一般性的总结。 此外，他将2016年与前一年进行了比较，这也得出了一定的结论。 最后，新书的介绍包含了所有主要文章的摘要，说明了本报告所述期间的主要趋势和问题。
D. Smith写道，2016在国际条约领域没有带来任何重大变化。 与此同时，今年国际领域的消极现象得到了现有协议继续发挥作用和应对其任务这一事实的补偿。 但是，有理由对局势的进一步发展和长期前景表示关切。
总体而言，在2016中，没有解决对安全和国际稳定产生不利影响的主要问题。 尽管在某些情况下出现了积极的趋势，但在一些地区仍然存在武装冲突。 因此，与前一年相比，2016年中东战争规模有所减少。 然而，冲突并没有停止，其中一些国家进行干预，追求自己的利益。
该研究所所长指出，2016有一些令人鼓舞的进程，但总体情况并未改善。 所有主要的全球安全与和平指标都在恶化。 军费开支和军备贸易稳步增长。 军事技术的发展愈演愈烈，武装冲突的数量有所增加。
D. Smith还写道，在2016中，议程中出现了几个令人不安的问题。 首先，问题出现在冷战结束后不久就逐渐丧失建设和平的成就。 此外，世界上的主要国家之间存在着相互竞争的风险，它们无法联合起来共同解决问题。 SIPRI主任认为，美国和欧洲国家对国际机构的兴趣有所减少。 保护自身利益的过程可能是一个额外的不稳定因素。
另外，D。史密斯提到了人与环境的相互作用。 关于人类对自然的影响，目前的地质时代被称为人类世。 这个时代的概念尚未完全形成，但正如SIPRI所认为的那样，在研究和平与安全问题时必须考虑到这一概念。 保护自然免受人类的负面影响需要许多国家的共同努力。 领先国家再次陷入严重竞争，在这种背景下，合作提案可能会有所帮助。
根据SIPRI的说法，在武器贸易领域，增长趋势仍然存在。 在2016，地球的军事总支出达到了1686亿美元 - 比0,4年度高出2015％。 与此同时，1990之后的交易量记录已经更新。 在2012-16中，军用产品的总转移量与前五年相比增加了8,4％，超过了自1990以来任何其他五年计划的表现。 与此同时，全球数百家领先的国防企业的销售额下降了0,6％。 这意味着100领导者正在减少他们在市场中的存在，而制造商正逐渐从前100名以外的地方占据一席之地。
建议进行审核。
出于某些原因，出版了俄罗斯版本的SIPRI年鉴“武器装备，裁军和国际安全”，其原始书籍有明显的延迟。 因此，仅在2018结束时更喜欢本地化出版物的俄语听众有机会熟悉2016国际形势的特殊性。
但是，这种情况有一些优点。 首先，与原始版本不同，年鉴的翻译免费提供给所有人。 此外，本书附有俄罗斯科学院俄罗斯世界经济与国际关系研究所专家的特别附录，该附录是根据现有数据编制的。 还应该指出的是，研究去年年鉴的读者可以将其作者的结论和预测与现实生活中的进一步发展进行比较。
有机会不仅要考虑不同领域的情况，还要考虑对其的看法，以及研究与近期有关的评估。 对世界形势的这种研究，各种事件以及对它们的反应可能都是非常有趣的。
每年斯德哥尔摩世界研究所的俄罗斯版本相对于原始版本有一定的延迟，但这并没有降低其价值。 2017年的“武器装备，裁军和国际安全”一书的翻译版本建议读给任何对战略安全，国际关系和军品销售问题感兴趣的人。
年度SIPRI的俄文版，附有IMEMO RAN的附件：
https://imemo.ru/index.php?page_id=645&id=4276
信息