关于乌克兰和乌克兰人的起源的神话。 神话4。 而不是赞美诗，安魂曲
乌克兰国歌的起源，以及与乌克兰人有关的一切，都笼罩在谎言的迷雾之中。 当你听乌克兰的国歌，它乏味，痛苦的旋律时，没有渴望为这个国家的骄傲而哭泣，并欣赏这个国家的象征。 许多人甚至不想起床。 它不是赞美诗，而是安魂曲，纪念歌。
不能说在听赞美诗时有一种体重和宽敞的感觉。 相反，歌曲的第一行（“乌克兰尚未死亡......”），与轻微的旋律相结合，创造了一种僵硬，单调，悲伤和沮丧的感觉。 为什么这样？ 为什么乌克兰国歌是波兰国歌的一种追溯，它为波兰国家的复兴制定了计划？
在谈论国歌的作者和旋律之前，值得回顾这首赞美诗写作的历史时期。 这是1862年，波兰作为一个国家已经存在了半个多世纪。 它分为俄罗斯，德国和奥地利 - 匈牙利。 1830的波兰起义遭到破坏，正在准备新的起义，新的1863明年也将以失败告终。
在1797的拿破仑军队服役的波兰将军之一写了一首歌“我不是Polska Even”，很快成为恢复波兰立陶宛联邦支持者的热门话题。 与Mazurka Dombrowski一样，它在1830和1863的波兰起义期间以及波兰国歌1927中成为国歌。
波兰士绅，包括那些定居在小俄罗斯土地上的士兵，梦想恢复波兰 - 立陶宛联邦，并试图吸引他们一方的拍手，俄罗斯知识分子的一部分，主要是受波兰人影响的年轻人被一个单独的“乌克兰人民”的想法所感染。
根据规范版本，未来乌克兰国歌“乌克兰尚未死亡”的作者，属于着名的俄罗斯科学家Pavel Chubinsky，乌克兰民族和波兰革命团体的前成员。 据称他在波兰起义前夕在1862八月写了这节经文。 但是查宾斯基本人从未在他的一生中声称作者身份。
关于Chubinsky的作者的第一次写在一些Beletsky的回忆录中。 它们在乌克兰生活杂志“乌克兰生活”杂志上发表在1914上，其目的是促进所谓的乌克兰文化遗产。 难怪这本杂志的编辑是臭名昭着的西蒙佩特柳拉。
根据Beletsky的说法，在基辅klapomans派对之一，Beletsky也出席了派对，Chubinsky为赞美诗“乌克兰尚未死”写了一个即兴短语，仿佛是塞尔维亚歌曲的动机。 狡猾的是，党的事实是，这些经文确实写在它上面。 但是波兰国歌的耻辱与生俱来的权利和波兰人的作者，Beletsky正试图躲在塞尔维亚小道的版本背后。
要做到这一点并不困难，因为塞尔维亚版的Ghandriy Seiler“塞尔维亚还没有死”已经存在，克罗地亚的穆斯林甚至也是如此 - “克罗地亚尚未死于Lyudevita Gaya”。 波兰人在无国籍人群中的有趣传播！ 在另一位参与者的回忆录中，尼古拉·维尔比斯基（Nikolai Verbitsky）在他的信件中写道，一切看起来都更加合理。 作为一个同情成熟起义的普通学生党，受欢迎的打击被重新设计。
这节经文是集体创造力的结晶，用于以重复的方式改写波兰热门歌曲“Yeshe Polska没有出现”。 学生隔板，“Radzivils的血统绅士”，Rila的Joseph和他的兄弟Tadey Rylsky - 着名的波兰诗人，化名师Maxim Cherny（苏联诗人Maxim Rylsky的父亲和叔叔）参加了这次活动。
派对上有他们的朋友Poles russophobes Paulin Sventsitsky（别名Paul His），Pavel Zitetsky和Ivan Navrotsky。 最后两个人迟到了，但他们带来了一个熟悉的塞尔维亚人彼得·艾蒂卡里奇。 丘宾斯基一如既往地出现在最后。
在聚会期间，Rylsky和Sventsitsky的波兰人演唱了“Dombrowski的三月”，并且这个想法诞生于写出相同的内容，但已经与波兰语 - hlopomansky的想法有关。 集体和诗歌写成。 根据Verbitsky的说法，他的文字中只剩下两行。
未来赞美诗的第一个版本包括乌克兰问题上所有波兰复合体的精髓。 鉴于作者群的国籍，这是可以理解的！ 其中一个选项包括这样一个节：“那些勇敢地为乌克兰母亲辩护的人。 Nalyvayko和Pavlyuk ......“
Tadei Rylsky和Pavlin Sventsitsky，从婴儿到老人的亲戚被Pavel Bout命名为Pavlyuk，他不喜欢提到他。 Tadey Rylsky提出了他自己的版本：“让我们回想一下哥萨克骑士的神圣死亡......”
以下是乌克兰未来国歌的第一版：
“哦，Bogdan-Zinoviy，我们醉酒的hetman，
乌克兰为什么把白俄罗斯人卖给讨厌的人呢？“
然后原始的大波兰声称：“我们将，兄弟，去找唐。”他们一方面看到这片土地的未来，一方面是来自波兰深处维斯瓦河支流的San河，另一方面是俄罗斯境内深处的Don河也就是说，立即声称波兰的一部分和库尔斯克，别尔哥罗德，沃罗涅日，罗斯托夫的一半，俄罗斯利佩茨克和伏尔加格勒地区的一部分！
在波兰起义年度1863遭到镇压之后，Sventsitsky，Taras Shevchenko的崇拜者和热情的Russophobe，移民到当时的奥地利Lemberg的利沃夫，并且“没有乌克兰已经死亡”发行了另一个乌克兰偶像舍甫琴科。
诗歌的第一次出版不是在某个地方进行的，而是在利沃夫再次出版。 在当地杂志“Meta”的第四期中，1863发表了四首诗。 此外，第一节经文是“不再死”，之后，舍甫琴科真的有三首诗。 一切都以他的签名结束。 因此，根据Sventsitsky的建议，他们试图将作者身份归功于Kobzar。
但这引起了太多怀疑。 舍甫琴科在1880-s的诗歌出版商要求乌克兰文学专家乌克兰族Kulish。 他意识到舍甫琴科的清白。 Kulish不愿透露波兰的痕迹，并且非常了解铁道部的同事Pavel Chubinsky（最近已去世），并将作者身份归功于他。
灵感来自加利西亚牧师的出版，出生的极点，尼古拉韦尔比斯基同名的米哈伊尔韦尔比斯基一周后写了音乐。 从那一刻开始，波兰人的声音开始声称加利西亚的国歌。 同样是加利西亚，恰好在这个时候，奥地利人创造了一个新的乌克兰国家，赋予“乌克兰人”一种属性，如旗帜，赞美诗，甚至 故事。 这首歌的首次公开表演的官方日期被认为是10三月的1865，当时在Przemysl的神学院，乌克兰社会组织了一个晚上以纪念舍甫琴科。
“乌克兰尚未死亡”的起源和意义完全符合起义前夕波兰绅士小俄罗斯和加利西亚的政治口号和观点。 由于叛乱失败，歌曲的歌词没有传播。 他是小俄罗斯人的陌生人，顺便说一句，他积极地帮助消除了波兰的叛乱。 这首歌只是在加利西亚乌克兰人中找到了肥沃的土地，他们心甘情愿地唱着波兰人。
在1917-1920作为假联合国国防军国歌的变种之一短暂闪现，波兰人的命中率在1992中被淘汰出局。 我们得到了，掀起了萘，编辑。 库奇马总统将第一节重新制作成：“乌克兰尚未死亡，并且将会继续荣耀，”只留下第一个四行诗和合唱团。 声称波兰的San河和俄罗斯的Don在政治上是不正确的。 在这种形式下，它在2003被批准为波兰创作的乌克兰国歌。
如你所知，任何一个国家的国歌都是一个过去，现在和将来融合在一起的节目，它是对人民的呼唤，是对他们幸福的祈祷。 国歌应该让国家的公民感受到对越来越大的东西的归属感，保持对它的记忆几个世纪。 法国国歌，着名的“Marseillaise”，成功的国歌的最引人注目的例子之一，其旋律不会让任何人无动于衷。 它完美地传达了国家的风味，目标和愿望。
乌克兰国歌“已经没有死了......”的原因是什么？ 首先想到的是“勉强活着”，“呼吸到点”，“几乎不是身体的灵魂”。 国歌的第一行说了很多。 正如令人难忘的船长Vrungel所说：“当你叫船时，它会像这样航行。” 乌克兰就是这样：它不可理解地漂浮在哪里，为什么不清楚。 直到最后一个珊瑚礁没有那么多。
不能说在听赞美诗时有一种体重和宽敞的感觉。 相反，歌曲的第一行（“乌克兰尚未死亡......”），与轻微的旋律相结合，创造了一种僵硬，单调，悲伤和沮丧的感觉。 为什么这样？ 为什么乌克兰国歌是波兰国歌的一种追溯，它为波兰国家的复兴制定了计划？
在谈论国歌的作者和旋律之前，值得回顾这首赞美诗写作的历史时期。 这是1862年，波兰作为一个国家已经存在了半个多世纪。 它分为俄罗斯，德国和奥地利 - 匈牙利。 1830的波兰起义遭到破坏，正在准备新的起义，新的1863明年也将以失败告终。
在1797的拿破仑军队服役的波兰将军之一写了一首歌“我不是Polska Even”，很快成为恢复波兰立陶宛联邦支持者的热门话题。 与Mazurka Dombrowski一样，它在1830和1863的波兰起义期间以及波兰国歌1927中成为国歌。
波兰士绅，包括那些定居在小俄罗斯土地上的士兵，梦想恢复波兰 - 立陶宛联邦，并试图吸引他们一方的拍手，俄罗斯知识分子的一部分，主要是受波兰人影响的年轻人被一个单独的“乌克兰人民”的想法所感染。
根据规范版本，未来乌克兰国歌“乌克兰尚未死亡”的作者，属于着名的俄罗斯科学家Pavel Chubinsky，乌克兰民族和波兰革命团体的前成员。 据称他在波兰起义前夕在1862八月写了这节经文。 但是查宾斯基本人从未在他的一生中声称作者身份。
关于Chubinsky的作者的第一次写在一些Beletsky的回忆录中。 它们在乌克兰生活杂志“乌克兰生活”杂志上发表在1914上，其目的是促进所谓的乌克兰文化遗产。 难怪这本杂志的编辑是臭名昭着的西蒙佩特柳拉。
根据Beletsky的说法，在基辅klapomans派对之一，Beletsky也出席了派对，Chubinsky为赞美诗“乌克兰尚未死”写了一个即兴短语，仿佛是塞尔维亚歌曲的动机。 狡猾的是，党的事实是，这些经文确实写在它上面。 但是波兰国歌的耻辱与生俱来的权利和波兰人的作者，Beletsky正试图躲在塞尔维亚小道的版本背后。
要做到这一点并不困难，因为塞尔维亚版的Ghandriy Seiler“塞尔维亚还没有死”已经存在，克罗地亚的穆斯林甚至也是如此 - “克罗地亚尚未死于Lyudevita Gaya”。 波兰人在无国籍人群中的有趣传播！ 在另一位参与者的回忆录中，尼古拉·维尔比斯基（Nikolai Verbitsky）在他的信件中写道，一切看起来都更加合理。 作为一个同情成熟起义的普通学生党，受欢迎的打击被重新设计。
这节经文是集体创造力的结晶，用于以重复的方式改写波兰热门歌曲“Yeshe Polska没有出现”。 学生隔板，“Radzivils的血统绅士”，Rila的Joseph和他的兄弟Tadey Rylsky - 着名的波兰诗人，化名师Maxim Cherny（苏联诗人Maxim Rylsky的父亲和叔叔）参加了这次活动。
派对上有他们的朋友Poles russophobes Paulin Sventsitsky（别名Paul His），Pavel Zitetsky和Ivan Navrotsky。 最后两个人迟到了，但他们带来了一个熟悉的塞尔维亚人彼得·艾蒂卡里奇。 丘宾斯基一如既往地出现在最后。
在聚会期间，Rylsky和Sventsitsky的波兰人演唱了“Dombrowski的三月”，并且这个想法诞生于写出相同的内容，但已经与波兰语 - hlopomansky的想法有关。 集体和诗歌写成。 根据Verbitsky的说法，他的文字中只剩下两行。
未来赞美诗的第一个版本包括乌克兰问题上所有波兰复合体的精髓。 鉴于作者群的国籍，这是可以理解的！ 其中一个选项包括这样一个节：“那些勇敢地为乌克兰母亲辩护的人。 Nalyvayko和Pavlyuk ......“
Tadei Rylsky和Pavlin Sventsitsky，从婴儿到老人的亲戚被Pavel Bout命名为Pavlyuk，他不喜欢提到他。 Tadey Rylsky提出了他自己的版本：“让我们回想一下哥萨克骑士的神圣死亡......”
以下是乌克兰未来国歌的第一版：
“哦，Bogdan-Zinoviy，我们醉酒的hetman，
乌克兰为什么把白俄罗斯人卖给讨厌的人呢？“
然后原始的大波兰声称：“我们将，兄弟，去找唐。”他们一方面看到这片土地的未来，一方面是来自波兰深处维斯瓦河支流的San河，另一方面是俄罗斯境内深处的Don河也就是说，立即声称波兰的一部分和库尔斯克，别尔哥罗德，沃罗涅日，罗斯托夫的一半，俄罗斯利佩茨克和伏尔加格勒地区的一部分！
在波兰起义年度1863遭到镇压之后，Sventsitsky，Taras Shevchenko的崇拜者和热情的Russophobe，移民到当时的奥地利Lemberg的利沃夫，并且“没有乌克兰已经死亡”发行了另一个乌克兰偶像舍甫琴科。
诗歌的第一次出版不是在某个地方进行的，而是在利沃夫再次出版。 在当地杂志“Meta”的第四期中，1863发表了四首诗。 此外，第一节经文是“不再死”，之后，舍甫琴科真的有三首诗。 一切都以他的签名结束。 因此，根据Sventsitsky的建议，他们试图将作者身份归功于Kobzar。
但这引起了太多怀疑。 舍甫琴科在1880-s的诗歌出版商要求乌克兰文学专家乌克兰族Kulish。 他意识到舍甫琴科的清白。 Kulish不愿透露波兰的痕迹，并且非常了解铁道部的同事Pavel Chubinsky（最近已去世），并将作者身份归功于他。
灵感来自加利西亚牧师的出版，出生的极点，尼古拉韦尔比斯基同名的米哈伊尔韦尔比斯基一周后写了音乐。 从那一刻开始，波兰人的声音开始声称加利西亚的国歌。 同样是加利西亚，恰好在这个时候，奥地利人创造了一个新的乌克兰国家，赋予“乌克兰人”一种属性，如旗帜，赞美诗，甚至 故事。 这首歌的首次公开表演的官方日期被认为是10三月的1865，当时在Przemysl的神学院，乌克兰社会组织了一个晚上以纪念舍甫琴科。
“乌克兰尚未死亡”的起源和意义完全符合起义前夕波兰绅士小俄罗斯和加利西亚的政治口号和观点。 由于叛乱失败，歌曲的歌词没有传播。 他是小俄罗斯人的陌生人，顺便说一句，他积极地帮助消除了波兰的叛乱。 这首歌只是在加利西亚乌克兰人中找到了肥沃的土地，他们心甘情愿地唱着波兰人。
在1917-1920作为假联合国国防军国歌的变种之一短暂闪现，波兰人的命中率在1992中被淘汰出局。 我们得到了，掀起了萘，编辑。 库奇马总统将第一节重新制作成：“乌克兰尚未死亡，并且将会继续荣耀，”只留下第一个四行诗和合唱团。 声称波兰的San河和俄罗斯的Don在政治上是不正确的。 在这种形式下，它在2003被批准为波兰创作的乌克兰国歌。
如你所知，任何一个国家的国歌都是一个过去，现在和将来融合在一起的节目，它是对人民的呼唤，是对他们幸福的祈祷。 国歌应该让国家的公民感受到对越来越大的东西的归属感，保持对它的记忆几个世纪。 法国国歌，着名的“Marseillaise”，成功的国歌的最引人注目的例子之一，其旋律不会让任何人无动于衷。 它完美地传达了国家的风味，目标和愿望。
乌克兰国歌“已经没有死了......”的原因是什么？ 首先想到的是“勉强活着”，“呼吸到点”，“几乎不是身体的灵魂”。 国歌的第一行说了很多。 正如令人难忘的船长Vrungel所说：“当你叫船时，它会像这样航行。” 乌克兰就是这样：它不可理解地漂浮在哪里，为什么不清楚。 直到最后一个珊瑚礁没有那么多。
信息