那不勒斯在晚餐前在一个热闹的小酒馆里像大锅一样肆虐。 失败的消息 舰队 卡尔·萨勒诺（Karl Salerno）和他的被囚禁者以迅速的意大利口才所能达到的所有速度遍布整个城市。 西西里王国的首都被骚乱席卷，并迅速演变成骚乱。 但是，被如此迷人的职业俘虏的市民似乎并没有怀疑那头古老的安茹狮子正在附近游荡，很快就会回到他的巢穴。 他已经准备好忍受失去儿子的经历，但是失去王冠已经超出了他谦卑和虔诚的观念。
日落
回到他的普罗旺斯舰队后，卡尔迅速将命令带到了那不勒斯。 一百五十名最杰出的叛乱分子被绞死没有太多延误。 其余的“狂野暴徒”得到了慷慨的赦免。 在扑灭了火焰之后，卡尔决定让教皇马丁四世冷静下来，鉴于最后的事情远远没有发生闪光的事件，他们显然表现出极度担忧的迹象。 国王给教皇写了一封广泛的信，其目的不仅是为了鼓励教会的领导，而且还要求一些东西。
当然，捕获他的儿子 - 一个巨大的不幸，但查尔斯有十三个孙子，所以有人转移整个农场。 君主并没有后悔颜色，列出了他的实力和能力。 他详细地告诉马丁四世关于自己的船只数量和部队数量，明智地保持沉默的质量。 事态呈现出富有表现力的活力：它的军队强大而凶悍，厨房的士兵士气高于桅杆，敌人很快就会被击败。
为了尽可能胜利地完成这项慈善契约，在信件的最后，卡尔向罗马教皇请求五万金币来支付他的军费。 马丁四世呻吟着，但是把手伸进垃圾箱里。 在相应的教皇指示后，部分资金以托斯卡纳和佛罗伦萨银行家的贷款形式收到。
24六月1284，安茹查尔斯的庞大军队离开那不勒斯，慢慢向南移动。 他的舰队同时沿着海岸移动。 谣言和容纳编年史的军队数量增加到一万骑兵和四万步兵，尽管这不太可能是真实的数字。 然而很明显，国王的力量非常多，被许多人视为几乎无数的部落。
尽管在给教皇的信中表现出虚张声势，但真实的情况并不那么乐观。 从意大利人中招募的特遣队以低动力和低战斗精神而着称。 法国士兵的技能较高，但他们在西西里王国的行为更像是在敌人的土地而不是盟军。 有人在系统的抢劫和暴力中表达了这一点。 军队的另一部分由雇佣兵组成，他们手持剑的愿望直接取决于他们自己钱包的严重程度。
卡尔的船只估计有五十到一百艘，建造得很好，船员中有许多经验丰富的船员。 然而，在海军指挥官中，没有人可以与阿拉贡舰队的指挥官Ruggero di Lauria进行比较。 这支异质的军队不适合与强大且经验丰富的对手进行长期战争。
7月底，1285，Anjou的查尔斯到达卡拉布里亚并围攻由阿拉贡驻军占领的雷焦市。 今年财富可能并不能很好地容忍夏季炎热，因为老国王的旗帜对他们的关注并不满意。 对雷焦的围攻不是摇摇欲坠或摇摇欲坠，西西里岛的登陆尝试遭到挫败，安茹舰队受到暴风雨的严重打击。
Ruggiero di Lauria忍不住利用这个机会，开始摧毁卡拉布里亚海岸，几乎不受惩罚，同时摧毁了敌人的海上通讯。 Anjou的查尔斯军队继续采取行动并未成功。 由不太适合的人群中最多样化和最重要的部分组成的军队士气急剧下降。 荒谬开始 - 逃亡者，特别是来自意大利人的逃犯越来越多。 即使是最凶猛的镇压行动也没有帮助。 阿拉贡部队从安茹军队后方的舰船上降落，后部系统越来越耗尽。
意识到雷吉奥的进一步围攻可能带来的麻烦远远超过分散下属和更丰富的口粮，卡尔下令围攻被解除。 八月，他开始向北撤退 - 这是一个明显可见的失败。 国王被迫忍受了卡拉布里亚的麻烦所破坏的政治资本和威望的痛苦损失。
光的唯一令人鼓舞的一瞥来自西西里岛。 当直接入侵岛屿的威胁有所减少时，当地的贵族，几乎在昨天几乎团结一致的爱国冲动，发现自己并不那么有吸引力的事业：吸引人，互相替代并建立阴谋。 在西西里风情的政治风暴的中心是墨西拿阿拉莫达伦蒂诺的防御英雄。
与他的妻子一起拼命地试图与佩德罗三世康斯坦提亚国王的妻子以及其他几位大人物和伦蒂诺竞争，他们开始得出结论，在西西里岛不仅卡尔，而且阿拉贡也是多余的。 他们不允许一群心怀不满的人将自己变成一个严重阴谋的中心 - 阿拉莫达伦蒂诺被召唤到巴塞罗那王室地毯，墨西拿的防御英雄被捕。 很快其他不太好的细节浮出水面，特别是在财务部分。 他的余生都是伦蒂诺在监狱度过的。 他的妻子和几个朋友也被捕。
然而，阿拉贡人的所有这些步骤激起了西西里岛的公众舆论 - 墨西拿的辩护主管非常受欢迎。 卡尔意识到国王佩德罗三世和他的团队越来越失望，并希望成功地将军事成功与对人民的新的社会经济政策结合起来，将胜利地重返岛上。 具有最决定性目标和手段的军事行动被分配到1285的春天，当时法国国王将开始对阿拉贡的讨伐。
查尔斯陆军在相对富裕的普利亚开始冬天。 国王的地位越来越失去其近期的实力。 他巨大的力量像旧帆布一样爬行。 包括巴尔干财产和阿克里在内的海外领土无法提供适量的黄金和士兵，并且在很多方面都是补贴地区。 为军队提供所有必需品仍然不容易，银行家的尊重变得越来越不真诚。
卡尔选择布林迪西为他的总部。 在他的指令下，颁布了许多法令，根据这些法令，每个人都将开始以一种新的方式生活，并且必然比以前更好。 关怀和忙碌，充满急剧的生活破坏了卡尔的健康。 他的病情开始恶化。 1月初，1285，他觉得测量的时间即将结束，他做出了遗嘱。
王位将由他的儿子，萨勒诺的卡尔继承。 如果继承人未能从被囚禁中解脱出来，权力将传给孙子的最年长 - 安茹的卡尔马爹利。 国王的老战友伯爵罗伯特·阿图瓦被任命为他的小孙子的监护人，直到他的父亲从被囚禁回来或直到成年时，如果萨勒诺的卡尔不注定要看他的祖国。 国王命令仆人和知己分发大笔金币，以换取对他们的儿子和孙子无条件忠诚的誓言。
安茹查理之死。 Giovanni Villani新编年史的缩影
1月的早晨，7，1285，Anjou的查尔斯国王，Hohenstaufens的破碎者和君士坦丁堡的失败的征服者，去世了。 西西里王国在其Angevin版本中的力量时代即将结束。 二十多年来，安茹的查尔斯一直保持着地中海地区的恐惧，从一个省级封建领主变成一个大国的领导者。 凭着他的意志，野心，毅力和无情的残忍，这个人走向了西西里王国的宝座。
他梦想着地中海帝国，作为一个真诚虔诚的人，他认为他的行为是上帝的天意。 然而，当Anjou的查尔斯的生活结束时，他的案件仍未完成。 对他的继承人，他离开了受战争蹂躏的国家，敌人在其土地上行进，债权人挤在候诊室里。
战争仍在继续
查尔斯去世后的第一次 - 无论是敌人还是战友 - 似乎西西里王国的时代已经结束。 卡拉布里亚被意大利南部城市阿拉贡的军队占领，一个接一个地走到佩德罗三世的一边，在那不勒斯再次爆发叛乱。 甚至对Anjou房子非常忠诚的教皇马丁四世也开始对评估情况犹豫不决。 经过反思，他拒绝承认萨勒诺的卡尔是王位的继承人，并称他为“查尔斯国王之子”的可疑名称。 一段时间后，教皇改变了主意，承认罗伯特·阿图瓦是摄政王。 与此同时，另一位摄政人被任命 - 受托人杰拉德枢机主教。
然而，Salernskiy卡尔和他的小儿子的继承权尚未得到确认。 摄政是在教皇的宝座下建立的，而不是以正确的方式教育年轻的卡尔马特尔，而他的父亲在西西里岛被囚禁。 马丁四世明确表示，他将决定谁将占领王国的宝座。 爸爸，作为一个宗主国和赞助人，掌握着政治上的粘性杠杆。
法国国王菲利普三世
法国国王菲利普三世不仅尊重，而且还害怕，可怕的叔叔死亡的消息，不仅在他的侄子，而且在他的整个法庭上造成了一种接近震惊的状态。 但是，十字军东征对阿拉贡的决定不会被取消。 在该国南部组建了一支庞大的军队，准备就第一个信号发表讲话。
伊比利亚半岛的政治构成也以自己的方式错综复杂，尽管它很适合中世纪的生活。 准备捍卫佩德罗三世的王国是Jaime II的兄弟，巴利阿里群岛的国王和鲁西永的边境县。 他是他加冕的亲戚的附庸。 像许多年轻的儿子一样，Jaime II并没有反对获得更多的继承权。 此外，边远地区的统治者往往头脑中有不安的想法。 在他的脑海中进行计算，Jaime向菲利普国王明确表示他完全理解十字军东征的观念，特别是教皇批准的观点。
法国军队获得通过巴利阿里群岛和鲁西永县的权利，该县立即被他们占领。 当地人口远离大政治，把法国当作敌人，反叛。 这些干扰被压制只是非常困难。
在1285的春天，菲利普三世的军队迫使比利牛斯山脉。 数量慷慨的普通主义者认为超过十万人的“无法估量的人群”，当然，法国军队的实际人数不那么稳固。 尽管如此，菲利普三世所拥有的力量远远超过反对他们的阿拉贡军队。 没有人想到这个“慈善工作”会如何结束，没有人能够知道1285将成为这部剧的许多参与者的最后一年。
来自Castle Cardona的壁画，描绘了1285对Gerona的围攻。 在加泰罗尼亚国家艺术博物馆展出
在1285六月，十字军围攻赫罗纳市，驻军和人口对入侵者进行了猛烈抵抗。 佩德罗三世非常明智地评估了自己的能力，并努力避免决战。 相反，阿拉贡人采取了游击战术：他们的部队不断攻击法国通信，运输和觅食者，这使法国指挥部一直头痛不已。 赫罗纳没有放弃 - 在营地围攻中爆发的痢疾流行病成了阿拉贡人不知不觉的盟友。
到今年夏天非常炎热的夏天结束时，几乎有一半的军队，包括法国国王本人，都患上了这种疾病。 最后，经过两个多月的围攻，赫罗纳被带走了。 在没有延误手续的情况下，菲利普立即将他的儿子卡尔瓦卢瓦加冕为西西里岛国王，但由于该岛仍未被征服，这一事实只是一个匆匆安排的陈述，具有明显的政治偏见。
然而，被大量围困和生病的获胜者的喜悦被非常不愉快的消息所破坏。 佩德罗三世拥有他所拥有的所有能力，他拥有比他的对手少得多的资源。 在他的土地上设置了敌人的兄弟背叛了他，他没有得到他自己的贵族的足够支持，与法国人密切相关，阿拉贡国王拥有优秀的指挥官。
其中最好的是海军上将Ruggero di Lauria。 他被迅速从西西里海域召回来对抗法国人。 一位经验丰富的海军指挥官并没有让人失望。 在Gerona沦陷前一天，4的1285，Rugger di Lauria击败并驱散了法国舰队，在其行动中遵循被动战术。 然后，一个登陆队落在边境附近的敌人后方，这切断了菲利普与他的王国的主要交流。
已经非常困难的“十字军”的位置开始迅速恶化。 即使不是一个伟大的战略家，法国国王也意识到“十字军”的想法失败了，我们应该考虑如何挽回腿。 特别是自从该运动的发起人，教皇马丁四世于今年三月26 1285去世，已经超过了安茹的卡尔。
9月中旬，菲利普三世下令撤下赫罗纳的营地并撤退到法国。 事实证明，我不得不采取其他方式摆脱危急局势，即与敌人进行谈判。 菲利普三世希望与佩德罗谈判休战以及有组织的退出。 然而，阿拉贡国王很好地看到了他的所有优势，并不倾向于广泛的姿态。 他保证只有菲利普和王室成员才能从阿拉贡自由出境。 军队慷慨佩德罗不适用。
匆忙坍塌营地，法国人开始撤退。 阿拉贡人一丝不苟地攻击他们，特别是步兵队的特点 - Almogavars训练有素，对地形了如指掌。 一个生病的国王，病情恶化，赶紧走私比利牛斯山脉。 他的故事即将结束。 5十月1285，菲利普三世，在佩皮尼昂去世，这是一个真正的盟友的首都，背叛了他的霸主，国王海梅二世。
皇家宫殿Jaime II在佩皮尼昂
法国军队撤退的组织很快，很快就摆脱了任何有序的迹象，最终在Panissar Pass的战斗中结束。 阿拉贡人在一个方便的地方超越了悲痛的十字军，并对他们造成了惨败。 对佩德罗三世的讨伐，以如此长久的计划宣布，以彻底的失败告终。 由于不信仰而非政治的原因，他被派往与法国或西西里王国相同的天主教国家。
佩德罗三世在Panissar通行证。 艺术家Mariano Barbasan
然而，胜利者注定不会长期享受他们成功的成果。 10十一月1285，Pedro III去世了。 由于命运的邪恶心血来潮，在一年之内，几乎所有史诗的主角都离开了历史场景，其开头是命运多Sic的西西里人。 一个接一个，编年史的最后记录是安茹的卡尔，教皇马丁四世，国王菲利普三世和佩德罗三世。 他们的凡人尸体在巨大的石棺中休息，他们的灵魂从他们的激情中冷却下来。 戏剧继续，现在新的参与者出现在现场。
旧故事的新英雄
下一任父亲是一位经验丰富的政治家Honorius IV。 与其前任不同，他是罗马人，并认为意大利已经厌倦了战争。 世界的食谱在一个不可分割的西西里王国中看到了教皇。 坚持不懈，在这种政治媒介中变得固执，最终将导致许多非常不幸的事件。
阿拉贡的王位被阿方索的佩德罗三世的儿子占领。 西西里岛被送给了小儿子海梅（不要与佩德罗三世的多矢量兄弟 - 马洛卡国王海梅二世混淆）。 阿方索三世在加入王位21年的时候去了，新成立的国王是一个聪明而勇敢的青年。 他的弟弟康斯坦斯女王和她最亲密的顾问乔瓦尼达普罗奇达（Giovanni da Procida）也受到了政府的影响。
在灾难性的十字军东征之后，菲利普三世的儿子，菲利普四世，绰号美丽，成为法国国王。 年轻统治者的优秀外部数据与政治家的才能紧密结合。 他的母亲是阿拉贡的佩德罗的妹妹，与他的父亲不同，他对安茹的卡尔没有过多的敬畏。 在扩大所有权之前，他认为有必要恢复现有的秩序。
在菲利普四世的倡议下，由霍诺里乌斯四世调解，谈判开始于阿方索三世的休战。 现在召开另一场针对阿拉贡的运动是没有意义的，因为正式的阿方索没有宣称西西里岛。 Jaime在1月1286在巴勒莫以Jaime I的名义加冕。之后，大使被派往教皇，要求确认他的王室头衔。
Honorius IV是一位技巧娴熟的政治家，与常识并不陌生。 他与意大利中部和北部的许多敌对派别和解，试图进行多项改革，包括那些旨在改善西西里王国生活的改革。 在一个方面，他完全坚定：西西里岛应成为国家不可分割的一部分。 因此，当Honorius IV发现Jaime I的请求时，他回答了诅咒。 除了西西里国王本人之外，这一荣誉还给了康斯坦提亚王母，并且不是第一次给岛上的整个人口。
在随后的几年中，政治旋转木马开始转向，其目标是以最少的损失实现所希望的。 每个人都记得曾在加泰罗尼亚地牢中苦苦挣扎的卡拉萨勒诺，他没有失去寻找自由的希望。 围绕这个人物进行了一场复杂且着名的扭曲政治游戏，参与者包括教皇，西西里人，阿拉贡人和法国法院。
卡尔准备交换西西里岛的自由，但父亲禁止给予岛屿。 囚犯不但没有后悔，而且欣然拒绝向突尼斯酋长国致敬的权利，但法国人害怕获得阿拉贡并担心“钱会出错”，也阻碍了这样的协议。 最后，Karl Salensky根据情况与Jaime签署协议，据此他拒绝了西西里岛，马耳他和其他一些领土，并有权向突尼斯的埃米尔致敬。 作为交换，他获得了自由，并承诺让教皇废除对阿拉贡和海梅一世的诅咒。最后获得合同的是与查尔斯的女儿结婚。
皇家海豹在羊皮纸上的一切都很好，但霍诺里斯四世对另一次入侵西西里岛以和平方式解决冲突的反应作出了反应。 在1287的春天，一支大型安茹军队降落在岛上，围攻奥古斯塔市。 到6月底，围攻者的供应开始结束，城市继续存在。 为了加快对那不勒斯的围困，成立了一支舰队，其头部是法兰德斯伯爵。 他不得不完全阻止奥古斯塔离开大海。
然而，罗马教皇的计划再一次抛弃了海军上将Rugger di Lauria。 抵达那不勒斯海湾，23 June 1287，他狡猾地将敌人引入大海。 在他的命令下，水手们用苛刻的冷笑，侮辱和精心射箭的射箭向Anjou淋浴。 法兰德斯伯爵和他的下属，其中有许多高贵的骑士，他们很容易受到地中海口才的影响，很快就会筋疲力尽。 超过五十个厨房的安茹舰队出海，在那里等待他完全溃败。
阿拉贡人在胜任机动的情况下，立即用几艘船攻击了选定的敌舰并轻易将其捕获。 因此，在持续一整天的战斗结束时，安茹舰队被淘汰出局。 捕获的40船只超过了5，造成的人力损失几乎达到了数千人死亡和捕获的数量。 由于参与，失落和俘虏贵族的丰富，包括法兰德斯伯爵本人在内，这场海战在历史上被称为“计数之战”。
Ruggiero di Lauria并不倾向于嗜血，并释放了他的高级囚犯以获得巨额赎金，这使他能够偿还拖欠他的水手的工资。 在没有海上支援的情况下，安茹军队放弃了对奥古斯塔的围攻，并被疏散到大陆。 另一次重新控制西西里岛的尝试失败了。
费德里戈二世，西西里岛国王
西西里船体战争持续了五年，从十三世纪步入下一个十四世纪。 阴谋，破碎的谈判和条约被战斗所取代，而那些通过定期协议取代。 这场冲突中的参与者的套牌，随着时间的推移，再次被洗牌几次，一些牌掉了，其他卡被添加。
在31八月的许多事件之后，在当时的教皇Boniface VIII的积极参与下，Caltabello和平条约终于结束，根据该条约西西里岛与Jaime的兄弟Federigo保持联系。 他不得不嫁给萨勒诺卡尔的女儿，以便在费德里戈去世后，岛上的权力将再次传给安茹王朝。
以敌对和热烈的敌对和政治激情为特征的战争终于结束了。 松了一口气的故事结束了它，经过仔细研究，看起来更像是一个逗号。