孩子,战争和记忆
来自2018-04-18的文章
一场大而可怕的战争正在远离我们。 其参与者,证人和目击者的遗骸越来越少。 关于那个可怕的时间,每个人的记忆越有价值。
Tatyana Kukovenko是莫斯科多莫杰多沃的居民,是一个有着惊人命运的人。 她所有的童年都是在恐怖,饥饿和死亡的标志下过去的。 战争前,她的父母从斯摩棱斯克搬到莫扎伊斯克附近的Chentsovo村。 塔蒂亚娜的父亲约瑟夫索科洛夫是一位木匠 - 金手。 他迅速为他的大家庭砍倒了一所大房子。 在这所房子里,在战争之前,孩子们的声音没有消退 - 约瑟夫·阿库林娜的妻子生了六个孩子。
职业
然后战争爆发了。 德国人开始接近莫斯科。 情况非常危急。 约瑟夫尽管坐在长椅上,却动了六个人。 他抱着他的妻子,孩子,亲吻了三岁的Tanya,并在他的一些村民的专栏中走向莫斯科。 长时间动员起来的幼儿逃离了他们的父亲。 很多男人都忍不住流下了眼泪。 然后哀悼者蜷缩在一个小丘上,在他们的父亲和兄弟们离开战争之后挥手,直到他们消失在地平线之外。
约瑟夫索科洛夫的六个孩子留下了他们的母亲。 战争正在接近他们的村庄。 在1942的冬天,德国人进入了Chentsovo。 他们马上选择了Sokolovs的房子 - 它温暖,宽敞,灰色外套的步兵最喜欢。 一个完整的排在这里定居。 约瑟夫的家人开始做噩梦的日子。
德国人是统一的怪物。 当地人,他们没有考虑到人。 生活在Sokolovs家的入侵者一直嘲笑孩子们。 到了晚上,当士兵睡觉时感到很冷,他们从躺在炉子上的孩子那里撕下衣服,藏起来。 穿着衣服的孩子们互相挤在一起,试图用他们的身体温暖他们的兄弟或姐妹。 但随后Tanya的祖母Anisia Sheiko加入了战斗。 祖母Anisia并不害怕魔鬼,死亡或侵略者。 她把孩子们的衣服从沉睡的德国人身上撕下来,再次将她的孙子包裹起来。 Anisia根本没有让德国人下降。 当另一场冲突爆发时,她袭击了德国人,用拳头摆动殴打他们,殴打她的肘部,踢他们。 她那坚硬的小凸轮像空气中的刀片一样在空中闪现。 德国人笑着向她反击,但仍然不如“Rus'Anisya”的要求。 他们被这个充满活力和顽固的俄罗斯祖母逗乐了。
村里的成年女孩一般都不敢外出。 德国人在村里对他们进行了真正的追捕。 那些潜在受害者居住的房屋,标有黑色十字架。 邻居铁匠有三个成年女儿。 在其中一次喝酒之后,德国人决定玩得开心。 起初他们关注了Tanya的姐姐。 但是她的祖母谨慎地送给了邻居。 他和女儿一起把它藏在地下,然后在地下的盖子上放了一张桌子。 德国人进了他的房子。 没有找到潜在的受害者,他们开始自己击败铁匠。 女孩们静静地坐在子区里,听到了德国人愤怒的尖叫声,沉闷的砰砰声以及他们父亲的尸体坠落在地板上的样子。
有一天,入侵者从当地的游击队员手中夺取了一个人。 经过多次折磨,他们决定公开表态。 整个村庄被赶到了执行地点。 小坦娅也和她妈妈在一起。 在执行的那一刻,她的母亲用手遮住了她的脸。 但坦尼亚还记得,在悬挂之前,德国人用血腥的围巾蒙住了党员。
然后“客人”发现了坦尼娅的母亲与游击队员之间的联系。 然后他们决定开枪射击她。 他们闯进屋子,抓住Akulina Prokofievna的头发,把它靠在墙上,举起步枪。 祖母阿尼西亚赶紧拯救她的女儿。 她被屁股击中头部,使她失去意识,没有感觉就崩溃了。 坐在小屋里的所有孩子都大声喊叫,并大声喊叫。 但随后一名军官进入了这所房子。 当他看到孩子们时,他向他的士兵们咆哮道:“Niht Schiessen,kleine kinder!”(“不要开枪 - 小孩子!”)。 士兵们不情愿地服从了。 然后,当警察去总部时,将他的母亲拖到街上 - 赤脚在雪地里 - 并在她的头上左右做了几次截击,并且还向她的脚射击。 一个没有感情的女人掉进了雪地里。 当祖母和孙子女来到她面前时,她被带回家。
奶奶Anisia完全失去了她的屁股罢工听证会。 因此,她去世了。 不知何故,她去火车站 - 为她的孙子们准备面包屑 - 并且没有听到接近火车的噪音或司机的信号。 训练并拆除。 Anisia Sheiko被埋葬在整个村庄 - 无论老少皆宜。 即使那些对她知之甚少的人也来了。 那时,常见的不幸使人们强烈反对。
随着三岁的坦尼亚,德国人也没有站在仪式上。 他们把它扔了几次到街上,进入雪地。 在她之后,她的姐姐立即跑出去,用雪皮羊皮大衣覆盖她,躺在雪地里,迅速变成它,就像一个最喜欢的娃娃一样,把她带回了房子。
在德国人中,只有一个人变得理智 - 头人。 在红军进攻之前,他跑进了索科洛夫斯的房子,并从地板下给了他们两公斤的糖。 然后他拿出他的全家福照片,开始用手指指着阿库利娜对他的孩子们说。 他眼中含着泪水。 “可能他觉得自己死了,”阿库利娜猜测道。
母亲把这个糖分成六堆 - 就在桌子上。 孩子们用一点面包覆盖每一列并吃掉它。 妈妈过去常常用锯末,腐烂的土豆和荨麻制作面包 - 那时村里没有面粉。 对于Tanya来说,这道美味是整个职业中最美味的一餐。
发布
然后是红军。 在Mozhaisk地区,激烈的战斗爆发了。 几乎所有“客人”索科洛夫都在这些战斗中丧生。 第一个真正杀死了Nachprod,对待孩子再见糖。 但是,在撤退期间幸存下来的人们开火烧了Chentsovo和所有周围的村庄。 火灾的黑烟笼罩着整个地平线。 House Sokolov也被烧毁了。 整个家庭都被赶出了寒冷。 木屋在他们的眼前闪闪发光,点燃房屋墙壁的红色火舌反映在孩子的眼泪里。
在Chentsovo村附近的那些战斗中,许多红军男子被杀。 他们冰冻的肥胖尸体沿着河岸。 许多人的手紧紧挤压着步枪。 Akulina Prokofievna从一名死亡士兵走到另一名士兵,翻过他们麻木的尸体,面朝上,哀悼每一个堕落的人。 她想知道她的丈夫约瑟夫是否被杀害。 他不属于堕落者。 事实证明,六个孩子的父亲约瑟夫索科洛夫在卢甘斯克地区的战斗中被杀。
在看到并哀悼死者之后,火灾受害者与全家人一起寻找更多的避难所。 但在其他村庄,一切都被烧毁了。 其中一个男人让Sokolovs洗澡。 浴以黑色加热。 在这里,整个索科洛夫家族终于可以洗了。 小坦尼娅不断地因饥饿和烟雾而哭泣。
看到火灾遇难者,红军的一名军官下令战斗人员为一个大家庭建造至少一些临时住所。 士兵们日夜以斯塔哈诺夫的速度建造它。 在这间小屋里,索科洛夫一直活到战争结束。 她的屋顶是用稻草做的,经常在雨中漏出来。 然后整个家庭迅速将这些水壶和水桶放在这些喷气机下。 当风刮起时,屋顶上的稻草飞遍了整个村庄。
德国人离开后,村里的生活开始慢慢好转。 村民们出现了牛(以前的那个,德国人切掉了清洁)。 Chentsov不再饿死。 当牧群在傍晚,在一位牧羊人的监督下,回到主村街道上的家中,到晚上挤奶时,一路上都挂着新鲜牛奶的味道。 这种美味的气味是Tanya关于她战后童年的最美好回忆。
孩子们并没有挨饿,但他们非常缺乏鞋子和衣服。 几个人穿了一双鞋。 当年龄较大的孩子从学校回来时,年龄较小的孩子将纸和碎布塞进鞋里,然后跑出去玩。
家庭和节俭的Akulina开始了一头牛,猪。 当猪怀孕时,她被带到了垃圾堆里。 她作为一个男人得到了照顾,并在两个人中都得到了关注。 情妇担心母猪会用它的质量压碎一些新生儿。 “照顾小猪,”母亲对她的孩子说。 “他们每个人都是礼服,夹克或鞋子。”
和平的生活越来越好。 但在其中,孩子和Akulina每天都非常缺乏一件事 - 约瑟夫。
约瑟夫和阿库林娜
然后战争结束了。 直到最近,Mama Tanya拒绝相信她丈夫的死亡。 白天和晚上,从前面回来的士兵们正在村子里走回家 - 疲惫,灰尘,灰色。 对于他们每个人,经过房子,Akulina Prokofyevna跑了起来:一名军人,但你是否在私人约瑟夫·索科洛夫的战争中遇到过这个案子? 军人道歉,内疚地看着别处,耸了耸肩。 有人要水。 Akulina用面包和牛奶治疗它们。 然后,无力地放下她的手,她在窗户附近坐了很长时间,看着远处的某个地方。 “如果我是一只鸽子,我就会扇动翅膀飞远,远远地看到我的约瑟夫,在活着的人中,或者在死者中间,只有一只眼睛,”她有时告诉孩子们。
在经历了德国占领的恐怖之后,Tatiana Kukovenko几乎每天都记得她在战争中牺牲的父亲和她的母亲Akulin Sokolov。 她仍然因为她一生中没有为她做过一件非常重要的事情而茫然地感到内疚。
约瑟夫和阿库利娜的战前黑白照片挂在她公寓的墙上,彼此相邻。 好像他们从未分开过。
一场大而可怕的战争正在远离我们。 其参与者,证人和目击者的遗骸越来越少。 关于那个可怕的时间,每个人的记忆越有价值。
Tatyana Kukovenko是莫斯科多莫杰多沃的居民,是一个有着惊人命运的人。 她所有的童年都是在恐怖,饥饿和死亡的标志下过去的。 战争前,她的父母从斯摩棱斯克搬到莫扎伊斯克附近的Chentsovo村。 塔蒂亚娜的父亲约瑟夫索科洛夫是一位木匠 - 金手。 他迅速为他的大家庭砍倒了一所大房子。 在这所房子里,在战争之前,孩子们的声音没有消退 - 约瑟夫·阿库林娜的妻子生了六个孩子。
塔季扬娜·库科文科(右)
职业
然后战争爆发了。 德国人开始接近莫斯科。 情况非常危急。 约瑟夫尽管坐在长椅上,却动了六个人。 他抱着他的妻子,孩子,亲吻了三岁的Tanya,并在他的一些村民的专栏中走向莫斯科。 长时间动员起来的幼儿逃离了他们的父亲。 很多男人都忍不住流下了眼泪。 然后哀悼者蜷缩在一个小丘上,在他们的父亲和兄弟们离开战争之后挥手,直到他们消失在地平线之外。
约瑟夫索科洛夫的六个孩子留下了他们的母亲。 战争正在接近他们的村庄。 在1942的冬天,德国人进入了Chentsovo。 他们马上选择了Sokolovs的房子 - 它温暖,宽敞,灰色外套的步兵最喜欢。 一个完整的排在这里定居。 约瑟夫的家人开始做噩梦的日子。
德国人是统一的怪物。 当地人,他们没有考虑到人。 生活在Sokolovs家的入侵者一直嘲笑孩子们。 到了晚上,当士兵睡觉时感到很冷,他们从躺在炉子上的孩子那里撕下衣服,藏起来。 穿着衣服的孩子们互相挤在一起,试图用他们的身体温暖他们的兄弟或姐妹。 但随后Tanya的祖母Anisia Sheiko加入了战斗。 祖母Anisia并不害怕魔鬼,死亡或侵略者。 她把孩子们的衣服从沉睡的德国人身上撕下来,再次将她的孙子包裹起来。 Anisia根本没有让德国人下降。 当另一场冲突爆发时,她袭击了德国人,用拳头摆动殴打他们,殴打她的肘部,踢他们。 她那坚硬的小凸轮像空气中的刀片一样在空中闪现。 德国人笑着向她反击,但仍然不如“Rus'Anisya”的要求。 他们被这个充满活力和顽固的俄罗斯祖母逗乐了。
村里的成年女孩一般都不敢外出。 德国人在村里对他们进行了真正的追捕。 那些潜在受害者居住的房屋,标有黑色十字架。 邻居铁匠有三个成年女儿。 在其中一次喝酒之后,德国人决定玩得开心。 起初他们关注了Tanya的姐姐。 但是她的祖母谨慎地送给了邻居。 他和女儿一起把它藏在地下,然后在地下的盖子上放了一张桌子。 德国人进了他的房子。 没有找到潜在的受害者,他们开始自己击败铁匠。 女孩们静静地坐在子区里,听到了德国人愤怒的尖叫声,沉闷的砰砰声以及他们父亲的尸体坠落在地板上的样子。
有一天,入侵者从当地的游击队员手中夺取了一个人。 经过多次折磨,他们决定公开表态。 整个村庄被赶到了执行地点。 小坦娅也和她妈妈在一起。 在执行的那一刻,她的母亲用手遮住了她的脸。 但坦尼亚还记得,在悬挂之前,德国人用血腥的围巾蒙住了党员。
然后“客人”发现了坦尼娅的母亲与游击队员之间的联系。 然后他们决定开枪射击她。 他们闯进屋子,抓住Akulina Prokofievna的头发,把它靠在墙上,举起步枪。 祖母阿尼西亚赶紧拯救她的女儿。 她被屁股击中头部,使她失去意识,没有感觉就崩溃了。 坐在小屋里的所有孩子都大声喊叫,并大声喊叫。 但随后一名军官进入了这所房子。 当他看到孩子们时,他向他的士兵们咆哮道:“Niht Schiessen,kleine kinder!”(“不要开枪 - 小孩子!”)。 士兵们不情愿地服从了。 然后,当警察去总部时,将他的母亲拖到街上 - 赤脚在雪地里 - 并在她的头上左右做了几次截击,并且还向她的脚射击。 一个没有感情的女人掉进了雪地里。 当祖母和孙子女来到她面前时,她被带回家。
奶奶Anisia完全失去了她的屁股罢工听证会。 因此,她去世了。 不知何故,她去火车站 - 为她的孙子们准备面包屑 - 并且没有听到接近火车的噪音或司机的信号。 训练并拆除。 Anisia Sheiko被埋葬在整个村庄 - 无论老少皆宜。 即使那些对她知之甚少的人也来了。 那时,常见的不幸使人们强烈反对。
随着三岁的坦尼亚,德国人也没有站在仪式上。 他们把它扔了几次到街上,进入雪地。 在她之后,她的姐姐立即跑出去,用雪皮羊皮大衣覆盖她,躺在雪地里,迅速变成它,就像一个最喜欢的娃娃一样,把她带回了房子。
在德国人中,只有一个人变得理智 - 头人。 在红军进攻之前,他跑进了索科洛夫斯的房子,并从地板下给了他们两公斤的糖。 然后他拿出他的全家福照片,开始用手指指着阿库利娜对他的孩子们说。 他眼中含着泪水。 “可能他觉得自己死了,”阿库利娜猜测道。
母亲把这个糖分成六堆 - 就在桌子上。 孩子们用一点面包覆盖每一列并吃掉它。 妈妈过去常常用锯末,腐烂的土豆和荨麻制作面包 - 那时村里没有面粉。 对于Tanya来说,这道美味是整个职业中最美味的一餐。
发布
然后是红军。 在Mozhaisk地区,激烈的战斗爆发了。 几乎所有“客人”索科洛夫都在这些战斗中丧生。 第一个真正杀死了Nachprod,对待孩子再见糖。 但是,在撤退期间幸存下来的人们开火烧了Chentsovo和所有周围的村庄。 火灾的黑烟笼罩着整个地平线。 House Sokolov也被烧毁了。 整个家庭都被赶出了寒冷。 木屋在他们的眼前闪闪发光,点燃房屋墙壁的红色火舌反映在孩子的眼泪里。
在Chentsovo村附近的那些战斗中,许多红军男子被杀。 他们冰冻的肥胖尸体沿着河岸。 许多人的手紧紧挤压着步枪。 Akulina Prokofievna从一名死亡士兵走到另一名士兵,翻过他们麻木的尸体,面朝上,哀悼每一个堕落的人。 她想知道她的丈夫约瑟夫是否被杀害。 他不属于堕落者。 事实证明,六个孩子的父亲约瑟夫索科洛夫在卢甘斯克地区的战斗中被杀。
在看到并哀悼死者之后,火灾受害者与全家人一起寻找更多的避难所。 但在其他村庄,一切都被烧毁了。 其中一个男人让Sokolovs洗澡。 浴以黑色加热。 在这里,整个索科洛夫家族终于可以洗了。 小坦尼娅不断地因饥饿和烟雾而哭泣。
看到火灾遇难者,红军的一名军官下令战斗人员为一个大家庭建造至少一些临时住所。 士兵们日夜以斯塔哈诺夫的速度建造它。 在这间小屋里,索科洛夫一直活到战争结束。 她的屋顶是用稻草做的,经常在雨中漏出来。 然后整个家庭迅速将这些水壶和水桶放在这些喷气机下。 当风刮起时,屋顶上的稻草飞遍了整个村庄。
德国人离开后,村里的生活开始慢慢好转。 村民们出现了牛(以前的那个,德国人切掉了清洁)。 Chentsov不再饿死。 当牧群在傍晚,在一位牧羊人的监督下,回到主村街道上的家中,到晚上挤奶时,一路上都挂着新鲜牛奶的味道。 这种美味的气味是Tanya关于她战后童年的最美好回忆。
孩子们并没有挨饿,但他们非常缺乏鞋子和衣服。 几个人穿了一双鞋。 当年龄较大的孩子从学校回来时,年龄较小的孩子将纸和碎布塞进鞋里,然后跑出去玩。
家庭和节俭的Akulina开始了一头牛,猪。 当猪怀孕时,她被带到了垃圾堆里。 她作为一个男人得到了照顾,并在两个人中都得到了关注。 情妇担心母猪会用它的质量压碎一些新生儿。 “照顾小猪,”母亲对她的孩子说。 “他们每个人都是礼服,夹克或鞋子。”
和平的生活越来越好。 但在其中,孩子和Akulina每天都非常缺乏一件事 - 约瑟夫。
约瑟夫和阿库林娜
然后战争结束了。 直到最近,Mama Tanya拒绝相信她丈夫的死亡。 白天和晚上,从前面回来的士兵们正在村子里走回家 - 疲惫,灰尘,灰色。 对于他们每个人,经过房子,Akulina Prokofyevna跑了起来:一名军人,但你是否在私人约瑟夫·索科洛夫的战争中遇到过这个案子? 军人道歉,内疚地看着别处,耸了耸肩。 有人要水。 Akulina用面包和牛奶治疗它们。 然后,无力地放下她的手,她在窗户附近坐了很长时间,看着远处的某个地方。 “如果我是一只鸽子,我就会扇动翅膀飞远,远远地看到我的约瑟夫,在活着的人中,或者在死者中间,只有一只眼睛,”她有时告诉孩子们。
在经历了德国占领的恐怖之后,Tatiana Kukovenko几乎每天都记得她在战争中牺牲的父亲和她的母亲Akulin Sokolov。 她仍然因为她一生中没有为她做过一件非常重要的事情而茫然地感到内疚。
约瑟夫和阿库利娜的战前黑白照片挂在她公寓的墙上,彼此相邻。 好像他们从未分开过。
- 伊戈尔Moiseyev
- Igor Moiseev
信息