军事评论

人民论坛报和他的“工党俄罗斯”

32
15 1月2018,在莫斯科,最着名的“街头”1990政治家之一Viktor Anpilov在莫斯科去世。 Viktor Anpilov和他的运动“工党俄罗斯”的活动是最新俄罗斯人非常有趣的一页 故事这当然值得多年提及。 Viktor Anpilov的政治名声与第一个后苏联十年完全相关,当时该国人口的很大一部分仍然有恢复工会国家和重返社会主义发展道路的希望。 安皮洛夫成为最明显和毫不妥协地表达了这部分人口观点的政治家。 在九十年代,自由主义者害怕他,许多劳动人民和养老金领取者受到崇拜,甚至意识形态上的反对者也尊重维克多·伊万诺维奇的诚实,无私和勇气。


人民论坛报和他的“工党俄罗斯”


九十年代无所畏惧的“人民论坛报”,维克多·安菲洛夫创立并领导了“工党俄罗斯”运动。 俄罗斯联邦共产党尚未成立,俄罗斯工党已经在莫斯科和该国许多其他城市聚集了数千次集会。 那么,在2000-e中,名声“劳动俄罗斯”将会衰落,并且运动次数将减少到最低限度。 但在九十年代,“工党俄罗斯”及其常任领导人都知道每个人至少在某种程度上都遵循了政治局势。

Victor Anpilov过着漫长而有趣的生活。 他的传记是苏维埃国家向即使是最简单的家庭的人提供的机会的典型例子。 他出生于10月2 1945,位于克拉斯诺达尔地区Belaya Glina村,是最简单的农村家庭。 在他的“我们的斗争”一书中,维克托·安菲洛夫回忆起他的童年。 他的父亲,一位退伍老兵,Ivan Ivanovich Anpilov,作为一个obzhigalschikom陶器工作室 - 尽管从战争中他没有一只手来到这里。 未来的政治家的母亲在其中一个孤儿院担任厨师(战后白土有两个孤儿院)。 在1960,他离开后进入塔甘罗格的一所职业学校,Viktor甚至还不到十五岁。 大学毕业后,他在Taganrog联合工厂担任钳工。 来自各省的工人的苏联生活方式是典型的 在工厂工作的同时,正在学习学习的维克多正在学校学习工作青年。 最重要的是,他获得了俄语和文学,后来预定维克多·安菲洛夫作为记者的生活。 在1964,Viktor先生被征召入伍三年,直到1967,他曾在喀尔巴阡军区的导弹部队服役。

Victor Anpilov在复员到他的家乡白土后回归,很快成为当地报纸Put Put October的政党部门的文学合作者。 于是开始了他的记者职业之旅。 Viktor Anpilov进入了莫斯科国立大学的新闻系,并在该部门的历史上首次注册了一组新闻记者。 他学习西班牙语和葡萄牙语 - 当时苏联积极与社会主义古巴合作,与拉丁美洲革命运动保持着联系。

大学毕业后,维克多·安皮洛夫(Viktor Anpilov)前往古巴,在贸易部担任翻译。 舰队。 返回家园后,他继续在高级Komsomol学校担任翻译,然后在莫斯科地区的多家报纸担任记者。 1977-1984年 维克多·安皮洛夫(Viktor Anpilov)曾在苏联国家广播​​电视电台的拉丁美洲广播主版中担任评论员。 但是,在安皮洛夫(Anpilov)作为苏联记者的传记中,最令人兴奋的一页是他在1984-1985年间的工作。 尼加拉瓜的一名记者,当时桑迪尼斯塔革命者与亲美的“反对派”进行内战。 正如维克多·安皮洛夫(Viktor Anpilov)后来在他的自传书中回忆的那样,他不得不和桑迪主义者一起远足,有时是死后的头发。 1985-1991年 维克多·安皮洛夫(Viktor Anpilov)在苏联国家广播​​电视台工作。 即使到那时,在《 Perestroika》结束时,他仍想知道如果苏联最终放弃社会主义发展道路,苏联会期待什么。 1990年,安皮洛夫(Anpilov)那时以不屈不挠的共产主义价值观而声名fa起,当选莫斯科第401索尔采夫斯基选区的莫斯科苏维埃代表。 在莫斯科苏维埃,他加入了共产主义派系“莫斯科”。 1990年秋天,即27年前,维克多·安皮洛夫(Viktor Anpilov)创立了莫尔尼亚报(Molniya),该报最初作为共产主义倡议运动(DKI)的印刷机关出版。



23十一月1991由俄罗斯共产党工人党(RKRP)创立,该党联合了苏维埃政府的激进支持者和社会主义发展道路。 她的骨架由共产党倡议的运动和马克思主义平台的成员,党的早期存在的最有名的领导人开始胜者和胜者Anpilov TYUL'KIN - 列宁格勒党的领导的“急先锋”的非政府组织的列宁格勒自治区党委常委,市委书记的成员。 Viktor Anpilov当选为EIFR中央委员会秘书,并领导了EIFR莫斯科市委员会。 然而,这不是党的活动,而是“街头”运动“工党俄罗斯”的领导,它赞美了维克托·安菲洛夫。

早在今年11月的1991,“莫斯科工党”运动就诞生了,11月7年度1991在后苏联俄罗斯历史上举行了第一次共产主义思想支持者集会。 十二月1991,运动举行的奥斯坦金诺和二月23 1992第一次和平游行年发生与莫斯科警方首次交锋 - 然后防暴警察被派往驱散集会“劳动莫斯科”,这是由退伍军人和退休人员参加了会议。 但是,该国的领导层没有对这些类别的人进行测试,而是在警察警棍的打击下替换他们。 Trudovaya Moskva的成功是显而易见的,因此已经在1月1992,RCWP中央委员会的全体会议决定建立一个社会和政治运动,为党的政策提供大规模支持。 10月,1992成立了全俄社会和政治运动“劳工俄罗斯”。 因此,资本倡议达到了全俄水平。



1992-1993年是“工党俄罗斯”政治活动的高峰期,也是维克托·安菲洛夫作为人民论坛的受欢迎程度。 在这个时候,“工党俄罗斯”的积极分子举行了许多行动,现代政党只能梦想的规模。 例如,3月17 1992,在关于保护苏联的公民投票周年纪念日,“莫斯科工党”聚集在Manezhnaya广场集会上,其中超过100千人参加。 在1993的夏天,工党俄罗斯活动人士挫败了在托茨克训练场举行的俄美联合军事演习。

在9月至10月的1993中,“俄罗斯工党”的积极分子是第一批援助俄罗斯最高苏维埃的人。 对苏维埃之家的辩护是该运动历史上的一个英雄和悲惨的页面。 然后,最多元化的政治力量的代表 - 从哥萨克人,君主主义者和民族主义者到左翼激进分子 - 共产党人甚至无政府主义者 - 来为宪法和最高委员会辩护。 他和众多支持者一起去了苏维埃之家和维克多安菲洛夫。 在“俄罗斯工党”的志愿者中,有不同年龄,退休人员,不同职业的人,包括那些没有兵役经验的人。 武器但是,如果有必要的话,准备为宪法秩序献出自己的生命。

9月的最后几天和10月的第一天1993是“俄罗斯工党”和其他政党和警察与防暴警察的活动分子的不间断的街头战斗。 10月1 1993,斯摩棱斯克广场发生大规模冲突。 来自斯维尔德洛夫斯克地区的暴乱民兵和内部部队被投向示威者。 尽管如此,Smolenskaya广场上的路障一直持续到深夜。 Viktor Anpilov和Albert Makashov将军率领最高委员会的支持者前往发生冲突的奥斯坦金诺。 在十月的4 1993晚上,鲍里斯叶利钦及其随行人员决定对苏维埃之家进行武装攻击。



安普尔最后一次试图挽救局势,转向军方寻求帮助。 然而,他去了装甲部队学院,正如政治家在他的回忆录中回忆的那样,他们没有让他去那里,也没有一名军官出来与“工党俄罗斯”的领导人见面。 安菲洛夫离开莫斯科,藏在图拉地区 - 与朋友在乡间别墅里。 在那里,他写了一篇呼吁“武器!”并且将继续组织行动抵抗,当10月6时,Anpilov躲藏的地方向特殊服务部门透露。 “俄罗斯工党”的领导人被捕并被带到Lefortovo审前拘留中心,反对叶利钦反对派的许多其他领导人在那里找到了自己。 在执行当天,10月4 1993,俄罗斯司法部暂停了八个政党和社会运动的活动。 其中有“劳工俄罗斯”。 然而,在公众压力下,叶利钦很快被迫以大赦为借口释放所有最高委员会抵抗的领导人。 Viktor Ivanovich Anpilov被释放。 他继续担任“俄罗斯工党”的领导人。

在Anpilov和Tyulkin之间的分歧在1996中变得更加严重之后,“工党俄罗斯”的领导人离开了党,并进一步关注他所领导的运动的活动。 传统已经成为“劳动俄罗斯”安排的常规“徒步前往莫斯科”。 在1990的下半年,该运动继续表达后苏联时期俄罗斯最弱势群体的利益。 然而,Anpilov本人和他的运动的普及开始下降。 有几个原因。 首先,苏联最热心的爱国者,1920-1930-s出生的老一辈人死亡或退休。 其次,该国的总体经济和政治局势有所稳定,使社会的一部分平静下来。 第三,由Gennady Zyuganov领导的俄罗斯联邦共产党的成立,他设法完全夺取左派阵营的领导权,采取相当温和的政策,也发挥了作用。

在选举俄罗斯联邦1995,该集团“共产党人 - 工作俄罗斯 - 在苏联”的国家杜马(议会中的EIF,维克多TYUL'KIN,俄共阿纳托利克留奇科夫的龙头,“劳动俄罗斯”维克多·安皮勒沃领导者的领导者)在第六名的选票4,53% 。 只有0,7%才足以让他传给国家杜马。 反对派媒体随后宣称,为了防止俄罗斯议会中存在“无法控制的”安菲洛维特人,这一结果是故意伪造的。 在1999选举,成功Anpilova和他的支持者已经显著少得多 - 苏联的斯大林集团(维克多Anpilov,官员的苏联联盟的领导者,中校斯坦尼斯捷列霍夫,斯大林的孙子叶夫根尼·朱加什维利)只打进0,61%的选票。



然而,维克托·安菲洛夫继续积极的政治活动,直到他生命的最后几天。 他是一个非常活跃的人 - 他继续在俄罗斯各地旅行,出国,与俄罗斯和外国的同志以及志同道合的人会面。 意识到在现代条件下独自行动是不可能的,Viktor Anpilov试图用各种政治力量阻止自己 - 从Eduard Limonov的支持者到俄罗斯自由民主党V.V. 日里诺夫斯基。 Viktor Anpilov的主要观点之一,即他保留到最后的承诺,是减少总统的权力和扩大议会的权利和权力。 阿尔皮洛夫认为,俄罗斯的立法权力机构迟早会再次成为该国大多数人口利益的代言人,包括真正的人民代表,工作组代表,而不仅仅是艺术家和商人。

在2012,他担任Vladimir Zhirinovsky的受托人,在2014,他支持克里米亚回归俄罗斯国家。 它不会有属于胜者Anpilov政策,俄罗斯当局,因为它并没有指控她在数百万俄罗斯人的糟糕的经济和社会状况,但他一直是他的国家的一个爱国主义者,根本无法支持克里米亚的统一。



在2017年,当Pavel Grudinin在俄罗斯注册为总统候选人时,Viktor Anpilov在他的支持下发表讲话,并将成为该国左翼爱国力量的新候选人的知己。 最近,拍摄了一段视频,其中红场上的Victor Anpilov背诵了“选举颂歌”以支持Pavel Grudinin。 没有任何事情可以预示一场快速的灾难。1月13 2018,72岁的政治家去见了Pavel Grudinin。 在会议期间,他生病了。 维克多安菲洛夫昏了过去。 “劳工俄罗斯”的领导人被广泛卒中并处于昏迷状态,被带到莫斯科N. Sklifosovsky紧急护理研究所。 两天后,在15的1月2018,没有恢复意识,Viktor Ivanovich Anpilov在73时代去世。
作者:
32 评论
信息
亲爱的读者,您必须对出版物发表评论 注册。

Ужезарегистрированы? 登录

  1. Serzhant71
    Serzhant71 17 1月2018 07:12
    +11
    美好的回忆。 一个不随理想而变的人,取决于政治形势的变化。
    1. Prometey
      Prometey 17 1月2018 07:44
      +5
      Quote:Sergeant71
      一个不随理想而变的人,取决于政治形势的变化。

      你是100%正确的
      1. 吊带刀
        吊带刀 17 1月2018 12:40
        0
        乌达佐夫在这里对维克多·伊万诺维奇说了很客气的话。
        随着5.45
        1. SanichSan
          SanichSan 17 1月2018 16:53
          0
          告诉我,这是让叶利钦上台的人之一吗?
          1. 吊带刀
            吊带刀 17 1月2018 16:55
            +1
            Quote:SanichSan
            告诉我,这是让叶利钦上台的人之一吗?

            他从不曾为伊本效力,但在第93届反抗伊本诺夫·绍布拉战争中,他组织了一场武装起义。
            1. SanichSan
              SanichSan 17 1月2018 17:23
              0
              因此,在任何情况下我都不会声称他“是为了叶利钦”。 问题是他是如何组织起针对伊本人的起义的,但与此同时,来自坦克的叶利钦在他的反叛革命者中间播出了卡克拉兹。 为什么叶利钦而不是他在坦克上并最终领导了运动?
              我想弄清楚...
              1. 吊带刀
                吊带刀 17 1月2018 17:27
                +2
                Quote:SanichSan
                我想弄清楚...

                我也有很多疑问,例如,为什么Alpha不遵守隔离ebna的命令?
                1. SanichSan
                  SanichSan 17 1月2018 18:09
                  +2
                  同意,这是一个非常有趣的学习时期 眨眼
                  短期内发生许多事件,通常不是很合逻辑。
                  我可以按我所在的城市判断这些事件。 在列宁格勒,那是纯粹的喜剧。 在驾车者答应填满自己的脸后,街上的路障被那些修建路障的人拆除。 晚上(!)坦克从Sertolovo坦克部队进入该城市,在城市周围绕了一圈,然后驱车返回该部队所在的位置。 在坦克进入城市时设置了复选标记。 然后每个人都在电视上观看莫斯科的情况。
                  1. 吊带刀
                    吊带刀 17 1月2018 18:16
                    +3
                    Quote:SanichSan
                    我可以按我所在的城市来判断那些事件。 在列宁格勒,那是纯粹的喜剧。 街道上的路障被建造者拆除

                    一位背叛的同事扮演了重要角色,坦克被带入莫斯科,并被告知不要射击。 到了晚上,许多工作人员都喝了鞋垫。
                    莫斯科环城公路上站着第51空降团和坎捷米罗夫师,他们的命令完全矛盾。
                    克留奇科夫竟然是............
                    1. SanichSan
                      SanichSan 19 1月2018 16:04
                      0
                      但是这里的“ Alpha”都一样,目前还不清楚。 就像他们拒绝对平​​民开枪的正式版本一样。 所以什么都不对劲。 然后没人知道Sinebol会成为这种狗屎...
                      1. 吊带刀
                        吊带刀 19 1月2018 16:13
                        +1
                        Quote:SanichSan
                        但是这里的“ Alpha”都一样,目前还不清楚。 就像他们拒绝对平​​民开枪的正式版本一样。

                        这是关于别的事情。 尽管该小组位于他的别墅附近,但阿尔法不遵守埃布纳隔离令。
                        然后跳过它到莫斯科。
  2. mavrus
    mavrus 17 1月2018 07:38
    +4
    美好的回忆。 一个有大写字母的人。 遗憾的是,很少有政治家最后考虑自己。
  3. 李大爷
    李大爷 17 1月2018 07:43
    +6
    他一直是他的国家的爱国者
    无私的是一个致力于革命事业的人!
    1. Boris55
      Boris55 17 1月2018 09:01
      +3
      Quote:李叔叔
      致力于革命事业!

      但是我们没有足够的革命吗? 人们长期以来一直表达他们对他和他的政党的态度 - 他们不在国家的政治生活中。 他试图坚持外国项目“Grudilin” - 说了很多。 正如他们所说:睡觉的人醒了,关注开了......
      1. 李大爷
        李大爷 17 1月2018 09:09
        +8
        革命本身没有形成;它需要先决条件。 但是,列宁国家农场的主席是外国资本家的计划吗?
        1. Boris55
          Boris55 17 1月2018 09:21
          +3
          Quote:李叔叔
          但是,列宁国营农场的主席是外国资本家的项目呢?

          你怎么想?如果不同的派对突然间,好像在指挥下,开始向村里的任何人支持一个不知名的(鲜为人知的)候选人 - 这是一个意外,或者是一个通过某人服务的命令! 所有急剧的蒸馏都赶紧执行它。
          1. 李大爷
            李大爷 17 1月2018 09:31
            +5
            Quote:Boris55
            所有人都对蒸馏进行了大刀阔斧地执行了蒸馏。

            基本上,比Grudinin还要多的房子用于存放存款,国外假期,土地租金等等。
        2. Stas157
          Stas157 17 1月2018 09:22
          +6
          Boris55很奇怪。 他说这对斯大林和共产党人来说,但他却是一个聪明的使者。 好像“共产主义者”鲍里斯只是在共产党人格鲁迪宁的选择上倒了切尔努卡,但对普京却保持沉默。
          1. Boris55
            Boris55 17 1月2018 09:28
            +1
            Quote:Stas157
            什么样的斯大林和共产党人,

            斯大林 - 是的。 对于共产党人 - 不,尤其是后期的泄漏。 我是为了布尔什维克,无论衬衫的颜色如何。
            Quote:Stas157
            但对普京保持沉默。

            你为什么这么认为? 我经常写他的事。
            关于格鲁迪林 - 不要让普京让俄罗斯独立。
            1. 李大爷
              李大爷 17 1月2018 09:45
              +3
              Quote:Boris55
              阻止普京使俄罗斯独立。

              什么,俄罗斯是某个人的殖民地?
              1. Boris55
                Boris55 17 1月2018 10:08
                0
                Quote:李叔叔
                什么,俄罗斯是某个人的殖民地?

                “谁对待女孩,他就跳舞”
                是的 - 我们是一个失控的殖民地。 为此,他们需要Grudilin。 我们是一个殖民地,而我们完全依赖于美元,其印刷机属于一家名为美联储的私人公司,位于美国。
                1. Stas157
                  Stas157 17 1月2018 11:18
                  +8
                  Quote:Boris55
                  “谁对待女孩,他就跳舞”
                  是的 - 我们是一个失控的殖民地。 为此,他们需要Grudilin。 我们是一个殖民地,而我们完全依赖于美元,其印刷机属于一家名为美联储的私人公司,位于美国。

                  Grudinin自己也知道这件事吗?
                  到目前为止,什么因素阻止普京摆脱对美元的依赖? 如果18岁还不够,那么您为什么确定在剩下的XNUMX岁中他会做到呢? 不是格鲁迪宁以十亿美元的价格购买美国报纸! 普京为什么取消他的离岸计划? 不可能-让它让给格鲁迪宁。 他将恢复秩序。
                  1. Boris55
                    Boris55 17 1月2018 11:40
                    0
                    Quote:Stas157
                    Grudinin自己也知道这件事吗?

                    俄罗斯殖民地知道什么? 他当然知道,所以他在那里存钱。 谁保持金钱,这些人的利益和将进步。
                    Quote:Stas157
                    是什么阻止了普京摆脱美元的依赖?

                    当一个国家崩溃时,它不能胜任它。 当人们死于饥饿时 - 而不是之前。 什么都没有防御外部敌人 - 不是在那之前。 一切都有时间。
                    Quote:Stas157
                    如果对于这个18对他来说还不够

                    你是梅德韦杰夫斯基家族的董事会,你要去哪里?
                    Quote:Stas157
                    你为什么确定在剩下的六个人中他会这样做?

                    因为他已经做了:
                    1)没有让这个国家崩溃。
                    2)为人民提供食物。
                    3)提供食物和军事安全。
                    他尽一切努力将俄罗斯国有化。 在此之前,根本不可能这样做。 不可能确保崩溃国家的独立性。 将国民经济恢复到饥饿的人民是不可能的 - 他们会掠夺一切。 没有强大的军队就不可能追求独立的国内政策。
                    一切都按计划进行。 不要打扰他。 与当地资产阶级分析是后任总统的任务。 Grudilin对这个角色很好,不喜欢。
                    1. 李大爷
                      李大爷 17 1月2018 11:53
                      +5
                      -选择; 还是我还是猫!
                      我选择了你,我认识你很久了,但是我第一次见到这只猫!

                      “三个来自Prostokvashino”
                      这是鲍里斯。你对选举的看法!
                      1. Boris55
                        Boris55 17 1月2018 12:45
                        0
                        Quote:李叔叔
                        这是鲍里斯。你对选举的看法!

                        每个人都知道,当国家开始跳跃而不是向前运动时会发生什么。 一个很好的例子是乌克兰。
                        我对普京的期望是什么 - 我说过,你对格鲁迪林的期望是什么?
                    2. Stas157
                      Stas157 17 1月2018 12:06
                      +6
                      Quote:Boris55
                      谁知道-俄罗斯是一个殖民地?

                      不,西方使用什么? 这就是你幻想的方式,以称呼亲西方的共产主义者!
                      Quote:Boris55

                      1)没有让这个国家崩溃。
                      2)为人民提供食物。
                      3)提供食物和军事安全。

                      1)因此EBN不会放弃! 我把所有东西都掏腰包了-为什么然后分解呢? 顺便说一句,恰恰在叶利钦领导下,当该国违约时,总理是左翼人士普里马科夫,而共产党主席是杰拉申科! 他们拯救了国家。 在普京统治下,很难想象! 我确定如果没有普京,这个小时在EBN下,情况会一样! 寡头统治。
                      2)他给寡头和官员们提供了无法估量的机会! 什么样的人 大国的全部财富中有80%不属于人民! 您为什么要散布有关将人民送入普京的神话? 甚至自由主义者库德林最近也表示,世界上没有任何一个国家的人均GDP如此之高,其生活水平如此之低! 是的,人们只是被抢了! 另一方面,他们写有关喂养以及喂养情况的故事。
                      3)确保电力安全,加强电力安全。 做得好! 他为此不遗余力。 但是对军队的希望仍然不够。 因此,他创建了他忠实的后卫的另一个后备力量,即另一支军队-俄罗斯近卫队。 因此,在加强其反人民力量的同时,必须确保粮食和军事安全。
                      1. Boris55
                        Boris55 17 1月2018 12:51
                        0
                        Quote:Stas157
                        所以,EBN不会给!

                        EBN做了一切,以便俄罗斯崩溃,他们让普京因为俄罗斯的崩溃而责怪他。
                        Quote:Stas157
                        为什么要传播这个神话,关于为普京人民提供食物?

                        您是否已经处于有意识的年龄90或如何?
                        Quote:Stas157
                        希望军队是不够的。

                        对我来说 - 够了。
                        Quote:Stas157
                        因此,他创造了另一支军队,他的忠诚卫兵 - 罗斯卫队。

                        Rosgv​​ardia是剥夺当地寡头的权力组成部分。 解决方案是正确的。
                  2. Kepten45
                    Kepten45 18 1月2018 10:07
                    0
                    Quote:Stas157
                    Grudinin不是每小时购买价值数十亿美元的美国报纸!

                    他们为什么要现在购买,因为所有的证券已经被买了很长时间并且在列支敦士登的银行里 LOL 。如果有人认为没有论文而所有这些都是由媒体发明的,那么让他回答一个简单的问题 - 如果谎言和诽谤是关于论文,那么为什么作为一个诚实的人和一个不朽的候选人,Grudinin还没有提交告上法庭?
                    1. Stas157
                      Stas157 18 1月2018 10:14
                      +4
                      Quote:Captain45
                      当所有的证券都已经在银行买了时,他为什么现在应该买

                      我对格鲁迪宁同志用自己的个人钱做事根本不感兴趣。 但是目前的统治精英将数十亿美元的PUBLIC资金转化为美国报纸。 但是您根本不关心国家资金,但出于某种原因,您对格鲁迪宁的个人资金感兴趣! 是什么让你如此愤慨?
    2. 吊带刀
      吊带刀 17 1月2018 13:16
      +2
      Quote:李叔叔
      无私的是一个致力于革命事业的人!

      这是他的互联网频道。
  4. 现实主义者
    现实主义者 19 1月2018 09:50
    +1
    节哀顺变 ! 实际上,他们在电视上什么也没说,这个人很有名。
  5. SanichSan
    SanichSan 19 1月2018 17:56
    0
    吊带刀,然后还有另一个命令。 再一次,没人知道bluebol是谁。 很可能已经决定要拯救这个国家了……
    我不仅为他们辩解,而且行动总是有逻辑的。 有时很愚蠢,但逻辑都是一样的。